I
1932
Lucisn BS PUYDT, gasthuisstraat. Poperinghe
ZENITH
GRIEP
2650 FR.
3750 FR.
ZENITH overtreft alles
De Ridders van
den Stijgbeugel
Zondag 14 Febr. vanaf 7 uur
GROOT BAL
KceniriGSMARK
I9E TENTOONSTELLING
I v T
fis
Sr
Sr
17SO FRANK
L'APPASSIONATA
In Dienst der Koningin
Sportnieuws
Dat is
ABDIJSIROOP
BOLE STIEL
ZIJNE MAJESTEIT
LANDBOUWERS*!
Groote Belgische Landbouwweek
ÏDE REIZIGERSTREINEN TUSSCHEN
I YPER EN ROESELARE WORDEN
AFGESCHAFT.
In o'e Kamer heeft M. Dierkens deze
Keek den Minister van Verkeerswezen
Ondervraagd nopens de afschaffing der
f; izigerstreir.cn op de lijn Roeselare-
f per.
I Uit deze ondervraging is gebleken
^Ht al de reizigerstreinen op deze lijn
ii 't kcrt zullen worden afgeschaft, om
y :rvangen te worden door autobussen,
waarbij op de marktdagen auto-camio-
ti rtten zullen worden gevoegd voor het
▼ervoeren der landbouwprodukten ten
b rdrage van 60 kgr. per landbouwer,
W at hetzelfde is tegenwoordig met de
dreinen. De autobuswagens zullen in de
Staties van Roeselare en per ter be
schikking van de reizigers staan.
VOETBAL.
I Achttien tiooden. Elf gekwetsten.
Zondag morgen tussehen 3 /z en A
uur, deed zich een schrikkelijke grauw-
gasontplofring voor in de koolputter
van Monceau-Fontaine, te Marchienne
au-Pont. De ramp geschiedde op een
diepte van 1.260 meter, in een gaan
derij van 150 meter lengte en waai
25 mijnevs aan den arbeid waren.
I De ontploffing deed zich voor mid
den de gaanderij cn verwekte twee in
stortingen. Achttien mijners werden be
dolven, de anderen waren allen min of
ir.oer erg gekwetst.
I Onmiddellijk werden de reddings
werken ingezet en het was eerst Maan
dag avond eer men de eerste bedolve-
nen kon bereiken.
Van de achttien bedolvenen konder
er slechts 2 levend worden bereikt
Van de gekwetsten zijn er nog twee
bezweken, wat het droevig bilan dezei
ramp op 18 dooden brengt. Elf mijners
zijn daarbij neg gekwetst en worden
in het gasthuis verzorgd.
De Koning en de Koningin zijn ter
plaats van de ramp afgestapt en heb
ben een bezoek gebracht aan de ge
kwetsten, welke diep ontroerd waren
óver deze koninklijke belangstelling.
Woensdag morgen had te Marchien-
ne-au-Pont de roerende lijkplechtigheid
plaats van negen der slachtoffers. Tal
rijk v/as de menigte welke was toege
stroomd om een laatste hulde te bren-
gen aan deze slachtoffers van den ar
beid. Talrijk ook waren de bloemen
en kronen, die waren toegezonden van
i de mijners der naburige putten, alsme-
de een prachtige kroon vanwege de
Koning en de Koningin.
KANON GESPRONGEN TE LUIK.
In do kanongieterij te Luik was men
bezig de weerstandskracht eener ka-
I nonbuis te beproeven. Deze was op
[ïschragen geplaatst en in de buis was
|ecn stalen staaf van zes centimetere
H geschoven. Toen men de waterdruk-
king deed werken, sprong de buis er
de stalen slaaf werd 20 meter ver ge
slingerd. Drie werklieden werden dooi
■scherven getroffen en erg gekwetst.
Men heeft hen naar het krijgsgasthuir
overgebracht. Het zijn de genaamder.
Lambert Reggers, 43 jaar oud, van
Sichem Servais Gelene, 30 jaar oud,
van Luik en Joseph Triffaux, 50 jaar
oud, van Ans.
TE KOOP
UIT TER HAND TE KOOPEN
PROVINCIALE TAKS OP DE
HONDEN,
Afbraak van
96 Gebetcnneerde Schuilplaatsen.
AANBESTEDING
Huiduitslag,
KLOOSTERBALSEM
CORPORATION VAN CHICAGO
VERTEGENWOORDIGD IN WESTVLAANDEREN DOOR
EN ZIJNE AGENTEN
MAAKT HET PUBLIEK KENBAAR DAT HUN LAATSTE MO
DEL 1932, SUPERHETERODYN, 7 LAMPEN, IN AMERIKA GE
NOEMD WORDT
99
Griep is vooral gevaarlijk
orn de verwikkelingen, die
gemakkelijk tengevolge van
haarverzwakkendeninvloed
op het algemeene gestel
kunnen ontstaan. Wacht dan
ook niet langer en neem van
daag nog de versterkende
AKKER'S
Redder dor Lengen
DRINKT MAS-CAR BIER
NIEUWS NIEUWS
Ik heb de eer het geacht pu
bliek kenbaar te maken dat bij
mij dagelijks te verkrijgen zijn
alle slach van PLUIMGEDIERTE
zooals HENNEN
KIEKENS
DUIVEN
ook KONIJNEN
alles geslacht en gepluimd.
Ook nog te verkrijgen
VERSCHE BOTER,
EIEREN.
KAAS.
Alles aan de meest genadige
prijzen.
Verhopende de gunst van een
ieder te genieten, dank ik U op
voorhand.
A. DRUANT-VANDEVOORDE
Valkestraat, 30, Popcringhe.
DEZE MODELLEN ZIJN TE VERKRIJGEN AAN
IN KLEIN MEUBEL.
IN PRACHTMEUBEL.
OM IEDEREEN IN DE GELEGENHEID TE STELLEN ZICH
EEN RADIOTOESTEL AAN TE SCHAFFEN ZIJN ER BIJ ONS
AMERIKAANSCHE RADIOTOESTELLEN MET 6 LAMPEN TE
VERKRIJGEN AAN
DEZE TOESTELLEN ZIJN VAN DEZELFDE HOEDANIGHEID
ALS DEZE VAN VEEL ANDERE AMERIKAANSCHE MERKEN
AAN HOOGER PRIJS HIER IN DE STREEK VERKOCHT VOOR
HET VERSCHIJNEN VAN ZENITH
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA.
ZATERDAG 13 FEBRUARI, OM 8 UUR
ZONDAG 14 FEBRUARI, OM 4 UUR -m.
KEN MAYNARD, in
Groot Avonturendrama.
EEN COW BOY KLANKKFILM
Hij beminde hartstochtelijk het meisje,
maar was te schuchter om zijn liefde te ver
klaren. Een boezemvriend riep hij daartoe ter
hulp, maar deze drong zijn eigen liefde op,
wat het meisje arkeerig van hem maakte. Van
minnaar werd hij verrader, maar zijn vriend
bracht hem tijdig tot betere gevoelens en sa
men doorstonden zij een bloedig gevecht te
gen de veedieven, wier plan zij verijdelden en
die zij de juiste straf deden ondergaan.
Zijn liefde verklaarde hij thans zelf aan de
overgelukkige schoone.
EEN DER BESTE KLANKFILM S VAN
KEN MAYNARD.
LEON MATHOT, RENEE HERIBEL EN RUTH WEYHER, in
naar de roman van PIERRE FRONDAIE.
Twee buitengewone schepsels, een groot dichter, een geniale cantatrice.
Hunne zonderlinge en ziekelijke vereeniging houdt de openbare meening
bezig. Twee eenvoudige en teedere harten genomen in den draaikolk van
dit kunstmatig bestaan.
En 't wordt 't hevig drama waarbij de zelfzucht van een genotziek wezen
dat in het avontuur enkel een afwijking ziet aan zijne droefheid, speelt met
de zuivere teederheid van een jong begoocheld hart.
Maar de onvermijdelijk straf blijft niet uit 't is den dood voor de twee
schuldigen. Niettemin vindt deze, die slechts een enkel oogenblik aan haar
plicht had te kort gekomen, aan haar sterfbed vergiffenis van hem wien zo
had bedrogen. Na vergiffenis te hebben geschonken, heeft de man, wiens
vertrouwen werd verraad, nog een enkel gedacht, zich wreken, inaar bovenal
de nagedachtenis wreken van deze weike hij liefhad. Hij vindt de schuldige
van al zijne droefheden terug en onder de verschrikte blik zijner meesteres,
verwurgt hij hem.
Aandoenlijk, innemend, wekt de genial muziek van Beethoven een at
mosfeer van inwendige hartstocht rondom dit drama.
TER GELEGENHEID VAN CARNAVAL
IVAN PETROVITCH en AGNES ESTERHAZY, in
Een machtig drama uit Rusland's roemrijk verleden, een heerlijke liefde
geschiedenis aan het tooverachtig hof van den I zaar.
Het stuk munt uit door. zijn pracht en zijn luister aan het keizerlijk paleis,
door de heerlijkheid der landschappen van het uitgestrekt Russisch rijk,
door de eigenaardigheid der zeden en gebruiken voor het voormalig Rus
sisch Tzarenrijk.
Het geheime leven der hooge kringen wordt hier allertrouwst gemaald.
IVAN PETROV1 1 CH staat in voor de degelijkheid en den bijval van den
band, die tot nu toe overal bijval oogstte.
VOORAF EEN DER BESTE AVONTURENFILMS VAN
van PIERRE BENOIT.
Het leed van een prinses na den dood van haar gemaal, en de troost dien
ze zoekt en vindt in de echte liefde van een schrijver, zijn de hoofdgedachten
die dezen machtigen band beinvloeden.
Rijkdom en pracht in de koninklijke paleizen, het heerlijke der won
derbare reizen verhoogen nog grootelijks de waarde van de film, die overal
vol bijval toegejuicht wordt.
IS STEEDS NOG DE
WAARVAN ALLE MODELLEN IN VOORRAAD ZIJN BIJ DE
GEBROEDERS DUPONT, YPERSTRAAT, 2, POPERINGHE.
JlllUBliUtllUUllllllliUitllllllMIlillliilllllllinulüUlimiUilllllMIV
VREESEL1JKE MIJNRAMP TE
MARCHIENNE-AU-PONT.
S71B1E VAN DEN
11 Notaris BOUCQUEY te Poperinghe.
GEMEENTE WOEsTEN.
llllllilllliililllllltllliililll!!lllllllli!l!l!l]!ltliililll!liHiillll!ll!lllllllillIIII
fW MOTO F. N., weinig gebruikt geweest,
j Voordeeligc prijs. Bij H. L.ysy, Duinkerke
straat, Popcringhe.
,~W~ MOTO SAROLEA type 350 c.c
1 Super port met 2 huizen. Electrische vcrlich
ting Bosch clackson, compteur. Bij H.
Lysy, Duinkerkestraat, Poperinghc.
Boter- of Beenhouwerspapicr beste kwa
liteit, aan 5.50 fr. de kiio. Speciale prijzer.
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du-
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
tjif- REMY's KOUDL1JM in pakken van 1 en
Zi kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstrast,
2, Poperinghe.
aniifraiiiiiiiiuitiiwiiiiiRiiiiHiiiniHiiiiiiiiiiiiiiiiuiniiiiiiiiiiHiniiiin
DRINKT MAS-CAR BIER
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST.
ELRE-AFDEELLNG.
Antwerp Daring Brussel 2-2
Liersche S.K. Standard Luik 8-2
C.S. Brugge F.C. Turnhout 5-2
Berchem R.C. Mechelen 5-3
F.C. Mechelen Tubantia 1-2
R.C. Gent Beerschot 3-0
Union St. Gilloise F.C. Brugge 2-2
Antwerp 20 12 4
Liersche 20 I I 5
Daring Brussel 20 8 4
Beerschot 20 8 5
Union t. Gilloiae 20 10 7
Berchem 20 7 6
C.S. Brugge 20 8 7
r.C. Mechelen 20 8 9
F.Cfl Brugge 20 7 8
Standard Luik 20 7 9
R.C. Gent 20 8 10
Tubantia 20 6 II
Turnhout 20 2 16
4 56 35 28
4 60 44 26
8 46 33 24
7 34 30 23
35 35 23
43 31
47 44
37 38
31 37
53 56
42 47
35 53
35 64
21
21
19
19
18
I
15
C
Tweede Afdeeling Provinciaal.
Wacken Oost-Roozebeke
2-1
öweveghem
Lauwe
gesch
Waereghem
Bissegh
em
6-1
Middelkerke
Cuerne
0-2
Wevelghem Sp.
Pop
erin
ghe
2-1
N'ieuwpoort
Ghistel
0-2
V'curne Yper
1-3
C.S. Yper
20
15
4
1
63
39 3s
S.V. Veurne
20
13
3
4
58
27 2',
W.S. Lauwe
19
12
«4
3
59
27 26
Wevelghem Sp.
20
12
4
4
53
23 26
3isseghem
20
12
3
5
64
31 27
r.C. Poperinghe
20
9
2
9
37
41 20
Ghistel
20
8
4
8
43
39 20
Nieuwpoort
20
.8
2
10
47
42 It
Cueine Sp.
20
7
4
9
36
44 16
Waereghem
19
8
1
10
42
44 17
Sweveghem
17
5
1
12
29
67 1 1
Vliddelkerke
19
5
1
13
24
58 1 1
Wacken
20
4
1
15
39
60 9
Oost-Roozebeke
20
1
2
17
16
61 4
VOETBALKRONIJK.
Er valt (en dit gelukkig bij uitzondering)
veel te zeggen over onze verplaatsing naar
Wevelghem. In de eerste plaats echter past
het onr elftal onvoorwaardelijk te loven
om wat het ginder aan degelijk en fair spei
uithaalde. En als wc Ledenken dat er 4 ju
niors in de voorlijn stonden (dus jongens
/an minder dan 19 jaar) is de 2-1 neerlaag
gewoonweg schitterend, tegenover het ge-
meene, vuile en onbeschofte optreden der
bezochten. Niettegenstaande het eerlijke po
gen van scheidsrechter Heeremans om de
aandelooze sportiaven van Wevelghem zoo
veel mogelijk in to toornen, vond hij het
toch geraadzamer van in de allerlaatste mi
nuten penalty te fluiten tegen ons (de derde
tijdens de match - een rekord voor onze
verdediging). Het kostte ons een punt maar,
het redde hem en ons van een onverkwik
kelijk pak slagen. En de scheidsrechter is
gewoonweg toch ook maar een mensch, die
's Zondags liefst niet afgetroefd wordt, zoo-
dat we hem volstrekt den steen niet dur
ven werpen.
We hadden verleden week tussehen de
regelen geschreven dat het in Wevelghem
niet bijzonder pluis zijn zou (ze hebben ons
nimmer kunnen vergeven dat we hen met
1-0 klopten, toen we met 10 man moesten
voortspelen) doch dat het op dergelijke en
schandelijke wijze zou verloopen, had zeker
niemand durven verwachten, en het is ab
soluut noodzakelijk dat bet bestuur van F.C.
Poperinge een klinkend protest opsture naar
Brugge.
De Wevelgemnaars (en daaronder begrij
pen wc én spelers én bestuur én publiek)
hebben op eigen veld gemeene, lage streken
uitgehaald, bij zooverre dat wij het geraad
zamer vonden van zelf de Rijkswacht te ont
bieden om onze huid te beschermen. Het is
maar beat geweest dat we er verloren heb
ben, het ware voor ons een katastroof ge
worden.
Van de sportieve Wevelgemnaars, verlos
ons Heer I
Het is dus vandaag dat we De Panne op
bezoek krijgen.
In de laatste weken hebben de strand-
mannen een paar deugdelijke neerlagen op
geloopen, zooals wij trouwens
Misschien geldt het een inzinking,
SCHOONEN BEPLANTEN HOF, gelegen
te Poperinghe (Stad) Crombekestraat, zeer
dienstig voor bouwgrond, groot 12 aren 71
centiaren, met ecne straatzijde van 30 me
ten.
Voor alle inlichtingen, zich te begeven bij
den Notaris BOUCQU'ET. Boeschepestraat te
Poperinghe.
wel-
UIT TER HAND TE KOOPEN.
STAD POPERINGHE.
Twee Nieuwgebouwde GARAGEN,
gelegen te midden de stad.
Onmiddellijke ingenottreding.
êüttlliUlUlllllUSHlIllliliUIIIUmilliHlBllllIlUlllllllilllUliliUlilinilllIl
STUDIE VAN DEN
Notaris CASSIERS te Poperinghe.
MAANDAG 15 FEBRUARI 1932
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poperin
ghe, in de Sint Janskruisstraat, ter herberg
*A la Petite Cantine gehouden door Juf
vrouwen Devvickere,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Een WOONHUIS met werkwinkel, bak
oven, verdere afhangelijkheden en 3 a. 06
ca. bebouwden grond en hoving, staande en
gelegen te Poperinghe, langs den steenweg
naar Yper. Bewoond door Julien Dehaene-
Oreel, zonder geschreven pacht mits 75 fr.
te maande vrij van lasten.
iiiiiiuiiiiuiiiiiuaiiiiiiiiiKiiHiiiiHiiiiiiiiiimiiiiitiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiini
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN.
De Gouverneur der provincie West-Vlaan
deren, brengt ter kennis van de belangheb
benden dat zij de provinciale taks op de
.nonden voor het jaar 1932
VOOR 15 MAART AANSTAANDE
bij den Ontvanger van de belastingen van
het gebied moeten betalen, ingevolge de
/oorschriften van de verordening, aangeno
men door den Provincialen Raad in zijn rot
ting van 22 April 1931 en goedgekeurd door
koninklijk besluit van 28 Mei 1931. De per
sonen die na I 5 Maart in het bezit van een
hond zouden komen, zijn verplicht hiervan
aangifte te doen binnen de veertien dagen
bij den Ontvanger der belastingen.
De Gouverneur,
Baron Janssens de Bisthoven.
Illilllllllllllllllllinillllllllllllllllllllllilllllllllllllillllllllillllllllllllllllll
WISSELKOERS VAN DONDERDAG
Londen, 24.35 Parijs, 28.15 New-York,
7.18 Amsterdam, 290.12 Geneve, 139.93;
O3I0, 133.50 Italië, 36.90 Kopenhagen,
135.75 Stockholm, 134.25 Praag. 21.35;
Berlijn, I 70.30.
Het college van Burgmeester en Schepen
der gemeente WOESTEN. maakt kenbaar,
dat er op
DINSDAG 1 MAART 1932
ten gemeentehuize, om 9 uur 's morgens, zal
overgegaan worden tot de OPENBARE AAN
BESTEDING voor het afbreken van ongeveer
96 SCHUILPLAATSEN, gelegen op het
grondgebied der gemeente Woesten.
Alle aanbiedingen op zegel gesteld, moe
ten het adres dragen op naam. Heer BUR
GEMEESTER WOESTEN, en onder aanbevo
len omslag ten laatste per post besteld op
Zaterdag 27 Februari 1932.
Het kohier van lasten en voorwaarden ligt
ter inzage der belanghebbenden in het Se
cretariaat der gemeente, alwaar er kennis
kan van genomen worden s voormiddags
van 9 tot I I uur.
Woesten, den 10 Februari 1932.
B.B. De Secretaris. De Burgemeester,
Arth. Vanhoutte. F. NOPPE.
iniiiuiiiitiuiiiiuiuiüiiüiiiiiiiiiiiuiiiiHitiiiiiiiiiiiiiuiiütuuiiiiiiiiiiii
Aderspat, Eczema
De pijn verdwijnt seffens; dejj
kwaal houdt spoedig op; Ce
krijgt een nieuwe huid door
AKKER's
de jeuk verdwijnt
Geen goad
zoo goed.
iiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiitiiiiiiHaiiiniii
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN.
YPER, 6 Februari. Tarwe, 75 rogge,
68 haver, 78 aardappelen, 55 strooi,
20 hooi, 35 boter, 19 eieren, 0.52.
DIKSMUDE, 8 Febr. Tarwe, 75 rog
ge, 70 haver, 85 aardappelen, 50 strooi,
18 hooi, 32 boter, 17 eieren, 0.50.
KORTRIJK, 8 Febr. Tarwe. 72 rog
ge, 75 haver, 85 aardappelen, 50 strooi,
18 hooi, 37 boter, 17 eieren, 0.59.
ROESELARE, 9 Februari. Tarwe, 7 5
rogge, 85 haver, 86 aardappelen, 55
hooi, 35 strooi, I 8 boter, I 8 eieren, 0.55.
VEURNE, 10 Febr. Tarwe, 74 rogge,
75 haver, 82 aardappelen, 50 hooi, 3 5
strooi, 15 boter, 17 eieren, 0.48.
POPERINGHE, 12 Febr. Tarwe. 78
rogge, 82 haver, 80 aardappelen, 50
boter, 19-23 eieren, 0.45 hoppe, 260.
mis-1 k
Alle Apotlckcn. Per Ktscb
(r. H.50. £r.: iSC«n ft. 39.30.
SX~'
schien een beetje onverschilligheid, vermits
de punten voor hen ook geen hoofdzaak
meer zijn. We weten in ieder geval dat rood
en geel de strijd aanbindt om te winnen, om
dat het steeds genoegen doet een elftal uit
een hoogcre klasse onder de knie te krijgen.
Dat beteekent in gecnendeele dat we het zul
len halen, we gelooven het zelfs niet, als
de bezoekers volledig optreden, (en dit wen-
schen we ten stelligste). We begeeren een
knappe, levendige brok voetbal, en geen fut-
loozc partij. Dat beide elftallen zich nu in
spannen om ons publiek te bevredigen. Meer
vragen we niet.
Aan Racing Club De Panne, van harte
welkom I
Keikop.
Heden Zondag te 2.30 uur
op ons terrein
RACING CLUB DE PANNE F. C. P. I.
iiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiii
E
év1
V'
liniiniliiiUIHIIIliliiilillllIHlHIIIillilUHIiHllllUIIUIIUllUllillllllUIHIIIJnillllllUllimillUllllUlllllltlltllllllllllllllllllllllUIHtllllUllIHHlUUlUH
'dUlllll!llllitll!llllll!l!!illll!iilllllliilllJ!l!lllllll!llllllllll!lilllll!!llll!llllllllllllllllllllllllllll!!llllllllllllllllllllllllllllillllllll1llllllltlllllllillHlllllttl
MAANDAG 15 FEBRUARI 1932, OM 8 UUR.
Hitiiiiiiiiiiiiiin:iiiiiiniiiiiiiiittimiiiiiiiiiiiHRiiiHiiii!iiiiiiii!iiiiiiniiiiiiiMmniiiiiiiniiiiitiiiiiminiit!iiiiiitimiiiiiititniiiH«iHmiiHffltiiiiiii
TOEKOMENDE WEEK EEN PRACHTVERTOONING
HfiiiiiiiutiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitHiinniiiiiiiHiiiioiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiitiiitiiiuttL
'T BESTE EN NUTTIGSTE GESCHENK VOOR ALLE GELEGENHEID
Hili:tlllllliillllllillllilllli:ililli:ilii!Illllilll!llllllllllllllllll!llllll!lillllll!lllllllilllli:ill!lllllllllllll!llllllilllllll!llllllllllillllllllllllllllllllHIIIIUIIll
Bezoekt van 28 Februari tot 6 Maart 1932
in het t «leis van den Cinquantenaire, te Brussel.
DE
var» Landbouwmachines
en productei» bestemd veer den landbeuvv
Weent de VOORDRACHTEN hij der
gericht met de medewerking der greote lan lbouwvereer.igiagrn.
H.t pri gram der voor drachten wordt kosteloos opgezonden op aanvraag
„er i ht aar. het Secretariaat 29, Spastraaf, Brussel
t - fr i -»
