lacïogeen
g fabriek vab födrmrsmi
i
bureel- schoolgerief
Het zuiverste en verleerhaarste
voeder voor alle dieren.
CAMILLE COVEMAEKER
rP
j wordt verzacht
S.Dupont-Rappelel
DE LIJFJONKER
van Jacobus V.
Nieuwe Motos SAROLEA, type 1932
W'Haur.P&ISM-LEBOSGE
i
De Roode Pillen
1 REGISTERS
CLASSEURS
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's,,
Gebroeöers DUPONT
Alle Drukwerken aas de beste Voorwaardes
Willy C OMBERT
F. Ülanekaerl-Verleetse
iffmnwr™
KINKHOEST-
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
AGENT voor Poperinghe en Omstreken
Watoustraat, POPERINGHE.
HILAIRE HUYCHE
ABDUSfPOOP
Félix Liélaert-Timperman
Maur. DEVOS,veIomaker,
Groote keus Vélos Motos
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - REC0UR,
Jules LENOIR, velomaker
HUID SN V ETT ERIJ
LEDERTOUWERIJ
"BELGICA,,
Stoomvarwarij-Miswwasschsrij
Alf. WALLIN
Beste Iiilandsche Wol
VoorLKoeien
Voor Paarden
In den Zwijnenkweek
Voor de Hennen en de Kiekens
Alleenverkoopers worden gevraagd in elke gemeente.
Remi Dewickere-Lietaert*
AKKER'*
Redder du Longen
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
mË
Y'
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
"<i
v
Watermans "The Swan,, Pelletior Pen
w
VPERS TR A AT 2 Sgftf PÜPLRIjS'ÜIIE
Huis DULiÖM, BRUSSEL.
Eu gDondeyn e- G esq u ière
mr OM DUURZAAM TE ZIJN
MOET EEN
In den Gouden Gilet
A.YPERMAN-DENECKER, Yperstraat, 83
POPERINGHE Tel. 217
Het Lactogeen verschaft eene meerdere melk en boteropbrengst, geeft
vaste boter in den zomer, verzekert de gezondheid, vermeerdert hun yleesch
niettegenstaande hunne grootere melkopbrengst.
Met twee tot drie kgr. daags in vervanging van haver komen de paarden,
vet, kloek en gezond.
geeft Lactogeen verbazende uitslagen.
is eene mengeling met Lactogeen zeer goed en gezond door zijne gemak
kelijke verteerbaarheid, en geeft eenen grooteren eieropbrengst.
iiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiitiiitiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiira
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Art.
MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Croote Markt, Poperinghe.
I luurhoudor
Croote Markt, Poperinghe.
Iaat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
Telefoon 10
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
•^fjaa dat ik kooper en yerkoo-
per ben van Oude en Jon-
tgDuiven, ook kan men
^*^bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-
FOUINEVELLEN.
In de Nieuwe Stad Veurne
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
TELEFOON 238.
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de lekker-
smakende enslijmoplossende
Alle Apothekea. Per flevch r
h. 14.50, it. 24,50 en it. 39.50.
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
lïniÉTiliiiii
Horlogerij
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter Roskopff-Patent
Régulateurs Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoone
keus Brochen, Oorringen en Ringen in
Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstraat, 85, POPERINGHE.
ALLE HERSTELLINGEN
van Horlogiën en Juweelen worden
aanveerd en spoedig uitgevoerd.
DE GAZET VAN POPERINGHE. 4.
Maar zult gij mij eindelijk z ?g
gen waarom gij aldus gesteld zijt
Wel, mijn God I het is geheel
gemakkelijk... Verbeeldt u dat ik was
gaan visschen in het klein meer dat aan
den rechten kant van het moeras van
Dunse ligt.
Het moeras van Dunse herhaalde
de vader... Ongelukkige Maar
Wedderburn is maar eenige mijlen van
daar.
En eene onvrijwillige siddering
doorliep zijn lichaam.
Ik weet het wel, vader, en zoo
wel dat het lieden van het kasteel zijn
die mij in dezen staat gesteld hebben.
Ach mijn God Ik was in
mijne vrees niet bedrogen, zegde de
vader bleek wordend... Spreek,spreek,
en vertel mij wat er gebeurd is...,
zonder iets achter te laten... want ik
wil alles weten... en wee aan Wedder
burn, indien...
Daarna zijne gramschap schielijk
overmeesterende, hernam hij
Spreek,Franciscus, ik aanhoor u.
Het kind begon het verhaal zijner
vischvangst van den morgen.
Ik was op de oevers van hei
meer aan het moeras van Dunse gaar
visschen het is daar dat de beste zal
men van geheel het graafschap gevon
den worden, gelijk gij het weet, vader.
Mijne vrienden Tob en Arrisson had
den met mij niet kunnen komen ik
was dan alleen op den oever van het
meer, met Gauthier uwen franschen
dienaar die mij niet meer verlaat als
zijne schaduw, hetgeen, om rechtzin-
niglijk te spreken, niet zeer aangenaam
is... want bij is veel te traag...
De uitkomst zeg dan de uit
komst, ongelukkig kind hernam de
ridder met ongeduld.
Zie hier dezelve, vader... En hij
Vervolgde
Ik moet u niet zeggen dat ik, u
willende verrassen en den schoonsten
zalm van het meer brengen, mijnen
besten en kloeksten hengel genomen
had..,, ik had hem verre in het water
geworpen en ik wachtte... Eensklaps
zie ik hem zinken,,, Ik loop, en ik
helde mij reeds om hem uit te trekken,
als eene stem langs den anderen kant
van het meer mij toeriep
Hoor eens wie zijt gij, gij die
den visch van den lord komt stelen
lk hief mijne oogen op, en ik zag
langs den anderen kant eenen jonge
ling van omtrent twintig jaren oud,
ZIJN VAN HEDEN
AF TE
VERKRIJGEN
KOMPTANT EN OP
KREDIET
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT
POSTKAARTEN ZICHTKAARTEN
SPEELKAARTEN
ten buresla dezer: Yperstraat, 2 (bij da Post)
étniimimnaiiuurrraa"iTwassssusw■•■■iwiiim
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSEIJS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
IN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe.
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
ran DUIVEN.
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
ran alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaats kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen.
Daar ik een groot getal hennen en kie
kens noodig heb, ben ik kooper aan
de hoogste prijzen.
TELEFOON 260.
DAMES EN HEEREN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen
in Nr 121, YPERSTRAAT, als PELSENMAKER.
Bij mij zult gij vinden eene bijzondere groote keus van de laatste
nieuwigheden van het seizoen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Maken en herstellingen.
- Alle* wordt ten huize met de grootste zorg gedaan
Spoedige en Trouwe bediening
Hopende dat gij mij met een bezoek zult willen vereeren, dank ik
U op voorhand.
Aanveerdt, Dames en I Ieeren, mijn beleefde groeten.
Victor BATTHEU-JEROME,
Yperstraat, 121, (bij de statie) POPERINGHE.
lHE. gjgjj
Yperstr., 9, POPERINGHE. Tel. 177.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
The Bercley, The Raleigh, Marshal
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos F. N.
De velos worden in huis zelf ge
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
Alle herstellingen worden susnveerd.
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Kostumen, gemaakt
en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
IMPERMEABELS
Spoedige bediening Genadige prijzen
Telefoon 174
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainia-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de ]/i doos 4.50.
DRINKT MAS-CAR BIER
Casselstraat, 48, POPERINGHE.
Alle slach van Mans- en Vrouwvelos
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
enz. enz.
Kindervelos -Occatievelos
Alle Herstellingen
ALLE MERKEN VAN MOTOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
eene groene liverei, en op zijne muts
eene berghaanspluim dragende...
Een der knechten van Weddei-
burn riep Antonius d'Arcy uit, zijnen
zoon onderbrekende..., hij draagt de
haanspluim op zijne muts gelijk al de
zijnen.
Het was de zoon van zijnen
valkenier, die vischvangstwachter is,
gelijk gij het gaat zien, vader, hernam
Franciscus.
Weet lomperd, antwoordde ik
hem, dat ik Franciscus d'Arcy, dat ik
edelman ben, en dat, indien iemand
gemaakt is om te stelen, het uw lord
baanstrooper is, en niet de zoon van
mijnen vader I
Ho ho edelman, hernam hij,
op eene zoo onbeschofte wijze lachend
dat hij, ware ik bij hem geweest, wel
mijne vuisten zou gevoeld hebben
schoone edelman, waarlijk, bedelende
edelman die naar Schotland komt om
het brood der Sfhotlanders op te eten.
De ellendige riep de fransche
ridder eensklaps uit... zulke woorden
spreken
Ik heb ar hem over gestraft, va
der..., zij gerust.., aanhoor het ver
volg
Welnu, schoone edelman, ver
volgde hij altijd met dezelfde onbe
schoftheid, met welk recht kornt gij
in dit meer visschen
Met het recht dat machtigere
personen dan uw onbeschofte lord mij
gegeven hebben..., ja, onbeschofte...,
want men zegt zulk een meester,
zulk een knecht, en ik oordeel over
den eersten door den tweeden.
En welke zijn deze machtigere
lieden vroeg hij altijd al meesmui
lend.
Het is God, antwoordde ik, die
een meer in deze plaats van Schotland
gesteld heeft en de regentin die aan
mijnen vader het oppertoezicht van
geheel deze grenslinie heeft gegeven...
Ho ho hernam hij..., wel
nu, wij zullen zien Dewijl ik visch
vangstwachter van lord Home van
Wedderburn ben, en dat mijn order
is van al degenen die in dit meer vis
schen aan te houden en naar het kas
teel te leiden..., ga ik aan mijn order
gehoorzamen... Ik vraag er vergiffenis
over aan God, en wat de regentin aan
gaat, het is de zaak van mijnen meester
Daarna voegde hij er bij, aan zijne
stem zoo veel verhevenheid en statig
heid gevende als dat het hem mogelijk
was
In den naam van mijnen heer
den lord houd ik u aan..., en poogt
niet te vluchten, want ik heb mijn ge
weer geladen en ga vuur geven
Verneem, guit, riep ik hem
aanstonds toe, dat ik nooit gevlucht
heb voor eenen lomperd gelijk gij,
en dat ik van uw geweer niet bevreesd
0
-«ijr
V?» !•-
iMïuI
r --
-0-
(BELGISCH FABRIKAAT*
- 'V'' *5'"
5
OVERLEDER
...ongezaagd en met schors gelooid...
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
HUIS VAN VERTROUWEN
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen naar keu*)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat.
KOEI1IAAR van beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefoon 48
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuissir., 39, POPERINGHE.
Poatcheckrek. 76.832
Bijzonderheid van zwarte peigné,
granité en *erge. Laken voor alle uni
formen. Overgroote keu* PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in de uitstal
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werkkleederoa.
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hea-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alle Uniformen, vaandels «a kunst-
borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijxav,
van het oud gekend
Depot bij Justin DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, Poperinghe.
Genadige Prijzen. Spoedige bediening.
Yperstraat, 63, Poperinghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Zeer voordeelige prijzen
Lincrusta Linoleum Stragula
IN DE WOLWASSCHERIJ
Veurnestraat, 73, Poperinghe.
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Vermindering voor Voortvorkoopars.
SCHRIJFMACHIEN
EEN ZACHTE EN
GEMAKKELIJKE
TOETSSLAG BEZITTEN...
®tsr DIT VINDT MEN BU DE
REMINGTON MACHIENEN.
Vertegenwoordigers Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe. Tel. 180
Groote keus van Gemaakte Kleedle
ren vo. r Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kindera, vanaf 75 fr. Bijzonder keul
Werkkieuderen, Paan, Engelsch led$f
en Genre LafonL
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
TAXIS
ben
Daarop begon hij eene schuit los
te maken, en hij ging er binnen met
twee binders van het dorp Wedder
burn, die hem volgden, en eenen hond
die nu niet meer leeft..., arme beest
Ondertusschen haastte ik mij om mij
nen hengel uit te trekken, aan welken
de schoonste zalm gehaakt was dien
ik ooit van mijn leven gevischt heb.
Gauthier, die bij mij gekomen was,
trachtte mij mede te slepen.
Laat ons vluchten, zegde hij
mij, Iaat ons vluchten...
Maar ik heb niet gewild...
Niet waar, vader, ik heb wel ge
daan, en ik mocht voor dezen vassaal
niet vluchten
Het vervolg het vervolg
zegde de ridder zeer aangedaan.
lk zag de schuit naderen, en als
zij dicht genoeg was
Let op, zegde ik aan Gauthier,
en kom tot mij als ik hulp noodig heb..
Alsdan in de schuit springende, zonder
aan den man van Wedderburn den tijd
te laten van aan land te komen, greep
k hem bij zijn lijf vast, en ik wierp
mij in het water, hem medetrekkende.
Door de beweging welke wij in onzen
val aan de schuit gegeven hadden,
sloeg zij ongelukkiglijk om, en de twee
kinders, die er in waren, vielen ook in
het meer. Dewijl ik een goede zwem
mer ben, was ik welhaast op Ret strand
gekomen, en ik ging door het moeras
de vlucht nemen, mijnen visch mede-
dragende en gevolgd van Gauthier, als
ik bemerkte dat de grootste der twee
jongens niet kon zwemmen. Hem laten
vergaan ware een schelmstuk geweest;
ten anderen h&d ik nog den tijd om
hem te gaan helpen de wachter kon
niet wel zwemmen, hij slobberde in het
water en trachtte zich te bevrijden van
het riet dat zich in zijne beenen ver
waarde het andere kind, verschrikt
zijnde, had begonnen te zwemmen,
maar naar het ander strand, en het
keerde naar Wedderburn weder. Ik
aarzelde niet een oogenblik ik beval
aan Gauthier, die op den oever ge
bleven was en den tijd niet gehad had
om zich met iets te bemoeien, zoo spoe
dig was de beweging geweest, van zich
met den wachter te belasten indien hij
voor mij aan land kwam, en ik zwom
ter hulp van den armen jongen die
stond om te verdrinken. In een oogen
blik had ik hem op het strand wederge-
bracht, en na mijnen zalm genomen
te hebben, want ik wilde hem mede-
dpgen, begoij ilt door het moeras te
loopen, Gauthier medeslepende.
(wordt voortgezet).
