Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken.
öuitenland
H. M. DE KONINGIN TE POPERINGHE.
Inhuldiging van het Sanatorium St. Idesbald
op het kasteel De Ltovie
«TWAALFDE JAAR. NUMMER 30,«*i»»®saM
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZONDAG 24 JULI 1932
ABONNEMENTEN
I Jaar, in «tad 12 fr.
per poet 16 Irf
Congo 25 fr.
Frankrijk 25 fr
Amerika 30 fr.'
<o>—
MEN ABONNEERT OP
ALLE BELGISCHE
POSTKANTOOREN
De Poatabonnenten in Belgia, die van woontt
veranderen, moeten dit aangeven in 't poat-
bureel dat ben bedient, en niet aan one.
Plakbrieven bij one gedrukt worden één
maal gratie in one blad overgenomen.
Gebroeder. DUPONT, Yperitraat, 2, POPERINGHE.
N' 48459. Telefoon 180
Uitgevers-Eigenaars
Poetcbeckrekening
Ieder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen ia ta zenden
tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag noen.
De naamlooie ingezonden artikel* worden in de ichenrmand gegooid.
Bij elk achrijven naar ialichtiagea, wordt
man beleefd verzocht eea poetaegel voor ant
woord te voegen.
Het blad etaat ter beichikking van alwia het
goed meent met het algemeen nut en belang.
AANKONDIGINGEN
Per regel 1.00 fr^
minimum 3.00 fr.
<o»—
Rouwberichtan 0.5(
fr. da regel, mat mini
mum van 9.00 fr.
Bijzonder Tarief voor
Notariiaea en Deur
waarder*. Voél dik
wijle t* herhalaa relde
men, prijzen volgen*
overeenkomet. Alle;
aankondigingen zijn op
voorhand te betalen.
Door een aangenaam weder begun
stigd liep het aangekondigde feest in
al zijne bijzonderheden opperbest van
stapel. Oneindig veel volk was naar
het Park toegestroomd en onze geliefde
Vorstin werd met al den vereischten
nog gansch de geschiedenis van het
Sanatorium, wat door al de aanwezi
gen met belangstelling gevolgd werd.
Daarop volgden de voorstellingen
van de uitgenoodigden door de H.
Brutsaert aan Hare Majesteit gedaan.
op eenieder diepen indruk. Zulke ont
vangst doet deugd aan het hart ook
roepen wij uit volle borst met ons
Volk van Zondag
Lang leve de Koningin
Lang leve ons Vorstenhuis
Lang leve Belgie, Een en Onverdeeld
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIilllllllllllllllll
DE MILITAIRE
DIENSTONTHEFFINGEN.
H. M. DE KONINGIN BIJ HARE AANKOMST TE POPERINGHE.
eerbied ontvangen aan de uitbundige
toejuichingen kwam geen einde. De
Vriendelijkheid en lieftalligheid Harer
Majesteit werd door het talrijk publiek
hooggeprezen en met veel lof bespro
ken.
Om 3 uur kwam onze Vorstin, van
Hare Eeredamen beleid en van minis
ter Carton vergezeld, alhier per spe
ciale trein in de Statie aan.
In een der zalen van de Statie, die
met vaandels en bloemen getooid was,
wierd Zij verwelkomd door den h.Gou
verneur Janssens de Bisthoven, onzen
Vooreerst Mgr. Lamiroy, bisschop van
Brugge, daarna de Eerw. Abt van St.
Sixtus, de beheerraad van het Sanato
rium, Senators en Volksvertegenwoor
digers en al d'andere tegenwoordige
personen. Voor eenieder had onze Vor
stin een vriendelijk woord in zuiver
vlaamsch uitgesproken.
Na de voorstellingen doorliep Hare
Majesteit de prachtige zalen van het
Kasteel en al de zalen van het uitge
strekt Sanatorium, door de menigte op
Haren doortocht met eerbied bejegend.
Flare Majosteit was waarïijk ver-
H. M. DE KONINGIN IN HET SANATORIUM VAN DE LOVIE.
Burgemeester h. N. Lahaye en de h.
Volksvertegenwoordiger Brutsaert.
Jonge kinderen boden Hare Majes
teit bloemgarvep aap, wat aan onze
Koningin bijzonder aangenaam viel.
De stoet, waaraan al de hoogwaar-
digheidsbekleeders, in ons vorig num
mer opgesomd, deel namen, zette zich
daarna in gang door de met vlaggen
versierde straten der stad, per auto
naar de Lovie.
Op Haren doortocht stonden de leer
lingen van al de Scholen der stad ge
schaard. De vlagjes wuifden en den
kreet van Leve de Koningin wierd
duizendmaal herhaald uit deze jonge
borsten.
Hare Majesteit scheen aan deze be
tooging zeer gevoelig, ook wist zij een
aangenaam woord te sturen tot de kin-
ders die Haar bloemen aanboden.
In de dreven van het Park der Lovie
verwachtte Haar eene opgeruimde me
nigte die bij Hare intrede den kreet
van Leve de Koningin door de
lucht lieten weergalmen.
Het muziek van Proven speelde aan
den ingang de Brabanqonne daar
na hief het muziek van den Katholieken
Kring van Poperinghe den Vlaam-
schen Leeuw aan en de Koninklijke
Philharmonie van Poperinghe sloot met
het Vaderlanclsch Lied.
Op den stoep van het Kasteel wierd
Hare Majesteit verwelkomd door den
h. Brutsaert, afgevaardigde-beheerder
van het Sanatorium en bloemen wier-
cTen FHar aangeboden dpr>r ki«»dtren
nu dp familie van den h. Brutsaert.
Daarna sprak de h. Bekaert, Voor
zitter van den Beheerraad in het
Vlaamsch eene redevoering uit waarin
hij aan de Koningin zijnen dank uit
drukte over Haar bezoek, waardoor
zij opnieuw een treffend be wijd gaf
Van Hare verkleefdheid aan alle lief
dadige werken. Hij schetste daarbij
wonderd over de prachtige inrichting
welke zij te zien kreeg en had een
woord van opbeuring en troost voor a!
de zieken aldaar verzorgd, pok kregen
de Zusters ziekenverpleegsters eene
welverdiende hulde.
Het uur van vertrek was geslagen.
Hare Majesteit nam met haar gevolg
plaats in de autos die Haar naar Po-
peringhe-statie terugvoerden, alwaar de
Koninklijke trein rond 5 uur naar Brus
sel vertrok.
Vooraleer afscheid te nemen had de
Koningin er aan gehouden nog eens
uit ter harte eenieder te bedanken voor
het gul onthaal dat Haar alhier ten
deele viel.
Intusschen hadden op het kiosk, in
het Park opgericht, reeds genoemde
muziekmaatschappijen, elk op zijn
beurt, het programma van het Concert
uitgevoerd. Een overgroot getal toe
hoorders spaarden daarbij hunne wel
gemeende toejuichingen niet.
Rond 5 Zz uur werd in een der
groote zalen van het Kasteel een lunch
aan de uitgenoodigden opgediend. On
der het gerecht sprak den H- Brut
saert een welgepaste rede uit, om
eenieder te bedanken over hunne te
genwoordigheid. Na eenige woorden
antwoord van den H. Goeverneur,
alsook van den Bestuurder van het Sa
natorium van Sysseele, namen de fees
telijkheden een einde.
Wij wiljep Qnü artikel niet sluiten
zonder met fierheid te bestatigen dat
dit feest een klaar bewijs geleverd
heeft dat in onzen Westhoek, de liefde
tot ons Vorstenhuis alhoewel en
kelen er anders over denken en zou
den willen doen gelooven alhier
nog diep ingeworteld blijft. De lief
talligheid 1 larer Majesteit en Hare
toespraak in de Vlaamsche Taal, waar
in Zij Haar vloeiend uitdrukt, mieken
De dienstontheffingen worden ver
leend wanneer het getal door den
dienst aangewezen militiens de 44.000
overtreft, zij gebeuren bij voorkeur.
Art. 5 7. I.) aan den eerst op-
geroepene van een gezin met meer dan
vijf kinderen in leven welks art. 10
(onbepaald uitstel) ofwel
niet heeft aangevraagd
niet heeft bekomen (wegens fortuin
toestand).
Indien het aantal te ontheffen man
nen kleiner is dan het aantal eerst op-
geroepenen dan gaat de voorkeur
a) aan hem die het grootst aantal
broeders en zusters in leven bezit
b) aan hem die het grootst aantal
broeders in leven bezit
c) aan den wees die vader en moe
der verloren heeft
d) aan het vaderlooze kind
e) aan het moederlooze kind.
Zoo meerdere militianen nog gelijke
aanspraak hebben op de gunst, dan
komt de ouderdom van den vader in
aanmerking, en eventueel, die der moe
der weduwe.
Art. 57. 2.) Zoo het aantal te
ontheffen mannen hooger is dan het
getal eerst opgeroepenen van familien
met meer dan vijf kinderen, worden
de ontheffingen uitgebreid tot de mi
litianen wier familie de meeste diensten
aan het leger geleverd heeft.
Wanneer de meerdere militianen de
zelfde rechten kunnen doen gelden op
ontheffing, wordt deze naar de hier
onder aangegeven volgorde verleend
a) aan hem wiens broeder of broe
ders onder dienst overleden zijn, naar
het getal dezer overlijdens.
b) aan hem wiens broeder of broe
ders gedurende den oorlog 1914-1916
diensttijden hebben volbracht welke
door frontchevrons zijn erkend, naar
het getal dier diensttijden en chevrons.
c) aan hem die het grootste aantal
broeders en zusters in leven telt.
d) aan hem die het grootste aantal
broeders in leven telt.
e) aan het ouderlooze kind, dan het
vaderlooze kind, en dap het moeder-
ooze kind.
Bij nog gelijke aanspraak komt de
ouderdom yan vader en eventueel, die
der moeder we 'uwe in aanmerking.
De Diensttermijnen,
Volgens art. 52 der militiewet woi-
den de militairen in 4 kategorien ver
deeld voorwat den actieven dienst be
treft.
de 1e kategorie doet 14 maanden,
de 2C kategorie doet 1 3 maanden
de 3° kategorie doet 1 2 maanden,
de 4" kategorie doet 8 maanden.
De militairen geroepen om tot de
werving der aanvullende kaders bij te
dragen behooren tot de le kategorie.
De tijdelijke stagedoende of vast
benoemde agenten van de Staatsbe
sturen en onder het toezicht van deze
besturen staande instellingen, en de
eerste zoon van elk gezin die als mili-
tiaan voor den dienst is aangewezen,
behooren tot de 2C en 3° kategorie.
imilll!nilllll!IIIIIIIIIIIIllllU!IIUII!l!IIUIMIIllUi(!ll^UUIII^UIIIIIII!llir
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
Geen Oorlog meer
BESCHIETINGEN OP VERREN
AFSTAND.
DOOD VAN DEN ENGELSCHEN
VELDMARSCHALK Lord PLUMER.
Er wordt gemeld dat lord Plumer
Zaterdag op 75-jarigen ouderdom te
Londen overleden is.
Hij had een schitterende militaire
loopbaan achter den ryg.
In den wereldoorlog werd hij gene
raal Benoemd in 1 9 6, vervolgens veld
maarschalk in 1919.
Hij had opvolgenlijk het Vev*d Se
voerd over het 5» legerkorps en het
2e leger van het Britsche expeditie
korps, var. 1915 tot 1917.
Na de krijgsverrichtingen dar Brit
sche troepen op het jtaliaansche front
geleid te hebben, voerde hij het bevel
over het Rijnleger van 1918 tot |919
om ten slotte van 1925 tot 1928 het
ambt van Rritsch hoog-comnussaris u;t
te oefenen in Palestina.
Een nieuw Duitsch Kanon.
In het begin van het jaar is er meer
maals spraak geweest van een vuurpijl
die in Duitschland zou afgeschoten wor
den en die op duizenden kilometer af
stand in den Atlantischen Oceaan zou
terecht komen.
Deze proefneming zou, hadden een!
ge Berlijnsche bladen aangekondigd,
den 31 Maart plaats hebben. Het ka
non was geplaatst in het Noorden va,.
Duitschland nabij de Mazurische me
ren.
Deze proefneming scheen enkel de
sterrenkundigen en meteorologen te
moeten belang inboezemen en geen
wonder dus dat er over de zaak niets
meer in de Duitsche bladen afgekon
digd werd.
Betreffende deze- proefneming is nu
echter het volgende in het Zweedsohe
blad Tidens Tegn verschenen.
Den 3 1 Maart, rond middernacht
toen in het Koninklijk kasteel te Oslo
een feest plaats had ter gelegenheid
van het doopen van 's konings klein
dochter Astrid, >verd eer. g'. oot gerucht
in het park gehoord.
De genoodigden openden de ven
sters van de feestzaal. In het park lie
pen bedienden en soldaten rond. Per
sonen verklaarden dat men een bran
denden luchtsteen had gezien.
Opzoekingen werden gedaan toen
het dag werd en men vond... bijna
heelemaal ingeslagen in een grasperk,
in plaats van een meteoorsteen, een...
Obus.
Bij de omstaanders was de Zweed-
sche astronoom Stormer die de mee
ning uitte dat het de Duitsche fusée
was, die dus op slechts duizend
kilometer afstand gevallen was.
De obus werd uitgegraven en men
bevond dat zij twee meter lang was.
Onder de uitgenoodigden van der;
koning van Zweden was ook de Duit
sche gezant die vroeg om geen officieel
onderzoek in te stellen, zooals de com
missaris van politie van plan was te
doen en die wenschte dat het tuig hem
zou overhandigd worden, hetgeen dan
ook gebeurde.
Buiten de enkele berichten die na de
eerste uren vap het neerploffen van
den vuurpijl verschenen, werd de
zaak verder doodgezwegen en het
schijnt dat zulks op wensch van den
koning gebeurd ia, die er zelf toe door
den Duitsohen gezant verzocht werd.
Laat ons nu eenige inlichtingen ver
strekken over de obus vooraleer
een conclusie te trekken uit dit geheim
zinnig geval.
De cylindervormige bom dfe een
paar meters lans is, werd eerst door
een kanon weggeschoten. Op ongeveer
tachtig kilometers afstand en zeer hoog
in de lucht, komt er een horlogewerk
in gang dat de ontploffing veroorzankl
van een voorraad samengeperste gas,
van onbekenden aarcl voor de buiten
staanders. De terugslag van die ont
ploffing geeft aan den vuurpijl een
nieuwe impulsie en deze ontploffingen
worden nog meermaals herhaald tot
de voorraad gas op is.
In zekeren zin wordt dus de obus,
na afgeschoten te zijn, een kanon dat
door de terugslagen aangezet, al ver
der en verder vliegt.
Er was vroeger gemeld dat de vuui-
pijl ergens in <Je beurt yan, Terre-
Neuve zou vallen, na dy& hoe! den
Noprderlijken AUaptiaohen Oceaan o-
vergestpHen tp hebban.
Dit systeem van fusée is gegrond
vest op hetzelfde princiep van kanon
en obus waarmede de Duitschers ge
durende den oorlog Parijs beschoten.
Alhoewel deze zaak in den nacht
van 31 Maart op I April voorviel,moet
men niet denken dat het een April-
visch is, want genoemd dagblad heeft
een foto afgekondigd van de groep le
den van het Zweedsch koninklijk huis
en uitgenoodigden die rond de inge
slagen obus op het graspark staan.
Deze vuurpijl die Duitschers met
den naam Ailantiek gecamoufleerd
hebben, schijnt ons eenvoudig als proef
neming bedoeld voor een oorlp^ekanon
van verre dracht.
Het is merkwaardig dat in het
aftne Duitschland er steeds geld ge
noeg gevonden wordt om da meest
kostelijke proefnemingen te doen als
er maar eenig prilitair belang mede ge
moeid is.
Die «Atlantiek-fusée» voorspelt ons
niets goeds en men is in Zweden wel
onnoozel geweest djt voorwerp niet aan
een grondig onderzoek onderworpen
te hebben.
Een aandachtig onderzoek hjadde
misschien bewezen dat er geen spraak
van een fusée is, maar eenvoudig van
een ongeladen obus.
De geheimzinnigheid die rond de
zaak behouden werd, de voetstappen
aangewend door den Duitschen verte
genwoordiger, het plotse zwijgen als
op bevel, dat alles schijnt ons niet te
pluis, des te meer omdat het, het land
betreft, dat officieel ontwapend werd,
dat maar een klein leger mag hebben,
maar dat er bovendien twee private
legers op na houdt, en dat ten slotte
een generalen staf bezit, die nog altijd
zoo volledig is als gedurende den krijg.
En ook, omdat wij van zekere Duit
sche metaalfabriek door een indiscrete
weten, dat zij gemonteerd werd op
groote schaal om op het eerste bevel,
loopen van geweren van 9 millimeter
te kunnen boren, een soort van wapen
waarvan de fabricatie door het Ver
drag van Versailles aan Duitschland
verboden werd.
H. - N. G.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHlllllllllllllllltl
DE BELGISCHE WERKLIEDEN
IN FRANKRIJK.
De wet, gestemd door de Fransche
Kamer, voor de bescherming van de
nationale arbeidskrachten, is in het
Staatsblad van Frankrijk verschenen en
heeft groot belang voor de Belgische
werklieden, die in Frankrijk een bezig
heid zoeken.
In de wet wordt onder meer gezegd
De vergunninghouders van offi-
cieele markten zullen moeten aandui
den welke de verhouding is van de
vreemde arbeidskrachten welke zij
schikken te benuttigen. Het gaat er om
de toepassing van dekreten welke reeds
een dertigtal jaren oud zijn en luiden,
dat die verhouding de I 0 ten honderd
niet mag overtreffen. De nieuwe wet
zegt ook dat deze verhouding inzake
de afgestane openbare diensten en de
regies, de 5 ten honderd niet mag o-
verschrijden. Betreffend de private
ïandels- of nijverheidsondernemingen,
zullen er dekreten uitgevaardigd wor
den na raadpleging der bevoegde or
ganismen om de verhouding van ge
bruik der vreemde werklieden vast te
stellen volgens de streken, de beroe
pen en de omstandigheden. Aan de
landbouwarbeiders wordt nochtans de
grootste vrijheid gelaten.
Er is geen sprake van voorrechter
ten voordeel der vreemde oudstrijders
of invalieden die gediend hebben in de
geallieerde legers. Een dekreet zal het
statuut bepalen van de seizoenarbei
ders en de werklieden, die op de grens
gevestigd zijn. Nopens de Belgen die
in Frankrijk gaan werken, bestond er
een akkoord, dagteekend van 4 Juli
1928 dit akkoord doelt meer op hit
afleveren van de eenzelvigheidskaart
dan op de verhouding Belgische arbei
ders die in Frankrijk hun diensten gaar:
aanbieden.
De wet is toepasselijk voor de ar
beiders die in de fabrieken gebezigd
worden of die thuis weaken. Het blijft
verstaan dat men, om in Frankrijk aar
werk te geraken, een bijzondere mach
tiging moet verkregen hebben, afge
leverd door den minister en door het
Fransch arbeidsembt. De Fransche mi
nister van arbeid is door de wet ge
machtigd om op de volledigste wijze
mogelijk, volgens de gevallen en de
omstandigheden, per dekreet de be
nuttiging van de vreemde arbeidskrach
ten in Frankrijk te regelen.
llllllillllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllUliUUtéWWUflIIIIIIIIIIIIIIlP
DE UITVOER VAN AMERIKA IS
GRQOLELIJKS VERMINDERD.
JACHTVERGUNNINGEN EN
VOGELVANGSTVERLOVEN
Men heeft te Washington de statis
tieken afgekondigd van den buiten-
landschen handel der Vereenigde-Sta-
ten. De wijzen op een schrik
wekkende daling. Dat is nu ook niet te
verwonderen, de Amerikanen sloten
hun grenzen en gaven een slecht voor
beeld, nu zijn ze er de eerste slacht
offers van geworden.
Voor de zes eerste maanden van
1932 bedraagt de waarde van den uit
voer 841.803.000 miljoen dollar, de
waarde van den invoer 75 7.554.000
dollar. Voor het eerste halfjaar van
1931 waren de cijfers onderscheiden
lijk 1.315.967.000 dollar en één mil
jard 107.515.000 dollar. Het verschil
is dus hoogst aanzienlijk en nochtans
was 1931 voor de Vereenigde Staten
ook een erg kriaisjaar.
Ingevolge het artikel 8 der wet van
23 Maart 1932 is de prijs der Jacht*
vergunningen gebracht op
550 20 570 frank.
412.50 20 432.50 frank (voor
de Zondagen alléén).
De prijs der Vogelvangstverloven
is gebracht op
82.50 frank, en op
2 7.50 frank voor de Zon- en de
Feestdagen.
llllllllllllltllllltlllllilllllllllllllllllllHlllllllilllllUillllliUltliHIIIHIIIIUV
DE INKOMRECHTEN OP DE
PAARDEN IN FRANKRIJK.
Door de Frar.sche Kamer en Senaat
is een wetsontwerp aangenomen dat
van Zondag 17 Juli van kracht werd
en dat de inkomstrechten op de paar
den in Frankrijk aanzienlijk vermeer
dert
Voor c|e levende paarden', welke
ook hun ouderdom zij, 2.000 frank
rechten per stuk
Voor de paaiden, bestemd om ge
slacht te worden, 400 fr. per stuk
Voor de muilezels 500 frank en voor
de ezels 300 frank.
llllllllllllllllllilllllllMIIIIIIIIIIIHIIlllllUIIIIIIIIHIilHHiniHlUlMUHIUM
KOMPENSATIEKAS.
Tal van klachten worden geuit door
werklieden die hun gezinsteun nog niet
hebben genoten.
Welke zijn de oorzaken
Er zijn 79 kompensatiekassen waar
bij de patroons zich kunnen aansluiten,
onderverdeeld in de verschillende be
drijven.
Zooals altijd heeft de uitwerking
der nieuwe wet wat vertraging.
De kompensatiekassen staan voor
een geweldige administratie en velen
zullen ongetwijfeld nog in hun zoek-
periode zijn.
Langs een ar.deren kant hebben de
patroons tal van formaliteiten te ver
vullen en te onderhouden, opdat alles
in regel weze.
Daardoor is er op dit oogenblik hier
en daar nog wat vertraging.
Een ander renen van vertraging kan
ook het gevolg zijn, van verzuim var
de patroon, die, ofwel de noodige
gegevens aan c!e kompensatiekas niet
heeft overgemaakt ofwel niet tijdig
zijn bijdrage heeft betaald.
Zal de achterstel van den kindertoe
slag betaald worden
In elk geval, de wet van 4 Oogst
1930 is op dat gebied heel klaar.
Buiten de geldboete zal de patroon,
die zijn plicht heeft verzuimd, de gele
den «chade betalen.
De Arbeiders, die klacht in te die
nen hebben, wegens het onregelmatig
of niet betalen van den kindertoeslag,
gelieven in hun syndikaten de klacht
over te maken en op te geven
Naam en adres van den Patroon.
Naam en adres van de kompensatie
kas, waarbij de patroon is aangeslopen.
Al de klachten worden overgemaakt
aan de betrokken kassen.
Een man gedood en een erg gekwetst
in de haven van Duinkedke.
Een ongeluk heeft zich voorgedaan
in de haven van Duinkevke. Werklie
den waren bezig met een voorraad ko
len aan boord te brengen van een stoo-
mer, toen een korf plots neersloeg er*
terechi kwam op twee arbeiders, die
zich in de kolenschuit bevonden. De
23 jarige Baelden bleef op den slag
dood en Georges Wiemens, 24 jaar»
werd den rechter voet vermorzeld.
Moeder en Kind erg verbrand.
Mad. Lheureux, wonende te Dieppe
was in hare keuken bezig met was te
smelten. Opeens schoot 't was in brand
en de vlammen sloegen over op de
kleederen van Mad. Lheureux en van
haar 2-jarig kind Robert Het ongeluk
kig knaapje, ijselijk verbrand aan het
hoofd en over het lichaam, heeft zijne
wonden niet overleefd. Men hoopt de
vrouw te kunnen redden.
Noodlanding van een Belgisch militair
vliegtuig bij Rijssel.
Een Belgisch militair vliegtuig, ge
loodst door den soldaat André Nova-
let, was van het vliegplein van Wevel-
ghem opgestegen. Tengevolge van den
mist verloor de loods de goede richting
en moest, bij gemis aan naphte, neer
dalen in een veld te Verlinghem, bij
Rijssel. Het toestel werd lichtelijk be-
8chadigdl