BUREEL SCHOOLGERIEF
Nieuwe Molos SAROLEA, type 1932
REGISTERS -o- CLASSEURS
Het zuiverste en verleerbaarsle
voeder voor alle dieren.
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory s„
f Gebroeders DUPOWT
CAMILLE COVEMAEKER
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
Willy GOMBERT
De Roode Pillen
S. Dupont-Rappelet
DE LIJFJONKER
van Jacobus V.
KINKHOEST
ABDIJSIROOP
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe
Félix Liétaert-Timperman
AGENT voor Poperinghe en Omstreken
Watoustraat, POPERINGHE.
HUIDENVETTERIJ
LEDERTOUWERIJ
Eug. Dondeyne-Gesquïert
Beste Inlandsche Wol
HILAIRE HUYGHE
wordt verzacht
Maur. DEVOS,velomaker,
Groote keus Vélos Motos
In den Gouden Gilet
Jules LENOIR, velomaker
(wordt voortgezet),*
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR
VOOR ALiLE GELEGENHEDEN
Voor Koeien
Voor Paarden
/n den Zwijnenktveek
Voor de Hennen en de Kiekens
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
YPERSTRAAT 2 li'Sf-*- POPERINQhE
Alleenverkoopert worden gevraagd in elke gemeente
Alf. WALLYN
AKKER'S
Redder du Longen
X JP® fr-M 50- fr- fr-
Telefoon 10
Remi Dewickere-Lietaertf
J. YPERMAN - RECOUR
A.YPERMAN-DENECKER, Yperstraat, 83
POPERINGHE TeL 217
gezegd heeft, zal gestraft zijn gelijk
Home van Wedderburn. j,
LACTOGEEN
BIJ DEN AGENT
Het Lactogeen verschaft eene meerdere melk en boteropbrengst, geeft
vaste boter in den zomer, verzekert de gezondheid, vermeerdert hun yleesch
niettegenstaande hunne grootere melkopbrengst.
Met twee tot drie kgr. daags in vervanging van haver komen de paarden,
vet, kloek en gezond.
geeft Lactogeen verbazende uitslagen. V
is eene mengeling met Lactogeen zeer goed en gezond door zijne gemak
kelijke yertefcrbaarheid, en geeft eenen grooteren eieropbrengst.
(BELGISCH FABHIKAAT
V
POSTKAARTEN ZICHTKAARTEN
SPEELKAARTEN
ten bureele dezer: Yperstraat, 2 (bij da Post)
IN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe.
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
van DUIVEN.
TOILES-CIREES, UNOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, FIo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
Tan alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaata kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen.
iiiiiiiiiiiiuniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Daar ik een groot getal hennen en kie
kens noodig heb, ben ik kooper aan
de hoogste prijzen.
TELEFOON 260.
HUIS VAN VERTROUWEN
OVERLEDER
...ongezaagd en met schors gelooid...
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
Yperstraat, 63, Poperinghe.
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE,
Om goede en vaste boter te karnen,'
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Art.
MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
VERSIEREN EN BEHANGEN
Rijke en Moderne Behangpapieren
STOORS - GORDIJNEN - TAPIJTEN
en alles wat den stielbetreft
Zeer voordeelige prijzen
Lincrusta Linoleum Straguls
DAMES EN HEEREN,
Ik heb de eer U kenbaar te maken, alsdat ik mij kom te stellen
in Nr 121, YPERSTRAAT, als PELSENMAKER.
Bij mij zult gij vinden eene bijzondere groote keus van de laatste
nieuwigheden van het seizoen.
Prijzen buiten alle concurrentie. Maken en herstellingen.
Alles wordt ten huize met de grootste zorg gedaan
Spoedige en Trouwe bediening
Hopende dat gij mij met een bezoek zult willen vereeren, dank ik
U op voorhand.
Aanveerdt, Dames en Ileeren, mijn beleefde groeten.
Victor BATTHEU-JEROME,
Yperstraat, 121, (bij de statie) POPERINGHE.
Fabriek van Tigen en Getten
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen naar keua)
IN DE WOLWASSCHERU
Veurnestraat, 73, Poperinghe.
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
Vermindering voor Voortverkooperi.
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat.
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Verzacht de hoestbuien,
waaraan kinkhoest de ver
zwakte lichaampjes Uwer
kinderen blootstelt, verkort
den duur der ziekte en ver
mijd het gevaar voor ver
wikkelingen met de lekker-
smakendeenslijmoplossende
U A AH« Apotheken. Per fleacfc t
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
OM DUURZAAM TE ZIJN
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefoon 48
Yperstr., 9, POPERINGHE. Tel. 177
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
/&- Ik heb de eer het geacht
R publiek kenbaar te maken
Jlffffj kooper en yerkoó-
per ben van Oude en Jon-
■i vv ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-1
FOUINEVELLEN.
In de Nieuwe Stad Veurne
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
TELEFOON 238.
MOET EEN
SCHRIJFMACHIEN
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de Yz doos 4.50.
IN DEN NEGER
The Bercley, The Raleigh, Marshal
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos F. N.
EEN ZACHTE EN
Meester-Kleermaker
Gasthuisstr., 39, POPERINGHE.
Postcheckrek. 76.832
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen
bij Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. Prijs 0.75 fr. het stuk.
GEMAKKELIJKE
TOETSSLAG BEZITTEN
Bijzonderheid van zwarte peigni,
granite en aerge. Laken voor alle uni
formen. Overgroote keua PARDESSUS
De laatate nieuwigheden in de uitsial-
ling KOSTUMEN.
Sterke Gemaakte Werk kleederen.
Beate Belgiach merk der onovertroffen
Regenmantels en Gabardines
De velos worden in huis zelf i
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
DIT VINDT MEN BD DE
REMINGTON MACHIENEN.
Vertegenwoordigers Gebr. DUPONT
Yperstraat, 2, Poperinghe. Tel. 180
Alle herstellingen worden aanveerd.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelen
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter Roskopff-Patent
Régulateurs Pendulen Wekkers
Verkoop Van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoone
keus Bronhen, Oorringen en Ringen in
Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstraat, 85, POPERINGHE.
ALLE HERSTELLINGEN
van Horlogiën en Juweelen worden
aanveerd en spoedig uitgevoerd.
DRINKT MAS-CAR BIER
in alls grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
van alls Uniformen, vaandel* an kunst -
borduurwerk.
Spoedig* Bediening. Genadig* Prijza».
Oud Fluis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGHE.
Casselstra&t, 48, POPERINGHE.
.Alle slach van Mans- en Vrouwveloe
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A-
Groote keus van Gemaakte Kleede-
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzonder keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch ledsr
en Genre LafonL
GENADIGE PRIJZEN
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Kostumen, gemaakt
en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
IMPERMEABELS
Spoedige bediening Genadige prijzen
Telef°°n 174
Occasieveloi
Kindervelos
Alle Herstellingen
VERHURING VAN LUXE-AUTOS
T A X I 3
ALLE MERKEN VAN MOTOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
hij het verdient... Ga nu slapen, drop
kaard, en dank uwen staat die mij be
let u te straffen, voor mij deze belee-
•Jigende woorden overgebracht te heb-
Verschoon mij..., Uwe Groot
heid... maar het ware onmogelijk...
vermits hij vertrokken is...
Floe deze guit zegde de
ridder verbitterd.
Ik mag Uwe Hoogheid verzeke
ren dat ik alles gedaan heb om hem
te weerhouden en hem geduld te doen
hebben... Ik heb mij zelfs veroordeeld
om met hem te drinken doch dit alles
heeft maar gediend om hem een wei
nig dronken te maken...
En u ook, dronkaard
Ho mij... het was voor den
dienst van het kasteel... het is eerlijk,
maar hij... Ach foei
Zeg dan... gaat gij haast eindi
gen
Zoo wel dat hij vertrokken is...
mij zeggende... dat de valkenier van
den lord Home van Wedderburn niet
gemaakt was om te wachten zoolang
het Uwe Grootheid beliefde... dal
zijn zoon maar eene gans zonder pen
nen was, omdat hij den jongen heer
had laten ontsnappen..., en dat einde
lijk, vermits hij niet langer meer wilde
wachten, hij mij belastte met u, van
wege zijnen meester, dit papier te be-
handigen, geschreven onder de opgaal
van den lord, door den kapelaan van
Wedderburn,
Geef dit papier, en herinner u
dat do guit die deze onbeschoftheden
DE GAZET VAN POPERINGHE. 7
vragen. Maar, waarop denk ik ver
raad eene lafhertigheid hij
Mijn vader, antwoordde Fran-
ciscus, ik weet niet wat gij wilt zeggen
ik weet niet wat ik te Edimburg ga
doen, en bij welke personagie ik ga
gesteld worden maar zij verzekerd
dat ik, met welkdanige zending ik zal
gelast ziji>, welkdanig de bedïening
zal zijn welke ik ga bekleeden, altijd
en overal eer zal doen aan den naam
van mijnen vader en aan de hoedanig
heid van Franschman. Beveel nu het
vertrek, ik ben bereid,., ik vertrek
vol verwachting, en ik zou zeggen met
mijn hert vol blijdschap, indien ik, in
het midden van mijn geluk, het ver
driet niet had van u te verlaten.
Stel u gerust, mijn kind, deze
scheiding zal niet langdurig zijn alles
schijnt het te bewijzen, en missschien
vóór eene masnd zal ik bij u te Edim
burg zijn.
Kome de dag onzer vereeniging,
vader, en mijn geluk zal volmaakt zijn.
Eindelijk ga ik mij dan nuttig maken
Ik ga dan iets zijn in deze wereld, iets
anders dan een zalmvisscher of een
damhertschieter... Ach ik dank u,
vader... en u ook, kardinaal... Men
behandelt mij als eenen volwassen
mensch, men zal zien dat ik mij als
dusdanig zal weten te gedragen.
Ga alles voor uw vertrek berei
den. Franciscus morgen, met het krie
zie daar hoe ik in zijne jaren was...
verlangende om het jok der kindsch-
heid af te schudden, om, helaas te
hervallen onder hetgeen van den rij
pen ouderdom, dat veel harder en veel
zwaarder is dan het eerste... Ach ik
versta niet waarom dit vertrek mij al
dus ontstelt... ik weet dat ik hem zal
wederzien.., misschien welhaast... An
gus kan niet lang wachten van in zijne
ontwerpen te gelukken..., en alsdan...
ja, ik weet dat ik hem zal wederzien...
en nogthans ben ik treurig en ongerust,
alsof ik hem nooit meer moest weder
zien... alsof er mij een ongeluk moest
overkomen.
Op dit oogenblik klopte men aan
de deur Dick kwam bevreesd in de
kamer, en hij bleef sprakeloos en on
beweeglijk, alsof hij vreesde van zij
nen meester aa«. tc spreken.
Wat is er, Dick vroeg de ridder.
Maar Dick hield zich tevreden met
voor alle antwoord zijne muts in zijne
hand ojn te draaien, en zijne houding
werd meer en meer verlegen.
Welnu, wat is er herhaalde de
ridder met ongeduld.
Uwe Grootheid..,
Zeg dan,wat gaat gij spre
ken
Het is Tumkett... de gezant van
Wedderburn...
Wel het is waar, dat hij bin-
nenkome.
ken van den dag, zult gij den weg
naar Edimburg nemen...
De kleine jongen haastte zich om te
gehoorzamen, en terwijl hij in zijne
kamer zijne kleederen doorsnuffelde
om met haast zijne kleine voorberei
dingen te doen, hielden aang.ename
gedachten zijnen geest bezig.
Naar Edimburg zegde hij
want in zijne blijdschap sprak hij luid
keels, naar Edimburg I naar het
hof welk een geluk eene zaak
alleen bedroeft mij, het is van dezen
armen vader te verlaten... maar h.'j
komt mij zelf te verzekeren dat hij
mij, misschien vóór eene maand, zal
komen vinden. Eepe maand is nog al
rap verloopen en wat meer is, ik
zal daar zoo veel schoone en nieuwe
dingen te zien hebben O I ik ben
wel gelukkig mijn leven gaat ein
delijk beginnen maar wat doe ik
ik houd mij bezig met te klappen, en
ik maak mijne pakken niet...
Flet arme kind, in de levendigheid
zijner blijdschap, maakte en hermaakte
verscheidene reizen de baal zijner
kleederen het bleef tot den avond in
deze bezigheid, en ging het naar zijn
bed, het was zekerlijk niet met de hoop
van te slapen al te veel gedachten
bestormden zijnen jongen en opgetogen
geest.
Welk eene edele drift 1 had de
vader gezegd hem ziende vertrekken
Dick liet het zich niet herhalen, er
hij zocht zijn bed ten besten dat hij
kon. Ondertusschen las de ridder het
geen hier volgt
Uit het kasteel van Wedderburn.
dezen... jan, 152.
Sir Home van Wedderburn aan
Antopius d Arcy, beschermei déj gren
zen van het Oosten, door de overwel
diging en de moord.
Zoo Antonius d'Arcy belang stelt
in het leven van zijnen dienaar die door
onzen wachter aangehouden is voot
misdaad van vischvangst op onze ei
gendommen, dat hij zich morgen, op
de eerste uur van den dag, op den oe
ver begeve waar de misdaad bedreven
is geweest, en dat hij hem zelf kome
wedereischen, anderzins zal er recht
gedaan worden I... Antqnlus d'Arcy
mag, indien hij bevreesd is, een geleide
medebrengen, maar dewijl het ons
smaad ware aandoen en aan ons goetfe
trouw twijfelen van hetzelve uit meet
als vijf mannen te doen bestaan, indien
het geleide talrijker is, zoohaast wij het
zullen merken, zal de fransche dienaar
om hab gebracht zijn eer Antonius
d'Arcy bij ons zal zijn gekomen.
Het is aan mij niet u van de ont
werpen des kardinaals kennis te geven;
hij zal u zelf zeggen tot welke uitste
kende rol hij u beschikt...; het zij u
genoeg te weten dat gij tot groote...
zeer groote personagies moet naderen
Tracht mijn zoon, gedurende den tijd
dat gij bij hen zult blijven..., tijd die,
hoop ik niet lang zal zijn, voegde
de vader stillekens er bij, tracht de
rechtzinnigheid en de openhartigheid
van uwen aard altijd te behouden. Gij
gaat het hof zien, Franciscus, en het
hof is een land van leugens en listen
zij dan voorzichtig. Ik moet u de ver
kleefdheid aan Zijne Maj..., 'tis te
zeggen aan den persoon bij wien gij
zult gesteld zijn niet aanbevelen, en
moest gij, niettegenstaande uwe jong
heid, met eenige zending gelast zijn,
volbreng ze met moed en oprechtheid,
en doe eer aan den franschen naam.
Vergeet nooit de raadgevingen van
uwen vader, en denk dat, indien gij
u plichtig maaktet van eenige lafher
tigheid of eenig verraad, hij er u als
een strenge rechter rekenschap van zou