ASTHMA
Palace-Theater w Poperinghe
Een der grootste en mooiste FRANSCHE SANS- en SPRFEKFILMEN
DB ORGELDRAAISTER
DYNAMIET
DE IODDELIID.
Zijn Natuurlijk Krachtvoedsel
De Roode Pillen
99
HET MIJNGAS
Frank 2.75 per pakje
21, Jean Jaureslaan, 21, SCHAERBEEK.
Jules LEiNOJR, velomaker
COMEDIE - DRAMA nrjpni met de beroemde Prima-Do
Sportnieu VS
Zelfs
A3DUSIR0ÖP
Vier Oroote Qalavertooningen
Grace MOORE
ANDRÉ UJGUET
Em. DENUT-OSTEUX
voor KINDEREN,
ZWAKKEN,
a OUDEN VAN DAGEN.
Inlichtingen en gratis staal
1-l
1-0
4-3
1-0
4-1
0-6
e
4
i.c
j
KOMT TRAINEN
Er zijn er nog veel te veel die mee
nen training niet noodig te hebben.
Er zijn er nog veel te veel die voor
training zich geen enkel offertje weten
te troosten.
Alleen een speler die traint kan op
volle kracht een wedstrijd uitspelen.
Komt daarom trainen
We weten wel dat het thans 's a-
vonds op het veld niet zoo heerlijk is
als in de zomeravonden.
Doch gezonde, jonge sport boys la
ten zich niet door een beetje koude of
tegen afschrikken.
Het is een kwestie van willen.
Komt trainen Slechts één avond
per week
Komt trainen I
Uit Sportleven van
6 December 1932.
WOONHUIS MET STAGE,
Overslag Donderdag 15 Dec. 1932,
HOFSTEDE
Spit in den rug
dadelijk verholpenen in
den grond genezen als
men krachtig wrijft met
i AKKER'»
KLOOSTERBALSEM:
iC,
MEN VRAAGT
TE PACHTEN
TE KOOP
VERLOREN
DRINKT c MAS-CAR BIER
Als andere middelen niet ge
holpen hebben Uw Asthma-
aanvallen minder benauwd
en minder veelvuldig te
maken, wend U dan in
vertrouwen tot het middel,
waarop nog npoit tevergeefs
een beroep is gedaan bij
ziekten der luchtwegen
AKKER'S
Redder der Longen
f
BERICHTEN.
VOOR HET SNOEIEN VAN
FRUITBOOMEN EN HEESTERS,
wendt U tot het Huis Nest. QUAGHE-
BEUR, waar gij zult vinden een groote
keus van FRUITBOOMEN, hoog- en
laagstammige naar begeerte, en met
echten naam. ROZEN en S1ERPL.AN
TEN aan genadige prijzen.
NESTOR QUAGHEBEUR,
Casselstraat, 100, POPERINGHE.
OUD HUIS PIERRE VALCKE
opvolger
J. DENECKER-DE KOCK
Gasthuisstraat, 25, POPERINGHE.
SPECIALITEIT VAN CONSERVEN,
WIJNEN EN LIKEUREN
EXTRA STOUT en PALE-ALE
BASS C
Ook te bekomen
VERSCHE, ZUIVERE, GEWAAR
BORGDE MELKERIJBOTER.
lllllllllllllllllllllUllllllllllllllllllllllllllllllUIIIUIIUIIUIIIllllllllllllllllllt
WEKELIJKSCHE MARKTPRIJZEN
Casselstraat, 48, POPERINGHE.
Alle slach van Mans- en Vrouwvelos
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
enz. enz.
Kindervelos -Occasievelos
Alle Herstellingen
ALLE MERKEN VAN MOTOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
ïn zijn twee jaar gewaarborgd.
NIEUWS NIEUWS
Ik heb de eer het geacht pu
bliek kenbaar te maken dat bij
mij dagelijks te verkrijgen zijn
alle slach van PLUIMGEDIERTE
zooals HENNEN
KIEKENS
DUIVEN
ook KONIJNEN
alles geslacht en gepluimd.
Ook nog te verkrijgen
VERSCHE BOTER,
EIEREN,
KAAS.
GROENSELS,
FRUIT,
KRUIDENIERSWAREN.
Alles aan de meest genadige
prijzen.
A. DRUANT-VANDEVOORDE
Valkestraat, 30, Poperinghe.
In den Gouden Gilet
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
VERHURING VAN LUXE - AUTOS
TAXIS
A.YPERMAN-DENECKER, Yperstraat, 83
POPERINGHE Tel. 217
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij. Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainia-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr.de Zi doos 4.50.
Zaterdag 10 Decemberom 8 uur Zondag I I December, om 4 en 8 uur
WO EMS DAG 11 December 1932, om 8 uur.
Een meesterwerk die zelf de Zanger van Sevil/n overtref'L
«"«1118 - UrLnA Metropolitan Opéra van IS
>nna van de
Metropolitan Opéra van New-York
en de bekende Fransche Artisten ANDRE LUGUET en ANDRE BERLEY.
Het stuk speelt tijdens de eerste helft
der I 9' eeuw. Het bekoorlijke Zweden
in winterkleedij. Op een avond komt
de vermaarde zangeres JENNY L1ND,
wier roem in alle werelddeelen het
hoogste peil bereikte, in een landelijke
afspanning aan.
De Zweedsche Nachtegaal wil er
een kamer met piano.
Brandt, een toondichter staat haar
de zijne af op voorwaarde dat zij het
lied zingt dat hij zoo pas komt te ein
digen. Liefde ontstaat, liefde die het
hart van Jenny nooit heeft kunnen be-
meesteren. Beiden beminnen elkaar,
Brandt echter acht zich niet waardig
de echtgenoot der wereldberoemde ar
tiste te worden en vlucht om zijn be
minde toch overal te volgen. Te Milaan
wil hij zijn geliefde verdedigen en ver
liest door het geslecht het gezicht en
het is slechts in zijn ongeluk dat beiden
in vereeniging het geluk schijnen ge
vonden te hebben.
DANST
VOORAFEEN GROOTE
AVONTURENFILM
GRACE MOORE alleen kan JENNY
LIND weergeven, de stem van GRACE
MOORE alleen, de medezangeres van
LAURENCE T1BBETT, de held van
de Zang van den Bandiet kan zoo
verrukkelijk De Dochter van het Re
giment en den air van Norma
twee allerschoonste liederen weergeven
Het juweel der Metro-Goldwyn pro
ductie 1 932.
GROOT SOCIAAL DRAMA
IN DE DUISTERE MIJNEN.
Michael bij den dood van zijn va- wordt opnieuw uitgebaat, te dezer ge- der putten. Verpletterende verantwoor
der, gewezen mijnbeheerder, moet zijn legenheid geeft een der beheerders een delijkheid.
studiën staken en daalt als mijnwerker grootsch feest. Tijdens het feest grijpt Nooit werd een grauwvuurontplof-
in de mijn. Een staking breekt los, het een gruwelijke ontploffing plaats. fing zoo trouw weergegeven,
gegchil wordt bijgelegd. Een mijngang Schrikwekkende tooneelen in de dui- Jtgf EEN PROGRAMMA ZONDER
reeds vele slachtoffers vielen, stere gangen paniek aan den ingang VOORGAANDE "*W
waar
Maandag 12 December, om 8 uurDinsdag 13 December 1932, om 8 uur
ZONDAG I DECEMBER, om 2 uur namiddag.
VERVOLG EN EINDE VAN HET FRANSCH MEESTERWERK VAN XAVIER DE MONTEPIN
In het eerste hoofdstuk zagen we
den aanslag van Robert Vernières, aan
slag die den dood van Richard en de
blindheid van Veronika veroorzaakte,
samen met den brand van de fabriek.
Veronika nu, om in hun bestaan te
voorzien, reisde, begeleid van Martha,
met een draaiorgeltje om spelend en
zingend hun brood te verdienen.
Robert daarentegen heeft een rijke
weduwe gehuwd en zal het fabriek
heropbouwen, om het samen met zijn
aangenomen zoon uit te baten.
Veronika komt in de buurt, wil een
waarzegger raadplegen wegens de
bedreven misdaad, en komt bij dokter
O'Bien, een handlanger van Robert.
Samen besluiten ze de orgeldraaister
te doen verdwijnen. Veronika wordt
in het water geworpen, gelukkiglijk ge
red, van haar blindheid genezen en
herkent den moordenaar van Richard.
Straf en eerherstelling volgen.
Het schoonste stuk van Xavier de
Montepin, een drama dat op het too-
neel duizende voorstellingen beleefde.
De film overtreft het tooneel.
AANSTAANDE WEEK
ZATERDAG en ZONDAG
MAANDAG AANSTAANDE
EEN BEKENDE ROMAN VAN
ARISTIDE BRUANT.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo
per ben van Oude en Jon
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen
en ben ik kooper van alle Pluimgedierte
en Wild. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
Remi Dewickere-LietaeiT
In de Nieuwe Stad Veurne
3, Veurnestraat, 3, POPERINGHE.
TELEFOON 238
IN DE GOUDEN PLUIM
Gediplomeerd Vakman door de
Gentsche Hoogere Schilderschool
YPERSTRAAT, 42, POPERINGHE.
Groote Keus van
SCHILDER- en MENAGIEBORSTELS
WITTERS - STRAATVEGERS
BORSTELS VOOR
HET REINIGEN VAN AFROOMERS
MEUBELPAPIER
Balatum Toiles cirée Matten
Zeepen voor den wasch
Benoodigheden voor het reinigen en
verven van kleedingsstukken, alsook
voor het verwijderen van Vet en
Roestplekken.
AANNEMING van alle SCHILDER-,
GLAS- en BEHANGWERKEN.
KLEUREN VERNISSEN
LAKKEN MASTIEKEN GLAS
DEURPLATEN
SPIEGELS VITRAUX
Verzorgd Werk Genadige Prijzen.
.jf
1 A
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
EERE-AFDEELING.
R.C. Gent Union St. Gilloise
Daring Brussel Berchem Sp.
R.C. Brussel R.C. Mechelen
F.C. Mechelen Standard Luik
C.S. Brugge Antwerp
Lyra F.C. Brugge
Beerschot Liersche S.K.
0-0
Union St.Gilloise
12
10
1
1
31
8
21
Antwerp
12
7
3
2
23
17
16
S.V. Lyra
1 1
6
4
2
29
19
14
C.S. Brugge
12
6
4
2
19
17
14
Beerschot
12
7
5
0
27
29
14
S.K. Liersche
12
5
4
3
28
19
13
FC. Mechelen
12
5
4
3
23
19
13
Standard Luik
12
6
6
0
34
30
12
Daring Brussel
12
3
5
4
16
19
10
F.C. Brugge
12
4
6
2
21
33
10
Berchem Sp.
12
3
7
2
24
38
8
R.C. Gent
12
3
7
2
25
38
R.C. Mechelen
12
8
0
17
23
8
R.C. Brussel
12
3
8
1
1 7
33
7
TWEEDE AFDEELING BEVORDERING
Heyst Meenen 3-2
Heule Blankenberghe 2-1
A.A. Moeskroen Racing De Panne 4-3
Roeselaere Stade Moeskroen 1-0
Iseghem Wevelghem 3-3
S.K. Sweveghem V.V. St. Kruis 3-2
C.S. Yper F.C. Thielt 10-0
Heyst
13
8
2
3
46
23
19
D- Blankenberghe
13
7
1
5
50
18
19
Stade Moeskroen
13
7
2
4
38
17
16
Iseghem
13
7
3
3
42
26
If
C.S. Yper
13
7
4
1
35
33
IÉ
A.A. Moeskroen
12
7
3
2
30
28
IÉ
S.K. Heule
12
5
4
3
23
21
13
S.C. Meenen
12
4
4
4
22
19
12
S.K. Sweveghem
12
6
6
0
35
43
12
F.C. Roeselaere
1 1
5
5
1
28
27
1 1
F.C. Thielt
13
4
7
2
23
41
V.V. St. Kruis
13
4
8
1
22
33
9
Wevelghem
13
2
10
1
16
41
e
Rac. De Panne
13
0
12
1
21
61
TWEEDE AFDEELING
PROVINCIAAL.
Wacken Middelkerk
e
1-5
Waereghem R.S.
Ghistel
2-1
S.V. Kortrijk
S.V. Nieuwpoort
4-0
Racing Bisseghem S.K. St. Baafs
2-3
Cuerne Sp. S.V. Sweveghem
7-1
S.V. Veurne
W.S. Lauwe
3-2
F.C. Thorhout
- F.C.
Pop
erin
gh
e
7-1
R.C. Bisseghem
13
8
3
2
33
21
16
R.S. Waereghem
13
6
2
5
29
24
17
S.V. Kortrijk
13
7
4
2
24
13
IÉ
S.V. Nieuwpoort
13
5
4
4
32
27
14
S.K. St. Baafs
12
6
4
2
29
20
14
F.C. Torthout
12
6
4
2
40
24
14
E.G. Ghistel
13
5
5
3
23
23
13
Ceurne Sp.
13
5
5
3
33
29
13
C.S. Middelkerke
13
6
6
1
31
29
13
M.E. Wacken
12
5
5
2
24
27
12
S.V. Veurne
13
5
8
0
24
38
10
W.S. Lauwe
13
4
8
1
17
27
9
F.C. Poperinghe
12
3
7
2
20
37
8
S.V. Sweveghem
13
2
8
3
22
39
7
FOOTBALL-CLUB, POPERINGHE.
Wij zijn Zondag naar Thourout vertrok-
Yen met 2 plaatsvervangers en we hebben
er verloren met 7-1. Dat is alles en meer
zullen wij over de match niet vertellen. Wij
zullen maar beginnen aan onze spelers te
vragen vandaag tegen S.V. Kortrijk te win
nen of er ten minste een drawn af te dwin
gen en wij zullen dus tot Zondag avond
wachten om onze beoordeeling over onze
spelers neer te pennen.
Stade Moeskroen won tegen III' Speciaal
met 3-0 wij hebben echter veel verbetering
bij onze spelers kunnen waarnemen.
Onze Juniors bevechten vandaag Wevel-
ghem Sportief en wij hopen een schoon spel
te zullen zien en de overwinning te niogen...
vieren.
DE BIE.
DERDE AFDEELING SPECIAAL - REEKS C
Racing Bisseghem Wevelghem Sp. 0-2
C.S. Yper Stade Kortrijk uitg.
F. C. Poperinghe Stade Moeskroen 0-3
Kortrijk Sp. A.A. Moeskroen uitg.
S.C. Meenen S.V. Kortrijk 3-0
JUNIORS - REEKS C.
S.C. Meenen Stade Kortrijk l-l
Stade Moeskroen F.C. Poperinghe 2-1
Lauwe Wervick Sp. 1-2
C.S. Yper Wevelghem Sp. 3-1
Verbr. Wevelghem A.A. Moeskroen 1-2
DANK.
Een woord van dank aan het talrijk pu
bliek dat het dansfeest heeft bijgewoond en
Zoo een blijk van genegenheid aan Rood en
Ceel heeft betoond, lnzonder hartelijk dank
aan de milde schenkers der ichoone prijzen
van de tombola.
Het Bestuur van F. C. Poperinghe.
SUPPORTERS-CLUB, POPERINGHE.
Heden Zondag reis naar Kortrijk. Inschrij
ving vanal I 1.45 uur. Vertrek om 12 uur.
Prijzen leden, 5 fr. niet-leden, 10 fr.
Het Bestuur.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
C.S, Brugge Standard Luik
°eerschot F.C. Brugge
'.C, Antwerp Union St. GGilloise
facing Gent Berchem Sp.
lacing Brussel S.V. Lyra
S'K. Liersche Racing Mechelen
F'C, Mechelen Daring Brussel
TWEEDE AFDEELING - BEVORDERING
F.C. Roeselaere Racing De Panne
F.C. Heyst F.C. Iseghem
Stade Moeskroen Daring Blankenberghe
C.S. Yper S.C. Meenen
Sp. Heule A.A. Moeskroen
F.C. Thielt V.V. St. Kruis
S.K. Sweveghem Wevelghem Sp.
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL.
Sp. Nieuwpoort Ghistel
Cuerne Sp. Wacken
Lauwe Vijve St. Baafs
Waereghem F.C. Thorhout
S.V. Kortrijk F.C. Poperinghe
Racing Bisseghem Middelkerke
Sp. Veurne S.V. Sweveghem
DERDE AFDEELING SPECIAAL - REEKS C
Wevelghem Sp. F.C. Poperinghe
Racing Bisseghem S.C. Meenen
S.V. Kortrijk C.S. Yper
Stade Kortrijk A.A. Moeskroen
Stade Moeskroen Kortrijk Sp.
JUNIORS - REEKS C.
Stade Kortrijk Lauwe
S.C. Meenen Verbr. Wevelghem
A.A. Moeskroen Stade Moeskroen
F.C. Poperinghe Wevelghem Sp.
Wervick Sp. C.S. Yper
STUDIE VAN DEN NOTARIS
VAN CAYZEELE te Poperinghe
MAANDAG 19 DECEMBER 1932,
om 2 uur stipt namiddag, ter estaminet De
Beurs Gasthuisstraat, te Poperinghe,
TOEWIJZING VAN
STAD POPERINGHE. Crombekestraat.
hebbende gazleiding, cittern- en steenput
water, serre, verdere gebouwen en 7 a. 95
ca, grond en hof, staande aan de westzijde
der Crombekestraat, num. 41
Bewoond door den verkooper M. Maur
Degheus. Handslag met I Juli 1933.
Prijzie van fruitboomen 760 fr.
Slechts Ingesteld 43.500 fr.
De eigendom na te zien op Donderdag er
Zondag van iedere week, van 2 tot 4 uui
namiddag.
om 2 uur stipt namiddag, in liet Ho
'el-Restaurant SKINDLES Gasthuisstraat,
e Poperinghe,
OPENBARE TOEWIJZING
ecner goede
te POPERINGHE, nabij Stad.
volgens plakbrieven met plan en tabel, ver
deeld in 10 Koopen, ter gezamentlijke grootte
van 13 Ha., 98 a., 40 ca.
Gebruikt door M. Nestor D'Hont, tot 1
October 1934, mits den jaarlijkschen pacht
van 5.000 fr. fransch geld, boven de contri
buties en assurancie.
Recht van samenvoeging.
Ingesteld 318.100 fr.
Alle inlichtingen en affichen te bekomen
ter studie van den Notaris VAN CAYZEELE,
Boeschepestraat, 6, te Poperinghe.
ïj, verzacht verrassend
Nfew .nel
Geen goud
zoo goed."
ipf GOEDE MEID, bij Cyrille Hosdey, Hó-
tel d'Anvers Yperstraat. Goed loon.
2*" BAKKERSGAST, gansch op de hoog'
van den stiel, om alleen te werken, soldaa
geweest zijnde, aan de frontieren. Kost er.
inwoon. Adres ten bureele.
IW GERIEVIGE HERBERG, onlangs gansch
hersteld. In de Faisant Pottestraat. Zich
wenden ter Brouwerij Masschelein, Pop.
8F"~ Boter- of Beenhouwerspapier beste kwa
iteit, aan 5.50 fr. de kilo. Speciale prijzen
per groote hoeveelheid, bij Gebroeders Du
pont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
W REMY's KOUDLIJM in pakken van I e.
Vl kilo, bij Gebroeders Dupont, Yperstraat
2, Poperinghe. -
BRUINE LEDEREN HANDSCHOENEN
gevoerd met wol, in de Peperstraat. Terug
brengen tegen belooning, bij Deleu Leopold,
tolbeambte. Peperstraat, 6, Poperinghe.
r t-o A Alk ApotbrJkeei. Per fleach i
r /f u'l*50'b c" 39J0*
YPER, 3 Dec. Tarwe, 72 rogge, 60
haver, 85 aardappelen, 18 strooi, 18
hooi, 35 boter, 24 eieren, 1.02.
KORTRIJK, 5 Dec. Tarwe, 78 rogge,
58 haver, 80 aardappelen, 20 strooi, 17.:
hooi, 35 boter, 22 eieren, 1.05.
VEURNE, 7 Dec. Tarwe, 78 rogge,
60 haver, 78 aardappelen, 18 strooi,
12 hooi, 3 5 boter, 22 eieren, 1.05.
ROESELARE, 6 Dec. Tarwe, 74 rogge
58 haver, 80 aardappelen, 13 strooi, 16;
hooi, 30 boter, 22 eieren, 0.90.
DIKSMUDE, 5 Dec. Tarwe, 75 rog
ge, 65 haver, 70 aardappelen, 18 strooi,
15 hooi, 30 boter, 21 eieren. *0.95.
POPERINGHE, 9 Decemb. Tarwe, 80
rogge, 80 haver, 78 aardappelen, 20
boter, 15-21 eieren, 0.70 hoppe, opbr.
1932, 700 fr. De voorraad is nagenoeg uit
geput bij den voortbrenger.
jenny
co nnfcofouTAN opera DE NDN-YORK
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 25.18 Parijs, 28.23 New-York,
7.21 Amsterdam, 290.25 Genève, 140.38;
Oslo, 126.Italië, 36.87 Kopenhagen,
134.75 Stockholm, 129.35 Praag, 21.25
Moptréal, 6.29 Berlijn, 171.40.
MOLENAAR
