FABRIEK VAN rOURRUREN
We Maur. PBIEBA-LEHOUCE
F. Blanckaert-Verleeae
Camille BATTHEU-GHESQU1ERE,
30 tot 50% vermindering bij vorig seizoen
Het zuiverste en verteerbaarste
voeder voor alle dieren.
CAMILLE COVEMAEKER
S.Dupont-llappelet
DE LIJFJONKER
van Jacobus V.
Willy GOMBERT
m
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
Nieuwe Molos SAROLEA, type 1932
Nestor BATTHEU-GHESQUliBE
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
AGENT voor Poperinghe en Omstreken
Watoustraat, POPE 1UNGHE.
cc Au Renard Argenté
VICTOR BATTHEU-JÉROME
Maur. DEVOS,veIomaker,
Groote keus Vélos Motos
Stoomverwerij-Niewwasscheri
3
E
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - RECOUR,
HILAIRE HUYGHE
"BELGICA,,
HUIDENVETTERIJ
LEDERTOUWERIJ
IN DEN GOUDEN
BALLON
't Oud gekend Huis
▼an Vertrouwen
z==z= Zie prijzen in de uitstalling
Alf. WALLTN
Beste Inlandsche Wol
Félix Liétaert-Timperman
mm
Voor Koeien
Voor Paarden
In den Zwijnenkweek
Voor de Hennen en de Kiekens
Alleenverkoopcrs worden gevraagd in elke gemeente.
Huit DULION, BRUSSEL.
z
O
z
tt
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
LACTOGEEN
Het Lactogeen verschaft eene meerdere melk en boteropbrengst, geeft
vaste boter in den zomer, verzekert de gezondheid, vermeerdert hun vleesch
niettegenstaande hunne grootere melkopbrengst.
Met twee tot drie kgr. daags in vervanging van haver komen de paarden,
vet, kloek en gezond.
geeft Lactogeen verbazende uitslagen. "v-
is eene mengeling met Lactogeen zeer goed en gezond door zijne gemak
kelijke verteerbaarheid, en geeft eenen grooteren eieropbrengst.
HUIS VAN VERTROUWEN.
DE ENKELE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
laat weten dat hij geen enkele FOURRURE verkoopt, dan door zijn
eigen handen vervaardigd.
De SCHOONSTE en GROOTSTE KEUS in alle KWALITEITEN
zult gij steeds bij mij vinden aan de MINSTE PRIJZEN.
Alle HERSTELLINGEN. VERMAKINGEN en VERANDERIN
GEN, worden in huis met de grootste zorg gedaan.
ALTIJD DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN VAN HET SEIZOEN.
Dank op voorhand
121, YPERSTRAAT, 121 (bij de statie), POPERINGHE.
Yperstr., 9, POPERINGHE. Tel. 177.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
The Bercley, The Raleigh, Marshal,
Kinder-Velos Occasie-Velos
Agentschap Velos en Motos F. N.
De velos worden in huis zelf ge
maakt, en zijn 2 jaar gewaarborgd.
van het oud gekend
F" Depot bij
JUSTIN DENUT-HUYS,
Gasthuisstraat, 48, Poperinghe.
Alle herstellingen worden aanvaardt.
Horlogerij - Goudsmederij Juweelen
Genadige Prijzen. Spoedige bediening
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter Roskopff-Patent
Régulateurs Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoone
keus Brochen, Oorringen en Ringen in
Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstraat, 85, POPERINGHE.
ALLE HERSTELLINGEN
van Horlogiën en Juweelen worden
aanveerd en spoedig uitgevoerd.
D
O
O
UJ
D
CQ
Z
w
N
CC
a.
DE GAZET VAN POPERINGHE. 30.
Ho orri de vrijheid aan den
jongen te geven... dit wil ik niet... ik
ken uwe krankheid... nooit zoudt gij
hem in het water durven werpen indien
gij alleen waart... ik zal met u gaan,
en de anderen ook... de plicht vóór
alles... en dan naar het kasteel... Wel
aan, haast u... draag dit weg...
Doch Shell haastte zich niet hij
vreesde met reden dat Cresfford aan
de hardheid van den zak het bedrog
zou bemerkt hebben. Gelukkiglijk voor
allen kwam het opperhoofd, zonder
het te vermoeden, hem ter hulp.
En om hem te beletten van daar
binnen te roeren, zegde hij, moeten
wij hem beweegloos maken...
Op deze woorden hief hij zijn ont
zaggelijke vuist op, en liet dezelfde
met geheel zijne sterkte op den zak
vallen, zonder dat Shell den tijd ge
had had van het hem te beletten.
Vervloekt riep Cresfford uit,
zijn hand heviglijk terugtrekkende, de
kleine guit heeft een hard hoofd... Nu,
nu, zij gerust... hij zal niet meer roe
ren... het is gelijk... hij heeft een hare
hoofd.
De oude soldaat had op een der
steenen geslagen. Terwijl hij zijne hanc
wreef, haastte zich Shell om den zak
op te nemen en hem op zijn peerd te
dragen daarna op den zadel sprin
gend, riep hij met al de teekens van
het levendigste ongeduld uit
Welaan, welaan gij zult zien
dat wij te laat te Wedderburn zullen
aankomen, en dat er niets meer zal
overblijven.
Deze bemerking, die volgens Cres
fford zeer verstandig was, wekte hem
op om spoediglijk het bevel van het
vertrek te geven. Gelukkiglijk was het
reeds omtrent nacht, en er was een
dikke mist, anderzins ware de list van
Shell voorzeker ontdekt geweest, niet
tegenstaande de dronkenschap zijner
gezellen. Deze harde zak kon geen kind
inhouden het was vruchteloos dat de
arme duivel hem buigzaam trachtte te
maken de hoofdpeluwe lag waterpas
op den zadel, ook reed Shell vooruit
het gezicht zijner kameraden trachten
de te vermijden.
Ben ik ontdekt, dacht hij, het is
met mij gedaan worden zij gewaar
dat het een varen hoofdpeluwe is, en
geen kind, zal deze stier van Cresfford
mijn hoofd met een slag van zijn de
gen verbrijzelen, alsdan keert hij naar
de herberg weder,vindt er mijn kleinen
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
Yperstraat, 22, POPERINGGHE.
Met het Winterseizoen, schoone en
groote hoeveelheid Kostumen, gemaakt
en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
IMPERMEABELS
Spoedige bediening - Genadige prijzen
Telefoon I 74
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
Iaat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanveerdt
per PRACHTIGE MODER
NE LUXE-AUTO.
Telefoon 16
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuis.tr., 39, POPERINGHE.
Postcheckrelc. 76.832
Bijzonderheid Tan zwarte peignd,
granité en aerge. Laken foor alle uni
formen. Overgroote keua PARDESSUS
De laatste nieuwigheden in da nitatal-
ling KOSTUMEN.
Starka Gemankte Werkkleederen.
Beste Belgisch merk der onovertroffen
Regenmantel* en Gabardine.
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming
▼an alle Uniformen, Taandals an knnat-
borduurwark.
Spoedige Bediening. Genadige Prijeen.
OVERLEDER
...ongezaagd en met schor, gelooid...
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME of WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
Fabriek van Tigen en Gettea
per serie en op maat
(Kleuren en Modellen neer kans)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmaker.
'BASTIEREN (Bachen) op alle
grootten en op maat
KOEIHAAR van beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN
in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
Telefooa 49
jongen, en welhaast zal hij met hem
gedaan maken Dus zal de dienst
dien ik hem heb willen bewijzen tot
niets gestrekt hebben... tenzij om mijn
hoofd te doen verbrijzelen.
En om uwe ziel zalig te maken,
mompelde eene stem bij hem.
Shell, verschrikt zijnde, deed een
sprong op zijn paard, en hij deed reeds
zijnen mond open om te vragen wie
er sprak, want de mist was zoo dik ge
worden, dat men malkander nauwelijks
kon zien, als de stem hernam
Zwijg... uwe gezellen, die op tien
stappen van ons zijn, half in slaap op
hunne peerden, zouden u nochtans
kunnen hooren... Ik ben de kapellaan
van Wedderburn...; na den brief van
Angus gelezen te hebben, heb ik het
goddeloos en wreed bevel gehoord dat
de lord u gegeven heeft, en terwijl
men zich in het kasteel aan de blijd
schap overlevert, om een moord te vie
ren, was ik uitgegaan om er een andere
te beletten... Arm kind dezen mor
gen van zijn vader beroofd
Het kind is gered...
Ik kom het te vernemen, dank
aan uwe onvoorzichtigheid... Bij de
herberg gekomen zijnde op het oogen-
blik dat gij vertrok, heb ik u gevolgd,
u vooral die dezen zak droeg waarin
ik meende dat het kind was...; ik zou
u beloerd hebben, en dewijl God toe
gelaten heeft dat ik kan zwemmen, zou
,.-K" v; i r -l fi - U to; A-
,t ,.1amr-. V'J* - 7 ~'ÖAr4$.v'.
'v w.'-T' '-A
1 'O' v
v.-- rV
FABBIEE VAH FOORROBEH
Oveipofen inslag op Fourimn en Pelsen
ALLERHANDE FOURRUREN KUNT GIJ BIJ MIJ VINDEN, VERVAARDIGD UIT
EERSTE KEUS VELLEN OOK ZIJN AL MIJNE VELLEN GEWAARBORGD.
DAAROM, KOOPT UWE FOURRUREN, DAAR WAAR ZE DOOR HET HUIS
ZELF VERWERKT WORDEN.
ALLE HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN WORDEN AANVAARD.
GEZIEN DE UITSTEKENDE KWALITEIT MIJNER FOURRUREN EN HUN UITERST
VOORDEELIGE PRIJZEN, DURF IK VERHOPEN MET UW BEZOEK VEREERD TE
ZULLEN WORDEN, ZOOALS VORIGE JAREN.
Cam. BATTHEU-GHESQUIERE,
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
BIJHUIS
IN DEN BALLON
Rijsselstraat, 1, YPER.
IN DE WOLWASSCHERLI
Veurnestraat, 73, Poperinghe.
▼oor Matrassen
rechtstreek, van de schapen en
in huis gewasschen.
Vermindering voor Voort verkooper».
IN DEN SAUMON
Yperstraat, 44, Poperinghe.
AANKOOP
VERKOOP
VERWISSELING
van DUIVEN.
AANKOOP AAN DE HOOGSTE PRIJZEN
van alle PLUIMGEDIERTEN EN WILD
welke ik zelf per auto ter plaat* kom afhalen
Altijd in huis alle slach van Kiekens, Hen
nen en Duiven aan genadige prijzen.
DE HOOGSTE PRIJZEN VOOR
ALLE WILD. OOK VOOR MOL-,
FISCHOUW- EN FOUINEVELLEN.
TELEFOON 260.
BERICHT aan de LANDBOUWERS.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den Bleen- en Zuiverdrank van Arth.
MONTEYNE, aan3 fr. het pak.
Depot Apotheek H. Notredame,
Groote Markt, Poperinghe.
■anBBBHHBBnHB
LOONBOEKJES
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Po
peringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
ZIJN VAN HEDEN
AF TE
VERKRIJGEN
KOMPTANT EN OP
KREDIET
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT
ik alles gedaan hebben om dezen ar
men jongen te redden...; maar uwe
onvoorzichtigheid heeft mij doen ver
staan dat gij mij voorkomen hebt...
Van welke onvoorzichtigheid
wilt gij dan spreken, mijn vader
Van uwe bemerkingen luidkeels
te doen... ja, gij hebt met luider stem
gesproken...; het is aldus dat ik ge
weten heb dat er in dezen zak maar
een varen hoofdpeluwe is... Wat gaat
gij nu doen
Dezen zak eens in de zee gewor
pen zijnde, zal ik mijne kameraden tot
aan Wedderburn vergezellen...; als ik
hen bezig zal zien met te drinken, zal
ik naar de herberg den Pijnboomtak
wederkeeren, en ik zal met het kind
naar Edimburg vertrekken want ik
wil niet langer meer bij deze baanstroo-
pers blijven.
Goed, mijn zoon, ik zal er u ver
wachten, want ik heb ook Wedderburn
willen verlaten...; ik heb uit dit ver
blijf van boosheden, uit dit goddeloos
Babylonie, waar de moord eiken dag
vernieuwd wordt, waar de misdaad
altaren en de ondeugd haren tempel
heeft, voor altoos willen vertrekken...
Neen, ik zal niet meer wederkeeren,
en als ik over de laatste grenspalen zal
gekomen zijn, zal ik het stof van mijn
schoenen schudden, opdat niets mij
dit vervloekte land doet herinneren...
Ga, mijn zoon, gij zult mij wedervin-
den bij het kind dat gij aan den dood
komt te ontrukken... mochtet gij tot
het einde toe gelukken en hebt gij
u eenige euveldaden te verwijten, God
zal ze u ongetwijfeld vergeven want
hij zegent u op dit oogenblik voor uw
goed werk
De kapellaan stak zijn hand uit tot
Shell, wiens iever door deze heilige
aanmoediging vermeerderd was, en hij
gaf hem zijnen zegen daarna zijnen
muilezel aanprikkelende, keerde hij
den toom, en kwam bij de bende waar
in Cresfford zich bevond, toen deze
laatste, oogenblikkelijk uit zijn gevoel
loosheid komende, uitriep
Hola Shell..., soldaat van den
duivel waar zijt gij met den jon
gen
Hier, kapitein, antwoordde de
soldaat...; ik ben hier, en de jongen
ook.
Goed zoo de drommel
nooit heb ik een zoo donkeren nacht
en een dikkeren mist gezien... Zijn
wij haast bij het strand
Wij moeten er dicht bij zijn...;
want ik hoor het gerucht der golven,
en sedert een oogeblik gaat mijn peerd
op het zand.
In dit geval stappen wij beiden
af, en gij, blijft te peerd, beval hij
aan de twee soldaten die dronken op
hun zadel sliepen... houdt onze peer
den vast, beesten als gij zijt... ik ge
loof waarlijk dat gij dronken zijt...
voor elk een ongelukkige pinte bran
dewijn ...gij zoudt moeten schaamrood
worden
En hij volgde al stronkelend Shell
die op het strand voortging, den zak
dragende, en met vermaak het oogen
blik ziende aankomen dat hij niet meer
zal moeten vreezen dat zijn edele list
ontdekt zal worden.
Ha daar is de zee... en het
water wast aan... de drommel wij
moeten op ónze hoede zijn... geef mij
den jongen, Shell.,, dat ik hem verre
in de zee werpe.
Waarom zoudt gij deze moeite
doen ik heb hem vast, en ik ga...
zegde Shell met haast, zich reeds be
reidende om den zak te werpen...
Cresfford hield zijn arm vast.
Neen, neen... ik moet hem dit
laatste bad gaan doen nemen... ja...
zie hoe ik ben altijd de plicht
ik moet kunnen zeggen de kleine jon
gen is in het water geworpen geweest,
en ik ben het zeker want ik heb het
zelf gedaan... welaan, geef mij dit...
En niettegenstaande de pogingen
van Shell, ontruktte hij hem den zak,
hief hem in de lucht maar zich eens
klaps weerhoudende
(Wordt voortgezet).