BAL
1
De Toestand in Duitsehland
öinnenlADÖ
In ons Parlement.
Drie kinderen verbrand.
Te Liévin (Fransch Noorden) heb
ben zich drie pijnlijke ongelukken op
één dag voorgedaan. De kleine Karei
Erven, die enkele oogenblikken alleen
was, greep het gloeiende stoofdeksel
en stak ermede het vuur aan zijn klee
deren. Het kind, dat vreeselijk ver
brand was, is aan de gevolgen zijner
wonden bezweken.
De kleine Christiane Halin, is in een
kom kokend water gevallen en aan
de gevolgen harer brandwonden be
zweken. Het meisje was 1 8 maand oud.
De 1 O-jarige André Kons viel in
een waschkuip en werd erg verbrand.
Zijn toestand is bedenkelijk.
In zijn Molen gevat.
M. Richard, van Enfonville (Frank
rijk), was bezig met den as van een
wiel in te vetten in zijn molen, toen
zijn kleederen plots in het raderwerk
werden gevat. De ongelukkige werd
in het machien getrokken en een voet
en den linker arm vermorzeld. Ver
scheidene vingers werden afgerukt en
de maalder was ook vreeselijk over
gansch het lichaam gekwetst. Kort na
het gebeurde is het slachtoffer in de
afgrijselijkste pijnen bezweken.
aiUllllllillllllllllllllllllllllllllllllUlllllllllllllllllllilllllilllllllilllllllllll
v OORLOG ONVERMIJDELIJK
IN HET VERRE OOSTEN.
De Chineesch-Japansche vijande
lijkheden zijn onvermijdelijk gewor
den, doordat Japan en Mandchoerie
zich 'takkoord gesteld hebben om kor
telings aan China drie ultimatums te
zenden, waarbij China al zijn troepen
uit Jehol moet terug trekken. Japan,
handelend volgens het protokol met
Mandchoerie, beweert dat het door de
bestaande traktaten verplicht is zijn
steun te verleenen aan Mandchoerie
om van dezes grondgebied al de ban
dieten en muiters te verjagen.
Het is nog niet vastgesteld of de
drie ultimatums tezelfdertijd of afzon
derlijk zullen overhandigd worden
maar in elk geval laat de overhandi
ging der drie dokumenten voorzien
dat het offensief in Jehol nakende is.
De oorlog kan alleen nog vermeden
worden als de Chineezen *>p alle pun
ten toegeven en dit zal waarschijnlijk
niet geschieden.
In de Japansche middens wordt
voorspeld, dat de veldtocht in Jehol
zal beginnen op 25, 26 of 27 Februari
aanstaande. De Chineezen beschikken
over een sterk leger in Jehol.
Men verwacht er zich aan dat China
zijn diplomatieke vertegenwoordigers
te Tokio zal terugroepen in geval Ja
pan de provincie Jehol binnenvalt. Tot
hiertoe is er nog geen besluit genomen,
doch een beslissing zal niet lang meer
uitblijven. De terugroeping zou moe
ten beteekenen, dat diplomatieke be
sprekingen met Japan toch nutteloos
zijn.
DRINKT MAS-CAR BIER
NIEUWE BURGEMEESTERS.
Meenen M. Debunne.
Middelkerke M. De Groote.
Ramscapelle M. Keirse.
Oostkerke M. Loobuyck.
Oostvleteren M. Garmyn.
Ardoye M. Baert.
Moorslede M. Lammertyn.
ajiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiin
Wordt de Duitsche Kronprinz
Regent van Duitsehland
In Duitsehland doen weer allerlei
geruchten de ronde over een mogelij
ken terugkeer van de Hohenzollerns.
Deze geruchten worden den eenen dag
gelogenstraft en den anderen weer be
vestigd. Dat er in het Reich wel eens
een bom zal barsten valt niet te ont
kennen.
In zekere officieuse middens te Ber
lijn wordt thans ook het gerucht ver
spreid dat President von Hindenburg
zou aftreden in geval het kabinet Hit-
Ier de meerderheid niet bekomt bij de
aanstaande kiezingen.
Moest Hindenburg ontslag nemen
dan zou rechter Bunke, voorzitter van
het Hooggerecht volgens de wet, het
bewind in handen moeten nemen. Er
is spraak van dat deze den gewezen
kronprinz tot regent zal aanstellen.
Men voegt erbij dat indien de rechter
zich niet moest gedragen aan de on
derrichtingen welke hem zouden ge
geven worden, hij zelf zou afgesteld
worden.
Tal van dagbladen verboden.
De Vorwaerts hoofdorgaan der
Duitsche socialistische partij en het li
beraal dagblad «Achtuhr-Abendblatt»
behoorend tot het zelfde consortium
als het Berliner Tageblatt zijn ver
boden tot 22 Februari, omdat zij over
de bloedige incidenten van Eisleben
verslagen hebben afgekondigd welke
door de overheden als onjuist be
schouwd worden.
De politieprefektuur van Berlijn
heeft anderzijds een kiesmanifest der
sociaal-democratische partij in beslag
genomen.
Verscheidene sociaal-democratische
bladen, in Pruisen verschijnend, zijn
eveneens voor verscheidene dagen ver
boden.
EERBIED VOOR HET GEZAG.
Men weet dat de heer Devèze op het
bureel der Kamer twee wetsontwerpen
heeft neergelegd, een dat betrekking
heeft op de deelname aan inbreuken
voorzien door het militair strafwet
boek en waardoor worden gestraft,
zekere openbare uitdagingen en syste
matische propaganda welke de aan
werving en de tucht in het leger in ge
vaar brengen.
In de gezamenlijke afdeelingen werd
dit ontwerp verworpen met 59 stem
men tegen 53 en 1 onthouding.
De afdeelingen hebben eveneens
met 60 stemmen tegen 57 en een ont
houding het wetsontwerp verworpen,
waardoor de wetgeving wordt aange
vuld, strekkend tot het straffen van
het beleedigen of smaad van officieren
van de openbare macht.
Deze stemming heeft gelukkig geen
belang, door het feit, dat voor het eene
ontwerp de middenafdeeling toch nog
zal bestaan uit vier voorstanders en
slechts twee tegenstanders, en voor het
andere, uit drie voor- en drie tegen
standers, maar toch met een meerder
heid vóór, aangezien de stem van den
voorzitter doorslaand is.
Zoo zullen de ontwerpen toch voor
de Kamer komen. Maar er dient hier
wel op gewezen, dat deze stemming
slechts mogelijk was, dank zij de af
wezigheid in de afdeeling-zittingen van
talrijke leden der meerderheid.
De socialisten hebben juist in de
Kamer bewezen, dat zij zinnens zijn
met alle tradities te breken, wanneer
zij de regeering maar op een of andere
wijze een slag kunnen toebrengen. De
leden der meerderheid moeten daarom
waken.
Ziehier nu hoe het in de afzonder
lijke afdeelingen toeging
De eerste afdeeling verwierp de twee
ontwerpen bij staken van stemmen.
De tweede nam beide ontwerpen
aan met 1 3 stemmen tegen 1 0.
De derde afdeeling nam ze beide
aan met 1 1 stemmen tegen 10.
De vierde verwierp het eerste met
9 stemmen tegen 5 en het tweede met
9 tegen 7.
De vijfde afdeeling verwierp beide
ontwerpen met 9 stemmen tegen 4.
De zesde afdeeling nam het eerste
ontwerp aan met 1 0 tegen I 0, en ver
wierp het tweede bij staken van stem
men.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek VANDEPLAS.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn. Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. 'Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 an 12.00 fr.
'T IS GEBEURD. Zondag 11. in het
t Hotel d'Anvers Yperstraat, had een prijs
kamp plaats op den Russischen biljart. On
der de menige deelnemers was er een uit
nemend peleton den H. Nestor Liétaert
(recordman van Poperinghe) met eene serie
van 10.380 punten en den H. Aimé Desa-
gher, die zijnen stok niet heeft mogen ge
bruiken. Moet er geen zand zijn Voegen
wij erbij dat onzen Nesten koelbloedig, doch
geheel in form was, hij miek juist den aan
zet alsof men zou zeggen hij zit bij de
matte in een hanenkamp Ook onzen Aimé
dacht voorzeker, wanneer zal mijne beurt
komen Of moet ik wachten tot na Pa-
schen Welnu zoo is 't gebeurt, Nesten heeft
stand gehouden en ware de plank niet ge
vallen na de vijftien minuten, hij zou voor
zeker nog meer punten gemaakt hebben,
dan er demis Pilsen zijn gedronken geweest
door alle aanwezige vrienden en kennissen
onder 't roepen en 't zingen van Leve
onzen Nesten, enz...» dan toogde Cyrille,
de baas, op met een prachtige pijp als prijs
een mooien ruiker en een hartelijke profi
ciat voor deze heerlijke kunst. Welnu, Meet
je Zagher, wanneer uwe beurt
Een die er geern bij was.
BILJARTCLUB. Het kampioen
schap van den Poperingschen Biljart
club, is reeds volop aan den gang. Be
leefd verzoek aan de leden zoohaast
mogelijk hunne partijen te willen gaan
betwisten.
BOTSING. In de Hondstraat is
het verkeer onderbroken wegens her
stellingswerken. 's Avonds worden lan
taarns geplaatst om dit aan de voer
tuigen te laten zien. Niettemin is er
Maandag morgen, rond 5 uur, een auto
op een dezer gebotst en heeft paal en
lantaarn omgebeukt.
BERICHT. Wij hebben de eer
het publiek kenbaar te maken, dat
wij alle VERVOER aannemen met
AUTO-KAMION met basculeerenden
bak, bij
Wwe DAVID EN ZONEN,
Herberg Doolhof
Poperinghe.
RUZIE. Zondag avond rond 9'/2
uur, ontstond ruzie tusschen de Gebr.
lacques en Sylvère Bortier, in de Duin-
Lerkstraat. Bortier werd 2 tanden uit
den mond geslagen. Proces-verbaal
werd opgemaakt.
AUTOBUS IN DE GRACHT.
Vrijdag nanoen kwam de autobus De-
smet-Dekimpe langs de Provensteen-
weg gereden, gleed uit en kwam in de
gracht terecht. De inzittenden kregen
een fermen schok, doch verder niets.
WERKLOOSHEID De stand der
werkloosheid in onze stad was deze
week als volgt Zaterdag, 503 Maan
dag, 500 Dinsdag, 497 Woensdag,
467 Donderdag, 474 Vrijdag, 44/.
VLAMERTINGHE. Auto-onge
val. Den auto geleid door M. Lo-
wagie, uit Zuydschote, reed hier langs
den steenweg van Elverdinghe, toen,
gekomen langs de hoeve van Cyrille
Bouton, de auto moest afsteken voor
den wagen van Gerard Konemens.
Door de glibberigheid van de baan,
botste de auto op een telefoonpaal.
Alles bepaalt zich gelukkiglijk bij stof
felijke schade.
WOESTEN. Messengevecht.
Dinsdag waren alhier twee jongelin
gen met de messen aan 't vechten. Een
zekere Raeckelboom J., metser, 22
jaar oud, dit ziende, wilde tusschen-
komen en trachtte het mes af te nemen.
Ongelukkiglijk werd hij hierbij de pe
zen der vingeren van de linkerhand
afgesneden. Na een eerste verzorging
werd hij dadelijk naar het hospitaal
van Yper overgebracht.
Paard op hol. Twee dienstknech
ten van een landbouwer keerden huis
waarts elk met een lading maïs, toen
een der paarden met zijn voertuig plots
op hol ging, ofschoon het met 1500
kilos voeder geladen was. De knecht
werd omgeworpen doch bekwam ge
lukkig geen letsel. Thuis komende vond
het dier de poort dicht en holde nog
wat verder langs een voetweg, waar
het een rijwiel verbrijzelde die langs
den muur stond. Alles bepaald zich
aldus bij stoffelijke schade.
Erg verkeersongeval. Rond 8
uur 's avonds kwam de echtgenoote
Gustaaf Bervoet op de baan, van het
dorp van een boodschap huiswaarts.
Op zeker oogenblik wilde zij de straat
langs achter een voertuig oversteken,
doch werd ongelukkiglijk gevat door
de bierauto van M. Masschelein uit
Poperinghe, die uit tegenovergestelde
richting kwam en de wagen kruiste. De
vrouw werd aangereden en ten gronde
geworpen en daar de auto matig reed
kon de voerder spoedig stoppen. Het
slachtoffer werd met een gapende won
de aan het hoofd en met vele kwet
suren over het lichaam opgenomen.
Een geneesheer werd spoedig opgebeld
en kwam het slachtoffer verzorgen.
WERVICK. Doodelijk ongeluk.
Zekere Cyrille Deleu, 64 jaar, be
vond zich Zondag avond, rond 6 uur,
op den autobus van Vanloo uit Ghe-
luwe, die uit Meenen was vertrokken
om naar Yper te rijden. Gekomen aan
de Nachtegaalhoek, tusschen Cruys
eecke en Gheluwe, waar deze omtrent
moest afstappen om naar zijn woning
terug te keeren, veronderstelde hij al
met eens dat deze zijn stilstandplaats
was voorbijgereden en wilde dadelijk
van den autobus springen terwijl deze
nog in volle vaart was. Hij sprong
juist in tegenovergestelde richting van
het rijtuig en viel daardoor met volle
geweld achterwaarts op de straatstee-
nen. De slag was zoo geweldig groot
dat de man bewusteloos bleef liggen.
Dadelijk snelde men ter hulp, doch te
laat, hij was op den slag dood geble
ven, ten gevolge van een schedelbreuk.
GHISTEL. De zaak Dewaele.
Op grond van zekere Verdenkingen
werd de garagist Rabaye, van Duin
bergen, aangehouden. Deze week werd
hij verscheidene malen onderhoord,
doch de garagist houdt zijn onschuld
staande. Niettemin hoopt M. de rechter
Viaene, van Veurne, de zaak te kun
nen ophelderen.
HERS EEUW. In een dorschma
chien gevat. In de hoeve Van Hels-
lande, was men bezig met het uitdor-
schen van den oogst, bij middel van
een groot dorschmachien dat door
een motor bewogen wordt. Een der
werklieden. Prosper Kasier, 25 jaar
oud, stond met een zak bij de trans-
missieriem en wachtte tot dat zijn zak
met graan gevuld was. Opeens werd
Kasier door den riem gegrepen. De on
gelukkige werd tusschen de riem en het
jachtwiel gepletterd en aldus mee rond
geslingerd. De ongelukkige werd een
poos rondgeslingerd, toen de riem van
het jachtwiel schoot en de arme ar
beider ten gronde viel. Het slachtoffer
werd in de hoeve gedragen, waar een
bijgeroepen geneesheer kwam besta-
tigen dat hij beide beenen en het bek
ken gebroken was. In deerniswekkende
toestand werd hij naar eene kliniek te
Moeskroen overgebracht.
OOSTENDE. Bijna een drama.
Mevr. C. had vernomen, dat haar
man in een hotel der stad een kamer
gehuurd had en er met een vrouw den
namiddag doorbracht. Zij was zoo
goed ingelicht, dat ze zelfs het nummer
van de kamer kende, waar het koppel
vertoefde. Onmiddellijk begaf Mevr.
C. zich met een revolver gewapend
naar het hotel, stootte de eigenares op
zij, die zich tegen haar binnentreden
verzette, en viel de kamer binnen. Al
vorens de man tijd had zich te ver
weren haalde de beleedigde echtge
noote een revolver te voorschijn, en
vuurde op haar man en op zijn mede
plichtige. Gelukkig vielen geen slacht
offers, want de revolver was slechts
met looze kogels geladen. Toen Mevr.
C. vernomen had, dat haar man on
trouw pleegde, was zij bij een wapen
maker een revolver gaan koopen. De
handelaar bemerkte echter haar opge
wondenheid en laadde het wapen met
valsche kogels. De zaak eindigde voor
den politiekommissaris van het kwar
tier.
Over de Jonge Werkloozen van
14 tot 16 jaar.
Dinsdag kwam deze bespreking te
berde. M. Pierrard wees op den hache-
lijken toestand van onze werklooze
jengd, van de jongens die op I 4 jaar
de school verlaten, zonder eenigerlei
mogelijkheid werk te vinden. Er zijn
in ons land 28.000 werkloozen van I 4
tot 20 jaar, zegde spreker, en dit le
ger van jonge werkloozen kan aan
zienlijk verminderd worden, indien
men de schoolplicht verlengt tot 16
jaar.
In dien zin werd in het parlement
een wetsvoorstel ingediend en er is
voorzeker eene meerderheid te vinden
om dit ontwerp goed te keuren.
Ministerieele Krisis.
Dinsdag werd door M. Henon (soc.)
een interpellatie gehouden over de ge-
meentekiezing van Hastière (dorp van
887 zielen). Daar zou een onregelma
tigheid gebeurd hebben, namelijk dat
een kiezer zou gaan stemmen hebben
om 2.10 uur. De Bestendige Depu
tatie van Namen, keurde den uitslag
der stemming niet goed. De gouver
neur ging in beroep en de minister van
Binnenlandsche Zaken M. Poullet, ver
brak deze beslissing en keurde de kie
zing goed.
Twee dagorden werden voorgesteld,
eene van vertrouwen en eene van wan
trouwen.
De dagorde Henon, van wantrou
wen, werd goedgekeurd met 83 stem
men tegen 74 en 5 onthoudingen (vijf
fronters)
1 3 liberale kamerleden stemden te
gen. 28 leden waren afwezig, waar
van 1 7 katholieken en 2 liberalen.
Als gevolg aan deze stemming ver
klaarde de regeering ontslag te ne
men en dadelijk stelde M. de Broque-
ville den ontslagbrief op, welke hij
aan den Koning ging overhandigen.
De Koning weigert het ontslag.
Na een kort onderzoek van den toe
stand, liet Z. M. de Koning weten aan
M. de Broqueville, dat Hij dit ontslag
niet aanvaardde. De eerste minister
vroeg een bedenktijd van 24 uren.
De Regeering blijft aan.
Donderdag morgen werd een Mi
nisterraad gehouden door al de mi
nisters, waarop er eenparig besloten
werd, den wensch van Z. M. de Koning
in te willigen. De Regeering blijft dus
aan het bewind, zonder eenige wijzi
ging.
ailllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllilillHlll
VERMAKELIJKHEDEN
BELANGRIJK BERICHT.
ZONDAG 19 FEBRUARI 1933.
EERSTEN TAP
In den Gouden Arend bij Alphonse
Despeghel, Groote Markt.
HERBERGKERMISSEN.
In 't Rekhof bij Ernest Druant
Rekhofstraat.
In de Kroon bij Louis Popelier
Watoustraat.
SJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
ABONNEMENTEN OP HET SPOOR
Vanaf 1 6 dezer zullen abonnemen
ten voor een maand van 2C en 3" klas
geldig op al de Belgische banen afge
leverd worden. Prijs 2e klas 700 fr.,
3e klas 400 frank.
Bovendien de jaarabonnementen 2e
en 3C klas geldig op al de Belgische
banen, deze der handelsreizigers inbe
grepen, zullen per maandelijksche dee
len kunnen betaald worden.Het spreekt
als van zelf dat deze gemakkelijkheid
van toepassing is op de nieuwe inge
gane abonnementen.
FISKUS EN KOOPERATIEVEN.
M. Jaspar, minister van financies,
heeft het inzicht een wetsontwerp neer
te leggen waarbij de overdrachttaks
toegepast wordt op de verrichtingen
van de kooperatieven. Tot hiertoe wa
ren de kooperatieven van die taks vrij
gesteld.
ALGEMEENE MOBILISATIE
De Franschje gemeente Grisy-sur-
Seine, werd over enkele dagen in op
schudding gebracht door een algemee-
ne mobilisatie, uitgeroepen met klok
geluid en tromgeroffel door den bur
gemeester.
Volgens bevelen der regeering wer
den naar alle gemeenten berichten ge
zonden met de noodige inlichtingen in
geval van mobilisatie. Een omslag werd
gestuurd aan de telefoonkabien en aan
den burgemeester. Deze laatste omslag
bevatte de inlichtingen aangaande de
op te roepen soldaten, die zich moeten
gereed houden in geval het mobilisa
tiebevel door de gendarmen uitgeplakt
wordt.
Bij het ontvangen van dit bericht
verloor de burgemeester van Grisy-sur-
Seine het hoofd en nam de zaak ern
stig op. Hij deed de klokken luiden en
de trommels roffelen om de weerbare
mannen op te roepen. Dat bracht na
tuurlijk een groote en pijnlijke op
schudding teweeg. Vrouwen en kin
deren verkeerden in de grootste on
rust. Dat duurde gelukkig slechts twee
uren. De plaatsvervanger van den bur
gemeester vroeg telefonische inlichtin
gen aan de bevoegde overheid en ver
nam spoedig hoe de zaak ineen zat.
Er werd dan nogal gelachen met den
burgemeester.
Het Ministerie van Sociale Voor
zorg en Volksgezondheid, kent geene
premies meer toe voor de goedkoope
woningen welke na 31 December 1932
betrokken zijn geworden.
Voor deze woningen is alleen nog
maar in West-Vlaanderen de Provin
ciale premie te bekomen.
De aanvragen dienen per aangetee-
kenden brief gericht te worden aan
den Heer Gouverneur der Provincie,
te Brugge (3e Afdeeling - Dienst voor
Goedkoope Woningen)
(Medegedeeld)
AAN DE LEDEN VAN DEN
NATIONALEN STRIJDERSBOND
EN JEUGDAFDEELING,
POPERINGHE.
Op Zondag 19 Februari 1933.
Om 2 Zi uur VERGADERING in 't lo
kaal Hotel du Pavilion bij Maurice De-
man, daarna gezellig uitstapje met bezoek
aan verschillende tegenwoordig zijnde con
fraters-herbergiers.
Maandag 20 Februari 1933.
Om 4 I/2 uur 's namiddags GROOTE
PRIJSBOLLING voor de DAMEN. Gewone
voorwaarden.
Om 8 uur 's avonds PRACHTIG BAL
Groot Jazz Orkest.
Degenen welke geneigd zouden zijn zich
lid te maken, kunnen zich wenden bij H
Casteleyn, Café de la Gendarmerie Veur
nestraat.
Indien er leden mochten zijn die bij het
onwaarschijnlijk geval geen uitnoodiging
mochten ontvangen, gelieve het tegenwoor
dig bericht als dusdanig te aanzien.
Alleman weze op post
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
TOELAGE VAN HET FONDS DER
GEBREKKELIJKEN EN HET
OUDERDOMSPENSIOEN.
Kamerlid De Schutter, stelde vol
gende vraag aan den Minister van So
ciale Voorzorg en Volksgezondheid
Verschillige ouderlingen die ge
nieten of genoten hebben van het fonds
der gebrekkelijken en verminkten, wer
den afgetrokken van hun ouderdoms
pensioen datgene zij toegekend zijn
van het fonds der verminkten.
Na inlichtingen ingewonnen bij het
voornoemde fonds, hetwelk antwoord
de dat geen enkele toelage meer ver
leend werd aan diegene welke het ou
derdomspensioen verkregen hebben.
Hierdoor ontstaat volgende onge
rijmdheid
1Een persoon genietend van het
fonds der gebrekkelijken en vermink
ten ziet zijn ouderdomspensioen ver
minderd met het hem ddor het fonds
toegekend bedrag.
2. Dezelfde persoon wordt zijn toe
lage van het fonds der gebrekkelijken
en verminkten afgenomen omdat hij
ouderdomspensioen verkregen heeft.
Dat is doodeenvoudig verregaande
onredelijkheid en vraag aan den heer
minister eens voorgoed maatregelen te
nemen tegen die verkeerde toepassing
van sommige controleurs der belas
tingen
Antwoord Gelet op artikel 8 der
wet dd. 23 Juli 1932, dient de aan
den verzoeker en aan zijn echtgenoote
door het fonds der gebrekkelijken en
verminkten uitbetaalde toelagen afge
trokken van het bedrag van den ouder
domsrentetoeslag.
Daar de ouderdomsrentetoeslag re
gelmatiger dan bedoelde toelage wordt
uitbetaald, heb ik, in het voordeel van
de belanghebbenden, er toe besloten
dat de toelage niet meer zal worden
uitgekeerd, van het oogenblik af dat
zij met den ouderdomsrentetoeslag
worden begunstigd.
Onderrichtingen betreffende deze
aangelegenheid worden zoo spoedig
mogelijk aan de betrokken contro
leurs der belastingen opgezonden.
De vergissingen voortkomende van
het stipt toepassen van bovenvermeld
artikel 8 zullen van ambtswege door
mijn administratie worden gewijzigd.»
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
OM REDEN VAN CARNAVAL
OP ZONDAG 26 FEBRUARI EN OP
ZONDAG 5 MAART 1933,
door Jéróme Bellein,
met accordéon en Jazz-
Band, in de herberg
In de Lelie bij Hector Benoot,
Veurnestraat, Poperinghe.
lllllllllllllllllllllllllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli
mr DAMESCOIFFEUSE
Begeeft zich op aanvraag ten huize,
voor snijden en onduleeren. Zich wen
den Nieuwstraat, 12, Poperinghe.
31IIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIII1IIII
KEURING DER SPRINGSTIEREN
en Prijskampen voor Stieren en
Melkkoeien.
BURGERSTAND VAN
POPERINGHE, VAN 10 TOT 17 FEB. 1933.
GEBOORTEN 47. Pillaert Rudolf, z.v.
Georges en Geldof Julia, Westvleteren.
48. Vandenbroele André, z.v. Jozef en Pnu-
wels Jeanne, Paardenmarkt. 49. Gruwez
Beatrice, d.v. Adriaan en Deuwel Helena,
Switch Road. 50. Geeraert Jacqueline,
d.v. Romain en Dequidt Maria, Leysele. -
51. Brysbaert Denise, d.v. Elie en Deleu Mag-
dalena, Abeele. 52. Inion Simonne, d.v.
Jerome en Dury Irma, Maurice De Wulf
straat. 53. Vanhoucke Monique, d.v. Ju
les en Dezegher Maria, Casselstraat. 54.
Pareyn Thérèse, d.v. André en Pinceel Mar
tha, Crombekesteenweg. 5 5. Voorspoels
Marcella, d.v. Gustaaf en Maet Maria, Yper.
OVERLIJDENS 30 Meersseman Petrus-
Al., 84 j., wed. Rouseé Louise, Jagerstraat.
31. Struye Benoit, 73 j., z.v. Alois en
Deprez Sophie, Reninghelststeenweg. 33.
DuHou Justine, 78 j., wed. Goudenhooft
Albin, St. Annaplein. 34. Quaghebeur
Octavie, 85 j., ong. d.v. Petrus en Decorte
Marie, Valkenstraat.
HUWELIJKEN 8. Vandenbussche Guil-
laume, electrieker van Proven en D'Amour
Maria, schoenstikster, Poperinghe.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot de GEZONGENE
JAARMIS, op Zondag 19 Februari 1933,
om 9 uuT, in Sint Bertinuskerk, voor
Heer HENRI DEWANCKER,
Overleden Huisvrouw en Zoon EDMOND.
De keuring der springstieren, met
prijskamp voor stieren en melkkoeien
voor de 16P omschrijving (omvatten
de Poperinghe, Reninghelst, De
Clytte uitgezonderd Watou en West-
outre) heeft dit jaar plaats te POPE
RINGHE, op DINSDAG 7 MAART,
om 10 uur 's morgens.
Ge wordt vriendelijk verzocht de JAAR
MIS te willen bijwonen op Maandag 20 Fe
bruari 1933, om 9 uur 's morgens, in Sint
Bertinuskerk, voor
Heer MAURICE PRIEM,
echtgenoote van
Vrouw ELISA LEHOUCK.
Vanwege Vrouw en Kinderen.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen van
het PLECHTIG JAARGETIJDE, dat zal ge
zongen worden op Maandag 20 Februari,
om 9 Zz uur i" Sint Janskerk, tot lafenis
der ziel van
Vrouw MARGUERITE HAUSPIE,
echtgenoote van
Heer FELIX VERHAEGHE.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen, tot de SOLEMNEELE
MIS welke zal gezongen worden op Dinsdag
21 Februari 1933, om 9 uur 's morgens ih
de kerk van St. Bertinus, tot lafenis der
ziel van
Juffrouw LEON1E OSTEUX.
en hare overleden Ouders en Zusters.
BEDANKING.
Heer Maurice DESOMER-DENF.1RE, kin-
ders en familie, bedanken bij deze de tal
rijke vrienden en kennissen om den blijk
van genegenheid, welke zij hen betoond heb
ben met bet bijwonen van lijkdienst en be
graving van
Vrouw EUPHRAS1E DENE1RE,
echtgenoote van
Heer MAURICE DESOMER.
Zij noodigen U tevens uit op de EERSTE
ZESWEKENMIS, welke zal gezongen worden
op Woensdag 22 Februari 1933, om 9 Zz
uur, in de parochiale kerk van O. L. V.
BEDANKING.
De Familie VAN CAYSEELE-LELIEUR,
bedankt bij deze de talrijke vrienden en
kennissen, om den blijk van genegenheid
betoond bij het afsterven van
Heer MAURICE VAN CAYSEELE,
echtgenoot van
Vrouw H1ERON1MA LEL1EUR.
Zij noodigt Ued. vriendelijk uit op de
EERSTE ZESWEKENMIS, welke zal gezon
gen worden op Woensdag 22 Februari 1933,
om 9 Zz uur in de parochiale kerk van St.
Bertinus.
BEDANKING.
De Kinders MEERSSEMAN, bedanken Fa
milie, Vrienden en Kennissen, om hunne
talrijke tegenwoordigheid, bij den Lijkdienst
van kunnen teerbeminden Vader
Heer ALOIS MEERSSEMAN
en noockgen allen vriendelijk uit tot de
EERSTE ZESWEKENMIS, den Donderdag
23 dezer, om 9 Zz uur 'n O. L. Vrouwkerk.
NAZICHT EN KLASSEERING VAN
PAARDEN.
KONINKRIJK BELGIE.
DIENSTJAAR 1933.
De Burgemeester heeft de eer zijne me
deburgers ter kennis te brengen dat de mi
litaire commissie belast met de nazicht- en
klasseerverrichtingen betreffende paarden,
zal houden in de gemeente Poperinghe, op
de Groote Markt, op 20 FEBRUARI 1933,
van A tot M en op 21 FEBRUARI 1933,
van M tot Z.
De commissie zal nazien
De rijpaarden die, op I Juni 11., 3 tot 15
jaar oud waren
De trekpaarden die, op I Juni Ik, 2 tot
I 5 jaar oud waren
Hengsten moeten niet voorgebracht wor
den.
De dieren moeten voor de commissie ge
leid worden door den eigenaar (of zijn af
gevaardigde die allen noodigen uitleg over
de voorgebrachte dieren kan verschaffen).
Kan een dier, wegens ziekte, niet voorge
bracht worden, dan moet de eigenaar (of
zijn afgevaardigde), bij 't afroepen van zijn
naam, de commissie een door den behande-
lenden paardenarts geteekend getuigschrift
voorleggen.
Eigenaars die, om behoorlijk gewettigde
redenen, hun paarden buiten de bepaalde
uren wenschen voor te brengen, dienen zulks
onverwijld aan 't gemeentebestuur aan te
vragen.
De dieren moeten met trens of teugel, de
zware trekpaarden met hun tuig voorge
bracht worden.
Eigenaars die bovenstaande voorschriften
niet mochten naleven, vallen onder toepas
sing der straffen, voorzien bij de wet van
12 Mei 1927.
De Burgemeester N. LAHAYE.
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
