PUROL
Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken.
Voorteekens van Herstel
oudt Uw
handen
zacht
De Oorlog der toekomst
abonnementen
men abonneert op
alle belgische
postkantooren
De Werkloosheid in Belgis
««•DERTIENDE JAAR. NUMMER 10. w»»*•'nanunrmn
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
-esse
ZONDAG 5 MAART Id33.
I Jaar, per post I 6 fr
Congo 25 fr.
Frankrijk 23 fr.
Amerika 30 fr.
Losse Nummers 0.25
-4
to»
De postabonnenten in Belgis, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Plakbrieven bij ons gedrukt worden één
maal gratis in ons blad overgenomen.
De Heer Franck over den financieelen
Toestand.
Te Brussel had Maandag de gewone al-
gemeene vergadering plaats van de aandeel
houders van de Nationale Bank. De heer
staatsminister Louis Franck, goeverneur, ze
telde de zitting voor en sprak te dezer ge
legenheid een groote rede uit, waarvan we
den tekst hieronder laten volgen
Onze munt is steeds steviger
geworden.
Op het oogenblik toen onze laatste al-
gemeene vergadering plaats greep, heb ik
als mijn meening uitgedrukt dat de bodem
van de crisis bereikt was geworden en dat
bescheiden maar niet te min vaste voortee
kens van een herstel begonnen te verschij
nen. Maar ik voegde er bij, dat er tijd en
volharding noodig waren om de helling op
te geraken en dat men hoog en laag zou
kennen in de afwenteling van de crisis.
Ik meen geen enkele reden te vinden om
deze opinie te wijzigen. Zij die vandaag
pessimistischer zouden gestemd zijn dan vroe
ger, zouden ongelijk hebben.
Onder alle oogpunten is de financieele en
geldelijke toestand van ons land kunnen be
houden blijven en sedert een jaar is hij zelfs
nog steviger geworden en de wijzigingen die
deze toestand mocht ondergaan hebben, zijn
eerder verbeteringen.
Trouw aan onze zending hebben wij tij
dens het gansche boekjaar een gematigd
discontovoet behouden, een stabiele wissel
koers en een zoo ruim mogelijk crediet, bin
nen de perken van onze statuten.
Ons goudbezit van meer dan 13 milliard
150 millioen frank is steeds het grootste
dat wij ooit gehad hebben en de verhouding
goud tot het geheel der verplichtingen op
zicht, die een jaar geleden ongeveer 65 °/c
beliep, is vandaag 67.49 r'r.
Onze munt is bijgevolg in den loop van
1932 nog steviger geworden.
De thesaurisatie neemt af.
Voor de eerste maal sedert anderhalf jaar
stellen wij vast, dat de thesaurisatie zoowel
van biljetten als van goud verminderde. Het
klein getal goudstaven dat men, na de En-
gelsche crisis, in onze Bank is komen afhalen
werd de een na de andere weer aan onze
winketten teruggebracht. Zoowel in ons land
als elders trof men menschen aan die met
vrees bevangen, zich eagles ponden en
andere vreemde gouden munt op de vrije
markt hebben aangeschaft Maar zij hebben
zich weldra rekenschap gegeven hoe ijdel
hun vrees is geweest en ook worden ze nu
bewust dat zij deze geldstukken aan veel
hoogere prijzen hebben betaald dan de ef-
fektieve waarde en dat ze dit verschil zullen
te dragen hebben, op het oogenblik wanneer
zij zullen willen verkoopen. en dat ze boven
dien nog de intresten van hun geld ver
speeld hebben. Wij hebben g,evallen gekend
waar het verlies meer dan 10 c/p bedroeg
Ook de thesaurisatie van biljetten neemt
af. De vermindering van den omlopp wijst
het reeds aan maar rechtstreeksche vast
stellingen komen het nog staven. De onlangs
door het Gemeentekrediet uitgeschreven lee-
jtitng werd ongeveer voor drie kwart alleen
opgenomen door inschrijvers, zonder dat het
geld werd afgehaald op loopenjje bankreke
ningen of spaardeposito's. Wij hebben pnder
meer eveneens kunnen vaststellen dat tus-
schen de billetten, welke in onze kassen te-
rugkeeren, de groote billetten van 10.000
en 1000 frank heden in overwegend aantal
aangetroffen worden.
Wij zijn verheugd te kunnen vermelden
dat enen weer tot den gezonden zin terug
keert, Thesaurisatie verplicht de banken tot
credietinkrimping en is bijgevolg in hooge
mate schadelijk aan handel en nijverheid.
De nationale rentetitels zijn
9 gestegen.
Een andere ypststelling is eindelijk nog
dat onze nationale rentetitels vorderingen
maken.
Sedert einde November Wonnen de A. N.
1. C. en de Geconsolideerde 6 a 7 c/c, de
Spoorwegen 9 terwijl de Binnenlandsche
Leening 5 en de Nationale fd,ersf(e.0'ng
I 2 wonnen.
Spaarlust komt dus weer terug, naar het
voorbeeld der groote markten in tijde van
crisis is er met rede veel vraag naar titels
met vast inkomen, omdat zij een verzekerde
opbrengst hebben. Zelfs nog aan de huidige
koersen, zijn onze rechtstreeksche en on-
rechtstreeksche renten een eerste klas-be
legging.
Indien onze uitvoer zwaar heeft geleden
zoowel in hoeveelheid als en vooral in waar
de en opbrengst, is tevens de invoer in ge
lijken tred verminderd, zoodat de balans van
den bijzonderen handel voor 1932 nog een
treffend evenwicht van 92,12 daarstelt.
Al deze factoren zijn bemoedigend.
Een crisis is ten slotte een vraagstuk van
aanpassing. Een volk dat vertrouwen heeft
in zijn munt, in zijn rentetitels en in zich
zelf is zeker den tegenspoed te overwinnen.
Nog groote moeilijkheden moeten
overwonnen worden.
Uit dit alles wil ik niet besluiten, dat er
geen groote moeilijkheden meer zouden op
te lossen zijn.
In de eerste plaats dient orde te worden
gebracht in de openbars financies, dan moet
voldoende evenwicht wordsr. bereikt in de
verkoopprijzen en de kosten var, productie
in nijverheid en landbouw. Voorts ruiftjiere
vrijheid in den omloop van goederen en ka
pitalen tuaschen de volken
Eindelijk moet weer het vertrouwen in de
wereld worden herwonnen door de bepaalde
regeling van de financieele naslepen van 4*0
oorlog, door het invoeren van den goudeD
standaard als basis van het internationaal
crediet en door een vredespolitiek. Dit zijn
ongetwijfeld ontzaglijke problema's «n in
de practijk zijn zij vol moeilijkheden. Maar
Uitgevers-Eigenaar» Gebroeders DUPGNT, Yper» trast, 2, POPERINGHE.
Postcheckrekening N' 48459. Telefoon 180
leder medewerker blijft verantwoordelijk voor zijne bijdragen. Bijdragen in ta xandea
tegen den Donderdag noen. Kleine berichten tegen den Vrijdag uctsn.
Da naamloos* ingezonden artikels wordeu in de scheurmand gegooid.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
Het blad staat ter beschikking van alwie het
goed meent met het algemeen nut en belang.
AANKONDIGINGEN
Per regel 1.00 fr,
minimum 3.00 fr.
to»—
Rouwberichten 0.60
fr. de regel, met mini
mum van 5.00 fr.
<o»
Bijzonder Tarief voor
Notarissen en Deur
waarders. Voor dik
wijls te herhalen rekla
men, prijzen volgens
overeenkomst. Alle
tankondigingen zijn op
voorhand te betalen.
nochtans is niet een van al die voorwaarden
onmogelijk te verwezenlijken. Zij zijn alle
noodzakelijk, want de eene reageeren op de
andere en het zal volstaan ernstige voort
gang in al deze verschillende richtingen te
bereiken om het herstel te bespoedigen.
Wat kan men onder dit opzicht verhopen
De openbare financies.
In al de landen hebben in deze laatste
jaren de openbare machten geleefd boven
hun middelen. De algemeene inzinking van
de prijzen is de wanverhouding in den finan
cieelen toestand nog komen verhaasten. Van
daar de wantoestanden in de begrootingen,
ledige schatkisten, en bovendien onmoge
lijkheid voor nieuwe of weinig ontwikkelde
landen nog kapitalen te vinden en bijgevolg
bestellingen te doen aan de Belgische nij
verheid. Bij ons hebben, na een eerste poging
in den aanvang van 1932, de Regeermg en
het Parlement, tijdens de laatste maanden
voor I 450 millioen nieuwe inkomsten weten
te vinden en door bezuinigingen in de be
grootingen een vermindering van uitgaven
van ongeveer 1100 millioen.
Het zou onrechtvaardig zijn deze kracht
dadigheid niet te waardeeren.
Voorwaar, men kon zeker nog grootere
bezuinigingen verhopen, maar de directe af
houdingen opgelegd aan ambtenaren, gepen-
sionneerden van alle slag, zelfs aan de werk-
loozen, zijn buitengewoon pijnlijk. Boven
dien was de tijd waarover de Regeering be
schikte kort en de oplossing zeer dringend.
Het evenwicht van de gewone begrooting,
zooals het nu werd bereikt, is de uitwerking
van krachtdadige en ernstige maatregelen,
en strekt tot alle eer van de Regeering. Men
mag den wensch uitdrukken, dat de Kamers
ten spoedigste hun vroegere stemmingen zul
len bevestigen en het onderzoek en goedkeu
ring van de begrootingen verhaasten. En het
weze een voorbeeld voor de provinciën en
de gemeenten, om met dezelfde krachtdadig
heid hun financieel beleid te herstellen.
Men vergete niet, dat het grootste gevaar
dat de democratie bedreigen kan, ligt in de
financieele wantoestanden en moeilijkheden.
Eenmaal het evenwicht in de begrooting
hersteld, zal het crediet naar de landen, die
moeten leenen, terugkomen, en wanneer het
om productieve plaatsingen gaat, zullen zij
geldschieters vinden.
De elementairste voorzichtigheid gebiedt
trouwens aan allen geen misbruik te maken
van leeningen. De voorwaarden toonen alras
het gevaar aan van overdrijving in deze za
ken. Het is dus met overschot van gelijk dat
de Regeering eerst en vooral het inzicht heeft
de vlottende schuld terug te betalen of te
consolideeren. Zelfs het verlangen nieuwe
openbare werken uit te voeren, mag zulks
niet uit het oog doen verliezen. Het is trou
wens een begoocheling te gelooven dat het
mogelijk zijn zou bijv. door openbare wer
ken in ernstige mate de werkloosheid te zien
verminderen.
De prijzen en de crisis.
Het is niet voldoende het evenwicht te
herstellen en bezuinigingen in de openbare
financies te betrachten, dit moet ook gelden
voor de private ondernemingen.
Voortbrengeen en uitvperen beantwoor
den aan niets, zoo piet tezelfdertijd spoor
staven, caoutchouc of suiker, graan en ce
ment worden uitgevoerd, en in gedachten
hoeft men daaraan ook bankbiljetten te voe
gen tpn beloope van het geld dat peen ver-
liegt, wanneer verkocht wordt apn prijzen
beneden den voortbrengingsprijs.
Zulks is heden ten dage helaas maar al
te dikwijls het geval,
Op dit gebied eveneens, zal er eerst her
stel zijn, omdat noodzakelijkerwijze de voort
brengers die minder gunstig geplaatst zijn
of slacht geoutilleerd, zullen verdwenen zijn.
Al de kunstmatige maatregelen zullen niets
beletten, zij zullen slechts het herstel ver
tragen.
Het is een verkeerde opvatting integen
deel te gelooven, dat het einde van de crisis
alleen kan verwacht worden van een terug
keer naar de prijzen van 1929. Zij waren
aanzienlijk veel hooger dan de prijzen van
vóór 1914, ofschoon de voortuitgang van
de techniek eerder naar vermindering van
de voortbrengingsprijzen zou hebben moeten
leiden. Wanneer nochtans in de huidige om
standigheden verhooging van prijzen niet
gebe.ej uitgesloten is, moet men zich noch
tans gepp begoocheling ma ken door te ver
onderstellen, dat de buitensporige prijzen
der paren, die de crisis voorafgingen en die
een der oorzaken daarvan waren, zullen te
rugkomen. Alles moet integendeel strekken
tot vermindering der voortbrengingskosten,
derwijze dat men zich aan prijzen aanpast,
dia yeel lager zijn en die het verbruik zullen
begunstigen.
Onze nijvejb.ejd legt zich daarop met
krachtdadigheid toe *n yeelal met verrassen
de uitslagen ook de arbeidende klas be
grijpt deze noodzakelijkheid.
Dc ovrlo^sschulden en het
economisch nationalisme.
Het is een ongelijk der zwakkei} voor-
ke<uf Jte geven aan oplossingen, die hun
eenige ïnsp^npjng vermijden. Een dezer zwak
heden is de thesi«, fat de oorzaken van de
kwalen van den dag poufaij tfil} grondslag
liggen in muntfactoren en ip fyet bij^pnder
aan d? zeldzaamheid van betaalmiddelen die
op goud berust.;?*; pf aan concentratie van
het goud in enkele landen. F.n n9chtans op
geen enkel tijdstip der economische geschie
denis waren zulke overvloedige geldmiddelen
in de wereld en het crediet goedkooper.
Zulks is niet alleen het geval in landen
met 4pp gouden standaard, maar ook in
Engeland dse aan verzaakte geld wordt
op korten termijn yit^eleend aan \-c/c en
op langen termijn aan 4 tof 4 /i Waar-
tijï) doen deze massa's beschikbare kapitalen
aan goetjkoope rente de economische be
drijvigheid ni*t herleven Omdat het ge
bruik van gffld zicb jlipt in voedoende voor
waarden van zekerheid ep niet redelijke
sen op winst aanbiedt en er gemis aan ver
trouwen bestaat.
Opdat deze toestand zich wijzige, moet
niet alleen het evenwicht in de begrooting
en in de nijverheid, waarvan wij hierboven
spraken, hersteld wezen maar ook en in
de eerste plaats moeten de Regeeringen de
oorzaken van de verwarringen, die een hin
dernis zijn voor de economische herople-
leving, doen verdwijnen.
Die oorzaken zijn u allen bekend het
zijn, naast de politieke onrust, in de eerste
plaats, de regeling der oorlogsschulden en
de moeilijkheden, die door economisch na
tionalisme aan den internationalen handel
worden in den weg gelegd. Het past aan de
Regeering en alleen aan de Regeering deze
hinderpalen uit den weg te ruimen. Het is
niet het oogenblik opnieuw deze problema's
te bespreken. Ons verslag heeft er over ge
sproken en hun belang wordt nog op klare
wijze in het licht gesteld door het Voorbe
reidend Comiteit van de Conferentie der
Experten te Genève.
Vele landen zijn weer in de oude sleur
van het mercantilisme hervallen. Het ideaal
dat hen beheerscht, is veel te verkoopen in
het buitenland en in het binnenland al voort
te brengen wat zij noodig hebben, derwijze
dat zij niets of zoo weinig mogelijk in den
vreemde zouden hoeven te koopen.
Kan men verhopen dat de Internationale
Economische Conferentie tot gezondere op
vattingen zal leiden
De Engelsche regeering beroept er zich
op dat zij met het nieuwe tarief de toi-
barreelen uit den weg zal ruimen. In de
Vereenigde Staten wenscht de democratische
partij, die de macht in handen heeft geno
men, eveneens een ruimere tolpolitiek te
voeren. In Frankrijk laten zich stemmen hoo-
ren, om den huidigen gang van zaken aan
te klagen. Overal lijdt hat stelsel van con-
tingenteering en protectie schipbreuk.
De Conferentie bevindt zich dus in gun
stige voorwaarden om te gelukken.
Maar daartoe moet zij het problema met
al de gegevens onder het oog nemen, en
namelijk zich bezighouden met het schul-
denvraagstuk en de tariefpolitiek zooniet
zal zij alleen tot ijdele besluiten vol goeden
wil geraken en zonder sanctie.
Indien daarentegen het problema der gou-
vernementeele schulden ophield te drukken
op de internationale betrekkingen, indien
een oprechte terugkeer zich voordeed door
een zuivere vrijheid in den omloop der ka
pitalen en der goederen, zouden wij spoedig
betere tijden beleven.
Zelfs dan nog zouden er nochtans oor
zaken van internationale poljtieke wrijving
bestaan. Maar in de ellendige tijden vinden
11e extremistische strekkingen ingang en
alle avonturen een vruchtbaar terrein geeft
integendeel aan de wereld haar vroegere
welvaart terug en gij zult tezelfdertijd doen
betrachten naar meer maat en vrede.
iiailtlii!ll«lll!llll!llllilltlllll!ll!iIllll!IllllllllIll!!lliUIJl!lll!ll!ll!II!IIIIIÜ
De laatste statistieken over de werk
loosheid, betrek hebbende op de be
staande toestand in het begin van Ja
nuari, hebben de verbetering niet be
vestigd, die de voorgaande opgaven
lieten verhopen. Het getal volledige
werkloozen, dat op 155.000 gevallen
was, is op 171.000 gesprongen dit
der gedeeltelijke werkloozen steeg van
145.000 op 155.000.
Eenp terechtwijzing is gebracht gp-
weest a^n het cijfer def vplledige
werkloozen, dat vporkwam in de rpe-
dedeeling aan de hladen..'t Getal vol
ledige werkloozen bedraagt 171-000
en niet 177.000. Het getal werklieden
ingeschreven in de werkloqzenlcassen
bedraagt 9)9.000 in plaats van
899.000 zooals geweest ia. Men mag
niet vergeten dat de eerste cijfers al
tijd voorloopig zijne en aanleiding kun
nen geven tot terechtwijzingen, als
deze die wij nu melden.
Die verzwaring is gedeeltelijk toe
te schrijven aan den welbekenden in
vloed van den Winter, die tot hiertoe
zich niet uitte in de statistieken. Het
is ook waarschijnlijk dat de inventa
rissen of de gedeeltelijke werkloosheid,
op het einde van het jaar, medege-
holpen hebben tot het zwellen der sta
tistieken.
Melden wij ook dat het getal werk
lieden, in de werkloozenkassen inge
schreven, niet ophoudt van toe te ne
men. 't Bereikt tegenwoordig 919.000
tegen 825.000 in de verleden maand
Mei.
De vermeerdering van het getal
werkloozen op het einde van Deccm-
ber komt vooral van de metaalnijver
heid, die supplement gaf van 3000
volledige en van 7000 gedeeltelijke.
De weefnijverheid van haren kant
meldde een aangrpejpB Van 4Q0Q vol
ledige werkloozen meer de hopt- en
meubelnijverheid boekte 1000 volle
dige werkloozen meer.
Zeggen we pir>fje)ijk jjat c|g cjpkvyer-
kers 2400 weifkloozen meer telden,
wat verwondering baart, aangezien de
haven van Antwerpen in de maand
December, in zeer voldoenden toestand
verkeerden. Er liepen inderdaad 840
schepen binnen, cijfers dat men sedert
een jaar niet meer bereikt had.
Men moet de volgende statistieken
afwachten, op het einde van Januari
opgemaakt, om te wefen ir> hppvef dp
^angroei uitzonderlijk is,
De Infanterie zal geen rol meer te
spelen hehben.
Er is in den laatsten tijd reeds heel
veel geschreven over den oorlog der
toekomst.
Van verschillende zijde is reeds ant
woord gegeven op de vraag hoe zal
de oorlog gevoerd worden en hoelang
zal dezen menschonteerenden strijd
duren
Thans is ook het antwoord gegeven
door iemand, die jaren geleden reeds
de ondankbare rol van oorlogsprofeet
met sukses heeft vervuld. De Engel
sche generaal sir Hamilton, die tijdens
den oorlog opperbevelhebber was van
de strijdkrachten der Geallieerden op
Galipoli, had reeds lang voor het uit
breken van den wereldoorlog, ja zelfs
reeds voor den Russissch-Japanschen
oorlog, den loopgrachten oorlog voor
speld. De Japaneezen hebben er reeds
in beperkte mate en met sukses gebruik
gemaakt, waardoor de juistheid van
de meening van generaal Hamilton,
die destijds bij den Generalen Staf
nog slechts een ondergeschikte rol ver
vulde, geheel werd bevestigd. Op de
jaarvergadering van de vereeniging
van Engelsche frontsoldaten van het
Britsch legioen, heeft generaal Hamil
ton thans een beeld ontworpen van
den oorlog der toekomst.
Wij halen woordelijk aan wat Sir
John Hamilton daar gezegd heeft
Wanneer de ontwapeningskonfe-
tie op eene totale mislukking uitloopt,
dan zal een nieuwe oorlog in de naaste
toekomst werkelijkheid worden.
Maar deze oorlog zal dan slechts
evenveel dagen duren, als de wereld
oorlog jaren in beslag nam.
Waarschijnlijk zal dan over ons een
ondergang der wereld in vier dagen
losbreken. De groote massa der infan
terie van beide partijen zal met elkaar
in het geheel niet in aanraking komen.
De oorlog der toekomst moet zich en
zal zich ook als volgt ontwikkelen de
totale motorische strijdkrachten van
beide zijden zullen elkaar ontmoeten,
op het land, in de lucht, op zee en
onder water.
Dat staat vast. De positie der te
genwoordige legers dwingen de stra
tegie dien weg in te slaan en er is
geen andere mogelijkheid in het vij
andelijk land een basis te veroveren
voor hare luchtstrijdkrachten met een
luchthaven en eene benzine-statie. Dat
is de eerste inzet van het samentreffen
der motorische strijdkrachten, en de
overwinning van dit eerste optreden
zal beslissend zijn vpor geheel den oor
log:
De tanks en vliegtuigen der over
winnaars zullen de vijandelijke infan
terie en artillerie met evenveel gemak
kunnen verpletteren als een paar hon
derd jaar geleden een dozijn zwaar
gepantserde ridders kon afrekenen met
een geheel zwaar gewapende maar on
gepantserde boeren.
Als dan de vredesvoorwaarden zoo
als die door de overwinnaars worden
opgelegd, niet voorwaardelijk worden
aangenomen, dan begint een onmee-
doogenlooze vernietigingsoorlog tegen
de burgerbevolking.
Maar zoover zal geen enkele regee
ring het laten komen. Overwinning of
nederlaag, dat zal in den oorlog der
toekomst binnen enkele dagen, in een
enkelen veldslag beslist worden.
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllll
wet Purol!
Harde, ruwe
of gesprongen handen worden
in één nacht, gaaf en zacht roet
't Best? poor de handen.
Poos 4 en fr.-In alle Apotheken.
I1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIII1IIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Leening der Verwoeste Gewesten
4 t. h. 1921.
Woensdag morgen, ten I 0 uur, had
de 98" trekking plaats der Trekking
van de Leening 4 t. h. 1921 der Fede
ratie van de Coöperatieven vpor Oor
logsschade.
Het lot van 500.000 fr. is gewonnen
door de obligatie 15 der reek* I 19429.
De andere 19 nummers van deze
reeks zijn uitkeerbaar met 250 fr.
STAD POPERINGHE.
VERSLAG DER
OPENBARE ZITTING VAN DEN
GEMEENTERAAD
VAN ZATERDAG 25 FEBRUARI 1933
Om 6.1 5 uur opent de h. Burgemeester
Lahaye de vergadering.
De Raad is voltallig. Een tiental toehoor
ders bevinden zich in de zaal.
Er wordt onmiddellijk overgegaan tot het
bespreken der dagorde
1 Punt. Verslag der voorlaatste en
laatste zitting.
De h. Secretaris geeft lezing dezer ver
slagen, welke zonder opmerkingen goedge
keurd worden.
H. Brutsaert in naam van de Raad wenscht
den heer Burgemeester geluk met de ver
nieuwing van zijn mandaat als hoofd der
stad. Hij hoopt dat, in het vervolg zooals
voorgaandelijk, de h. Burgemeester de ver
gaderingen met onpartijdigheid en takt zal
weten voor te zitten, en dat hij zal werken
in het belang der gansche bevolking.
De H. Burgemeester bedankt en belooft
van tot eenieders voldoening zijne bediening
te zullen vervullen.
Schepen Vandooren. De leden van het
Schepencollege hebben onder elkander de
verschillende diensten verdeeld op de vol
gende wijze
Heer Lahaye, burgemeester Politie en
betwistbare zaken.
Heer Vandooren, schepen Openbaar On
derwijs en Geldwezen.
Heer Gombert, schepen Openbare Wer
ken.
Heer Bossaert, schepen Burgerstand.
Voor wat de verscheidene commissien be
treft die in den schoot van den Gemeente
raad bestaan, deze werden met gemeen ver
drag samengesteld. Ik moet doen opmerken
dat ieder lid van het Schepencollege van
rechtswege van al de Commissies deelmaken.
Elk raadslid zal eene lijst overhandigd
worden met de samenstelling dezer Com
missies.
H. Brutsaert vraagt aan den Schepen van
Onderwijs of de Raadsleden de toelating
kunnen krijgen om de Gemeenteschool te
mogen bezoeken.
Schepen Vandooren antwoordt daarop dat
zij daartoe het recht hehben.
2 Punt. Driemaandelijksch nazicht der
Kas van de Commissie van den Openbaren
Onderstand.
Dit punt wordt verschoven tot eene vol
gende zitting.
3 Punt. Aanvraag door de Com. Op.
Onderstand om een perceel bouwgrond te
mogen uit ter hand verkoopen te Poperinghe
Sektie D, nr. 687a.
H. Burgemeester. De h. Carpentier
Omer, bouwkundige te Poperinghe, heeft
eene aanvraag gedaan aan de Commissie
van Openbaren Onderstand om. een perceel
bouwgrond te koppen, liggende langs den
Steenweg naar Yper, rechtover de Tramsta
tie voor eene oppervlakte van ongeveer 1 3 A
mits cfen prijs vau 15 fr- de vierkante meter
't zij vppr de tptale som van 19.500 fr.
De aanvrager zal er eene woning doen
bouwen. Gezien den voordeeligen prijs, als
ook den woningsnood die alhier nog bestaat,
stel ik voor een gunstig advies uit te bren
gen,
Schepen Gombert. Dit perceel heeft
eene breedte van 25 m, langs den steenweg
naar Yper en eene diepte van 52 m. Er
zijn langs den steenweg veel kostelijke aan-
vullingswerken uit te voeren, de aangebo
dene prijs is dus zeer voldoende.
Algemeene bijtreding. Schepen Gombert
lid van het bestuur, onthoudt zich.
4 Punt. Aanvraag door de Kerkfa
briek van St. Bertinus om het Woonhuisje
der Duinkerkstraat, sektie F, nr. 724, te
mogen openbaar verkoopen zonder voor
behoud.
H. Burgemeester. In eene voorgaande
zitting werd de openbare verkooping van
dit huis in de Duinkerkstraat toegelaten op
eenen instelprijs van 21.500 fr. Op den dag
der verkooping werd er geen enkel aanbod
gedaan, daar den instelprijs verhoogd met
de onkosten meer dan 25.Q0Q fr. zou be
dragen, hetgeen eenieder overdreven vond.
De Leden van de. Kerkfabriek van Sint
Bertinus doen nu eene nieuwe aanvraag om
dezen eigendom opnieuw openbaar te mo
gen te koop stellen, zonder rekening te
moeten houden van een vooraf bepaalden
instelprijs.
Gezien den bouwv^llige.n stunt van dit
huisje, stel ik voor dp aanvraag in te wil
ligen.
Algemeen* btjtreding.
5 Punt. Inschrijving door de stad van
een deel van het kapitaal eener Maatschap
pij tot het Bouwen van Goedkoope Wonin
gen,
H. Burgemeester. De Nationale Maat
schappij voor Goedkoope Woningen vraagt
aan de Stad voor welk deel zij zou willen
tusschenkomen in het Maatschappelijk Ka
pitaal der Filiale welke alhier zou opgericht
worden. Wat is uwe meening daarover
H. Brutsaert. lk ben van gedacht deze
tusschenkomst te bepalen op 25.000 frank,
waarop 1)5, 't zij 5000 fr. dient gestort te
worden. Zulks ware in verhouding met wat
op andere plaatsen geschiedt.
Schepen Vandooren. Het ware geradig
deze som in onze begrooting voor 1933 in
te schrijven, ontfer Afdeeling Openbare
Liefdadigheid. Vrijstaande Uitgaven.
Onmiddelijk Sullen wij de Nat. Maat. te
BrusseJ ya.n onze beslissing verwittigen.
Algemeene goedkeuring.
6 Punt. Opcentiemen te stemmen op
de cedelhelastingen voor 1933.
^chepcn Vandooren. Verleden jaar
bedroegen deze 60 op de grondbelastingen,
bedrijfsbelastingen en op roerende zaken.
Voornamelijk de bedrijfsbelastingen, in
dezen crisistijd, brachten min op dan wij
voorzien hadden. De lasten, bijzonder deze
ons voor de sociale wetten opgelegd, stijgen
op onrustwekkende wijze. Aan het Crisis
fonds en het Werkloozenfonds te zamen, zijn
wij voor 1932 rond de 35 7.000 fr. verschul
digd en voor 1933 voorziet men weinig ver
mindering.
Wij zijn dus verplicht voor dit jaar, de
opcentiemen te brengen op 80. Alle moge
lijke besparingen zullen moeten ingevoerd
worden om te kunnen het jaar sluiten zonder
te kort. Gelukkiglijk dat de nieuwe klas
seering der gemeenten, volgende op de tien
jarige volkoptelling, voor de Stad voordeelig
uitvalt.
Zullen wij over dit punt seffens stemmen
of liever de bespreking van het Budget af
wachten.
H. Brutsaert. Ik vind uitstel onnoodig,
eenieder is voldoende ingelicht.
Algemeene goedkeuring.
7 Punt. Begrooting der stad voor 1933.
Schepen Vandooren. Wie uitleg ver
langt over het eene of andere punt gelieve
het te zeggen.
De h. Secretaris geeft lezing van al da
artikels van het Budget, wij geven hier de
bijzonderste puntten
INKOMSTEN
Gewone Ontvangsten: 1.479.401.88 fr,
waaronder
Opbrengst verhuur van gebouwen 10.500.
Opbrengst van grondvergunningen
op het kerkhof 25.000.——
Aandeel der Stad in de Staatsbe
lasting op de vermakelijkheden 17.000.—
Idem op de motors en autovoer
tuigen 20.000.—
Gemeentelijke taks op honden 8.000.
Opcentiemen op grondbelastingen 362.600.
op de bedrijfsbelastingen 1 73.300.
op roerende zaken 3.000.
Opbrengst der wegenistaks voor
1932 en 1933 240.000—
Aandeel der Stad in het Fonds
der gemeenten 280.000.—
Afhouding van I 6 °P de wedden
en loonen der ambtenaars, be
dienden en politieagenten 33.280.
Opbrengst van verkoop en verhuur
van barakken van het Koning
Albertsfonds
Opbrengst keurrecht op het
slachtvleesch
Teruggave door de Comm. van
Openbaren Onderstand in het
Gemeene Fonds
Opbrengst der Stadsschaal
Opbrengst der Happeprea
Toelage van Staat en Provintie voor
jaarlijks herstel der wegenis 27.500.
Onvoorziene ontvangsten 10.000.
Ontvangsten voor Orde 18.838.17
Buitengewone Ontvangsten 870.363.69 fr,
waarin wij vinden
Overschot van 1931 36.686.79
Achterstellig aandeel in de be
tastingen 225.000.
Bedrag der ontvangene leening om
het aandeel der Stad te bekomen
in het bedelven der Vleterbeek 100.700.—
Toelage der Provintie in voor
noemde werken 49.133.10.
Ontvangen van het bedrag der
leening gedaan voor het aandeel
der Stad in de kosten der be-
steeniging der Duivinnedreef 55.000.-
Bedrag der leening om het aandeel
der Provintie te betalen in deze
besteieniging 27.507.50
Toelage van Staat in zelfde be-
steeniging 27.500.
Ontvangen van het bedrag der lee
ning om de kosten onzer Stad
te betalen in den opbouw van
twee klassen aan de Tusschenge-
meentelijke School te Abeele 26.000.
Toelage van Staat en Provintie
in den opbouw dezer School 59.573.-
Aandeel der gemeente Watou in
zelfden opbouw 26.064
Ontvangen van het bedrag der lee
ning voor aankoop van
Pompiersm,ateriaal 81.059.30
Ontvangen van het bedrag der lee
ning om het achterstellig aandeel
te betalen van het aandeel der
Stad in het Werkloozenfonds
voor 1932 85.800
HERHALING DER ONTVANGSTEN
Gewone 1.479.401.88
Voor Orde 18.838.17
Buitengewone 870.363.69
6.000
15.000—
75.000—
I 2.000.
12.000
<4
i'" f
Algemeen bedrag 2.368.603.74
UITGAVEN
Gewone (verplichte en vrijstaande
1.478.1 60.65
ziehier de bijzonderste
Jaarwedde van Burgmeester en
Schepenen 3.250
van Gemeentesecretaris, Ge
meenteontvanger en bedienden 146.045
Aankoop boeken van Burgerstand
en zegels 3.500
Bureelkosten van het Plaatselijk
Bestuur 9.000.
Onderhoud gemeentebouwen 25.000.-
Uitgaven betreffende de kiezingen 3.000
Drukken van kiezerslijsten 5.000
Aankoop van boeken en druksels
van Stad 9.000
Herstel en onderhoud der wegenis 90.000.—
Reiniging der waterloopen en on
derhoud der pompen 7.000.—
Onkosten voor keuren van het
slachtvleesch 15.000
Onwaarden in de rollen van 1932 10.000
Gezinsvergoedingen (wet van
4 Augustus 1930) 8.200.—
Vergoeding voor boventallige
bedienden 20.000.—
Openbare feesten en aankoop
van materiaal 13.000.—
Prijsuitreiking ter gelegenheid van
keuringen en markten van
paarden, enz. 3.500
Vergoeding en kosten voor innen
der markttaksea
