Remington
bureelT schoolgerief
FABRIEK, VAN FÜDRRBREN
G DUPONT QÜAGHEBEUR.
VALLING
De Roode Pillen
fREGI
REGISTERS
CLASSEURS
.SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's,,
I Gebroeders
DUPONT
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
S. Dupont-Rappelet
W'Maur.PRIEM-LEHOUCK
Nieuwe Molos SAR0LEA, lype 1933
DE LIJFJONKER
van Jacobus V.
GOUDSMEDERIJTJUWEELHANDEL
Bij
ABDU5IRÖÖP
Het beste Schrijfmachien
3.200 Fr.
Yperstraat, 2, Poperinghe.
\vOOR ALLE GELEGENHEDEN
mm
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
B E L G I C A
DRINK KRONEN PILSNER
IN DEN GOUDEN GILLET
TAXIS
A. YPERMAN-DENECKER
HILAIRE HUYGHE
LUXE-AUTO
LOONBOEKJES
Watermans "The Swan,, Peiletier Pen
Ju
te
MEUBELPAPIER
ROUWBEHANGSELS
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
ALLE SLACH VAN MOTOS
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS,
AU RENARD ARGENTE
DE SCHOONSTE EN GROOTSTE KEUS
HERSTELLEN - VERMAKEN - VERANDEREN
ALTIJD DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
VICTOR BATTHEU - JEROME,
YPERSTRAAT 2 POPERINCHE
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN ên
WIT METALEN
TAFELGERIEF
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
AAN DE LANBOUWERS
AKKER'*
Redder der Longen
MAUR. DEVOS - SWAELS,
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
HENBI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - RECOUR,
IMPERMEABELS
DRINK KRONEN PILSNER
(Wordt voortgezet^
1
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
H IN DEN NEGER J
3 P. Blanekaert-Verleene
Meester-Kleermaker
A Gasthuisstr., 39, POPERINGHE
Postcheck 76.832 Telefoon 56
Bijzonderheid van zwarte peigné,
w*1 granité en «erge. Laken voor alle uni-
formen. Overgroote keus PARDESSUS
3°} De laatste nieuwigheden in de uitstal-
ling KOSTUMEN.
■jj} Sterke Gemaakts Werkkleederen
Beste Belgisch merk der onovertroffen
ik Regenmantels en Gabardines
in alle grootten en modellen voor Hee-
ren, Damen en Kinderen. Aanneming 'JgJ
van alle Uniformen, vaandels en kunst- $ct
■Jcj, borduurwerk.
Spoedige Bediening. Genadige Prijzen.
J NIEUWS NIEUWS
Ik heb de eer het geacht pu-
bliek kenbaar te maken dat bij
mij dagelijks te verkrijgen zijn
alle slach van PLUIMGEDIERTE
zooals HENNEN
f KIEKENS
g DUIVEN
g ook KONIJNEN
alles geslacht en gepluimd.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de ]/i doos 4.50
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voo
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
Genre Lafont.
- GENADIGE PRIJZEN
en
VERHURING VAN LUXE - AUTOS
YPERSTRAAT, 83, POPERINGHE
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
laat weten dat hij voortaan
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE
Telefoon 10
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pop
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Ook nog te verkrijgen
VERSCHE BOTER,
EIEREN,
KAAS.
GROENSELS,
FRUIT,
KRUIDENIERSWAREN.
Alles aan de meest genadige q
prijzen.
A. DRUANT-VANDEVOORDE
Valkestraat, 30, Poperinghe.
(BELGISCH tABhiKAAL
-w JE v w
YPERS TRA AT
POPERINQHE
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelen
Dépot der Monters LIP
Verkoop der eenige echte en gewaar
borgde Statie-Monter Roskopff-Patent
Régulateurs Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in Goud,
Zilver en Nickel bijzonder schoone
keus Brochen, Oorringen en Ringen in
Goud en Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Yperstraat, 85, POPERINGHE.
ALLE HERSTELLINGEN
van Horlogien en Juweelen worden
aanveerd en spoedig uitgevoerd.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen t
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elia3, B. S. A.
KINDERVELOS
OCCASIEVELOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
HUIS VAN VERTROUWEN
lllilllllllllllilllllllllllllllillllllllMIIIIIIIjllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllli) Q
DE ENKELE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE BESTE KWALITEIT AAN DE MINSTE PRIJZEN
ALLES WORDT IN HUIS ZELF GEDAAN
121, YPERSTRAAT, 121 - (BIJ DE STATIE) - POPERINGHE.
au 06 POST
têl.IÖO
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
De valling is niet het ergste.
Maar pas op voor de ver
wikkelingen van een ver
waarloosde kou, die zoo
gemakkelijk ontstaan. Begin
liever bij het begin en ver
zorg reeds eea „gewone"
valling met de beroemde
Alle Apotheken. Per fleach
fr> fr. 24.30 en fr. J9.X).
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
Bury, Vici en Lister,
10 JAAR GEWAARBORGD.
Alle vervangstukken voor alle merken
van Naaimachienen.
The Bercley, The Raleigh, Marshal,
Agentschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard.
ZIJN VAN HEDEN
AF TE
VERKRIJGEN ILY.L
KOMPTANT EN OP
KREDIET
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT s
LEEST EN VERSPREIDT
DE GAZET VAN POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht
B publiek kenbaar te maken
P dat ik kooper en verkoo-
Per hen van Oude en Jon-
ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
TELEFOON 238
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
YPERSTRAAT, 22, POPERINGHE
Met het Zomerseizoen, schoone en
groote hoeveelheid KOSTUMEN, ge
maakt en op maat.
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
Spoedige bediening - Genadige prijzen
Telefoon 1 74
GAZET VAN POPERINCHE 57.
Door een wonderlijk geval was dit
huis hetgeen van Pidgia. De arme
vrouw stond vóór haar deur met lui
der stem biddende voor den goeden
uitslag der heilige zaak. Sir Andreas
die tot bij haar gekropen had zonder
haar te herkennen, trok haar van hare
gebeden af uitroepende
Vrouw I water heb medelijden
met eenen stervenden
Het is hij I... het schrikdier
zegde zij aan Shell die voorbijkwam
Soldaat van het goed... help mij dezen
soldaat van het kwaad die gaat ster
ven in mijn huis dragen...
Sir Andreas scheen Pidgia te her
kennen, maar hij gaf een teeken met
de hand om dit gezicht te verdrijven,
en hij mompelde
Nog een geest spook, vertrek
Andreas, ik ben geen spook,
zegde de vrouw op haren begeeste-
renden toon, ik ben geen geest... ik
ben uwe vrouw welke gij vermoord
hebt en die niet dood is... uwe vrouw
Welke gij heden bij u wedervindt als
den engel der dood... Andreas, herin
nert gij u wat ik u over drie dagen
aangekondigd hebt gij! ziet het...
God heeft het bewaarheid...
Laat mij gerust laat mij ge
rust riep de stervende uit, schrikkelijk
ontsteld zijnde.
Ondertusschen had de oude Pidgia,
geholpen van Shell, den ongelukkige
op een varen bed gelegd.
Andreas, bekeer u... het is al
tijd tijd om zich te bekeeren... Andre
as, gij hebt moorderijen, diefstallen
en plunderingen bedreven, bekeer u I
gij zijt een werktuig van dood en van
losbandigheid geweest, bekeer u want
God heeft alles gezien, en gij gaat hem
rekening geven... keert gij tot hem niet
weder door eene rechtzinnige bekee
ring, uwe kwellingen in de andere we
reld zullen u over uwe euveldaden
straffen bekeer u I bekeer u
Weg weg I... vertrek heb
medelijden riep sir Andreas uit met
al de teekens van den grootsten schrik.
Medelijden hernam de vrouw.
Ik vergeef u uit liefde van God, noch-
thans, hadt gij medelijden toen uwe
onder uwe slagen stervende vrouw uw
genade afsmeekte, en dat gij haar met
den voet zoo geweldiglijk wegstiet dat
gij haar dood meendet te zijn Hadt
gij over drie dagen medelijden als ik
u het leven vraagde van dezen armen
jongen dien gij, in eenen zak, in het
water geworpen hadt, en als gij hem
hebt laten vergaan Maar ik ver
geef het u, versta het wel, en ik bid
God dat hij u ook vergeve... bekeer
u, zeg ik, gij hebt maar één middel
meer... want Gods bermhertigheid is
oneindig, en hij zal uw leedwezen aan
nemen.
Sir Andreas was niet meer bekwaam
om te verstaan hetgeen de oude Pid
gia hem als eene vermaning toeriep
hij kon zelfs de raadgevingen niet
meer volgen van degene welke hij eer
tijds vermoord had. Het leedwezen
was hem onmogelijk zijn geest ont
steld op het gezicht van zijne vrouw
welke hij voor eenen geest der andere
wereld aanzag, verloor allengskens alle
kennis. Hij mompelde woorden uit
zonder gevolg
Dood en hel genade de
jongen in den zak... de rivier... me
delijden... spook... medelijden... zij
mijne vrouw... dood... geest,
Het was in 't midden dezer kwellin
gen dat hij zijnen laatsten snik gaf,
een treurig voorbeeld latende van eene
dood weerdig van een leven dat maar
eene aaneenschakeling van schelm
stukken was geweest. Terwijl dit schrik
kelijk tooneel in de hut van Pidgia
plaats had, vluchtte het leger van Len
nox, zeer verminderd, in wanorde tot
den berg. De graaf van Arran, van de
vervolging der vluchtelingen weder-
keerende, ontmoette het lichaam van
Lennox dat op het slagveld lag.
Helaas I helaas riep hij uit, tra
nen stortende, de man die daar ligt,
was de beste, de dapperste en de wijs-
ste man van Schotland I
Wel verdiende nalof. Arran bewees
ten anderen dat zijne droefheid niet
geveinsd was hij wierp op het lichaam
van zijnen neef zijnen scharlaken man
tel, deed het opnemen en met eer be
graven, zijn graf besproeiende met
rechtzinnige tranen die uit zijne oogen
liepen.
Ondertusschen was Angus te Edim-
burg gebleven, afkondigende dat de
vijanden des konings, dank aan zijne
waakzaamheid, overwonnen waren. Het
parlement stemde hem openbare dank
zeggingen, en Jacobus zelf verkreeg
maar dat zijne moeder voor de zaak
van Kirkliston niet zou ontrust worden
op voorwaarde dat hij openbaarlijk
zou bekennen dat de graaf d'Angus
met Lennox te bestrijden, hem eenen
uitstekenden dienst bewezen had. De
arme jonge koning, voor zijne moe
der vreezende, was verplicht in alles
toe te stemmen, en de ongelukkige
veldslag van Kirkliston had geen an
der gevolg dan hetgeen van zijne ge-
vankelijkheid nog strenger te maken.
Helaas hoe zeer beklaagde hij alsdan
zijnen lijfjonker, zijnen geliefden gezel.
Hij had het ongelukkig lot van den
armen jongen vernomen, en hij hield
niet op te beweenen dengenen die hem
zoo zeer bemind had, en die voor hem
gestorven was.
Wij moeten nog zeggen wat er na
de jammerlijke zaak van Kirkliston,
van den kanselier Beaton geworden is.
Naar de Donkere-Engte gevlucht zijn
de onmiddellijk na de nederlaag van
zijnen aanhang, met Shell die hem niet
verlaten had, was hij er welhaast ge
stoord geworden. Wederstand bieden
werd nutteloos. Angtis, die vrteesde
van de gemoederen te verbitteren, met
te veel strengheid te gebruiken, bood
hem aan zijne genade af te koopen
met zijn ontslag van kanselier ten voor-
deele van hem, Angus, te geven, met
een groot deel der penningen van den
Staat aan de overwinnaars uit te dee-
len, en met hun een groot getal ambten
toe te staan.
Hoewel deze voorwaarden aan den
kanselier streng schenen, kon hij niet
weigeren van in dezelve toe te stem
men in verwisseling dezer vergunnin
gen liet men hem gelijk eertijds zijne
plaats in de raadsvergadering en zijn
aartsbisdom van Glasgow. Wat ge
daan Aanveerden Ook deed
het de kardinaal, hij maakte vrede met
Angus, en keerde naar Edimburg we
der, altijd vergezeld van zijnen ge
trouwen Shell, die van den aartsbis
schop van Glasgow bekomen had dat
hij hem nooit meer zou moeten be
graven.
Wat sir Walter Scott en de edellie
den van het Westen aanging, die deel
genomen hadden in de strijd van Kirk
liston, te veel verliezen bleven hun te
herstellen, te veel moedeloosheid had
hun hert bevangen opdat men iets van
hen zou vreezen en dat men zou den
ken om hen zou vreezen en dat men
zou denken om hen te ontrusten. Men
liet hen naar hunne landgoederen we-
derkeeren, hun voor alle straffe maar
de verachting gevende die in de Don
kere-Engte gesmeed en opgevat was
geweest, hadden de aanhangers van
den koning geene andere gevolgen
voor den monark getrokken dan eene
nog nauwere opsluiting en het verlies
van zijnen lieven en getrouwen Fran-
ciscus d'Arcy voor Angus en de Dou
glas maar een verdubbeling van macht
en van moedwilligheid.
Jacobus had te Edimburg een voor
behouden hof in het paleis hij ver
kreeg, niet zonder moeite, den oorlof
om er eene kleine marmeren kolom op
te richten, op welke hij deze woorden
deed graveeren Aan Francicus d'Arcy
den besten en den getrouwsten der
vrienden. Daar kwam de jonge koning
eiken dag beweenen dengenen die voor
zijnen dienst in den ouderdom van
veertien jaren gestorven was I