"AU SPORTSMAN
IRENE
LE MIRAGE DEPARÏ/
Jach Buchanan
De Roode Rit
Het schijnbeeld van Parijs
Middernachtswals
Rijkemansdochter
Sportnieuws
Palace Theater
HOPPEBELANGEN-
reglement voor het toekennen
van premien voor prima-hof
in 1933
premien voor de
verbetering der hopasten
in 1933
DRINK KRONEN PILSNER
DRINK KRONEN PILSNER
NOTARIS VANCAYZEELE
SCHOONE MEUEELEN
NOTARIS BOUCQUEY,
TWEE WOONHUIZEN
r kl
2" kl.
MARKTPRIJZEN VAN
VERSNUFT
FRITURE
RESTAURANT
PENSION
arte
KOOPT NOOIT
CHICOREI
Het toekennen van geldpremiën tot be
vordering der voortbrengst van goede hop
wordt als volgt geregeld:
1°) Om te kunnen genieten van deze
premiën moeten de planters, vóór 15
Augusti, bij den Staatslandbouwkundige
van hun streek, de juiste oppervlakte
hop, met het getal planten die zij bezit
ten, aangeven.
2") Hopplanters die, in den loop van
't jaar in overtreding werden genomen
wegens 't kweeken van mannelijke plan
ten, zullen geene premiën kunnen genie
ten.
3") Het krediet dat ter beschikking
wordt gesteld, zal tusschen de twee hop-
streken van Belgie verdeeld worden in
evenredigheid van de oppervlakte hop die
er gekweekt wordt.
4") Om premiën te kunnen bekomen, zal
de voortgebrachte hop moeten prima hop
zijn, en beantwoorden aan volgende ver-
eischten:
a) Rijp en bel per bel geplukt zijn.
b) Vrij zijn van zaad 1.1. z. min dan
1 zaad bevatten.
c) Goed gedroogd zijn (t. t. z. niet
min dan 9 en niet meer dan 12
water bevatten). De graat moet hout
achtig zijn.
d) Gezond zijn van kleur (geen
ziekte noch bederf vertoonen), geen
vuur- noch solferreuk beztten en in
't algemeen vrij zijn van alle slechte
geuren.
e) Vóór 31 December ter keuring
worden aangeboden.
5°) In de streek van Poperinge zal de
toekenning der premiën geschieden per ge
wicht voortgebrachte prima hop; in de
streek Aalst-Assche per oppervlakte ge
kweekte hop, voor zooveel de voortbrengst
ervan beantwoordt aan de hoogergemelde
voorwaarden.
6°) Voor het gewest Poperinge, zullen
de premiën toegestaan worden aan de
hop die in de Staatswaag te Poperinge
het lood en certificaat van prima hop
ontvangen heeft. Het certificaat van die
hop mag met eenen zegel van het Mi
nisterie van Landbouw en Middenstand
bekleed worden.
Voor de streek Aalst-Assche zullen de
premiën toegekend worden door eenen
keurraad aan te duiden door den Staats
landbouwkundige van 't gewest. De keur
raad zal, indien 't mogelijk is, bestaan
uit één afgevaardigde der brouwers, één
afgevaardigde der planters en één afge
vaardigde der handelaars en werken on
der de leiding van den Staatslandbouw
kundige.
Eene Commissie aangesteld door den
Staatslandbouwkundige zal bij de plan
ters stalen hop nemen, die de getrouwe
weergave zijn van de hoedanigheid der
totale hoeveelheid die door den planter
werd voortgebracht De stalen hop in ge-
loodde baaltjes in een geschikt lokaal
bijeengebracht, zullen door den jury in
drie klassen ingedeeld worden: a) prima
hop; b) gewone goede marktwaar; c) min
goede hop.
7°) Het bedrag der toelagen zal bepaald
worden door het getal kwintalen prima
hop (Poperinge) of het getal aren prima
hop (Aalst-Assche).
8°) Nadat de lijst, met de namen der
rechthebbenden en de hun toekomende
premiën echt en juist verklaard door den
Staatslandbouwkundige, zal ingediend
zijn, zal het bedrag der premiën aan den
betrokkene Staatslandbouwkundige wor
den uitgekeerd. Deze ambtenaar zal in
den loop der maand volgende op die uit-
keering de bewijsstukken van uitbetaling
bij het Departement van landbouw in
dienen.
9") De uitvoering der gansche werking
zal zooveel mogelijk geschieden in samen
werking met de bestaande vereenigingen.
10") De Staatslandbouwkundigen der
geïnteresseerde gewesten zorgen voor de
bekendmaking.
Het toekennen van toelagen voor de
verbetering der droogasten wordt als volgt
geregeld:
1°) Het toekennen der toelagen zal ge
schieden door eene Commissie bestaande
uit den Staatslandbouwkundige en eenen
afgevaardigde der hopplanters. Deze Com
missie zal zonder uitstel de inschrijvin
gen verwekken en een eerste onderzoek
doen in den loop der maand Juli, om de
aan te brengen verbeteringen aan te wij
zen. Een later onderzoek zal dienen om
de gedane verbeteringen na te zien en de
onkosten derzelve aan te teekenen.
2° Bij het berekenen der toe te kennen
toelagen of premiën zal er rekening wor
den gehouden met den aard der gedane
verbetering en 't bedrag der gedane on
kosten.
3°) In geen geval nochtans zal de toe
lage hooger zijn dan:
a) 50 der gedane kosten, met een
maximum toelage van 3000 frank voor de
omvorming der bestaande asten, in asten
met geslotene vuren en verwarmingsbui
zen.
b) 25 der gedane kosten met een
maximum toelage van 500 frank, voor de
asten die niet onder litt. a kunnen ge
rangschikt worden.
4°) De maximum toelage zal alleen dan
mogen worden toegestaan als de droogast
onder alle opzichten beantwoordt aan de
eischen die voor eenen modernen besten
droogast gesteld worden.
5") Hopplanters die in den loop van
't jaar in overtreding werden genomen
wegens het kweeken van mannelijke hop
planten zullen geene toelagen mogen ont
vangen.
6") Ten laatste op 15 December zal
ieder Staatslandbouwkundige de volledi
ge lijst der rechthebbenden, echt en juist
verklaard, met het bedrag der toe te
kennen toelagen aan het Ministerie van
Landbouw overmaken. Een verslag over
de werking zal erbij gevoegd worden.
7°) Het totaal bedrag der toelagen zal
dan aan den Staatslandbouwkundige van
ieder gewest worden uitgekeerd en ten
laatste eene maand na die uitkeering zul
len de bewijsstukken van de uitbetaling
der toelagen aan de rechthebbenden bij
het Departement ingediend worden.
8°) Het voorziene krediet is in evenre
digheid der geteelde oppervlakte tusschen
beide hopstreken (Poperinge en Aalst-
Assche) te verdeelen.
WIELRIJDEN
UITSLAG DER KOERS BIJ G. DENEIRE.
Deze koers zag een groot getal renners
»an den start. Ferm werd er gereden en we
kregen er schoon sport te zien. De uitslag
I. PARMENT1ER, Langemarck 2. Moer
fnan, Woesten 3. Hosdey J. Poperinghe
4. Goddeyn, Merckem 5. D Alleine G., Po
Peringhe 6. Moerman J.t Woesten 7. Bot
'ez Alb., Poperinghe 8. Staessen. Yper
9. Pattyn, Houthem 10. Couwet, Poperin
Hhe II. Dewilde, Brielen 12. Spetebroót,
f operinghe.
DE RONDE VAN BELGIE VOOR
ONAFHANKELIJKEN.
7 Rit: AARLEN-JEMELLE. 170 km.
I. DE CALUWE 2. Wierinckx 3. Chris-
tiaens 4. Maes R. 5. Cardinaels 6. Rom-
bouts 7. Gamier 8. Verdyck.
8 Rit JEMELLE-PONT DE LOUP. 172 km.
I. VERHAEGEN 2. Neuville 3. Rom-
bouts 4. Christiaens J. 5. Luppens 6.
Janssens.
9 Rit PONT DE LOUP-HOFSTADE. 165 k.
I. LOOPMANS 2. Van Dessel 3. Gens
4. Maes 5. Christiaens G. 6. Charlet.
HET EINDKLASSEMENT
1. DE CALUWE 52 38 55
2. Garnier 52 54 06
3. Christiaens G. 53 08 24
4. Herkenrath 53 12 22
5. Maes R. 53 17 28
6. Vander Veeren 53 26 02
7. Verdyck 53 28 03
8. Rombouts 53 28 14
9. Van Iseghem 53 28 !7
10. Neuville 53 29 57
GROOTE PRIJS TE Dl EST.
Zondag werd deze Groote Prijs door 21
beroepsrenners betwist. De uitslag
I. VAN TR1CHT. 157 km. in 4 u. 26 m.;
2. Goedhuys, op 3 min. 3. Croon 4. K.
Horemans 5. Coqueriaux.
GROOTE PRIJS TE W1LRYCK.
Hier waren Zondag een 40-tal beroeps-
renners aan den trok. Een hevige strijd werd
geleverd om de baarden, den eersten be
kwam 4.000 fr. De uitslag
I. DANNEELS. 180 km. in 5 u. 58 m.
2. Valentijn 3. Van Puyvelde 4. Van
Loock 5. Dhooge 6. Gbyssels L.
GROOTE PRIJS TE ST. NIKLAAS.
Maandag waren hier 68 beroepsrenners
aan den trok. Er werd uiterst vinnig ge
streden. De uitslag
I. R. CHYSSELS, 150 km. in 4 u. 42 m.;
2. Mortier 3. S. Maes. op 2 min. 4. Struy-
ven 5. Mortelmans 6. Wynant 7. Ver
biest 8. Roosemont.
DE GROOTE PRIJS CHARLIER-DENEEF
TE LOKEREN.
Dinsdag werd deze Groote Prijs door 93
beroepsrenners betwist. De koers werd zoo
hard betwist dat slechts 23 bet konden vol
houden en de koers uitdoen. De uitslag
I. R. DENEEF, 125 km- in 3 u. 35 m.
2. Cools 3. Billiet 4. Duerloo 5. O. Van
Hevel 6. R. Decorte.
GROOTE PRIJS TE KORTRIJK.
Donderdag werd deze Groote Prijs door
56 beroepsrenners betwist. Gbesquiere deed
er een schoone koers, doch moest wegens
ongeval opgeven. De uitslag
I. F. HOREMANS. 124 km. in 3 u. 47 m.;
2. R. Decorte 3. Micbielsen 4. O. Van
Hevel 5. S. Mae» 6. Rolus 7. Meerschaert.
REBRY EN HET UURREKORD.
In den loop der week van 20 tot 27 dezer
zal Gaston Rebry een aanval doen op het
uurrekord van Loncke. Rebry die regelma
tig oefent te Croisé-Laroche, beeft daar veel
belovende uitslagen gemaakt. Nochtans zou
zijne officieele poging doorgaan op den ve
lodroom van Amiens.
VOOR HET WERELDKAMPIOENSCHAP.
Voor het Wereldkampioenschap der Be
roepsrenners-Snelheid, dat Zondag verreden
wordt en dit der Beroeprenners-Baan, dat
Maandag over 265 km. te Linas-Monthlery
wordt verreden, zijn ingeschreven
Snelheid-Beroepsrenners.
BELGIE Scberens J., Arlet J.
ITALIË Martinetti, Bergamini, Maiate9ta.
Linari.
FRANKRIJK: Michard,. Cérardin, Fau-
cheux, Cbapalain.
HOLLAND Leene, Moeskops.
DUITSCHLAND Richter, Engel, Steffes.
DENEMARKEN Falk Hansen, Willy.
ZWITSERLAND Richli.
ENGELAND Cozens.
Onzen landgenoot Jef Scheren9 zal net
ook onder de markt niet hebben om zijn
titel te behouden.
Baan-Beroepsrijders.
BELGIE Hamerlinck, Loncke, Schepers,
Danneels.
ITALIË Binda, Guerra, Bovet, Bertoni.
FRANKRIJK Lapébie, Magne A., Choc-
que, Speicber.
DUITSCHLAND Stoepel, Geyer, Buse
HOLLAND Van Oers, Valentijn, Bras
penning, Vanderruit.
ZWITSERLAND Antenen, Bucchi Alb.,
Bulla A., Blattmann.
OOSTENRIJK Max Bulla, Thallinger.
LUXEMBURG N. Frantz, Muller. Krauss.
Alfred Binda zal dus zijnen titel bard te
verdedigen hebben.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
Faillissementen.
N. V. VAN DER GRAAF C° (Afdeeling
Handelsinformaties), te Brussel, deelt ons
mede
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 4-8-33, in Belgie, 22 faillissementen
uitgesproken, tegenover 25 voor het zelfde
tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot 4-8-33, in Belgie, 845 fail
lissementen tegenover 689 voor het zelfde
tijdperk van 1932.
Beschrijving der faillissementen.
Ged. de week Sed. I Jan.
9 Handel in verschillende goederen 339
2 Papierfabrieken 3
1 Aannemer 44
1 Juwelier 6
I Bont-handelaar
I Kleermaker
I Koffiehuishouder 68
I Boekbinder
I Schipper
I Melkhandelaar
I Stoffen (handelaar) 12
I Bakker f
I Schilder 5
Concordaten.
Van 1-1-33 tot 4-8-33, in Belgie, 452 aan
vragen van een concordaat en 237 bekrach
tigingen, tegenover 383 en 233 voor het
zelfde tijdperk van 1932.
Protesten.
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 4-8-33, in Belgie, 2533 protesten
uitgesproken, tegenover 34 70 voor het zelfde
tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-33 tot 4-8-33, in Belgie, 80.939
protesten tegenover 89.867 voor het zelfde
tijdperk van 1932.
DUIVEN
Duivenmaatschappij
«DE VERBROEDERING»
POPERINGHE.
CLERMONT van Zondag 6 Oogst 1933. -
340 Jonge duiven los om 6.45 uur. Af
stand 165 km. Eerste duif om 8.52 uur.
Laatste prijs om 8.59 uur. Snelheid
per minuut. Eerste duif 1292 meters.
I. DESCHEEMAEKER Fr. 2. Debaene J.
3. Clabau H. 4. D'Amour C. 5. Coudron
H. 6. Devos R. 7. Legrand C. 8. Desen
der J. 9. Clabau L. 10. Vandromme R
I I. Dupont G. 12. Beck R. 13. Desender
J. 14. Sohier L. 15. Schaballie M. 16.
Desmadryl M. 17. Pinceel M. 18. Legrand
C. 19. Hannebouw M. 20. Vermeesch A.
21. Tillie C. 22. Gillioen E. 23. Depoorter
L. 24. Techel A. 25. Wybo M. 26. De-
lava M. 27. Vercruysse O. 28. Vande-
voorde V. 29. Vermeesch A. 30. Devos R.
31. D'Amour M. 32. Pinceel M. 33. Te
chel A. 34. Verhaeghe J. 35. Messiaen M.
36. Labaere M. 37. Tillie C. 38. Vanbra
bant M. 39. Brabants A. 40. Coudron H.
41. Vercruysse O. 42. Coudron H. 43.
Durieux A. 44. Boucquet J. 45. Merlevede
J. 46. Techel A. 47. Deroo H. 48. De-
coker M. 49. Vandevoorde C. 50. Techel
A. 51. Decoker M. 52. Pouillie J. 53.
Desmadryl M. 54. Vandevoorde V. 55.
Techel A. 56. Vandevoorde C. 57. Techel
A. 58. D'Amour M. 59. Depreeuw Gebr.
60. Vereecke O. 61. Vereecke O. 62.
Techel A. 63. Clabau H. 64. Dewachter
G. 65. Clabau M. 66. Depreeuw Gebr.
67. Devos A. 68. Desagher H. 69. Ver
cruysse O. 70. Vermeesch A. 71. Wybo
M. 72. Pinceel M. 73. Vandevoorde A.
74. Legrand C. 75. Batheu R.-J. 76. Rof-
fiaen J. 77. Vereecke O. 78. Pattyn M.
79. Montmerency J. 80. Debeir J. 81.
Decoker J. 82. Winne O. 83. Keignaert
H. 84. Verpoot E. 85. Vanbruwaene G.
SER1EN. Van 5 duiven Desender J.
van 4 duiven Vercruysse O. van 3 duiven
Vermeesch A. van 2 duiven Pinceel M.,
Decoker M., Desmadryl M., Vandevoorde V.,
Vandevoorde C„ Clabau H., Depreeuw Gebr.
Wybo M., Boucquet J.
KONING met de Jonge Duiven Frans
Descheemaeker.
CLERMONT van Zondag 6 Oogst 1933. -
205 Oude duiven los om 6.45 uur. Af
stand 165 km. Eerste duif om 8.52 uur.
Laatste prijs om 8.59 uur. Snelheid
per minuut, Eerste duif 1301 meters.
I. POUILLIE J. 2, Beddeleem H. 3.
Pouillie J. 4. Vermeesch A. 5. Vercruysse
O. 6. Petyt M. 7. Creus H. 8. Hanne
bouw M. 9. Dewancker J. 10. Pouillie J.
1. Lequieq Gebr. |2. D'Amour C. 13.
Vandevoorde C. 14. Duppnt G. |5. Debeir
J. 16. Dupont G- 17- Uamond O. 18.
Loncke J. |9. Deberdt L. 20. Vanbru
waene G. j 2|. Assez A. 22. Creus A.
23. Schaballie M. 24. Lamond G. 25.
Desmadryl jVJ. 26. Puriepx A, 27. Ver
cruysse O. 28. Lamqnd G- i 29. Vanbru
waene G. 30. Mahieu C. 3|. Verpoot E.
32. Durieux A. 33. Intervuyst D- 34. Pit-
tillioen G. 35. Leuwers N. 36. Lenoir O.
3 7. Labaere M. 38. Deleu M- 39. Mahieu
C. 40. LsniQnd G- 4!- Bourgeois E. 42.
Dewancker J, 43, Schaballie !YL 44. De-
rynck O. 45. Degroote Ch. 46. Dallequin
A. 47. Suffys J. 48. Pittillioen G. 49.
Wybo M. 50. Roffiaen J. 51. Beddeleem
H. 52. Intervuyst D.
SER1EN. Van 4 duiven Lamond G
van 3 duiven Pouillie J. van 2 duiven
Dupont G., Vercruysse O., Vanbruwaene G.
Durieux A., Mahieu C„ Dewancker J M.
Schaballie.
Zondag I 3 Oogst ARRAS bij R. Dewic-
kere, Veurnestraat.
Dinsdag 15 Oogst (O.L. Vr. H.) Pfijs-
vlucht uit BRETEU1L bij Maurjce Pinceel,
herberg De Wijngaard Casselstraat.
MILITIE. - Lichting 1934.
De militianen der lichting 1934, welke
voor bet Wervingsbureel moeten verschijnen
worden verzocht naar het stadhuis te ko
men (of iemand hunner buisgenooten te stu
ren) met hun studiegetuigschrift, het trouw
boekje hunner ouders en, desgevallend, de
militaire papieren hunner broeders.
STUDIE VAN DEN
te POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
IwiBllltfl—BM—
V. T. B. AFD. POPERINGE.
OP ZONDAG 20 OOGST, met speciale
tram naar de Bedevaart te Diksmude. Kaar
ten op voorhand zijn te bekomen bij de af
gevaardigden de HH. Gaston Feys en Emiel
Devos, advokaat.
BEDEVAART NAAR DIXMUDE
op Zondag 20 Oogst 1933.
Lijn Veurne-Poperinghe.
Trein n. I wordt I uur verlaat
Beveren, stelplaats V. 6.55
Poperinghe, statie A. 8.05
Lijnen Veurne-Poperinghe en
Dixmude-Poperinghe.
Watou
St. Jan
Poperinghe, statie
Poperinghe, markt
Crombeke
West-Vleteren
Oost-Vleteren
Reninghe
Noordschoote
Merckem
Dixmude, statie 9.|0 10.00
7.f0
7.25
7.46
7.55
8.00
8.20
8.25
8.40
9.|0
7.30
7.40
8.25
8.30
9.05
Dixmude, statie 18.10
Oost-Vleteren 18.55
Poperinghe, Kaasmarkt 19.25
Poperinghe, markt 19.30
Poperinghe, statie 19.35
De reizigers voor Watou en St. Jan nemen
de gewone trein n. 12 te Poperinghe.
De reizigers der tusschenstaties nemen de
gewone trein n. I 5 vertrekkende uit Dixmude
om 18.55 uur.
Maandag 21 Oogst 1933,
om 1 Xl uur stipt namiddag, ter estaminet
Café des Allies gehouden door M. Camiel
Brabandts, te Poperinghe, Y'perstraat, 3
OPENBARE VERKOOP1NG VAN
zooals stoelen, 8 tafels, 3 houten ledekan
ten met' ressorts, ijzeren ledekant, 5 nacht
tafels, 3 lavabos, lavabos-garnituren, spie
gelkas, hoofdkussens, 8 wollen matrassen,
enz. enz.
Met gereed geld.
STUDIE VAN DEN
te POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
GEMEENTE REN1NGHELST.
met 5 a. 70 cent. en 6 a. 45 cent. grond
en hof, steenweg Reninghelst-Poperinghe.
Gebruikt door Gaston Delestiez en Emile
Delcourt, elk aan 30 fr. per maand.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Dinsdag 15 Oogst 1933.
Halfrechtstreeksche Pleziertrein tusschen
POPERINGHE-OOSTENDE
aan halve prijs heen en terug.
HEENREIS
Prijaen
Poperinghe, statie
v.
7.15
22.50
16.00
Poperinghe, markt
7.18
22.50
16.00
agershof
7.27
20.50
15.00
Crombeke, dorp
7.35
19.50
14.00
Westvleteren
7.43
18.50
13.50
Oostvleteren
7.50
18.00
13.00
Reninghe
8.04
16.50
12.00
Noordschote
8.10
15.50
1 1.50
Merckem
8.20
14.00
10.50
Woumen
8.30
12.50
9.00
Dixmude
8.50
10.00
8.00
Oostende, statie
A.
9.50
TERUGREIS
Oostende, statie
V.
19.00
Dixmude
20.10
Woumen
20.20
Merckem
20.30
Noordschote
20.40
Reninghe
20.45
Oostvleteren
20.55
Westvleteren
21.00
Crombeke
21.08
Jagershof
21.18
Poperinghe, markt
21.30
Poperinghe, statie
A.
21.35
Geen stilstand aan de staties die hierboven
niet vermeld zijn. Kaarten op voorhand
worden afgeleverd in de staties te Poperin
ghe en Dixmude. In de andere dorpen kan
men ze bij het personeel der treinen aan
vragen,
YPER, 5 Aug. Tarwe, 72 rogge, 50
haver, 75 aardappelen, 12 hooi, 35; strooi,
16 boter, 19 eieren, 0.30.
KORTRIJK, 7 Aug. Tarwe, 83 rogge.
58 haver, 72 aardappelen, 9 hooi. 30
strooi, 18 j boter, 19 eieren, 0.30.
DIKSMUDE, 7 Aug. Tarwe, 80 rog
ge, 56 haver, 70 aardappelen, 10 hooi:
30 strooi, 15 boter, 19 eieren, 0.30.
ROESELARE, 8 Aug. Tarwe, 80; rog
ge, 59 haver, 70 aardappelen,, 9 hooi.
28 strooi, 12 boter, 19 eieren, 0.30
VEURNE, 9 Aqg. Tarwe, 75 rogge,
54 haver, 70 aardappelen, 15 hooi, 32
strooi, 10 boter, 20 eieren, 0.32.
POPERINGHE, 11 Aug. Tarwe, 80
rogge, 57 haver, 66 aardappelen, 8 bo
ter, 16-21 eieren, 0.40 hoppe (1932)
1075 (1933) 950-925.
-V
Hebt Gij een val
ling in het hoofd
opgedaan? Voelt
Gi) U zwaar in
het hoofden ver
snuft. zoodat Gi|
niet door den
neus kunt aden-
halen? Neem dan enkele keeren per dag
een OPO-gezondhcijlssnuifje. De prik
kelend- verfrisschende invloed van dit
poeder zal U eens heerlijk doen niezen
en Uw hoofd lucht geven
POEDER
Ovc r. I
4 frank
ptr doos.
AKKER
ZEELAAN 95 AV. DE LA MER
BIJ JULIEN HOSDEY DE PANNE TELEFOON 280
liilllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllillllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllliillllllllilllliillillllllillllllilllilllli
EETMALEN AAN VASTE PRIJZEN EN VOLGENS KAART
SNELLE EN VERZORGDE BEDIENING
SPECIALE PRIJZEN VOOR MAATSCHAPPIJEN
(Plaats voor 150 personen)
VERSCHE HOESTERS EN KREEFTEN OP AANVRAAG
(Gelieve deze te bestellen 4 uren op voorhand)
Kostelooze standplaats voor Autos, Autocars, Motos en Velos
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
DEZE WEEK 3 PROGRAMMAS
ZATERDAG 12 AUG., om 8 uur en ZONDAG 13 AUG., om 4 en 8 uur.
KF.N MAYNARD en zijn paard TARZAN, in
Een avonturenfilm vol moed en durf.
1865 De strijd in Amerika tusschen inboorlingen en vreemden de krijg
de onbarmhartige krijg tusschen Roodhuiden en Blanken.
Meer dan 2000 Indianen der Crowren en Sians stammen, namen op hun
vurige paarden deel aan den film, waarvan de tooneelen genomen werden
in de streek aan die stammen voorbehouden, midden het schilderachtige
landschap van Montana, waar de strijd destijds het hevigste woedde.
Eens te meer treedt KEN op als de verdediger der verstootelingen, en
samen met zijn paard FARZAN, verricht hij echte wonderen.
EEN TWEEDE SUPERFILM
KLEUREN DANSEN ZANG REVUE
HET GROOTSTE HEDENDAAGSCH DRAMA
met in de hoofdrollen IRENE BORDONI en JACK BUCHANAN.
CRDO
Mevrouw Cora, een echte puriteinsche en voorzitster van een bond tegen
de zedeloosheid, zendt haar zoon André naar Parijs om zijn studies te vol
tooien. André maakt er kennis met de tooneelspeelster Vivienne, tot groote
ergernis van zijn moeder die hem komt bezoeken en tot spijt van den min
naar Guy. Deze laatste om zijn liefde terug te winnen en Cora om haar zoon
van zijn dwaalspoor af te wenden veinzen onderlinge liefde en gelukken
alzoo hun eenig doel te bereiken.
Parijs, de verlichte stad met al haar aantrekkelijkheden en haar vermaken:
met haar vermaarde dancings en haar wijdberoemde kleederdracht.
EiIllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllllS
MAANDAG 14 AUGUSTUS 1933, OM 8 UUR.
VERANDERING VAN PROGRAMMA
Een drama uit de hooge wereld met ANDRE MA TI ONI en MALCOLM TOD
De koning was oud van jaren. De kroonprins moest een waardig huwelijk
worden opgedrongen en de prinses, die men voor hem bestemde, zou hem
een bezoek brengen. De prins minde een meisje uit het volk en de prinses
zelf voelde haar hart voor een anderen man kloppen. Over het gedrag van
den prins verontwaardigd, verweet de prinses hem zijn ontrouw en schonk
haar hart aan den geliefde, wijl de prins het geluk zocht in oprechte liefde.
Rijkdom, pracht en weelde versieren den band.
fillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlli
DINSDAG 15 AUG. (HALF-OOGST), OM 4 EN 8 UUR.
GANSCH NIEUW PROGRAMMA
EEN AVONTURENFILM MET KLANK EN ZANG
MARIA PAUDLER en MARGOT LANDA, in
Dramatische Komedie.
De rijkemansdochter Annabel was nu eens het ontembaarste meisje ooit
gekend. Reeds negen maal de kostschool ontvlucht, plaatste haar vader
haar in een kosthuis in Zwitserland, waar zij met den vlieger Solm in be
trekking kwam.
Een geldzaak dwong haar te vluchten, maar Solm door zijn moed klaarde
de moeilijkheden op. Een film vol liefde en sport.
TE KOOP
QOEDE STEEKKAR, in nieuwen stunt, met
een draagvermogen van 300 tot 400 kil.
Te bezichtigen bij Valere Talon, Boesinghe-
straat, 3, Yper.
yiJFTIG GOEDE WATERSTUKKEN, ook
dienstig voor AALKARTEELEN, inhoud
600 liters, in besten staat en aan genadige
prijzen. Zich wenden Brouwerij Zwijnland,
Poperinghe.
RE*!Y S KOUDLIJM in pakken van Xl kilo.
Het beste produkt voor papierplakkers.
Prijs 3.50 fr. het pak. Speciale prijzen per
pak van 10 kilos. Gebroeders Dupont, Yper-
straat, 2i Poperinghe, Tel. J 60.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 23.83 Parijs, 28.06 New-York.
5.20 Amsterdam, 289.12 Genève, 138.80;
Oslo, 120.50 Italië, 37.81 Kopenhagen.
106.50 Stockholm, 123.70 Praag, 21.32
Montreal, 4.81 Berlijn, 170.63.
CHICOREI IN VRAC, ALS
ZIJNDE VAN ONS MERK-
IN PAKKEN VERKOCHT.
