Camille BATTHEU-GHESQU1ÈRE,
S. Dupont-Rappelet,
Remington
FABRIEK VAN FOURRUREN 5
Yperstraat, 13-15, POPERINGHE.
Een goede Hand j
f
De Roode Pillen
SOLDATENLEVEN
!aan
Nieuwe Molos SAROLEA, type 1933
IN DEN GOUDEN
BALLON
't Oud gekende Huis
van Vertrouwen
Fabrikant vari
Fourruren
50 0)0 minder dan vroeger
Nestor BATTHEU - GHESQUIÈRE,
Yperstraat, 85, Poperinghe.
Het beste Schrijfmachien
3.200 Fr.
Yperstraat, 2, Poperinghe.
999999999999999
r;
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
DE LANDBOUWERS
999999999999
BIJ DE GROOTE MARKT
DOET UWE AANKOOPEN bij DEN
EN WACHT NIET LANGER MEER, DE PRIJZEN ZIJN NU TEN LAAGSTE, EN WEL
OMDAT IK EEN LOT EERSTE KEUS VELLEN RECHTSTREEKS EN OP HET GE
PASTE OOGENBLIK HEB AANGEKOCHT. NU ZIJN REEDS SOMMIGE SOORTEN
VAN VELLEN AAN HET STIJGEN.
IK HEB EEN OVERGROOTE KEUS ZILVER VOSSEN EN ALLE ANDERE SOOR
TEN VOSSEN IN VOORRAAD. SKUNGS, MARTRE DE FRANCE EN DE RUSSIE, FI-
SCHOUWEN, OPPOSUM SKUNGS, OPPOSUM D'AMERIQUE NATUREL, PETIT GRIS,
PERSIONNAIR, MANTELS, ENZ. ENZ.
AL DEZE SOORTEN VELLEN ZIJN GEWAARBORGD EN GEMAAKT NAAR DE
LAATSTE NIEUWE MODELLEN.
ALLE HERSTELLINGEN VAN FOURRUREN WORDEN AANVAARD EN MET
DE MEESTE ZORG UITGEVOERD.
KOMT ZIEN NAAR DE UITSTALLING, EN OVERTUIGT U VAN DE UITERST
LAGE PRIJZEN.
WIE EENMAAL KOOPT BLIJFT STEEDS KLIENT
Rijsselstraat, 1, YPER.
Camille BATTHEU-GHESQUIERE,
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
0 HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL 0
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
999999999999999
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
KINDERVELOS
OCCASIEVELOS
ALLE SLACH VAN MOTOS
AU RENARD ARGENTE
DE ENKELE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE SCHOONSTE EN GROOTSTE KEUS
HERSTELLEN - VERMAKEN - VERANDEREN
ALTIJD DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
VICTOR BATTHEU - JEROME,
121, YPERSTRAAT, 121 - (BIJ DE STATIE) - POPERINGHE.
i
ACHT VERSCHILLENDE MODELLEN, VANAF
3450, 5400, 5850. 6300, 6950, 7100, 7950, 8450 FR.
ZIJN VAN HEDEN
AF TE
VERKRIJGEN
KOMPTANT EN OP
KREDIET
(12 en 24 maanden)
BIJ DEN AGENT
IN DE SCHAAR
J. YPERMAN - RECOUR,
Specialiteit van Sterke Werkkleederen
IMPERMEABELS
DRINK KRONEN PILSNER
-9 IN DEN
i99999999®999999
FRUITKORF 9- 9
A. DRUANT-VANDEVOORDE, POPERINGHE,
YPERSTRAAT, 83 TELEFOON 17
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
LOONBOEKJES
IN DEN GOUDEN GILLET
A. YPERMAN-DENECKER
YPERSTRAAT, 16, POPERINGHE.
9
HILAIRE HUYGHE
LUXE-AUTO
9 Telefoon 10
DRINK KRONEN PILSNER
van W. IIERCHENBACH.
De Timmermansbaas. Het bouwen
der Schuur. De Metselaarsbaas
Hepp.Balk nr 1.De optrek.
Het Bouwsermoen. Een
Luistervink op den bakoven.
Kinderen hooren in hunne jaren
gaarne van oorlog en vechten vertellen
inzonderheid de jongens, welke elk een
onbetoombaren heldenmoed in zich ge
voelen, en wel reeds lang vóór hun
baard begint te ontkiemen.
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
BIJHUIS
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ALLE HERSTELLINGEN VAN IIORLOGIEN EN JUWEELEN.
VELOMAKER
CASSF.LSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elias, B. S. A.
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
Mf lipiffHlj
9
HUIS VAN VERTROUWEN
lllilllllllll!nilllllllmiilll!lilllllllllllllll!lllllllllllllll!llll!ll!l!lllllll!lll!llllllilllllll!lllllll!lllllll!lllll!lllli!llilllilll!IIIIllllllliniltl
DE BESTE KWALITEIT AAN DE MINSTE PRIJZEN
ALLES WORDT IN HUIS ZELF GEDAAN
Oud Huis van Vertrouwen
Meester-Kleermaker
YPERSTRAAT, 22, POPERINGHE
Met het Zomerseizoen, schaone en
groote hoeveelheid KOSTUMEN, ge
maakt en op maat.
Spoedige bediening - Genadige prijzen
Telefoon 174
Dagelijks te verkrijgen alle slach van PLUIMGEDIERTEN, zoo
als HENNEN, KIEKENS, DUIVEN, ook KONIJNEN, alles geslacht
en gepluimd.
Verders nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN, KAAS,
GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN.
Alles aan de meest genadige prijzen.
9
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren vanaf 375 fr. Voor
Kinders, vanaf 75 fr. Bijzondere keus
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
9 laat weten dat hij voortaan
J ook alle Reizen aanvaardt
Q Per
9 PRACHTIGE MODERNE
9
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen, trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid na het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de /i doos 4.50
GAZET VAN POPERINGHE. 1.
I.
Ik was ook een dier nieuwsgierige
knapen en wilde volstrekt niet naar
bed, als de buren 's avonds in de groo
te keuken waren vergaderd, om over
het verledene te spreken. In den jare
1818 geboren, telke ik toenmaals pas
acht jaren, maar, waar wat te vertellen
viel, daar moest ik bij zijn. Om beris
ping of een pak slagen gaf ik niet
veel ik nam het gaarne in koop, als
ik maar stillekens in eenen hoek mocht
luisteren. Slaap kreeg ik voorzeker
niet, al zou het dan ook den ganschen
nacht geduurd hebben.
Maar toen viel er ook veel te ver
tellen, want vader en de buren hadden
allen een gewichtigen tijd mede be
leefd ja, zij hadden hem pas achter
den rug, en de meesten hunner hadden
aan gevechten en schermutselingen in
menigte deel genomen. Velen van die
mij dagelijks onder de oogen kwamen,
liepen immers nog kreupel en waren
levende afbeedsels van hetgeen ik
hoorde.
In den zomer van het jaar 1826,
was mijn vader begonnen eene nieuwe
schuur te bouwen, daar de oude bouw
vallig was geworden en ook een wei
nig te ver van huis gelegen was. De
balken waren door den timmermans
baas Koetenkeuler en zijne medehel
pers gezaagd, geboord en gevoegd
ook had hij er met zijn groot rood
potlood reeds de nummers, die op el
kander moesten volgen, op geschreven.
Ik had elk stuk afzonderlijk zien tot
stand brengen, en nam derhalve een
groot deel aan den bouw. Van den
morgen tot den avond bevond ik mij
op de werkplaats, en was maar met
moeite van de zijde van den bouw
meester af te slaan. Dat had eene dub
bele oorzaak Wijl ik niets te doen
had, bracht ik met te zien mijn ledi
gen tijd door Maar hoofdzakelijk
waren het toch de woorden van den
kluchtigen timmermansbaas, die mij
boeiden en dan zijne schitterende ver
halen uit het soldatenleven, die hij
somwijlen over zijne lippen liet vloei
en, als hij de bijl eens liet rusten, om
zijne pijp te stoppen.
Op zekeren dag kwam er ook de
metselaarsbaas Hepp bij, en begon te
graven voor de fondamenten, waarop
de balken zouden komen te staan. Dat
was voor mij eene nieuwe vreugde,
want ik mocht medehelpen met stee
nen en kalk aan te dragen, en, als
meester Hepp in goede luim was, zelfs
hier en daar een brokje steen voor vul
ling in het midden van den muur leg
gen. Daarop was ik niet weinig trotsch,
want ik kon nu in waarheid zeggen
dat ik aan den nieuwen bouw had me
degeholpen.
Eenige weken later werd bepaald
dat den volgenden dag de balken zou
den gesteld worden. In onze dagen
geschiedt dat alles door de hand van
den meester en zijne gezellen, en de
meeste boeren laten hunne schuren,stal
len en woonhuizen geheel in steen op
trekken. Zulk eene pracht kende men
toenmaals nog niet en wat het werk
betreft, dit ging gemeenschappelijk
het gansche dorp nam er deel aan en
maakte er een feestje van.
In den zomer begint de zon haren
omloop al zeer vroeg, en toch was ik
haar nog voor geweest, om van dien
gedenkwaardigen dag maar niets te
verzuimen. Ik zat al lang, eer zij op
kwam, op de werkplaats en nam de
gepaste toebereidselen in 't zicht, die
meester Koetenkeuler had gemaakt om
niet veel tijd te verliezen met het zoe
ken der genummerde balken.
Nu ge zijt al vroeg bij de hand,
wierp hij mij bij zijné aankomst te ge-
moet daarvoor zult ge dan ook den
eersten balk leggen. Kom pak maar
aan, dat is nr 1 en komt juist voor
den drempel te liggen
Ik, niet lui, sprong op den zwaren
balk toe en spande in ernst alle krach
ten in om hem van zijne plaats te
schuiven maar hij verroerde niet.
Meester Koetenkeuler stond er naar
te kijken,klopte op zijn lederen schoot
vel, en lachte dat de tranen hem over
de wangen rolden.
Flalt riep hij eindelijk, gij zoudt
waarachtig uw ruggebeen kunnen bre
ken, en dat zou uw gansch leven lang
geene aangename herinnering voor u
zijn. Wacht maar totdat het volk komt,
dan kunt ge toch mede behulpzaam
zijn.
Ik moest het wel opgeven, want de
zware balk verroerde evenmin, als had
ik aan den Witten Berg feeschudt
maar toch kwamen mij de tranen in
de oogen, wijl ik mij zoo heerlijk had
voorgesteld den grondbalk te leggen
en daarvan nu niets kwam.
Spoedig daarop kwamen ook vader,
de gezellen en knechten en vele lieden
uit het dorp. Toen liet mij meester
Koetenkeuler op den balk gaan zitten.
Gij kondet hem niet dragen, zegde hij,
hij zal u dan dragen. En nu, mannen,
nu in de handen gespuwd Een, twee,
hup
Bij het woord hup hadden zij hem
aan de beide zijden vast en droegen
hem naar de fondamenten. Ik zat er
zoo trotsch op als een koning, en, om
ten minste mij zeiven wijs te maken,
dat mijne krachten er ook iets toe bij
dragen, omvatte ik hem met beide ar
men en trok omhoog, eene poging, die
den timmermansbaas een zoo luid ge
lach afperste, dat hij daarbij in eenen
hevigen hoest geraakte.
Nu werd de balk gelegd en gerecht.
Alles met God aangevangen zei
meester Koetenkeuler, en zich tot mij
keerende, ging hij voort Kniel er
op neder en bid eens hardop een Onze
Vader
Ik deed het gaarne en de mannen
namen hunne muts af en baden luid
mede. Dan trad de timmermansbaas
vooruit, hieuw met de bijl drie kruisen
in den balk en sprak met ontdekten
hoofde
'k Begin dit werk in den naam van God
Lang sta, o Heer, deez' schuur
Geef graan en stroo in overvloed,
Weer brand en bliksemvuur
Dat was voorzeker eene vrome en
goede verzuchting, waarin vader en
de buren van harte instemden.
Intusschen was alles, wat kappen en
sjouwen kon, op de werkplaats verga
derd en de arbeid vorderde snel onder
de verstandige leiding van den baas.
Zoodra telkens een balk in de bepaalde
voeg was gesteld, kwamen er de ge
zellen op af en sloegen er met hunne
hamers de houten nagelen in, die het
geheel moesten bevestigen.
Toen mijne moeder 't ontbijt kwam
aankondigen, stond reeds een aanzien
lijk gedeelte, maar in den loop van
den dag ging het hoe langer hoe meer
de hoogte in en het was zeer kluchtig
om te zien, hoe de lieden tegen de
sparren opklauterden.
Ik ook was een goede klauteraar
ik had dikwijls genoeg beproefd tegen
de boomen van het dicht bijgelegene
bosch, en dacht dat ik het hier ook
wel kon wagen. Ik was gelukkig boven
aangekomen, maar het bekwam mij
bijna al heel slecht want mijn vader,
die in zulke overijlde deelneming geen
genoegen vond, deed een in 't geheel
niet onduidelijk teeken en greep on
middellijk daarop naar een stokje.
Ongetwijfeld had hij eene minder
vroolijke proef met mij voor en, o
wee ware meester Koetenkeuler er
niet geweest. Ik zal hem op mijne
schouders naar beneden dragen, riep
hij, maar daarvoor beding ik dan ook
dat hij geen slagen krijge.
(wordt voortgezet)