Over de heele Wereld
G.DUP0NT QUAGHEBEUR.
S. Dupont-Rappelet,
Remington
•ooien afslag op VELOS MOTOS
De Roode Pillen
SOLDATENLEVEN
GOUDSMEDERIJ'JUWEEIHANPEL
3.200 Fr.
Yperstraat, 2, Poperinglie.
Yperatraat, 85, Poperinglie.
V
RINGEN KETTINGEN BR0CHEN, OORRINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN f PARUREN GR00TEKEUS
BORSTSPELDEN ENZ d DIAMANTEN RINGEN
CAM5LLE OUAGHESSUR.
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS,
MEUBELPAPIER
ROUWBEHANGSELS
WËwiwmmmm
GEEN SCHREEUWENDEN BLUF!
LOTION REX
i
-9 SN DEN FRU5TK0RF 9-
9
a
Q
o
A. DRUANT-VANDEVOÖRDE, POPERINGHE, g
mm
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
DRINK KRONEN PILSNER
IN DEN GILET»
IMPERMEABELS
A. YPERMAN-DENECKER
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
ALLE SLACH VAN /MOTOS
Het beste Schrijfmachien
DRINK KRONEN PILSNER
J99999
LOONBOEKJES
999999999999999
9 9
9 HILASRE HUYGHE
9 laat weten dat hij voortaan
LUXE-AUTO
999999999999999
AAN DE LANDBOUWERS
TELEFUHKEN
SUPER-TELEFUNKEN 653 WL
De Super bij uitmuntendheid, hexoden en
orto»cop, gevoeligheidsknop, automatische
fading-compensatie in verhouding van 1
tot 300.000, 10 miljoenen malen verster
king der oorspronkelijke kracht.
f 1
«ii
homo* mm mini 11 irn— mm mm
TRIPORTEURS,
LEDEREN VESTEN, BROEKEN EN HANDSCHOENEN.
UIMM
TELEFUNKEN 346 WL
Ontvanger 3 kringen met de nieuwe anti-
fading hexoden uitgerust. Nieuw begrip
der kast, de naamplaat bevindt zich boven
den luidspreker. Uitgangssterkte ongeveer
2 watt gemoduleerd.
■—Ill»—HIHIIBI II lil II I
I
Alle herstellingen
worden bij mi]
gedaan.
Alle stukken voor
VELOS en MOTOS
in huis.
OKKASIE VELOS
EN MOTOS.
,<a2iv;
/K%_
KSZ;
VRAAGT PRIJZEN EN OORDEELT, bij
BENBI S.YSY, Duinkerkstraat, 20, POPERINGHE.
AGENT DER MOTOS SAROLEA Tel. 201
SUPER TELEFUNKEN 330 WL
EEN SUPER DIE SLECHTS DE HELFT
KOST. Kleine afmetingen, groote kracht,
naamplaat met 92 uitzendposten.
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
SiJ 06 POST
TEL. 180
ZILVEREN en
WIT METALEN
TAFELGERIEF
VERANDERINGEN
EN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
TELEFUNKEN 125 WLK
Eurepeesche ontvanger van groote selec
tiviteit. Geijkte naamplaat met 36 uitzend-
petten. Dynamische luidspreker. Toestel
voeraiea van 3 serieïn golven Kleine gol
ven van 200 tot 600 meters. Lange golven
van 1050 tot 2000 meters. Korte golven
van eng. 19 tot ong. 51 meters.
Officieele Verdeeler
27, YPERSTRAAT
TEL. 178. POPERINGHE.
van het oud gekend
ZSST DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
HET BESTE EN DUURZAAMSTE GESCHENK IS STEEDS EEN
GROOTE KEUS VAN ALLE SLAGH
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
TE KOOP BU GEBR. DUPONT, YPERSTRAAT, 2, POPERINGHE.
9
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Voordeelige Prijzen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
alleen waarheid.
Geen haargroei met
prentjes op papier, maar
in werkelijkheid.
Één enkele flesch,
gebreveteerd zal, hoe ge
weldig gij ook het haar
verliest, dit in enkele
dagen doen ophouden en
het U terug doen groeien,
en dat is de waarheid, en
wat REX niet kan zal
een ander ook niet doen.
Schrijven of zich wenden tot den heer
Edm. AMERLINCK-HAGHENBEEK,
cud-coiileur-haarkundige-posticheur (twee
malen gebreveteerd en gediplomeerd)
te AUDENAERDE. Eenig dépot.
Dagelijks te verkrijgen alle slach van PLUIMGEDIERTEN, zoo-
als HENNEN, KIEKENS, DUIVEN, ook KONIJNEN, alles geslacht
en gepluimd.
Verders nog te verkrijgen VERSCHE BOTER, EIEREN, KAAS,
GROENSELS, FRUIT, KRUIDENIERSWAREN, CONSERVEN.
Alles aan de meest genadige prijzen.
O
YPERSTRAAT, 83 TELEFOON 17
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN. RINGEN, SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT.
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8, POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Flaarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals Sacochen, Portemonnais,
Colliers, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
Groote keus van Gemaakte Kleede
ren voor Heeren, vanaf 295 fr. Voor
Kinderen, vanaf 60 fr. Fantasie broe
ken, vanaf 38 fr. Bijzondere keus van
Werkkleederen, Paan, Engelsch leder
en Genre Lafont.
GENADIGE PRIJZEN
YPERSTRAAT, 16, POPERINGHE.
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE SLACH VAN
Vici, Durkopff, Reno, Elia3, B. S. A.
OCCASIEVELOS KINDERVELOS
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
IIMUIIH mi
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. Dupont, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
Huurhouder
Groote Markt, Poperinghe.
ook alle Reizen aanvaardt
per
PRACHTIGE MODERNE J
Telefoon 10
Om goede en vaste boter te karnen,
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
den BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
genezen de verstoptheid, zij ma
ken het bloed zuiver, de maag en
de ingewanden vrij.Zij vermijden
en genezen hoofdpijn, draainis-
sen. trage spijsvertering, het over
geven, het zuur, de slaperachtig-
heid r.a het eten, de winden, de
kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz. Te verkrijgen
bij Hil. Notredame, Apotheker,
Groote Markt, Poperinghe.
De doos 6 fr. de Yz doos 4.50
GAZET VAN POPERINGHE. 22.
▼an W. HERCHENBACH.
Wij moeten bijeenblijven, riep ik
Helmus en ik neemt den dooden
maar weg en legt mij maar in zijne
plaats. De lieden hadden zeker reeds
van te voren dat gedacht gehad, want
ik had dezen uitroep in het duitsch ge
daan en toch deden zij juist wat ik ge
zegd had.
De boeren, die het verhaal met open
mond hadden aanhoord, huiverden
He, zeide er een, de doode er
uit en de levende in zijne plaats 1
Ja, antwoordde Koetenkeuler,
zoo gaat het in den krijg, dood en
leven zijn daar zoo na verwantschap,
dat men maar te nauwernood aan het
onderscheid denkt.
X.
Een schrikkelijk beeld van leven en
dood. Duitsche en Fransche ge-
neesheeren. Een verplegende
engel. Genezen. In kwar
tier bij een kruidenier.
Nu, sprak Hepp, gij hebt nu eens
het woord opgenomen, nu moet gij ook
voortgaan.
Hoe lang het duurde, kan ik uit
eigene ervaring niet zeggen, maar toen
ik de oogen weder opende, toen had
ik ze dadelijk wel weder willen sluiten,
en dat niet alleen uit pijn, die mij geen
rust gunde, maar meer nog om de
schrikbeelden, die zich allerwege rond
om mij vertoonden. Biedt een slagveld
een huiveringwekkenden aanblik, nog
in hooger mate is dit het geval met
zulk een hospitaal, kort na den slag.
Een dof gebrul, luid geschrei, een
weemoedig gekerm, tandenknarselen,
gebed en gevloek vervulden de zaal
met een verschrikkelijk gedruisch. Rus
sen, Franschen en Duitschers lagen on
dereen vermengd, en een ieder gaf
zich lucht in zijne moedertaal.
Dat zou op het eind nog al hebben
kunnen doorgaan, maar ik zag en ik
hoorde nog verschrikkelijker dingen.
Voor mijne oogen, op geene drie tre
den afstands, waren de heelmeesters
bezig met een Beierschen soldaat een
been af te zetten de gewonde steende
of kermde niet, eene onmacht had hem
voor 't oogenblik gevoelloos gemaakt
maar de zaag ging door het been, dat
ik er van huiverde.
Op eene andere plaats, insgelijks in
mijne nabijheid, zag ik eenen arm lig
gen, die nog flink bloedde ik kan u
zeggen, dat het ontzettend was, en als
ik bedacht, dat ik ook aan de beurt
zou komen en wellicht voor het vervolg
mijns levens mij het verlies van eenen
arm zou moeten getroosten, wenschtte
ik mij aanstonds weder op het slag
veld terug en voor den mond van een
kanon want waartoe kan zulk een
verminkte nog op aarde van nut zijn
Doch op hetzelfde oogenblik scheen
mij zulks weder een verkeerd en straf
waardig gedacht ik dacht op dien
jongeling, die gaarne voor zijne moe
der in het leven gebleven ware. Op
eens stonden mij nu ook mijne en ook
Hepp's vader en moeder voor den
geest. Ik riep Helmus, maar deze lag
nog in onmacht wellicht was hij reeds
dood. Ik beproefde het hoofd omhoog
te heffen, om naar hem eens te zien
dood was hij niet, want ik kon zien hoe
de koorts hem deed schudden, maar
zijne oogen waren gesloten en zijn we
zen zoo geel en vaal als een citroen.
De geneesheeren, die daar voor mijn
oogen, dat been hadden afgezet, wend
den zich nu tot onze bedden. Ik stelde
van te voren niet veel vertrouwen in
hen, want het waren Franschen. Ik had
geen ongelijk met hen te mistrouwen,
want pas hadden zij eenen blik op onze
gezwollene armen geworpen, of zij
hadden dadelijk den uitroep gereed
Die moeten afgezet worden
En deze uitroep was pas over hunne
lippen, of zij bogen zich ook dadelijk
over Helmus. Toen verzamelde ik al
mijne krachten, sprong uit het bed en
riep hun een donderend halt toe.
Dat gaat zoo niet aan, mijne Hee
ren riep ik, gij hebt nog volstrekt
niets onderzocht een arm is geen na
gel van een vinger, dien men zoo maar
kan afsnijden. Stuurt maar eenen Duit-
schen geneesheer, waarmede wij kun
nen spreken, en als het dan noodig is,
dan laat ik het toe, maar eer niet.
De heeren lachten over mijn betoog
en wilden zich ondanks mijn verzet
aan het werk begeven. Gelukkiglijk
kwam op mijn geroep een cnzer artsen
sen toegeschoten, die beleefd weg zei-
de Laat die twee patiënten maar
aan mijne zorg over.
Zij deden het en begaven zich naar
het volgend bed, waar zij dan ook
oogenblikkelijk weder aan het afzagen
gingen.
De Duitsche heelmeester won dade
lijk mijn vertrouwen, want hij verge
noegde zich niet alleen met enkel den
arm te bezien,maar hij onderzocht hem
heel zorgvuldig van boven. Mijn
vriend, zeide hij toen, gij zijt lang
zonder hulp gebleven,maar ik zal uwen
arm redden, als gij in staat zijt wat pijn
te lijden en daarna wel te doen wat ik
u zal voorschrijven.
Gij kunt er op rekenen, heer dok
ter, gaf ik ten antwoord, dat gij
eenen geduldigen en gehoorzamen pa
tient zult hebben en begin maar dade
lijk, opdat mijn vriend Helmus niet
lang behoeve te wachten.
De geneesheer wenkte zijne helpers
en verklaarde Hun hoe de arm gebro
ken was. Deze begonnen nu met ver
stand en kracht en nu nam het zetten
en verbinden een aanvang.
Dat mijn arm gebroken was, had ik
in de hitte van het gevecht en in mijne
aandoening niet gevoeld, maar des te
beter gevoelde ik het nu bij het zetten;
schoon ik op mijne tanden beet en het
uithield zoo goed ik kon, zoo liep mij
toch het zweet over het aangezicht en
het duurde niet lang of ik geraakte ten
tweede maal buiten kennis.
Van nu af verviel ik van de eene
koorts in de andere en had maar wei
nige oogenblikken, waarop ik bij mijne
zinnen was en rond mij heen kon sta
ren. Maar toch had ik de duistere be
wustheid, dat ik goed verpleegd werd.
Menigmaal voelde ik in halve sluime
ring, hoe mij een koele doek over het
gelaat liep en de nederzijpende zweet
droppels afdroogde.
Eens, het was 's nachts, gevoelde ik,
dat mijne lippen en tong nat waren en
k gretig dronk.
Toen sloeg ik de oogen op in de
zaal heerschte duisternis, slechts hier
en daar flikkerde een klein lampje.Mijn
hoofd was opgeheven en ruste in den
arm van een mensch, die mij liet drin-
cen.
Dank u zeide ik, en zonk weder
in mijn kussen. Geef Helmus ook te
drinken.
Helmus slaapt I antwoordde eene
zwakke stem. Ik sloeg er geen acht op,
ik was nog al te zwak.
Ook over mij moest een weldadige
slaap zijn neergezonken, want toen ik
weder ontwaakte, was het helder dag.
Maar ik zag een zacht, glimlachend
vrouwengelaat over mij heengebogen.
Het kwam mij bekend voor, maar ik
kon mij zoo dadelijk niet herinneren,
waar ik het nog ooit meer gezien had.
Alles ging mij nog woest en verward
door het hoofd.
Toen hoorde ik Helmus naast mij
zeggen Jeannette, ik heb zoo n dorstl
Dadelijk was zij weg en hie!d-~<^e
schaal aan zijnen mond.
Nu wist ik wie onze verpleegster
was, namelijk Jeannette Lormond van
Chateau-Thierry. Maar hoe kwam zij
hier Zij woonde toch een groot eind
wegs van Parijs.
Toen zij naar mijn bed terugkeerde,
vroeg ik met zwakke stem Hoe komt
gij in het Lazareth
St I niet spreken, gaf zij ten ant
woord, als gij beter zijt, zal ik alles
verhalen.
(wordt voortgezet).
