M A TA HARI
MATA-HARI
'IK BEN 72
Pa!ace Theater
m ma
Margolon du Bataillon
Ik ben een Ontvluchte
was een
^KKÉB l
Hoofdpijn
PABIAMT FRANCAIS
Verandering van Programma
A Oroote Galaweken
Ai^cfjets
VOOR DE HUISVROUW.
Cast... CLEMENT.
SPORTNIEUWS.
DRINK KRONEN PILSNER
WOONHUIS MET VERDIEP
NOTARIS BOUCQUEY,
SCHOONE MEUBELEN
GARAGE
HOVENIERHOF
Notaris VANDENAMEELE
NOTARIS CASSIERS,
ALLERHANDE HOUT
Weest op Uw hoede
PRODUKTEN CHATELAIN
DEZE WEEK
MARKTPRIJZEN VAN
ENKELE GEHEIMPJES.
SUIKER SIROOP.
500 gram suiker laten koken in 1
liter water 2 of 3 maal laten opkoken,
schuimen en door een doek doen. La
ten afkoelen en op flesschen steken.
Stoppen en op een droge plaats be
waren. Die siroop kan dienen om zie-
kendranken, thés, enz. te suikeren. Men
kan natuurlijk de hoeveelheid vermeer
deren maar altijd de verhouding hier
boven aangeduid, bewaren.
T KOKEN VAN DE SIROOP.
Voor allerhande fruitijs, gebruikt
men een siroop van I 8 a 20 graden.
Om de siroop te wegen gebruikt men
een toestelletje siroopweger, dat men
bij eiken optieker vindt. Voor het ko
ken, laat men 800 gram suiker smel
ten. Even laten opkoken. Die siroop
weegt 18 a 20 graden. I kilo suiker,
1 Zi liter water, 2 minuten koken geeft
24 graden. 1 liter water, I Yl kilo sui
ker, 2 minuten koken geeft 34 graden.
VERSCHILLENDE STADIUMS
VAN SIROOP.
500 gram suiker koken in '/4 liter
water, 2 tot 3 maal opkoken dat geeft
30 graden, dat is de dikte die goed is
voor siroop en confituur. Enkele minu
ten meer laten koken, dan bekomen we
de gladde siroop. Bij verder koken,
de geparelde siroop. Wanneer we een
stokje in de siroop dompelen, en er
een dikke, sterke band op gevormd
wordt, dan is de suiker in geblazen
toestand. Wanneer we suiker tusschen
de 2 vingers opvangen, en er een klein
bolletje gevormd wordt, dat is de bol
vorm. Verder uitgekookt, breekt de
suiker wanneer zij in koud water ge
dompeld wordt, dat is de gebroken
toestand.
GEPARFUMEERDE SUIKER.
De gele schil van een citroen weg
nemen, zoodat er niet het minste wit
bijkomt. Fijn hakken en er poedersui
ker bijvoegen. Op flesschen bewaren,
goed droog en goed gesloten. Die sui
ker kan gebruikt worden in rijst in
plaats van vanilje, ook nog in semoule
of eens welk gebak. Men voegt er een
weinig bij voor t koken.
SIROOP VOOR BABA.
In Yi liter water 200 gr. suiker en
laten koken. Na afkoelen, rhum of
kirsch bijvoegen. De siroop lauw ma
ken, er de babas of savarins in laten
weeken, ze wegnemen en op een scho
tel schikken. Om die siroop te maken
kan men ook ananas sap gebruiken,
alsook peren óf appelensap, 't welk
men dan parfumeert met het likeur.
SIROOP OM TE GLANZEN.
2 eetlepels bloemsuiker bewerken
met de fijngehakte schil van een ci
troen of sinaasappel plus het sap van
een citroen of een sinaasappel, zoodat
we een soort deeg bekomen. Om een
gebak te glanaen, spreiden we wat
abrikoozen confituur erboven uit en
met het mes een laagje siroop erboven
brengen. Hfet gebak even vóór den
oven houden opdat de glans er zou
opkomen.
CHOCOLADE SIROOP.
1 00 gram suiker met wat water la
ten koken tot er een dikke siroop ge
vormd wordt. Die siroop, al roerende
op L00 gram chocolade gieten en er
een glad mengsel van maken. Die si
roop wordt gebruikt om 't even welk
gebak te glanzen, roomkooltjes, enz.
Men spreidt het uit bij middel van een
mes, en steekt het gebak een paar mi
nuten in de noven.
KLEURSEL VOOR VLEESCHNAT.
Om kleur aan vleeschnat, saus, enz.
te geven, gebruikt men karamel voor
bereid als volgt in een niet geemail-
leerde pan 1 00 gram suiker en enkele
druppels water om de suiker op te los
sen. Laten koken tot hij mooi zwart
ziet. 2 deciliters water erbij voegen.
Enkele oogenblikken laten koken en
steek op flesschen.
FRUITDEEG.
4 lepels bloem, een dooier, een le
pel olie, een snuif zout, alles oplossen
met lauw water en er een deeg van
maken, iets dikker dan pannekoekdeeg.
Er mogen in het deeg absoluut geen
klonters blijven. Het eiwit van 2 eieres
heel stijf tot sneeuw kloppen en bij het
deeg mengen. De vruchten er in dom
pelen en met een vork wegnemen, in
't fruitdeeg fruiten.
LEMONADE IN PAKJES.
Klontjes suiker op citroenschillen
wrijven tot ze er goed van doordron
gen zijn. Het gekleurde deel afkrabben
en tot poeder klein maken, voeg bij
dit poeder 1 00 gr. suiker, 2 gr. citroen
zuur in poeder en 10 gr. natrium bi-
carbonaat. Meng alles goed dooreen en
maak er pakjes van 50 gr. van in pa
pier bewaard en in een doos in t droge.
De inhoud van een pakje wordt ge
bruikt voor een flesch water.
RIJST VOOR TAARTEN.
75 gr. rijst in Yl liter melk laten
koken, met wat zout en vanilje. Wan
neer de rijst gaar is 100 gr. suiker, een
noot boter, en 3 dooiers bijvoegen.
Alles goed mengen en laten afkoelen.
Er het geklopte eiwit van 3 eiers bij
voegen, en er het taartdeeg mee be
dekken. 1 egen dat de taart gaar ie,
ze bestrooien met suiker en even in den
oven laten kleuren.
WIELRIJDEN.
OMLOOP DER VLAAMSCHE GEWESTEN.
Zondag werd deze baankoers over 223
km. verreden door 106 beroepsrenners. Van
in het begin werd een hardnekkige strijd
gevoerd waaruit ten slotte Hardiquest als
groote overwinnaar, zijn proefstuk van ver
leden jaar hernieuwde. De uitslag
I. HARDIQUEST. in 5 u. 59 min. 2. Dic-
tus, op 10 meters 3. Van Slembrouck, op
30 meters 4. R. Cyssels 5. S. Maes 0.
C. Huys 7. Van Grootenbruele 8. Van
Keer 9. Roosemont 10. Van Loock I I
Valentyn 12. F. Vervaecke 13. J. Wau-
ters 14. Oplinus.
PAR1JS-CAEN.
Zondag verreden 134 fransche renners
dezen rit. De nieuweling Noret behaalde er
een flinke zege. De uitslag
I. NORET, in 8 u. 04 min. (gem. 34.600
km.); 2. Marcaillou, op I wiel; 3. Butta-
fochi 4. Durin 5. Fournier 6. Rigaux
7. Louviot.
GROOTE PRIJS TE M1CHEROUX.
Ondanks de mededinging van den Omloop
der Vlaamsche Gewesten, waren hier nog
35 beroepsrenners aan het vertrek. Emile
Decroix van Gheluvelt boekte er een schoo-
ne overwinning. De uitslag
I. Em. DECROIX, 165 km. in 5 u. 27
min. 2. Capelle 3. Christiaens 4. Gar
dier 5. Adam 6. Desmet 7. Gamier
8. Herckenrath.
WEVELCHEM IN FEEST
TER GELEGENHEID VAN DEN
EERSTEN GROOTEN PRIJS REBRY
en Officieel Criterium van West-Vlaandren
op Zondag 29 April om 3 uur in den
Hippodroom Franco-Belge(nevens vliegplein)
100 Km. in 10 klassementen
De deelnemers
Rebry, Wevelghem S. Maes, Zevecote
R. Maes, Zerkeghem J. Vervaecke, Meenen;
F. Vervaecke, Meenen Ghesquière, Yper
Em. Decroix, Gheluvelt A. Lievens, Thou-
rout O. Van Hevel, Ghistel H. Martin,
Roeselare Dyzers, Thourout Christiaen9,
Belleghem Van Eenooghe, Ruysselede; Hen
dricks, Meenen France, Ingelmunster M.
Planckaert, Sweveghem G. Bekaert, Moe3-
kroen M. Catteeuw, Wervick R. Decorte,
Hooglede R. Lefevre, Meulebeke Defroidt,
Harelbeke Em. Vandepitte, Hooglede A.
Kint, Anseghem Arm. Van Bruaene, Wae-
reghem.
Het zuiverste provinciaal kampioenschap
ooit gedroomd
Op Zondag 29 April, allen in dichte drom
men naar de fraaie gemeente van onzen ge-
vierden Rebry, om er onzen voorman der
aanstaande Ronde van Frankrijk bij z'n eere-
ronde stormachtig toe te juichen en oogge
tuige te zijn van den reuzenkamp die er zich
zal afspelen.
De ingangsprijzen Schoolkinderen 2 fr.
werkloozen op vertoon hunner eenzelvig-
heidskaart en lidkaart 4 fr. anders 5 fr.
aankomstlijn, 7 fr. tribuun, 10 fr.
Binst de koers uitslag van Parijs-Tours.
P. S. Clubs, Groepeeringen en inrich
ters van autobusdiensten met minstens 30
man, kunnen hunne kaarten op voorhand
bestellen bij Leon Vandeputte, te Ingelmu-
ster, Po3tcheckrekening 128097. Telefoon
Iseghem 566,
VOETBAL
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST t
EERE-AFDEELING.
Belgica Edeghem Antwerp F.C. 2-9
Union St. Gilloise Tilleur F.C. 2-1
C.S. Brugge R.C. Mechelen 3-1
Standard C. Luik S.V. Lyra 3-1
F.C. Mechelen Daring Cl. Brussel 1-3
Liersche S.K. R.C. Brussel 5-1
Beerschot A.C. R.C. Gent 1-7
Union St. Gilloise
24
16
0
8
80
32
40
Standard Luik
25
16
8
1
88
64
33
Dar. Cl. Brussel
24
14
7
3
63
41
31
Liersche S.K.
25
14
10
1
55
55
29
Antwerp F.C.
25
9
7
9
71
52
27
Beerschot A.C.
25
1 1
10
4
58
51
26
F.C. Mechelen
24
10
9
5
69
50
25
C.S. Brugge
25
9
10
6
42
51
24
Lyra S. V.
25
9
10
6
42
51
24
R.C. Gent
24
7
10
7
48
62
21
Belgica Edeghem
25
5
12
6
38
57
18
R.C. Brussel
25
6
16
3
43
95
15
Tilleur F.C.
25
6
18
1
42
85
13
Union St. Gilloise is dus opnieuw kam
pioen. De afdalers zijn Racing Club Brussel
en F.C. Tilleur.
TWEEDE AFDEELiNG BEVORDERING.
Wevelghem Sp. Stade Moeskroen 5-4
A.A. Moeskroen F.C. Iseghem 3-2
S.K. Heule S.K. Roeselaere 2-4
F.C. Roeselaere S.K. Sweveghem 1-2
S.C. Meenen F.C. Thielt 7-2
C.S. Yper R.S. Waereghem 2-0
Daring Blankenberghe Bisseghem 15-0
D. Blankenberghe 26 22 1 3 125 26 47
S.K. Roeselaere 26 22 2 2 86 30 46
S.C. Meenen 26 14 7 5 74 40 33
S.K. Sweveghem 26 12 10 4 59 59 28
C.S. Yper 26 10 9 7 44 44 27
Stade Moeskroen 25 1 I 10 4 59 50 26
F.C. Iseghem 25 12 II 2 59 56 26
F.C. Roeselaere 26 I I II 4 53 52 26
Wevelghem Sp. 26 10 12 4 49 65 24
S.K. Heule 26 9 14 3 46 70 21
Waereghem 26 6 14 6 50 69 18
Bisseghem 26 6 18 2 33 72 14
A.A. Moeskroen 26 5 17 4 41 83 14
F.C. Thielt 26 4 18 3 33 99 12
Daring Blankenberghe wordt dus kam
pioen. De afdalers zijn A.A. Moeskroen en
F.C. Thielt.
TWEEDE AFDEELING PROVINCIAAL
Lauwe Verbr. Wevelghem 5-1
Middelkerke Kuurne 3-1
S. V. Kortrijk V. V. Veurne 5-4
De Panne St. Baafs 4-1
Torhout Poperinghe I-!
Wakken Nieuwpoort 0-2
Dottenijs E.G. Ghistel 2-!
w. S. Lauwe 25 17 5 3 86 39 39
St. Baafs 26 17 3 6 83 46 37
Middelkerke 26 14 5 7 68 38 35
F.C. Poperinghe 26 14 5 7 81 61 33
De Panne 26 13 6 7 86 59 32
Kuurne 26 I I 5 9 80 48 27
Ghistel 26 9 6 II 47 61 24
Wakken 26 I0 4 I2 70 86 24
Veurne 25 10 3 12 61 59 23
Torhout 26 7 8 I I 54 69 22
Dottenys 25 6 6 13 47 81 18
Nieuwpoort 26 7 4 15 49 69 18
Wevelghem 26 6 4 16 35 80 16
S. V. Kortrijk 26 2 8 16 38 88 12
W. S. Lauwe en S. K. St. Baafs gaan dus
toekomend seizoen over naar Tweede A.
De afdalers zijn Wevelghem Verb, en S.
V. Kortrijk. Voor het aanstaande seizoen
komt F. C. Harelbeke in opstijging naar 2'
Afdeeling Provintiaal.
F. C. THOUROUT - F. C. POPERINGHE. 1-1
Bij een gunstig weertje hebben onze jon
gens prachtig de stoere mannen van Thou
rout, in eigen vesting, in bedwang kunnen
houden, na een uiterst lastige match.
De 7°houroutmannen winnen den toss en
kiezen natuurlijk wind- en zonvoordeel. Dit
is hun grootste hulp want ze zitten dadelijk
in ons kamp. Doch onze achterhoede is goed
te been en kan alles wegwerken. Ondertus-
schen komen de onzen onder doom en tre
den nu en dan gevaarlijk op. Toch moeten
we wachten tot de 30' minuut om de leiding
te nemen langs Raymond, die, op prachtig
center van ons links-binnen, onhoudbaar bin
nen zendt.
De lokalen laten zich niet ontmoedigen en
zetten opnieuw moedig op, doen een uiterste
poging om de ploegen gelijk te stellen, maar
kunnen er niet toe komen onze verdediging
te verschalken.
Na de koffie hebben de onzen er moed op
nu ze met wind spelen den stand te
vergrooten. Maar wat hapert er Ze kun
nen lijk niet vooruit en hun combinatiespel
is ver zoek. Thourout maakt er duchtig ge
bruik van om ons doel te bestoken, maar
moeten toch wachten tot de 25' minuut om
den gelijkmaker te netten.
Er ontstaat nu een geweldige strijd om de
winninggoal en men gaat over tot het bru
taal spel, hetgeen de aantrekkelijkheid van
den match doet zakken. De centerhalf van
Thourout doet zich geweldig onderscheiden
door zijn brutaal spel en hoe de referee niet
strenger ingrijpt blijft voor ons onverstaan
baar.
Spijts hun hard en niet goed te keuren
optreden slagen ze er niet in onze dappere
jongens te vloeren en de onzen zijn uiterst
tevreden de lastige knapen van Thourout
onder de knie te hebben kunnen houden.
Het officieel seizoen is ten einde en ik
neem de gelegenheid te baat om al de spe
lers hertelijk geluk te wenschen om hun
prachtige uitslagen en om hun mooie
maar verdiende vierde plaats in de alge-
meene rangschikking.
Hier is het ook gepast een verdiende hul
de te brengen aan de sympathieke spelers
Albert Hauspie, kapitein, en André Dema-
rey, de eenige die aan ALLE matchen heb
ben deelgenomen.
Omdat het seizoen ten einde is, wil het
daarom niet zeggen dat alle voetbal stilge
legd wordt, want naar we uit goede bron
vernomen hebben, zijn er nog een paar
vriendenmatchen ingericht. Niettemin moe
ten we wachten tot Zondag 29 April, daar
het meerendeel der spelers de reis mede ma
ken naar Rijssel om er de Olympique aan het
werk te zien tegen Sunderland.
VID1.
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
Standard Club Luik F.C. Mechelen
R.C. Mechelen Liersche S.K.
Belgica Edeghem Union St. Gilloise
Beerschot A.C. C. S. Brugge
R.C. Brussel R.C. Gent
Daring Club Brussel Antwerp F.C.
S.V. Lyra Tilleur F.C.
DUIVEN.
DUIVENMAATSCHAPPl J
DE VERBROEDERING
POPERINGHE.
ARRAS van Zondag 15 April 1934.
710 duiven los om 8 uur. -Wind Z.-W.
Afstand 63 km. Eerste duif om 8.43 uur.
Laatste prijs 8.51 uur. Snelheid per
minuut, Eerste duif 1472 meters.
I. DEROO H., 2. Vermeulen G., 3. La-
baere M., 4. Dessein C., 5. Deplaedt L.,
6. Bocquet J., 7. Hannebouw M., 8. Techel
A., 9. Depoorter L., 10. Huyghe A., I I.
Wybo M., 12. Logie L., 13. Dondeyne H.,
14. Labaere M., 15. Desmadryl M., 16. O.
Lenoir, I 7. Depreeuw Gebr., I 8. Dupont G.
19. Debyser J., 20. Lietaert N., 21. Lenoir
O., 22. Lebbe M„ 23. Geldhof C„ 24. Van-
devoorde A., 25. Dewancker J., 26. Pyck
Gebr., 27. Vanbruwaene G.-P., 28. Desma
dryl M., 29. Intervuyst D., 30. Dallequin M.
31. Clabau H., 32. Descamps A., 33. Handt-
poorter H., 34. Vercruysse O., 35. Tillie C.
36. Goudeseune N., 37. Lenoir O., 38. Doom
M., 39. Wybo M., 40. Lamond J., 41. Lava
A., 42. Devos R., 43. Logie L., 44. Depoor
ter L., 45. Silvert G., 46. Delanghe G., 47.
Clabau M., 48. Dewickere R., 49. Devos A.
50. Durieux A., 51. Vanbrabant M., 52.
Dobbelaere J., 53. Orbie M., 54. Dobbelaer
J., 55. Delanghe G., 56. Vandenbroucke L.
57. Pittellioen G., 58. Wybo M., 59. Pattyn
M., 60. Truant J., 61. Devos R., 62. Desma
dryl M., 63. Dewancker J., 64. Beck R.,
65. Bouthez M., 66. Keignaert H., 67. Wybo
M., 68. Coudron H., 69. Intervuyst D., 70.
Vermeulen J., 71. Temperville C., 72. Peu-
tevinck M., 73. Lenoir J., 74. Lequien Gebr.
75. Pattyn M., 76. Vandevoorde C„ 77. La-
heye N., 78. Orbie M., 79. Vanbruwaene G.
80. Larou A., 81. Debyser J., 82. Blondeel
A., 83. Vercruysse O., 84. Roffiaen J., 85.
D'Amour C., 86. Dewachter G., 87. Silvert
G., 88. Louis F., 89. Rappelet J., 90. De
sender J., 91. Vanbrabant M., 92. Logie L.
93. Keignaert H., 94. Vermeesch A., 95.
Dessein C., 96. Descamps A., 97. Clabau L.
98. Clabau H., 99. Blondeel A., 100. Creus
H„ 101. Blondeel A.. 102. Dehaene Th., 103.
Dezeure H., 104. Gerber L., 105. Lenoir J.
106. Lava A., 107. Delava M., 108. Blondeel
A., 109. Laheye N., I 10. Desender J., III.
Louis F., I 12. Sergier C., I 13. Decoker J.,
I 14. Vermqesch A., I 15. Dobbelaere J.,
I 16. Coudron H., I 17. Verpoot E., I 18.
Vermeesch A., 119. D'Amour M., 120. De-
roo H., 121. Lietaert F., 122. Durieux A.,
123. Montmerency J„ 124. Pouseele M.,
125. Batheu R., 126. Vandevoorde C., 127.
Dehaene Th., 128. Goudeseune V., 129. Ver-
haeghe J., 130. D'Amour C., 131. Pyck G.
132. Deplaedt L., 133. Logie L., 134. Dupont
G„ 135. D'Amour M.. 136. Clabau M.. 137.
Orbie M., 138. Vandenbroucke L., 139. Du
pont G., 140. Roffiaen J., 141. Descamps A.
142. Keignaert O., 143. Geldhof C., 144.
Pattyn M., 145. Petyt M., 146. Caenen Ch.,
147. Tillie C., 148. Schaballie M., 149. Ver-
152. Creus A., 153. Geldhof N., 154. De-
meulen J., 150. Dessein C., 151. Onraedt C.
haene Th.. 155. Vermeesch A., 156. Pyck
Gebr., 157. Vermeulen J., 158. Vermeulen
G., 159. Suffys J., 160. Coudron H., 161.
Deplaedt L., 162. Techel A., 163. Lahaeye
N., 164. Sergier C., 165. Pyck Gebr., 166.
Logie L., 167. Verpoot E., 168. Dallequin
M., 169. Verhaeghe J.. 170. Deplaedt L.,
171. Dallequin M., 172. Huyghe M., 173.
Bouthez M., 174. Vanbruwaene G., 175.
Vankeinmel M., 176. Verpoot E., 177. Lebbe
M., 178. Keignaert O.
SERIEN. Van 8 duiven Vermeesch A.
van 7 duiven Vermeulen J., van 6 duiven
Techel A., van 5 duiven Vanbruwaene G.,
van 4 duiven Deplaedt L., van 3 duiven Le
noir O., van 2 duiven Desmadryl M., De
wancker J., Wybo M., Intervuyst D., Pattyn
Clabau H., Blondeel A., Lenoir J. Laheye N.
M-, Orbie M., Debyser J., Vercruysse O.,
Desender J., Durieux A., Vandevoorde C.
Zondag 22 April BRETEUIL. Heeft
Prachtigen Velo.
Maartdag 23 April 1934,
om 2 uur namiddag, te ROUSBRUGGE, in
het Gasthof Hotel de la Régence Markt
plaats, bij M. Blootacker,
OPENBARE VERKOOP1NG
in eene enkele zitting, van
GEMEENTE ROUSBRUGGE (Crombekestr.)
EEN NIEUWGEBOUWD
en afhangen en I a. 73 ca. 54 ma. van
bebouwden grond, erf en hof, bekend ten
kadaster sektie A, ex-nummer 267 U.
Zijnde het woonhuis van M. Michel Pous-
seele te Sterrebeek.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
Om het huis te bezichtigen, gelieve men
zich te wenden tot M. Pousseele, Crombeke-
straat, 34.
STUDIE VAN DEN
te POPERINGHE.
Maandag 30 April 1934,
om 2 uur namiddag, ten huize bewoond door
M. VERLY Pierre, te Poperinghe, Nijver
heidsstraat, achter de statie, verkooping van
EN HUISGERIEF,
waaronder volledige eetzaal in eiken hout,
piano, slaapkamer, beddens, matrassen, ta
fels, stoelen, banken, herberggerief en aller
lei huisgerief.
MET GEREED GELD
UIT TER HAND TE KOOP.
1Groote nieuwgebouwde
hebbende een oppervlakte van 250 m2, ge
legen te Poperinghe 't midden de Stad.
2. Aanpalende en rondom bemuurde
groot circa 4 aren, schikkend voor bouw
grond.
Onmiddellijke ingenottreding.
STUDIE VAN DEN
te WATOU.
STUDIE VAN DEN
POPERINGHE.
Maandag 30 April 1934,
om 2 uur zeer stipt namiddag te Poperinghe,
op den hoek der Noord- en Peperstraten,
OPENBARE VERKOOPING VAN
Deuren, Kassienen, Pannen, enz., voortko
mende van den afbraak van het huis van
M. Julien Verpoot-Goemaere.
Koopprijzen en onkosten gereed betaal
baar.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
Londen, 23,48 Parijs, 28.19 New-York,
4.59 Amsterdam, 289.28 Geneve, 139.32;
Italië, 37.77 Stockholm, 121.12 Oslo,
1 I 7.90 Kopenhagen, I 04.90 Praag, 21.38;
Montreal, 4.80 Berlijn, 170.96.
Wij kunnen onze lezers niet genoeg
aanraden er nauwlettend acht op te
slaan dat men U geen namaakproduc-
ten in de handen stopt. Dit geldt o. a,
in het bijzonder voor het veelvuldig
namaak van Aspirine tabletten, alge
meen bekend voor hun gunstige uit
werking bij rheumatiek, verkoudheid,
griep, pijnen, enz... De echte Aspirine
tabletten zijn herkenbaar aan het
BAYER-kruis hetwelk zich zoowel op
de verpakking als op ieder tabletje
bevindt. Alle andere zoo gezegde
producten tegen hoofdpijn zijn slechts
namaak, hetwelk men zonder uitzon
dering moet weigeren.
Ik heb de eer het geacht publiek
kenbaar te maken dat ik een WIN
KEL kom te openen, van alle slach
van ONDERGOED, zooals zokken,
kousen, hemden, schorten alsook
alle slach van KINDERGOED.
Hopend met uwe bestellingen ver
eerd te worden, dank ik U op voor
hand.
GUSTAVE GELDHOF,
beter gekend onder den naam van
Gustave van Amedée's
Hondstraat, 27, POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
Ik ben gezond zooals op dertig
jaar, alles etend, goed slapend,
mijn pijp genietend.
't Is aat ik gedurende meer dan 20
jaar,regelmatigmijnUrodonal-kuur
volg, die de nieren reinigt, de lever
wascht, de slagaders lenig maakt,
de diklijvigheid vermijdt, de jeugd
behoudt, en de maag, noen het
hart, noch de hersens vermoeit.
DROGVEL N. V., 36, Ourthestraaf
BRUSSEL
De flëscfi 1 22 fr., de driedubbele
flesch 48 fr.- (Besparing 18 fr.l
In alle apotheken.
Vraag oan dienst n* 29 het Ce-
zondheldsboek "4 dat u gratis wordt
gezonden.
EuiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiniHiHtRmmtmmm
VIER GROOTE GALAVERTOONINGEN
ZATERDAG 21 APRIL, om 8 u. en ZONDAG 22 APRIL, om 4 en 8 u.
JUT DINSDAG 24 APRIL 1934, OM 8 UUR
DE SCHOONSTE FILM VAN HET JAAR
DE VIER VERMAARDSTE FILMSTERREN
GRETA GARBO, RAMON NOVARRO,
LIONEL BARRYMORE en LEWIS STONE,
IN DEN ONOVERTREFBAREN FRANSCH-SPREKENDEN FILM I
HATAUAI
PW METRO GOLDWYN* MAY»
KINDEREN NIET TOEGELATEN
De danseres MATA HARI. een bespiedster in dienst van den vijand
tijdens den wereldoorlog, Iaat zich het hof maken door luitenant Rosanoff,
in de hoop geheime stukken te bemachtigen.
Generaal Shubin, medeplichtige en minnaar van de spionne, bij het zien
van die liefdebetrekking, geelt Mata Hari als bespiedster aan, maar Mata
Hari doodt hem en gelukt erin te vluchten.
Intusschen keert Rosanoff met een zending belast naar Rusland terug,
wordt door vijanden gekwetst en verliest het gezicht. Mata Hari bezoekt
hern en zij die nooit een man bemind heeft verklaart hem zijn liefde, maar
wordt bij het verlaten van het hospitaal aangehouden.
Voor het krijgsgerecht wordt haar schuld van bespiedster en moordenares
niet volledig genoeg bewezen, men wil Rosanoff dagvaarderi, maar Mata
Hari, bij deze beslissing, verklaart zich plichtig opdat haar geliefde niets
van haar betrekking met Shubin zou vernemen.
Na een vaarwel aan Rosanoff wordt ze in de zoo droevig vermaarde
grachten van Vincennes door het strafpeleton terecht gesteld.
De ware geschiedenis van een der beroemdste en arglistigste bespiedsters.
Een band die maanden naeen in de groote steden den meesten bijval
genoot.
Een film die een rechtsgeding verwekte en in een naburig land verboden
werd.
Het hart van een spionne dat de liefde haatte om vervolgens in vollen
gloed voor haar minnaar te ontvlammen.
•fliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiRiiimKflHimiiiwiHtiranm
MAANDAG 22 APRIL 1934, OM 8 UUR.
TOEKOMENDE WEEK
DERDE WEEK
L' Yïj
r.» ,'f'.
ft 'r*,
W- Ls*
'xT'Tïr
..zi.ïu
VIERDE WEEK
TE HUREN
JJCHOON, GROOT EN GERIEFLIJK HUIS,
in groote straat der stad, met schoonen
hof, fruitboomen en bloemen. Adres ten bu-
reele Yperstraat, 2.
YPER, 14 April. Tarwe, 60; rogge, 45;
haver, 52 aardappelen, 23 strooi, I 3
hooi, 32 boter, I 7 eieren, 0.28.
KORTRIJK, 16 April. Tarwt, 60; rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 stiooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.29.
DIKSMUIDE, 16 April. Tarwe, 60; rog
ge, 45 haver, 52 aardappelen, 21 strooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.27.
ROESELARE, 17 April Tarwe, 62; rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 strooi,
12 hooi, 35 boter, 17 eieren, 0.28.
VEURNE, 18 April. Tarwe, 60; rogge,
45 haver, 50 aardappelen, 21 strooi, 14;
hooi, 35 boter, 18 eieren, 0.28.
POPERINGHE, 20 April. Tarwe, 62
rogge, 45 haver, 52 aardappelen, 30
boter, 10-14 eieren, 0.26 hoppe (1933)
verkoopers. 975 koopers, 950 (1934)
verkoopers, 685 koopers, 675.
TE KOOP s
gESTE HA VERPLETTER (graan breker) 2
cylinders, zoo goed als nieuw, te koop uit
oorzaak van uitbreiding. Te bezichtigen ter
Brouwerij De Kroon Alb. Masschelein-
Verstraete, Yperstraat, 87, Poperinghe.
flEMY'S KOUDLIJM in pakken van Zi kilo.
Het beste produkt voor papierplakkera.
Prijs 3.50 fr. het pak. Speciale prijzen per
pak van 10 kilos. Gebroeders Dupont, Yper
straat, 2, Poperinghe. Tel. 180.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroedera
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
aio Uw Apotheker ali Gl) l(Jdt aaa
Onmiddellijk na het innemen voelt Ge
de pijn wegtrekken. Werken sa cl ea
zenuwkalmeerend. Altijd onschadelijk!
Doos van 6 st. Pr. 5... 12 st. Fr. 9.-.
