J. P. NAAR ANTWERPEN!
UIT HET LAND.
AMBTELIJKE BERICHTEN
AUX VARIÉTÉS
VAN ALLES WAT.
BURGERSTAND VAN
SPORTNIEUWS,
VICTOR BATTHEU
BELGISCHE ARBEIDERS
VERMAKELIJKHEDEN
HANDELSREGISTER.
Wie herinnert zich niet de aangename
uitstapjes welke de Maatschappij Jong Po-
peringhe tot nog toe heeft ingericht, en
het sukses dat ze telkens hebben geoogst
Dit heeft het Bestuur aangezet de toeko
mende reis nog schooner en aantrekkelijker
te maken en het is dan ook niet te verwon
deren, dat de algemeene keus viel op «EEN
BEZOEK AAN ANTWERPEN de lieve
Scheldestad, met haar alombekenden DIE
RENTUIN en haar beroemde ZEEHAVEN.
En valt het niet in eenieders smaak het
grootsche werk DE TUNNELS ONDER DE
SCHELDE te gaan bezichtigen
Onze reis naar Antwerpen gaat door op
3 JUNI aanstaande, in prachtautobus, over
Kortrijk en Gent, langsheen de heerlijke
bloemenvelden.
Prijs per hoofd 35 FR. (Bezoek aan den
dierentuin inbegrepen).
Ter gelegenheid van haar I O-jarig bestaan,
biedt de Maatschappij aan de deelnemers
een heerlijke tocht op de Schelde per prach
tige Flandra-boot de onkosten ervan op
zich nemende.
Een uitgebreid plan, met alle nuttige in
lichtingen zal, bij het vertrek, aan ieder mee-
reiziger afgegeven worden.
Men kan zich laten inschrijven bij makker
Jos. Couttenier, Ons Huis Yperstraat, of
bij een der bestuurleden Ch. Dupont on
Ad. Vandecasteele, Yperstraat.
Ten einde alle moeilijkheden of misver
stand te voorkomen, worden de deelnemers
vriendelijk verzocht de som van 35 fr. te
storten bij hunne inschrijving.
Inschrijving worden aanvaard tot 16 MEI,
uitersten datum.
HET BESTUUR.
SNOEIEN DER BOOMEN EN
NETHOUDEN DER GRACHTEN.
BELANGRIJK BERICHT.
Het Stadsbestuur van Poperinghe herin
nert een laatste maal aan de inwoners dat het
streng verboden is de takken hunner boomen
of hunner hagen te laten overhangen op de
besteende wegen, 't zij landbouwwegen of
andere. Deze takken moeten gesnoeid zijn
vóór einde dezer maand. Bij het delven der
grachten mogen de vuilnissen niet op den
openbaren weg geworpen worden. De be
voegde ambtenaren die na einde dezer maand
nalatigheid bestatigen, zullen onverbiddelijk
proces-verbaal opmaken ten laste der over
treders.
e NATIONALE MILITIE.
LICHTING VAN 1935.
BERICHT.
1. Bij ministerieel besluit van 28 Fe
bruari 1934, genomen in uitvoering van de
wet van 22 April 1933, is bepaald, dat al
de jongelingen geboren in November en De
cember 1915, die normaal deel uitmaken
van de lichting 1935, ambtshalve aan de
lichting 1936 verbonden zijn.
2. De militieplichtigen die geroepen
zijn om deel uit te maken van de klasse
1935 ('t is te zeggen al degene die gebo
ren zijn in 1915 doch vóór I November
1915, alsmede de aan de klasse 1935 ver
bonden uitgestelden en verdaagden) en hetzij
een onbepaald uitstel (art. 10 der wet), het
zij een uitstel van een jaar of de hernieuwing
van een uitstel (art. II en 12 der wet) ver
langen aan te vragen, zijn verzocht zich bij
het gemeentebestuur aan te melden
tusschen 1 en 20 Mei 1934,
om er het vereischte model in te vullen of,
binnen het zelfde tijdsbestek, hun aanvraag
schriftelijk (in dit geval komt hun het in te
vullen model per post toe) te laten gewor
den (liefst per aangeteekenden brief) aan
den Burgemeester van de gemeente waar zij
voor de militie ingeschreven zijn.
3. De belanghebbenden worden er aan
herinnerd dat, overeenkomstig de wet van
22 April 1933, de vervroegde oproepingen
niet toegelaten zijn met de lichting 1935.
De wegens uitstel aan de lichting 1936
verbonden militieplichtigen, die verlangen
met de lichting 1935 te dienen, moeten
vóór 15 September 1934,
door aangeteekend verzoekschrift aan den
Arrondissementscommissaris gericht, hun uit
stel verzaken.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek H. NOTREDAME.
HUWELIJK. Woensdag laatst
werd in St. Janskerk alhier, het huwe
lijk ingezegend van Mejuffer Charlotte
Vande Casteele, dochter van Mijnheer
en Mevrouw Marcel Vande Casteele-
Valcke, met Mijnheer Arthur Lahaye,
advokaat, zoon van onzen geachten
Volksvriend Burgemeester en Mevrouw
N. Lahaye-Vanden Berghe.
Ter gelegenheid van dit huwelijk
werd ook aan de noodlijdenden onzer
stad gedacht ouderlingen en weezen
konden in deze vreugde deelen. Dit
noemen wij een schoon gebaar van
wege deze bekende families, alom ge
acht om het vele goeds dat zij hier
immer stichten.
Aan de Jonggehuwden bieden wij
onze toegenegen heilwenschen en druk
ken de hoop uit dat de sympathieke
tradities hunner Ouders tegenover de
bevolking, door Hen voortgezet zullen
worden.
Aan de geachte Heer Burgemeester
en Mevr. Lahaye-Vanden Berghe aan
Mijnheer en Mevrouw Vande Casteele-
Valcke, herhalen wij onze hartelijke
gelukwenschen.
NIEUWS
NIEUWS
BIJHUIS VAN BRUSSEL,
gehouden door PROSPER CROO,
169, Casselstraat, POPERINGHE,
is alles te vinden wat de huisvrouw
aangaat en dit aan de laagste prijzen.
mSÊSBÊÜSSËÊSSÊSÊSBSÊHÊSSBBSSÊÊBm-
POLLINCHOVE De Moordzaak.
Men zal zich nog het drama herin
neren dat de gemeente Pollinchove in
beroering bracht. Op Vrijdag 26 Ja
nuari laatst overleed de 25-jarige Ma
deleine Persoons in zeer verdachte om
standigheden, op den ochtend van haar
huwelijksdag. Het burgerlijk huwelijk
van het meisje was voltrokken. De
echtgenoot was Petrus Ghysel. Made
leine Persoons was 's avonds terugge
keerd op de hoeve van haar stiefvader
en haar moeder, om er den laatsten
nacht door te brengen. Om 20 uur,
hoorde een van de dochters van Claeys
die met een stiefzuster in den stal de
verkens verzorgde, een plons in het
water van een walletje, gelegen niet
ver van de hoeve. Zij snelde toe en
vond Madeleine in het water.
Met de hulp van de huisgenooten
kon de drenkelinge op het droge ge
bracht worden en na langdurige pogin
gen werden de levensgeesten weer op
gewekt. In den loop van den nacht
werd de toestand van de drenkelinge
echter plots opnieuw veel ernstiger en
zonder nog een woord te hebben kun
nen spreken overleed zij. Door de rijks
wacht werd een onderzoek ingesteld.
Vermoedens wogen op den stiefvader
van het meisje, Camiel Claeys, die werd
aangehouden op Dinsdag 30 Januari.
INVALIDITEITSPENSIOEN.
De heer Devèze, minister van Lands
verdediging, deelt mede dat er vol
strekt geen spraak is, dat er zal over
gegaan worden tot een nieuwe vermin
dering der invaliditeitspensioenen, noch
van het verschuiven van den ouderdom
noodig voor het ingenottreden van de
rente der frontstrepen.
De geruchten welke desaangaande
de ronde doen zijn van allen grond
ontbloot.
HERZIENING VAN HET
ALKOHOLREGIEM.
Dinsdag had een vergadering plaats
te Brussel van het bestuurskomiteit van
het verbond van kristen arbeiders, on
der voorzitterschap van Kamerlid Rub-
bens, om de herziening van het alko-
holregiem te bespreken.
Door senator Legrand werd een uit
eenzetting gegeven over het stelsel,
door zijn toedoen aangenomen in de
Senaatskommissie van Justitie. Men
weet dat dit stelsel neerkomt op een
terugkeer tot de verkoopvrijheid onder
tamelijk strenge voorwaarden.
Oud-minister Heyman verklaarde
zich voorstander van een hprziening
Na eerst te hebben geloochend moest I van de huidige wetgeving, maar zpnder
hij bekennen dat hij zijn stiefdochter terug te keeren tPt de verkpopvrijheid.
erg mishandeld en haar in het water I De herziening zou vpornamgljjk een
had gestampt, uit jaloerschheid. Claeys strengere beteugeling van de misbrui-
verscheen voor de kamer van inbe
schuldigingstelling welke op eisch van
den advokaat-generaal Lesaffre, hem
verwezen heeft naar het assisenhof van
West-Vlaanderen, wegens erge feiten
en beraamden moord op Madeleine
Persoons.
|ken moeten beoogen.
In denzelfden zin spraken vertegen
woordigers van de vrouwenbonden en
[van de Vlaamsche kajotters.
Daar zich dus in de vergadering
twee stroomingen afteekenden, werd
Igeen ander besluit genomen dan zoo
POPERINGHE, VAN 20 TOT 27 APRIL.
GEBOORTEN 158. Vérslype Roger, z.v
Emile en Van Gestel Aldegondis, Vlamer
tinghe. 159. Lermyte Georgette, d.v. Ar
thur en StekelorUm Augusta, Poperinghe.
-160. Vanpeteghem Godelieve, d.v. Emile
en Maes Maria, Elverdinghe. 161. Lebbe
Mare, Z.v, Alphonse en Antheunes Angela,
Crombekesteenweg. 162. Vandermarliere
Paul, z.v. Jéróme en Beugnies Albertine,
Yperstraat. 163. D'Alleine Georgettle,
d.v. André en Huyghe Jeanne, Abeelesteen-
weg. 164. Devos Walter, z.v. Maurice
en Verfaillie Julie, Bruggestraat. 165.
Lobbeitael Michel, z.v. Julianus en Philippe
Maria, Dickebusch.
OVERL1JDENS Blanckaert Renatus, 68
j., echtg. Cottreel Renilde, Abeelesteenweg.
Garmyn Thérèse, 4 dagen, Crombeke.
Camerlynck Désiré, 58 j., ong., Vlamertinghe
Couture Elisa, 50 j., ong., Abeelestatie-
straat. Bergof Julianus, 60 j., ong., Boe-
schepestraat.
HUWELIJKEN Room Omer, autogelei
der en Vangheluwe Elisa, z.b. b.v. Pop.
Delmotte Silverius, landb. van Westvleteren
en Lermyte Martha, dienstmeid van Pop.
Pyck Henri, landb. van Vlamertinghe en Le-
mabieu Maria, landb. van Pop. Lahaye
Arthur, advokaat en Vande Casteele Char
lotte, b.v. Pop.
BELOFTEN Baes Maurice, werkman van
Pop. en Vandemaele Margareta, fabriekwerk
ster van Vlamertinghe. Allewaert René,
aardewerker en Lozie Juliana, z.b. b.v. Pop.
Victoor Camillus, landwerker van Pop.
en Decroix Adeline, buishoudster van Watou.
Beleefde uitqqodigipg aan Familie, Vrien
den ep Kennisgen tqjde JAARMIS, welke zal
gezongen worden PR Zpndag 29 April, om
8 uur in St. Jqnskerk, ygoj;
Vrouw gUGENIE QLLIVIER,
echtgypopte van
Heer E. DE CORTF,.
Vanwege Echtgenoot en Kinders.
SLUITING DER WINKELS OP DE
ZONDAGNAMIDDAGEN.
Op verzoek van menigvuldige hapdelaan
en winkeliers der stad, wordt op Maanchj
30 dezer, om 8 uur 's avonds, eene alge.
meene vergadering belegd, van alle Winke.
liers die in 't klein (détail) verkoopen, ter
herberg «HET HANDELSHUIS». Duinke,
kestraat, 39, bewoond door Jufvr. Paula
Masselus.
Deze vergadering beeft ten doel, de mo.
gelijkheid te bespreken en eenp beslissing
te nemen nopens het sluiten der uitstallingen
en winkels den ZONDAG NAMIDDAG, tui.
schen I 5 April en I 5 September, dus in de
zomermaanden.
Deze sluiting zou de winkeliers toe laten
ook, in den zomer, na een volle week druk
ken arbeid, te genieten van een welverdien
de rust in familiekring, ofwel nog een uitstap
te doen, sportmeetingen bij te wonen of van
eenig ander vermaak te genieten.
De winkeliers die zouden in belet zijn en
op de vergadering niet kunnen tegenwoordig
zijn, zouden zoo vriendelijk willen zijn hun
genomen besluit te laten kennen, 't zij mon
delings of schriftelijk, aan Hegr Julien Mas-
selus. Garenstraat, 7, te Poperinghe.
LIBERALE VAK- EN ZIEKENBOND
Lokaal Ons Huis Yperstraat
Heden Zaterdag avond, 28 April, om 8
uur, in de versierde feestzaal van het lokaal
Ons Huis prachtig BAL met TOMBOLA,
gegeven ter viering van den Hoogdag van
den Arbeid. Een puik Jazz-Orkest geeft er
zijn medewerking aan.
Alle leden van Vak- en Ziekenbond, als
ook de leden der Phi|harmonieen van
den Propaganffa-Club worffen vriendelijk
uitgenoodigd en verwacht.
HET BESTUUR.
JUBELFEEST. De Kruisboog-
schuttersgilde van Sint Joris een
onzer oudste stedelijke gilden, zij werd
namelijk in I 462 gesticht, viert heden
Zondag 29 April, het jubileum van ha
ren hoofdman, sedert 50 jaren wer
kend lid der gilde (1884-1934). Te
dier gelegenheid richt de aloude Gilde
een stoet in, die, na de ontvangst van
den Heer C. Markey, op 't stadhuis,
de bijzonderste straten der stad zal
doortrekken, dit rond 11.15 uur.
We wenschen den sympathieken
Hoofdman H. C. Markey, van harte
geluk en hopen hem nog lange jaren
aan het hoofd dier gilde te zien.
WERKLOOSHEID. De stand der
gauw mogelijk de kristen-demokrati
BECELARE. Botsing. De au
tobus Pil, van Poelcappelle, kwam hier|advies te vragen en pas daarna een I ^IS'. °P Zondas 29 APri|. om 9 uur ir> Sint
i ii I 1,1 I K*» rti nulr#»r Lr vnnr
houding te bepalen.
W1ELRIJDEN,
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien-
|sche arrondissementsgroepeeringen om den en Kennissen tot de PLECHTIGE JAAR-
met grensarbeiders de Zonnebekestraat
opgereden, toen .er opeens een aan
rijding plaats vond met hef rijtuig van
G. Vandelanote. De trendes sprongen
aan stukken. Het paard bleek zoo erg
gewond, dat het moest afgemaakt wor
den, terwijl de drie inzittenden er met
den schrik van afkwamen. De autobus
had enkele ruiten gebroken en een
I meisje was aan de keel gewond.
OOSTENDE. Man uit het venster
gevallen. Een politieagent op ronde
langs de Buylstraat te Oostende, rond
3 uur des morgens, vond te midden
van een bloedplas, een zekeren Jozef
V., 45 jaar, ten gronde liggen. Men
bracht het slachtoffer over naar het
werkloosheid in onze stad, was deze P?sPitaa'' Het onderzoek wees uit dat
AU RENARD ARGENTE
HUIS VAN VERTROUWEN
FABRIEK VAN FOURRUREN
DE EENIGE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE SCHOONSTE KEUS
DE BESTE KWALITEIT
DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Herstellen - Vermaken - Veranderen
Alles wordt in Huis zelf gedaan
Yperstraat, 121, Poperinghe.
(bij de Statie) Telefoon 150
IN FRANKRIJK.
week als volgt Zaterdag, 2 71 Maan
dag 252 Dinsdag, 281 Woensdag,
245 Donderdag, 241 Vrijdag, 254.
Het getal werkloozen door de
stad opgeeischt en gebezigd aan het;
reinigen der grachten was deze week
Zaterdag, I 4 Maandag 3 I Dinsdag,
(geregend); Woensdag, 32 Donder
dag, 36 Vrijdag, 30.
AANRIJDING. Woensdag avond
rond 9 uur, kwam de auto van Allaeys
Hector, die van Yper naar Poperinghe
kwam gereden, nabij Middelburg in
botsing met de auto van Decuypere
Julien van Westvleteren, die zijn auto
poogde te draaien. Beide voertuigen
liepen wat schade op.
RENINGHELST Twist Maan
dag ontstond twist tusschen de gebu-
ren Nouwinck Adrienne en Lemire,
nopens het gebruik van een wegeltje.
Beide geburen werden handgemeen en
Nouwinck Adrienne kwam er met be
schadigde kleederen en ontredderd
rijwiel van af,
DIKSMUIDE. Auto-ongeluk.
Woensdag avond om 7 uur heeft een
vreeselijke autobotsing plaats gehad te
Diksmuide, op het kruispunt der groo-
te baan Roeselare-Veurne en Yper
Diksmuide. De autobus Yper-Oostende
kwam zooals naar gewoonte omtrent
7 uur 's avonds van gezegde plaats,
toen uit de richting van Veprne een
auto, gevoerd door zekeren Vanmaer,
uit Poelcappelle, met yolle geweld op
den autobus kwam aanbotsen. De slag
wak geweldig en werd verscheidene
straten ver gehoord. Seffens kwam er
veel volk toegeloopen d(e den auto-
voerder uit het voertuig haalde. Hij
was vreeselijk gekwetst aan beenen en
aangezicht en werd seffens naar het
St. Jans-hospitaal overgebracht. De
schade aan beide voertuigen is groot
Een onderzoek werd ingesteld om de
V. een kamer bewopnt gelegen op de
3e verdieping en dat hij borstlijder is.
Men denkt dat de ongelukkige zich
voor het open venster heeft geplaatst
ten einde lucht te hebben en dat hij
aldus het evenwicht hee/t verloren. Zijn
toestand is zorgwekkend.
Nationale Maatschappij buurtspoorwegen
LIJN POPERINGHE-DIKSMUIDE-SRUGGE.
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUGGE
OP MAANDAG 7 MEI J934,
en terugreis.
Poperinghe, statie
Poperinghe, markt
Jagershof
Crombeke, dorp
West-Vletgren
Oost-Vleterep
Reninghe
Noordschote
3 Grachten
Merckem
Woumen
Diksmuide, statie
Beerst, statie
Keyem, dorp
Brugge.
heid wordt een plezier-
ralve prij
s voor de
heen-
6.00
27.50
19.50
6.05
27.50
19.50
6.15
26.00
18.50
6.25
25.00
1 7.50
6.35
24.00
1 7.00
6.40
23.50
16.50
6.55
21.00
15.50
6.59
2 .06
15.50
7.05
20.00
14.50
7.15
19.00
14.00
7.30
1 7.00
12.50
7.40
15.50
1 1.50
7-?3
8.00
9.40
V. om 1
7.30 met
aan-
om 20.33 uur.
DE BANK VAN DEN ARBEID.
De vertegenwoordigers van de Tra
de-Unions, hebben, volgens een tele
gram uit Lond^p, een congres gehou
den, op verzopk yap (Jpp algemeenen
raad, om de vraagstukken te onder
zoeken, in verband met de syndikale
en socialistische beweging in Belgie,
ten gevolge van de mopijijkhpdpn, in
dewelke de Belgische Bank van den
Arbeid zich bevindt.
De officieele mededeeling welke
werd gedaan, zegt, dat besloten werd
aan den Uitvoerenden Raad aan te ra
den, vyaarhorgen van finantieele hulp
te verleenen, pfp de Relgische syn
dikale beweging toe fe lafep, dp tijde
lijke moeilijkheden van het oogenblik
te overwinnen.
ARM OUDJE
Te Zuyenkerke, tusschen Brugge en
Blankenberghe, woont een yro.uwtje,
Rosalie Savens, dat thans den ouder
dom hepft bereikt van 99 jaar en drie
maanden. Reed* zijn voorbereidselen
getroffen voor de viering van haar hon
derdsten verjaardag. Dezer dagen is
echter het oudje, dat zichzelf nog be
hielp, ongelukkig gevallen tpen zij ko
len op haar kachel wilde werpen, bij
welken yal zjj zich dp heup heeft ge
broken. Het vrppwtje werd naar het
St. Jans-Hospitaal te Rfpggp overge
bracht, waar men hoopt haar weer te
been te brengen.
Bertinuskerk, voor
Heer ANTOINE PLAETEVOET
echtgenoot van
Vrouw ALPHÖNsINE PELGRIMS.
Vanwege Echtgenoote en Zoon. Zij be
danken bij voorbaat deze die zullen tegen
woordig zijn op deze jaarmis.
DAAR ZIJN ER NQP ff'e aan hoofd
pijn, Migraine, Rhümatiek ep Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij Ff- Nefretjaipe, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 ep 12.00 fr.
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
AFDEELING POPERINGE en OMLIGGENDE
ZONDAG 6 MEI 1934.
JAARLIJKSCFJF BAANBOLLING
op de Werfstraat. 400 Fr. prijzen, Inschrij
ving In de Landbouw bij Sylvain Derynck.
LEENING VAN 5 1932.
Woensdag had de 26° trekking van
de leening 5 1932 plaats te Br.ussel.
Een lot van 250.000 frank komt toe I
Enkel stilstand aan de hierboven vermelde
staties. Kaarten zullen op voorhand ge-.
geven worden in de stelplaatsan yan Pope-Jaan de reeks 202.921.
ringhe en Diksmuide gansch de week vóór
6 Mei. Het Bestuur.
DE WET OP HET
De 33 volgende loten bedragen elk
25.000 frank Zij komen toe aan de
volgende reeksen 1
277.885 106.720 117.888
Op Zondag 6 Mei Toeristenmarsch voor
Weijt-VJaaniJeren; '21"30-J0 km. Vertrek aan
't Stadhuis sm ft.ïO ffqr ?é§r stipt Inschrij
ven voor 30 April. Voor volledig programma
zie «Toerisme» van 16 April, bl. 332. Deel-
nemingsprijs 5 fr..
Maandag 7 Mei ter gelegenheid van de H.
Bloedprocessie, treinreis naar Brugge. In
schrijven voor 28 April.
Maandag s?! ftjei, 2e Sinksendag, autoreis
naar den Kluisbérg, Waar samen piet de V.
T. Bers van Oost-Vlaanderen, Verbroede
ringsfeest gehouden wordt. Volksspelen, Mu
ziek, Veldbal. Vertrek aan het stadhuis om
8 uur stipt, Qeglnemingsprijs 5 fr. voor de
leden, 20 fr. voor de riiet' lecjen. Inschrijven
voor I 5 Mei.
Zondag 27 Mei, Radiotrein Poperinge-De
Kempen. Vertrek uit Poperinge om 6 uur,
terug om i 3.3^ uup Bezoek aan Herenthals,
met speciale tram naar Topgerloo. Bezoek
aan de Abffij. Naar Westerloo. Middagmaal.
Vqg Westprlgp yget^vand^ljng (10 km) door
een heerlijke ffebqspffte streek gaar Averbo-
de. Bezoek aan ffe Abdij. De ffeelqemers die
nipt begeereg de wandeling van Westerloo
naar Averbode mee te maken, zullen met
de speciale tram vervoerd worden. Deelne-
mingsprijs voor de leden 52 fr., voor de niet-
leden, 65 fr. Inschrijven voor 20 Mei. Voor
inschrijving aan bovenstaande reizen, wende
men zich
Te Poperinge bij H. Gaston Feys, Boe-
schepe'struat;
Rousbrügge i H- Dr Laridon of H, R. Cam-
bron
Krombeke H. Marchand, onderwijzer
Stavele H. J. Decarne, drukker
Reninghelst H. J. Carton, onderwijzer
Westouter H. Hardeman Emiel
Woesfen H: pffcteiir lyjaqptj
Watou H. VuylsteTkeF tjectffr
St. Jan-ter-Biezen H. 'Fossaert Jozef.
Het Bestuur.
132.681
131.412
261.749
215.1 70
175.120
269-2J5
122.994
260.707
214.467
260.776
204.436
248.681
De inwijking van Belgische werk
krachten in Frankrijk neemt steeds toe.
Tijdens de laatste wekelijksche periode
zijn 62 Belgen, waaronder 6 vrouwen,
in Frankrijk aangeworven in de nij-1 verantw00rdelijkheid vast testellen,
verheid. Onder de 605 vreemde werk
lieden die gedurende deze periode uit
Frankrijk getrokken zijn, bevindt zich
geen enkele Belg.
132.483 228.116
Visa voor Belgische veldarbeiders.
Ingevolge den wensch van de land-
bouwersvereenigingen van het arron
dissement Hazebrouck, heeft de minis-
VINCKEM. Tram tegen gespan
De brouwersgast Ollivier Leopold
in dienst der gebroeders Bryon, brou
wers te Bulscamp, kwam Vrijdag met
eene kar langs de groote baan voorbij
Bij het inrijden van een zijweg om een
pachthoeve te bereiken, werd de ge
leider opeens door den buurttram ver
ter van Landbouw besloten, voorloopig Lt De schok wa8 zeer geweldig. Het
opnieuw visa's te verleenen aan de bui-
tenlandsche beetenwerkers, hoevemei
den en koeihoeders, waar vraag naar
is in het Noorderdepartement.
Voor wat de beetenwerkers betreft
moet de beslissing getroffen worden
door den bestuurder van het departe
mentsbureel, aan hetwelk alle vragen
voortaan zullen moeten gestuurd wor
den.
Voor de koeihoeders en hoevemeiden
zullen de visa's voort blijven afgele
verd worden door den minister van
paard werd van de bierkar gesnakt en
in de gracht geslingerd de geleider
kwam te midden der baan terecht en
in den val liep hij erge kneuzingen op
aan het hoofd.
GHELUWE. Aanrijding. Om
tien uur, Vrijdag morgen, stond de
melkkandeiaar Camille Lernout met
zijn triporteur voor zijne woning, in de
Meenenstraat. De bierhandelaar Vuyl-
steke, uit Meenen, kwam achteruit ge
reden en reed den triporteur aan welke
Landbouw, na advies van het plaat- erg beschadigd werd. Een onderzoek
ïingsbureel van het departement.
werd ingesteld.
Geen verplichte inschrijving.
Talrijke handeldrijvende midden
standers er) kleine neringdoeners ver-
keeren in den waan dat zij «verplicht»
zijn hunne inschrijving te nremen op
het handelsregister der koophandeis-
rechtbanjt,
Dat is verkeefd. De wet dwingt nie
mand daartoe, doch raadt de hande
laars aan hunne inschrijving te nemen
op het handelsregister, en wel om dy|van Gpnt, verscheen de genaamde An-
265.450 197.302
188.856 223.147
239.498 161.348
121.304 292.044
2 71.016 I 72.71 6
175.305 287.436
158.346 115.327
I 77.993.
Ieder der obligaties behoorende tot
een der reeksen hiervoor, heeft recht
|op 110 van bpt lot.
NOG NIET GENOEG 1
Voor de Boetstraffelijke Rechtbank
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
N.V. VAN DER GRAAF C (Afdeeling
Handelsinformaties) te Brussel, deelt ons me
de
FAILLISSEMENTEN.
EEN PRAATJE MET BETREK OP DE
RONDE VAN FRANKRIJK.
Er is zeker geen enkele koers die met zoo
veel belangstelling gevolgd wordt, dan de
groote ronde. Misschien wel daarom dat het
samenstellen van onze nationale ploeg zoo
veel zorgen vergt, en nog meer kritiek uit
lokt, omdat wij aan het vertrek wijlen staan
met een ploeg dieevè'n 'sterk is^'Jan gefijjc
welke andere.
Reeds werden zes der acht kandidaten
aangeduid, zes renners die zich reeds wisten
te onderscheiden, en het lijdt geen twijfel
dat de keuze van Rebry, Ponduel, Decaluwé,
R. Maes, Fjardiquè8t en jjchepers in hef al
gemeen gunstig öqthaijjd wgrd.
Rebry is ontegensprekelijk de renner dit
dit jaar de beste uitslagen verwezenlijkte.
Gaston kent de fopde pp zijp dpimpje en
toch gelpqf ik p'pt (jat h'j bekwaarp is z» ts
winnen. In alle geval niet met de huidigs
formule, omdat hij niet rap genoeg is in den
sprint en omdat de korte ritten hem min
goed passen. Rebry zal misschien wel het
werk van knecht verrichten, lijk hij het an
dere jaren deed, omdat het in zijn karakter
ligt aan zijn ploegmaten een handje toe te
steken daar waar 't kan en daèir waat 't
mogt. •-»
Maar nu komen wij voor een ancjer pro-
blema te staan I zal Repry in Juli nog over
diezelfde superforme beschikken als hederi
ten dage Het kan, wat nog niet wil zeggen
dat het zal, want Gaston heeft zich niét min
en ook niet meer verzorgd en geoefend dan
vorige jaren, en wanneer hij tegenwoordig
beter rijdt dan hij het °°'t deed, is het mis
schien wel omdat-' hij op' cjit' SPgeTiblik rrvér
een maximum van gezondheid héschikf'VA
juist daarom geloof ik daphij die forrlne zal
kwijt geraken zonder dat hij er de oorzaak
van kent.
Bonduel, <jie terjf8; ÖondpeJ ij vajj oytjf
een drietal jaren, Zal in' de róhde stellig
schoon werk verrichten twee jaar geledeli
zat hij ook in het groot sppj, wqn eeqige
ritten, maqj- g£(f tqch njét wat men ervan
verwachtte ter zijner yergnt^chulcjiging koq
hij inbrengen dat hij niet oyer al zijn krach
ten beschiktg, want, na den njpprddachgen
Parijs-Bre§t <in tgrgg yap (93|, gprgakte h'j
er niet meer bovenop- f)it jaaf za) hij esfi
prima kracht zijn,
Decaluwé is zeker de jonge renner waar
van er meest verwacht wordt en met reden 1
Edgard is in korten tijd tot bij de renners
van onzen tijd komen te staan en hij heeft
alles om eens in de Ronde van Frankrijk een
voorname roj te spelen, misschiep zql hjj
het d.t jaar tgonen;
Rom.iin Maes, de geblgkte renner uit het
Noorden, heeft meer weg van Rebry dan van
Decaluwé, waarvan hij niet de sprintersgaven
nog de sierlijke tred bezit, hij is meer met
Rebry de ware dwangarbeider der baan.
Romain droomt van eens eje joq^c lyU'
nen dit jaar zal lij waarschijnlijk eerder
figurant spelen, maar moest hij de verras
sing brengen, 't kan me niet eens verwon
deren.
Hardiquest die zich dit jaar a)s een mach
tig baanrijder ontplooide, zal mfsscpien wel
onze beste vertegenwoordiger1 worden, op
voorwaard^ rjat f,ij ijitt'tc rbekejook met zijn
krachten omgaat' Iff' de kqgVsen '||ij ffffij
te doen heeft vgór de ronde. Pinda i» rap,
klimt uitstekend, is verre van dom en i»
vooral jong.
Fons Schepers is genoeg bekend als echte
bergrat. Fons moest, met kwaliteiten die hij
Er werden over de afgeloopen week ein
fill digende 20-4-34, in Belgie, 38 faillissementen I bezit, reeds lang de ronde gewonnen hebben.
uitgesproken, tegenover 26 voor het zelfde I We weten niet hoe het komt, maar het is
1 i -v- n t i gen gewoon verschijii.se
wanneer ffij iq Jigt ^njffeq «Lp pfffgkrijk
komt, een inzinking krijgt, tengevolge van
de onverdragelijke hitte zegt hij. Zal hij
dit jaar beter doen In alle geval verzorgt
hij zich als niet een, zoodat wij van hem het
beste mogen verwachten.
tijdperk Yaff hpF'Vqri|p faqr.
Van 1-1-34 tot 20-4-34, in Bejgje, 465
faillissementen tegenover 477 voor het zelfde
[tijdperk van 1933.
BESCHRIJVING DER FAILLISSEMENTEN.
volgende redsij
dré Inghels, te* döpd veroordeeld we-
Wanneer een Jjaitrljfj.^ar gewikkeld is|gens moord op een kasloopej .Gent.
in geschillen betreffende zijn handels-1 Ditmaal werd hij beschuldigd een
zak»*;), geschillen welke tot recht«»gg-1 achttal bontmantels te hebben ont-
ding aanleiding geven, dan kan hij zich]vreemd ten nadeele van den heer De
wenden tot d.e kopphandelsrechtbank Vreese en mevrouw Cprryn, die hem
indien hij op het handelsregister inge-1 deze voorwerpen hadden toeverfrpuwd
schreven is. Is hij niet ingegchreypn. De rechtbank oordeelde dat de man
dan moet hij zich tot de burgerlijke nog piet genoeg gestraft was en gaf
'5|
1
2
2
rechtbank wenden..
hem nog 4 maanden en zeven honderd i
20 Hand. in verschillende goederen 225
I 8'chippej 2
1 Glazenmaker j
2 AafinenierS 3
I Drukker
I Fruit (handelaar)
1 Pasteibakker
2 Vl^s (jigqd^jaars)
I Verzencler
I Aannemer van elektriek
I Wisselagent (niet aang.4
I Bonneteries (handelaar) 4
I Messenmaker
I BeephqHjytjr
1 Schoenen (handelaar)
2 Hotelhouders
CONCORDATEN.
Van 1-1-34 tot 20-4-34, in Belgie,
aanvragtu) Vgqr pgp concordaat en 83
Cf Vsï^ls')
149
be-
GROOTE PRIJS TE AERSCHOT.
Zondag waren hier 95 beroepsrenners
aan het vertrek. Uitslag
I. VISSERS 2. Dyzers, op 2 min. 3.
IGardier 4. Dignef 5. fJecj-ojjj
pjRossenti 7. 'Moérèffhqut1,'
OMLOOP VAN MORBIHAN.
Aan dezen Omloop, Zondag verreden, na
men 6 Belgische beroepsrenners deel, niet-
tetrpn gjnfiSI jij fflS* 4<i t$e<t ff-rfto pjqap»m
loopen. Démuj-sere was ongelukkig en moest
opgeven. De uitsjag
I. HARDIQUEST; 2. R. Ghyssels, op 3
min. 3. J. Bidot 4. Cloarec 5. Bonduel
6. Le Grevès 7. Le Calvez 8. Corner 9.
Het voordeel vap de pr.ocj?duur der I frank boet of één maand geyangenis-
coophandelsrechtbank js dat ,d)?ze straf.
proceduur zeer vlug gaat, terwijl een Qnze rechtspraak geeft wel aanlei-1 krachtiginge» tegenóver'237 IffU g«ffn-1Schepers lp. Suiard.. l|. De Gahuvè.
proces voor de gewone rechtbanken ding tot zonderlinge toestanden, want I rende het zelfde tijdperk van 1933. 1
eindeloos kan duren, met schromelijke Ials nu Inghels doocj js, moet hij nogf
tooge kosten en met veel last.
vijf maanden «zitten tenzij hij 7p0 Er werden
PROTESTEN.
over de afgeloopen week ein-
GROOTE PRIJS TE VILVOORDE.
Over een afstand van 147 km. werd hier
Een handelaar, die zich dus voor frank afdokt, dan komt hij er met vier
alle gebeurlijkheden wil beveiligen zal maanden na zijn dood van af.
gopd doen zijne inschrijving op het Valt nu te zien als Lucifer daar maar
handelsregister te nemen, doch hij is vrede mee neemt en intusschen zijn
digende 29-4-34, in Belgie, 3117 protesten Dinsdag dezen koers door 109 beroepsren-
uitgesproken tegenóver 20S(| gedurynde hst Het gsje^k e«-q scjttg tffveljinRir
er niet toe verplicht.
zieltje niet komt opei»pheP
hetzelfde tijdperk van het vqrige jaar.
Van 1-1-34 tot 20-4-34, in Belgie, 40.502
protesten tegenover 43.762 gedurende het
zelfde tijdperk van 1933,
koers, waarin I lapierlinqk uitmuntte. Uitslag!
'I. HAMERLINCK, in 4 u.' 22 min. '2.
Dictu8 3. Vissers 4. Geens 5. Horemans j
6. J. Wauters 7. Leemans 8. S. Maes.
