STOUT
Original Imperial Stout
DRESSIER
lUtTlfDT
EAUTE
Schoonheidsinstituut
Agentschap O'Kay
Gravin MARITZA
Palace Theater
DOLLY
imp&yabjsd
Horse-Ale Imperial Scotch Impérial
VERMAKELIJKHEDEN
AMBTELIJKE BERICHTEN
NOTARIS CASSIERS,
MARKTPRIJZEN VAN
leening der
verwoeste gewesten 1922.
i
wïïÊBB&ma&samsmsiu ZIEHEN EN ZWAKKEN
VERKWIKT U MET
üJllllllllllllllllllllllllllliHllllllllllllllllllllllllllllllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllll!llilllll!llllllllllllll!l!!llllllll
EERSTE PRIJS TE LONDEN.
lllllillilllllHIIIIII
EEN STOUT VAN HOEDANIGHEID AAN EEN REDELIJKEN PRIJS
VERTEGENWOORDIGER
BROUWERIJ «DE KROON»
A. MASSCHELEIN-VERSTRAETE, POPERINGHE.
OOK LEVERANCIER VAN
BEPlEEHTEÜBEDIETvaoBELBIE,
KASBONS OP 5 JAAR 5 NETTO
AGENTSCHAP
14, GUIDO GEZE1 J FSTRAAT, 14
POPERINGHE.
DUIVEN.
DU1 VENMAATSCHAPPIJ
DE VERBROEDERING
POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
EüiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiniiiiiiiiiimiiminniiiinni
ZATERDAG 19 MEI, OM 8 U., en ZONDAG 20 MEI, OM 4 EN 8 U.
HAHIE
LACHEN
LACHEN
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
LIJN YPER-KEMMEL
Ter gelegenheid der feesten te Kemmel,
op Maandag 21 Mei 1934 (2' Sinksendag)
zullen de volgende pleiziertreinen ingericht
worden.
Prijs Heen en Terug 5 Fr.
Yper V. 12.55 14.00 14.40 15.50 18.0C
BRETEU1L van Donderdag 10 Mei 1934.1
548 duiven los om 6.30 uur. Wind I
N.O. Afstand 138 km. Eerste duif om
8.52.56 uur. Laatste prijs om 9.1 I uur.
Snelheid per minuut. Eerste duif 973 met.
I. CLABAU H., 2. Devos R., 3. Techel A.|
4. Liétaert N., 5. Bocquet J., 6. Tillie C.,
7. Lenoir O., 8. Huyghe M., 9. Verhaeghe!
J., 10. Geldhof C., II. Blanckaert M., 12.1
Sohier L., 13. Hoflack L., 14. Vereecke O., I
15. Bocquet J., 16. D'Amour C., 17. Leu-
wers N., 18. Dewickere R., 19. Peutevinck
DE RONDE VAN ITALIË.
Heden Zaterdag 19 Mei, begint dus de I M., 20. Nouwynck J., 21. Deplaedt L., 22.
Ronde van Italië. Deze gaat over 3.615 km. I Labaere M., 23. Loncke J., 24. Deraedt A.»
verdeeld over 17 ritten. Tot nog toe sedert I 25. Dezeure H., 26. Decoker J., 27. bra-
haar ontstaan heeft niet een vreemd renner I bandts A., 28. Pinceel V.# 29. Liétaert N.,
i, n l n d i deze ronde op zijn naam kunnen schrijven. I ^0. Bocquet J., 3 1. Goudeseune N., 32. er-
«In de Concorde bij Pierre Beerens- 7 Wie weet Misschien meesch A., 33. Deraedt A., 34. Demol R.,
Kemmel A. 13.25 14.35 15.10 16.15 18.25 Brabandts, Casselstraat. Jr I n lT 36 Lamondt 37 ClabauL 38 Devos A
'zorgt Jet Uemuysere ons eens aan een klin-lJD- Lamona v-iaoau l... po. izevos e\.
kende ze<»e. I 49- Dessein C., 40. Petyt M., 41. Lenoir O.
i ii i I 42. Pouseele M., 43. Vermeesch A., 44. Lava
Zieh.er de verschillende r.tten A 45 Legrand Q, 46. Devo9 A 47. Wybo
.Zaterdag 19 Mei Milaan-Turijn
100 FR. TE VERSPELEN Zondag 20 Mei Turijn-Genua
op den Russi8chen Biljart, in het Zwart I Dinsdag 22 Mei Genua-Livorno
Peerd bij Camille Legrand, Pottestraat. I Woensdag 23 Mei Livorno-Piza
Aan de eerste serie 40 fr. aan de tweede I Donderdag 24 Mei Piza-Rome
35 fr. aan de derde, 20 fr. en aan de vier-I Zaterdag 26 Mei Rome-Napels
de, 15 fr. I Zondag 2 7 Mei Napels-Bari
I Dinsdag 29 Mei Bari-Campobasso 243 km
ZONDAG 20 EN MAANDAG 21 MEI 1934 I Woensdag 30 Mei Campobasso-Te-
KemmelV. 15.15 16.30 17.02 18.35 20.0C
Yper A. 15.40 17.00 17.32 19.03 20.30
ZONDAG 20 MEI 1934.
OPENING DER NIEUWE GAA1BOLTRA
MET SINKSEN,
ter gelegenheid van Pottestraat-Kermis j
I 70 km
206 km
212 km
STADSPARK.
Te beginnen met 20 Mei zal het stads
park toegankelijk zijn voor het publiek. Het
zal open zijn van 9 uur tot I 2 uur voor
middag en van 2 tot 7 uur namiddag.
Wij vertrouwen er op dat de bezoekers
GROOT BAL
M., 48. Deheegher A., 49. Clabau H., 50.
Nouwynck J., 51. Loncke J., 52. Labaere M.
53. Amez A., 54. Geldhof N., 55. Devos A.,
4 1 km. I 56. Deplaedt L., 57. Desender J., 58. Mer-
324 km. I levede J., 59. Depoorter L., 60. Blondeel A. I
228 km. |6I. Messiaen M., 62. Debaene J., 63. Ver-1
haeghe J., 64. Leuwers N., 65. Doom M.,
66. Vermeesch A., 67. Handtpoorter H.,
68. Louis F., 69. Descamps A., 70. Vermeu-
2 79 km. len G., 71. Leych er A., 72. Vermeulen J.,
riORAN
n PRODUCTION ,'j
TRO-gQLDU>y/V- p^AYRP^]
EH&AMT5 AOnisj
Blijspel met MARIE DRESSLER,
POLLY MORAN en ANITA PAGE.
Geestigheid en spotternij in woord
en beeld.
Landslieden komen naar de stad
om er een zuster te bezoeken, die een
schoonheidsinstituut uitbaat. Van bij
den aanzet neemt alles reeds een ei
genaardig uitzicht. De vader, als de
kapitein der bende, gaat de reisbiljet
ten nemen, maar blijft daar bij het
winket te babbelen en zoodanig te bab
belen dat andere reizigers maar gesta
dig aankomen en ongeduldig hun beurt
afwachten. Wat een boel De reis en
de aankomst in de groote stad, dat
alles loopt niet al te vlot van stapel
maar het bezoek aan het schoonheids
instituut met zijn helsche machines en
de afgunst der twee gezusters, prikke
len de lachspieren tot het uiterste.
Waarlijk een blijspel zooals men
er zelden zag.
315 km.
Donderdag 3 I Mei Teramo-Ancone I 85 km. I 73. Labaere M., 74. Slosse G., 75. Scha-
zelf het zich tot plicht zullen rekenen, er I ter gelegenheid van Pottestraat-Kermis, bij Zaterdag 2 Juni: Ancone-Rimini 192 km. bailie M.. 76. Vermeulen J.. 77. Dupont G.
voor te zorgen dat
1Er niet op de grasperken geloopen lcestraa
worde
2. Er geen papier of andere voorwerpen
aldaar worden weggeworpen tenzij in de
daartoe voorbehouden korven
3. Er geen bloemen of planten beschadigd
worden.
Men gelieve nog te bedenken dat een
stadspark eigentlijk niet een speelkoer voor
kinderen mag zijn.
Camille Vanhee, «In het Roosje», Crombe- Zondag 3 Juni Rimini-Florence 1 76 km. I 78. Lava A., 79. Verhaeghe J., 80. Lava A. I
Maandag 4 Juni Florence-Bologna 127 km. I 8 IDecrock M., 82. Sohier C., 83. Devos R.
znwr» a r on riu uiAiunir 01 «tri ,ou .Woensdag 6 Juni Bologna-Ferrara 65 km. I 84. Demol R., 85. Roffiaen J„ 86. Nouwynck
ZONDAG 20 EN MAANDAG 21 MLI 1934. j Donderdag 7 Juni Ferrara.Triest 275 km. J„ 87. Adams N„ 88. Cerber L.. 89. Doom
Vrijdag 8 Juni: Triest-Bassano 2 77 km. IM., 90. Dupont G., 91. Vereecke O., 92.
Zondag 10 Juni Bassano-Milaan 300 km. I Top N., 93. Creus H.. 94. Liefooghe E.,
De ritten Livorno-Piza en Bologna-Ferrare 195. Mahieu C., 96. Desender J., 97. D'A- I
GROOT BAL
ter gelegenheid van Pottestraat-Kermis, bij
Maurice D'Alleine, In de Vrede Crom-
bekestraat.
worden verreden tegen het uurwerk.
SNOEIEN DER BOOMEN EN
NETHOUDEN DER GRACHTEN.
BELANGRIJK BERICHT.
Het Stadsbestuur van Poperinghe herin
nert een laatste maal aan de inwoners dat het
streng verboden is de takken hunner boomen L
of hunner hagen te laten overhangen op de I perstraat, 85, Poperinghe.
besteende wegen, 't zij landbouwwegen of
andere. Deze takken moeten gesnoeid zijn I Allerschoonste Modellen aan prijzen
_:_j_ j1 dl.s j_1j i n
buiten alle concurrentie.
INRICHTERS VAN
SPORTPROEVEN
KOOPT UWE BEKERS
HIER IN DE STREEK
KOOPT ZE BIJ
S. DUPONT-RAPPELET,
NIEUWS
NIEUWS
vóór einde dezer maand. Bij het delven dei
grachten mogen de vuilnissen niet op den
openbaren weg geworpen worden. De be
voegde ambtenaren die na einde dezer maand
nalatigheid bestatigen, zullen onverbiddelijk
proces-verbaal opmaken ten laste der over
treders.
Namens het Stadsbestuur
Bij bevel, De Secretaris, De Burgemeester,
M. COUTTEN1ER N. LAHAYE.
IJKING DER MATEN, GEWICH
TEN EN WEEGTOESTELLEN,
TE POPERINGHE.
De periodieke ijk der maten en gewichten
Bekers vanaf 42 fr.
SPORTNIEUWS.
AUX VARIÉTÉS
BIJHUIS VAN BRUSSEL,
gehouden door PROSPER CROO,
169, Casselstraat, POPERINGHE,
is alles te vinden wat de huisvrouw
aangaat en dit aan de laagste prijzen.
STUDIE VAN DEN
POPERINGHE.
WIELRIJDEN.
Vrijdag 25 Mei 1934,
Parijs-Rennes.
ons, Belgen, nadeeligen uitslag van Bordeaux
Parijs, zoo werd het Zondag 11. de baankoers
Parijs-Rennes, waaraan verscheidene Belgen
deelnamen.
mour M., 98. Hoflack L., 99. Techel A.,
100. Verhaeghe C.
VELO gewonnen door Bocquet Julien.
SER1EN. Van 7 duiven Clabau H., I
van 6 duiven Vermeesch A., van 5 duiven
Leuwers N., van 4 duiven Devos A., van 3[
I duiven Verhaeghe J., Lava A. van 2 duiven
Lenoir O., Deplaedt L., Vermeulen J., Demol
R., Doom M., Dupont G., Desender J., Hof
lack L., Techel A., Verhaeghe C., Blondeel I
j A., Wybo M., Orbie M., Handtpoorter H.,
Detycke C.
BRETEU1L van Zondag 13 Mei 1934.
516 duiven los om 6.30 uur. Wind N.W.
Afstand 138 km. Eerste duif om 8.48
Laatste prijs om 9.18 uur. Snel
heid per minuut. Eerste duif 997 meters.
I. VERMEULEN J„ 2. Hoflack L„ 3. Lonc-
ke J., 4. Bouthé M., 5. Vercruysse O., 6.
Decrock M., 7. Techel A., 8. Loncke J., 9. I
Dezeure H., 10. Vandevoorde V., II. Tillie
C., 12. Clabau H„ 13. Blondeel A., 14.
Desender J., 15. Lava A., 16. Pinceel M.,
17. Vandevoorde V., 18. Staelens A., 19.1
Hlllllllil!iilllllllllll!!!llllllll!lll!llllllllillllllllllllllllllllll||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||lll|||||||||||||||||||||||||||||||||||illllll|||||||||||||||||
MAANDAG (2* SINKSENDAG) 21 MEI 1934, OM 4 EN 8 UUR.
Een FRANSCH GESPROKEN luimig spel met
MARGUERITE MORENO en ROGER DAN.
Max, bediende bij een Parijzer agentschap, is verliefd op Simonne, doch
ter van zijn bestuurder Dubois, maar daar hij geen geldmiddelen heeft durft
hij de hand der schoone niet vragen. Hij wil aan geld geraken en gaat
zingen in een kroeg waar, helaas, niet een klant komt en gesloten wordt.
Een Amerikaan komt gelukkiglijk de twee verliefden helpen en dat onder
algemeen gelach.
om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperinghe,.
M .in de Casselstraat ter herberg «De Wijn- ^en er 20 Roff.aen J-, 21 Vercruysse
Nog met gansch bekomen van den voor I gehouden door M Maurice Pinceel O" ?2. Wybo M 23 Deheegher A.24
1 111 I Vandevoorde L., 25. Lahaye H., 26. Leu
OPENBARE VERKOOPING VAN wer8 N., 27. Ballyn E., 28. Lenoir O., 29.
Verhaeghe C., 30. Hannebouw M., 31. Blon
deel A., 32. Wybo M., 33. Laridon J., 34
EEN WOONHUIS
11 l f 1 I Geloopen over een afstand van 347 km., I met 45 ca. grond te Poperinghe, Peperstraat, I Handtpoorter H., 35. Loncke J„ 36. Ver-
n-SO<Y Vo X:08'0®.3 e "X dj'3 oj I wa8 het, spijts het gemiddelte per uur van 20, zijnde 't sterfhuis van M. Henri Werquin. I meulen G., 37. Dobbelaere J., 38. Nouwynck
Dinsdag 22, Woensdag 23 en Donderdag 24
Mei aanstaande, telkens van 10 tot 12 uur
32 km. 200 meters, een eentonige wedstrijd.
Waar is de tijd Nog geen zoo lang ge-
1NGESTELD 6.200 fr.
's morgens en van 1 tot 5 uur 's namiddags lij j juj 11 I
lieden dat men de handen in elkaar sloeg
en den Zaterdag 26 Mei, van 10 tot 12 uur f 1
's morgens.
Iedereen, die bezitter is van maten, ge
wichten of weegtuigen, moet op den aange
wezen dag en uur zijne weegtoestellen ter
ijking aanbieden.
De ijkplichtigen, die geen persoonlijken
uitnoodigingsbrief zouden ontvangen hebben,
kunnen er een komen afhalen ten stadhuize.
AAN DE EIGENAARS VAN
RADIOTOESTELLEN.
Er wordt aan de eigenaars van radiotoe
stellen herinnerd dat zij verplicht zijn de
wanneer men de 30 overschreed. Nu moet
het meer of 35 zijn, en in eene nabije toe
komst zal men misschien de 40 per uur
moeten evenaren, ja, zelfs overtreffen.
De uitslag van Parijs-Rennes luidt als volgt
1. SCHEPERS Alfons, de 347 km. in 10.45
2. Le Grévès René, op I lengte.
3. Decaluwé Edgard, op Z2 lengte.
4. Vissers Edward op Zl lengte.
5. Dictus Frans op /2 lengte.
LANDBOUWKRONIEK.
J., 39. Vermeesch A., 40. Durieux A., 41.1
Vermeulen G., 42. Lequien J., 43. Ver
meesch C., 44. Petyt M.t 45. Blondeel A.,
46. Clabau H., 47. Deraedt M.f 48. Blondeel)
A., 49. Batheu R.-J., 50. Verpoot E., 51.
Desmadryl M., 52. Pittellioen G.f 53. Ma-
hieu C., 54. Vandevoorde C., 55. Leycher
A., 56. Goudeseune H., 57. Lenoir O., 58.
De vermaarde DOROTHEA WIECK, en de
beroemde zanger HUBERT MARISCHKA,
in den grooten SPREEK- en ZANGFILM,
EEN FIJNE OPERETTE.
Gravin Maritze heeft om haar machtig fortuin veel aanbidders, maar om
daar een einde aan te stellen maakt zij haar verlooving bekend met een
heer Zsupan, die slechts in haar verbeelding bestaat. De verlooving zal
plaats hebben op haar kasteel dat zij sedert langen tijd niet meer bezocht
en waar een graaf onder naam van Forrek alles bereddert. De ontvangst
op het kasteel is prachtig, Torrek maakt een diepen indruk op de gravin.
Den dag van de verlooving verschijnt de veekoopman Zsupan om zijn
verlóófde te bezoeken Torrek onder de allergrootste verontwaardiging der
gravin omhelst een lief jong meisje.
Hoe moet dat alles eindigen De film met de heerlijke tooneelschikking,
de mooie gezangen en de bevalligheid der gravin, zal tot aller voldoening
de ontknooping weten voor te stellen.
iMmnrawir ii iiiiih iiii tuit iiimu ibiiiiwiw—
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
AFDEELING POPERINGE en OMLIGGENDE
SEIZOENWERKEN IN MEI.
LANDBOUW De slechte tempe-I D'Amour C, 59. Lenoir O., 60. Techel A.,
ratuur en de schoone zonnig dagen l&l. Dupont G., 62. Desender J., 63. Orbie
liki -J M., 64. Desender J., 65. Messiaen M., 66.
nebben een zeer gunstigen invloed ge- I J0
11 I Bocquet J., 67. Petyt M., 68. Dewickere R.,
had op de" groei der planten, voor 69 Deleu M 70. Samyn A., 71. Geldhof N.
6. Fontenay 7. Jan Wauters 8. Pollognat I vele teelten zijn we een rijken oogst I 72. Demol R., 73. Deplaedt L., 74. Dobbe-
9. Sciardi op 3 min. 29 sec. |te verwachten. Late nachtvorsten zijn I laere J., 75. Devos A., 76. Sohier L., 77.
10. Garnier op 8 min. 45 sekonden. lechter nog te vreezen deze kunnen 78' Ba"
Zoodat men nogmaals voor 't zelfde ver-
taks te betailen die bestaat op deze toestellen I schijnsel staat van 's Zondags voordien t.t.z. I VO°ra' 'n tuinb°uw veel schade aan- j mej jy|_t 82. Devos R., 83. Dave M.-J., 84.
en zorg te dragen van den kwijtbrief die hun I a' Belgen dat de klokke slaat (om eene da- Irichten. I Lenoir J., 85. Sohier M., 86. Coudron H.,
daarvan is, afgeleverd. I vering in regel te krijgen in Bordeaux-Parijs) I De grond ligt gereed om suikerbee- 87. Vermeesch C., 88. Deraedt A., 89. Amez]
Deze dite"luiks niet zouden doen stellen I Fons Schepers die gewonnen heeft en laat ten {e zaaien. De beste afstand om te 11 9°' Dewic,kere R 91
theu R.-J., 80. Dondeyne H., 81. Vankem-
Maandag 21 Mei, 2e Sinksendag, in auto
bus naar den Kluisberg. Deelnemingsprijs
5 fr. voor de leden 20 fr. voor de niet-
leden. Inschrijven vóór I 5 Mei.
Zondag 27 Mei, met Radiotrein naar de
Kempen met bezoek aan de Abdijen van
Tongerloo en Averbode. Deelnemingsprijs
voor trein en speciale trams 52 fr. voor de
leden 65 fr. voor de niet-leden. Inschrij
ven vóór 20 Mei.
Voor alle verdere inlichtingen wende men
zich tot de vertegenwoordigers.
zich bloot/rechierlijk vervolgd te worden en het ons maar zeggen lijk het is, eene over-, 4Q tusschen de rijen en
hun toestjel te zien in beslag nemen. winning brood nood.g had om zijn oude goe-lzaa,en 13 Cm' tusscnen de rijen en
Pinceel M., 92.
Durieux A., 95. Develter G. 96. Techel A..
97. Desmadryl M., 98. Vermeesch A., 99.
D'Amour C., I 00. Leycher A.
REGULATEUR gewonnen door A.Blondeel j
SER1EN. Van 6 duiven Techel A.
de faam staande te houden, komt dees jaar 125 cm. in de rij.
wat later onder doom, die ons tot nadenken In de maand Mei wordt de eerste
moet ^steunen ten opzichte van de Groote voedermais gezaaid, in een Vruchtba-
°Le Grévès is voorzeker en dit niettegen- ren Srond' rÜk aan stikstof, Want deze I van 5 duiven Vandevoorde V. van 4 dui
staande met hem zoo hoog niet is opgeloopen I plant zal niet legeren. We werken per |)ien Desender J. van 3 duiven Wybo M.
j I de beste jonge renner die Bretagne na de Ha. 30-40.000 stalmest onder, met I urieux 'p^riaf 'b)0" P V iT
Woensdag Me, heel; d. Ui" „.kkin, U D„„.;v„orlbr.chl dit de Rond, ee„ me„g„, v„ Jc0 kg,, supra en k«T R., Pin'ceeï M.? D.'.lX l M- V-
der leening
Reeks 35
1922 aan 5 ten honderd der I van Frankrijk op zijne plaats zal zijn.
Verwoeste gewesten plaats gehad. Decaluwé'is 3' na een'prachtkoersgele- 200'2 5 0 kgr" Chloorpotasch. Dit ZOUt meesch A„ Verpoot E.,Dupont G Mahieu
al r,n bat in n i.ia ven.! heeft srooten invloed od den eroei van 1Eoridan J., Orbie M., Ballyn M., Silvert
739 n. I wint 250.000 frank I verd te hebben en vooral op het laatste was I heeft grooten invloed op den groei van
reeks 1215657 n. 19 wint 100.000 fr.
Edgard een beetje daar.
li ir i i i IG., Handtpoorter H.
maïs. Het zelfde mag gezegd worden I
Zijn verder uitkeerbaar met 300 frank de Vl83ers 4' en Dictus 5' doen ons het ge-|van ammoniaksulfaat waarvan we VOOr DOURDAN van Zondag 13 Mei 1934.
andere nummers van deze reeksen, evenals 1 „.u:ed -«rvnl kunnen nresieeren 1 het zaaien 200-250 kgr. per Ha. on- I J? —Wind N-W.
de nummers van volnende reeksen I tionaal gebied, eervol kunnen presteeren. I Afstand 263 km. Eerste duif om 10.00
nummers 'an volgende reeksen. Kortaf gezegd over zulk een afstand had I dereggen. De beste variëteiten zijn
ik zulks van hen niet verwacht. Het feit is I Men zaait liefst uit de volle hand, I 75
er dat wij nu mogen gerust die 2 jonge kgr tQt 200 kgr. zaad per Ha. zoo
krachten eens te meer beproeven. li 1 11 1
Na de regionaal Fontenay komt Jan Wau- bekom men een malsch voeder
Iters, of de waarschijnlijke 7' man voor de Als klaver en luzerne te lijden heb-H6""6"0" j- 7- Debaene J., 8. Lahaye H.,
I Belgische ploeg. Om voort te doen met 2jben van warkruid, dan zal men de Brab^° m. I2. Laheye^N"' lV Bedd^leem
GEVRAAGD
QOEDE MEID, van 18 tot 25 jaar, A la
Belle Vue bij R. Huys, Yperstraat, 149.
QOEDE MEID, 18 tot 25 jaar. Adres ten
bureele van 't blad.
TE KOOP
j^EMY'S KOUDLIJM in pakken van /2 kilo.
Het beste produkt voor papierplakkers
Prijs 3.00 fr. het pak. Speciale prijzen per
pak van 10 kilos. Gebroeders Dupont, Yper
straat, 2, Poperinghe. Tel. 180.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
YPER, 12 Mei. Tarwe, 60 rogge, 45
haver, 52 aardappelen, 23 strooi, 13
hooi, 32 boter, I 7 eieren, 0.28.
KORTR1JK, 14 Mei. Tarwe, 60 rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 strooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.29,
DIKSMUIDE, 14 Mei. Tarwe, 60 rog
ge, 45 haver, 52 aardappelen, 21 strooi,
12 hooi, 34 boter, 18 eieren, 0.27.
ROESELARE, 15 Mei. Tarwe, 60 rog
ge, 45 haver, 50 aardappelen, 22 strooi,
12 hooi, 35 boter, 17 eieren, 0.28.
VEURNE, 16 Mei. Tarwe, 60 rogge,
45 haver, 50 aardappelen, 21 strooi, 14;
hooi, 35 boter, 18 eieren, 0.28.
POPERINGHE, 18 Mei. Tarwe, 62
rogge, 47 haver, 52 aardappelen, 30
boter, 13-15 eieren, 0.25 hoppe (1933)
verkooperes, 900 koopers, 875 (1934)
verkoopers, 650 koopers, 640.
1067
2812
5427
I 1510
16641
24572
26991
30585
34281
37997
45339
48938
54514
57209
67909
74424
78014
85655
90717
944 78
97224
100282
105415
107934
II 1279
I 14452
I 16437
121957
125650
135650
143393
147559
152168
158571
163647
169830
176760
183379
190422
99489
I 524
2860
6483
I 1530
17600
24675
27916
31 162
36369
38383
45470
49458
54912
57538
68355
76197
78601
85780
91278
94544
97545
101357
105947
108679
I I1999
I 14935
I 17443
12321 I
127221
137743
143489
149001
152623
160902
164044
173400
I76826
185042
190846
1885
3284
7699
13480
18256
25335
28066
32188
36871
41821
46581
50195
56521
58657
69370
76614
80057
87396
92259
94634
98342
102142
106941
109422
I 12573
I 15167
I I7706
124847
13271 I
142672
143577
149277
154245
162401
165738
175594
178252
186753
191212
2034
3946
7726
14316
19045
25667
28348
32772
37146
44496
47327
51065
56588
62558
70930
77260
82199
87460
92947
95051
98558
103364
107168
109635
I 13680
115902
I 17790
124912
132829
1431 14
144087
149541
154250
163187
165797
176245
179187
18741 I
1921 18
2577
4699
8280
1 5550
19151
26585
29502
uur. Laatste prijs om 10.35. Snelheid
per minuut, Eerste duif 1007 meters.
DOOM M., 2. Peutevinck M., 3. Tail-
lieu A., 4. Vermeesch A., 5. Ballyn E., 6.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE.
zzjuz i i--i d li c - J- I Draoant ivi., u. Laneye i-s., ij. Deaaeieem
33414 newe e 1 Te i"ame gna f l aangetasten Percee,en afhakken, een F. Vlam.. 14. Denut G„ 15. Batheu R.-IJ.
37818
44921
48830
53004
56881
66691
73248
77849
die wij voor de Ie maal hooren uitspreken
maar het verre van slecht hebben gedaan
meter verder dan waar zich de woe- I 16. Liétaert N., 17. Blondeel A., 18. Deby-
Verders bevat den uitsiag namen *als Gar-1 kerplanten vertoonen. Daarna spit men "r J-' l9- D.e.VOS-^" *°- Schaba'lle s- 21.
0" en Cocqueriaux die het nog al be-|alles goed om en zaait er ray-gras of I r.an, ra.,ant, °viyn->c 'n Hm "r'
i, i j 1 Fache M„ 24. Labaere M„ 25. Decanter R.
haver het warkruid kan op deze plan- 26. Lermytte M., 27. Clabau R.. 28. Coffyn
Luik-Bastenaken-Luik. ten niet leven. Men kan warkruid ook F., 29. Wybo M., 30. Vanbruwaene G., 3
In Luik-Bastenaken-Luik was het weerom I verdelgen door een besproeiing met|Delanghe J- 32^ Vermeesch A., 33. Vande-
84464 I ket ketje Herckenrath die schoon de eere- I een oplossing ezjirsulfaat van 10 I z?°r,if S'\a /V- Otbyser J..
w;=1 I 36. Wybo M-, 37. Geldhof C., 38. Loncke M.
89971 I P'aats binnenpalmde, alzoo zijn uitslag in I HOFNDFR.TEELT
yb
M/" 1 lp O" ill u 1 J n I nvLiiuLiMLLLi De kuikens|39. Taillieu A., 40. Rofïiaen J., 41. Ver-
04874 I "anjs-Rijssel behaald, bevestigende. Deze 1 I I
04404 maa> echte'- wa8 de verdienste zooveel te moeten gevrijwaard Worden tegen kou- meeesch A.. 42. Techel A„ 4 3. Devos R.,
qqg44 I schooner omdat eenerzijds de ongelukken I de en vochtigheid, alle dagen moet I j d l^'k/i18 za' hl
I 03393 |z'iner tegenstrevers er niet mede gemoeid I men verSch Welter geven ctan de hennen I 4p°rI tmo'nd C 50 Silvert G
in7raalwaren en anderzijds omdat ze behaald werd I li i c I Silvert L«.
I I0R?4 'n den 'Print' en hi' er Cardinaels, Moeren- en a,le ^.eken ^°egt men 5 8r' 'JZer- SER1EN. Van 6 duiven Fache M.
I 4 4ti4 I Fout, Gardier en Adam afbroogde. I sulfaat bij per liter, om ziekte te VOOr-I van 5 duiven Vanbruwaene G., van 4 dui-
I 15996 I uits'a8 gaf Ikomen. Het is ook aan te bevelen, |ven Vermeesch A. van 3 duiven Techel
119304 HERCKENRATH. in 6 u. 14 min.; 2. (twee maal per maand 10 gr. ijzersul-1^- :J,a" d"lveJt Coffyn V andevoorde
125179 IM. Cardinaels; 3. Moerenhout; 4. Gardier; |f__f tfh „frr.n;„n n. l.t l.i... C., Taillieu A., Debaene J., Creus A., Ler-
35542 5. Adam; 6. Vander Hagen; 7. K. Horeman.. Str°° en °P het beloop en 1^ M De9ender j De9camp9 A„ Ballyn
per vierkante meter. Dit produkt wordt E., Verhaeghe C., Lahaye H„ Turkery C.,
144506 DICTUS WINT TE CHAAM (HOLLAND), lichtjes ondergerijfd. Roffiaen J.
149757 100 beroepsrenners vertrokken te Chaam, I We zullen er VOOial voor zorgen dat Zondag 20 Mei ORLEANS en CLER-
58405 voor een 132 km. koers, waarin de Belgen de legnesten en ruststokken vrij blij- MONT
63396 zich schitterend wisten te onderscheiden en i- i i
167126 de 9 eerste plaatsen voor zich namen. U.tslag ven van ongedierte, in de legnesten kan
176680 I. DICTUS, in 3 u. 42 min. 3 sec.; 2. men pyrethrumpoeder strooien de
182643 Vissers 3. Michielsen 4. Reynders 5. stokken bestrijkt men met petroleum
189902 an Hasselt 6. Hamerlinck 7. Boutmans bestrijkt men met petroleum.
194879 8. Rolus 9. Van den Wyngaard 10. Van]
der Ruit; ILL. Verdyck 12. Heeren. I Gustaaf Gillekens.
N.V. VAN DER GRAAF C° (Afdeeling
Handelsinformaties) te Brussel, deelt ons me
de
FAILLISSEMENTEN.
Er werden over de afgeloopen week ein-
digende 11-5-34, in Belgie, 19 faillissemen
ten uitgesproken, tegenover 24 voor het zelf
de tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-34 tot 11-5-34, in Belgie, 532
faillissementen tegenover 53 7 voor het zelfde
tijdperk van 1933.
BESCHRIJVING DER FAILLISSEMENTEN
Maandag 21 Mei LE TOUQUET bij Léon
Clabau, Pottestraat. Inkorving van 8 tot I 1
uur. Los om 12.30 uur. Heeft aan 1.50 fr.
Zondag 27 Mei; BRETEU1L en DOURDAN
Hesp van 115 frank aan de 1° aangeduide
serie van 2 duiven.
I 0 Hand. in verschillende goederen 260
I Aannemer 35
I Koffiehuishouder 40
1 Corsetten (fabrikant) 2
2 Garagehouders 12
2 Wisselagenten (niet aang.) 6
I Schoenmaker I
I Loodgieter
CONCORDATEN.
Van 1-1-34 tot 11-5-34, in Belgie, 18
aanvragen voor een concordaat en 97 be
krachtigingen, tegenover 301 en 121 gedu'
rende het zelfde tijdperk van 1933.
PROTESTEN.
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 11-5-34, in Belgie, 1835 protesten
uitgesproken, tegenover 2364 gedurende het
zelfde tijdperk van het vorige jaar.
Van 1-1-34 tot 11-5-34, in Belgie, 47.014
protesten, tegenover 50.541 voor het zelfde
tijdperk van 1933,
VERSTOPTE NEUS
Vele menschen staan
eiken morgen op met
een verstopten neus.
I Zij gevoelen zich dan
versnuft en hebben
misschien een beetje
pijn in het hoofd.
Hebt gij last van ditcuvel, neem dan in de
morgen een OPO-gezondheidssnuifje.
(4 fr. p. doos.)
Gij gevoelt U
spoedig beter,
niest eens flink,
en kunt weer
vrij en ruim
AKKER ademhalen.
WISSELKOERS VAN DONDERDAG.
POEDER
Londen, 23,48 Parijs, 28.19 New-York,
4.59 Amsterdam, 289.28 Geneve, 139.32;
Italië, 37.77; Stockholm. 121.12; Oslo,
17.90 Kopenhagen, 104.90 Praag, 21.38;
Montreal, 4.80 Berlijn, I 70.96.
AU RENARD ARGENTE
HUIS VAN VERTROUWEN
FABRIEK VAN FOURRUREN
DE EENIGE PELSENBEWERKER
VAN POPERINGHE EN OMSTREKEN
DE SCHOONSTE KEUS
DE BESTE KWALITEIT
DE LAATSTE NIEUWIGHEDEN
Herstellen - Vermaken - Veranderen
Alles wordt in Huis zelf gedaan
VICTOR BATTHEU
Yperstraat, 121, Poperinghe.
(bij de Statie) Telefoon 150
