OEPlEEHTEKBEDIEIvan BELGIE
MATIONALEN FEESTDAG
VAN BELGIE.
OFFIC1EELE SCHOLEN
UIT HET LAND.
KANSELIER DOLLFUS
VERMOORD
BURGERSTAND VAN
'T ZWYNLANDS UITZET
lijn hazebrouck-yper.
SPORTNIEUWS.
GROOTE VELOKOERS
het geid in hpf water
MARKTPRIJZEN VAN
DE VOLMACHT IN DE SENAAT.
Deze week werd de bespreking van
het ontwerp voor het toekennen der
Volmacht in de Senaat gehouden.
Donderdag werd vervolgens overge
gaan tot de hoofdelijke stemming der
volmacht. Deze werd goedgekeurd met
89 stemmen tegen 60 en 3 onthoudin
gen. De drie onthoudingen zijn de HH.
Crockaert en de Dorlodot (kath.) en
M. Lindekens (VI. N.
Nu
MINISTERRAAD.
de regeering met de volmacht
bekleed is, zal ze Maandag namiddag
een ministerraad houden om onmid
dellijk hand aan het werk te slaan.
EEUWELING TE ANTWERPEN.
Hij werd te Poperinghe geboren.
Bouthé Benedictinus-Amandus, wo
nende in de De Vrièrestraat te Ant
werpen, is Woensdag laatst honderd
jaar oud geworden.
De eeuweling werd te Poperinghe
geboren op 25 Juli 1834, en zijne ou
ders waren landbouwers achter den
Luttertap in den Helhoek.
De zoon Bouthé helpte zijn ouders
op de hoeve tot wanneer hij twintig
jaar oud werd en het leger moest gaan
vervoegen. Hij deed zijnen dienst te
Antwerpen, waar hij in het huwelijk
trad en na zijn dienst bleef wonen.
De eeuweling is nog zeer kloek en
gezond van hart, doch de beenen wil
len niet meer mede en hij is dan ook
bedlegerig. Wat niet belet dat hij al
tijd opgeruimd is en volstrekt niet tot
last strekt van zijn familieleden. Men
wilde den honderdjarige met luister
vieren, doch M. Bouthé heeft het ver
langen uitgedrukt den verjaardag on
gemerkt te laten voorbij gaan. Toch
werd de heuglijke gebeurtenis in den
familiekring herdacht.
ABEELE-ST ATIE-KERMIS.
ZONDAG 5 OOGST 1934
VELOKOERS OM TER TRAAGST
voor Mannen en Vrouwen. 75 Fr. Prijzen
20-1 5'I 2-10-8-5-5. Inschrijving van 2 tot
2 Zi uur A la Bascule bij Louis Parasote
Inleg I fr. per man. Vertrek A la Cour d
Commerce bij M. Crombez. Aankomst A
la Station bij M. Denecker. Prijsuitdeeling
«Au Cheval Boulonnais bij G. Haghedooren
GROOTE BAANBOLLING
240 FR. PRIJZEN
Een eerste prijss van 40 fr. en een tweede
van 20 fr. in iedere herberg. Inleg 2.50
fr. per peleton van 2 mannen. Inschrijving
van 4 tot 5 uur Au Cheval Boulonnais
bij G. Haghedooren. De bollen zullen door
de Commissie afgeleverd worden. De Com
missie behoudt zich he t recht over alle ge
.schillen te beslissen.
Om 6 uur 's avonds
PRACHTIG CONCERT
door de Fanfare «-St Cecilia Abeele.
MAANDAG 6 OOGST 1934
BAANBOLLING
80 Fr. Prijzen. In iedere herberg is er
20 Fr. te verballen. Inleg 2 fr. per pe
leton van 2 maVinen. Inschrijving van 5 tot
6 uur bij Louis Parasote.
DE COMMISSIE
Maurice Denecker Louis Parasote
DE VIERING VAN DEN
BESCHERMINGSBOND DER
POPERINGHE.
De Nationale Feestdag van Belgie werd
alhier op waardige wijze gevierd. Het weder
was buitengewoon gunstig en de volkstoe
loop was zeer voldoende.
Om 10.30 uur vergaderden de Maatschap
pijen met hunne vlaggen, alsmede de school
kinderen aan den voet van het Stadhuis, van
waar de stoet met de Overheden en Ambte
naren, muziek aan het hoofd, zich door de
bevlagde straten naar het Te Deum begaf
dat in St Bertinuskerk gezongen werd.
Na het «Te Deum werd er door de
Stadsoverheid een bloemengarve gelegd aan
den voet van het Standbeeld der Oorlogs
slachtoffers onzer Stad.
Op het kiosk der Groote Markt, gaf het
muziek van den Katholieken Kring, om I I Yl
uur, een prachtig kunstconcert dat met veel
belangstelling aanhoord werd.
*s Avonds om 8 uur, kwam de Konink
lijke Philharmonie aan de beurt. Het kuns
tig uitgevoerd programma behaalde veel sue
ces onder het talrijk opgekomen publiek.
Dit jaar had ons Stadsbestuur een tweede
feestdag bijgevoegd op den volgenden dag,
zijnde Zondag 22 dezer.
Een buitengewoon mooi weder was op
nieuw van de partij en de Concerten die
deel uitmieken van den feestwijzer, vielen
nogmaals in den smaak der overgroote me
nigte rond het kiosk vergaderd.
Om 1 1 uur kwam de Koninklijke Har
monie van Gent Het Volk ons met eenige
uitgelezene stukken vergasten. Onder de lei
ding van den Heer Karei Heylbrouck, be
haalde zij een welverdiende bijval.
Om 8 uur sloten de feesten zich met een
buitengewoon concert onder de directie v^n
d'Heer C. Moreau, door de Koninklijke
Philharmonie gegeven. De puikste stukken
van haar repertorium werden met langdurig
handgeklap beloond door de overgroote me
nigte op de Groote Markt geschaard.
Tot laat in den avond was er veel bewe
ging, het meerendeel der aantrekkelijkheden
onzer kermis waren nog open voor het pu
bliek en zulks bracht grootelijks bij om de
feesten van dit jaar samen met het prachtig
weder ten aangenaani^ten te laten sluiten.
DE HITTEGOLF IN
DE VEREENIGDE STATEN.
De hittegolf duurt in d? Vereenigde
Staten onverminderd voort. Zij ver
oorzaakte re?ds 251 dooden en hon
derden zonnesteken,
Sedert 40 jaar heeft men in de Ver
eenigde Stalen dergelijke droogte niet
beleefd de oog.stejj zijn met algeheele
vernietiging bedreigd; het vee sterft uit.
Te Chicago alleen stierven Vrijdag
1 7, Zaterdag 2 1 en Zondag 1 7 perso
nen aan de gevolgen der hittegolf.
In Illinois onder meer vergde de
hittegolf 6 Iin Omaha 37, in Ohio 12
dooden.
Op Zondag 5 Oogst, om I I uur,
in het Palace-Hótel
OPENBARE MEETING
door de HH. Voorzitter en Sekretaris
van het Oud-Leerlingen Verbond der
Officieele Scholen van West-Vlaande
ren. Allen die het officieel onder
wijs genegen zijn, zullen er aan houden
tegenwoordig te zijn.
Namens het Bestuur
De Secretaris, De Voorzitter,
C. Andries. E. Beheyt.
TRAGISCHE GEBEURTENISSEN
IN OOSTENRIJK.
KASBONS O? 6 MAANDEN 3.00
KASBONS OP EEN JAAR 3.60%
NETTO
AGENTSCHAP
14, GU1DO GEZELLESTRAAT, 14
POPERINGHE.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Woensdag hebben zich te Weenen
zeer tragische gebeurtenissen voorge
daan, Rond I 3 uur hebben nazi-terro
risten zich meester gemaakt van het
laboratorium van de Ravag, de Ween-
sche radio-omroep,. Dt gpeaker werd
aangevallen en mishandeld, terwijl een
terrorist voor de microfoon het ont
slag van het ministerie aankondigde.
Geheel de gewapende macht van
Weenen kwam te been. De politie pa-
Maurice Crombez Georges Haghedooren, j trouilleerde door de Straten, gewapend
rrtet het geweer. De ministeries werden
door hei leger bezet en door mitrailleu-
zen verdedigd.
Men moest gebruik maken van traan-
gasbommen om de opstandelingen tot
overgave te dwingen. Het was dan pok
I 6 uur eer men het radiogebouw had
kunnen ruimen, daar het optreden der
politie zeer bemoeilijkt was door het.
feit dat de nazi's het uniform der po
litie droegen. Verschillende bommen
zijn in het gebouw ontploft en veroor
zaakten een begin van brand, waarvoor
de pompiers opgeroepen werden. De
heer Holt, bestuurder van den radio
zender, werd door de nazi's vermoord.
Terzelfdertijde speelde zich ook het
zelfde drama af in de gebouwen, der
kanselarij, waar ruim 40 nazi-terro
risten, als politiemannen verkleed, met
geweld in de gebouwen drongen en
er de aanwezige leden der regeering
aanhielden. Bondskanselier Dollfus was
in het gebouw aanwezig en werd door
een terrorist met twee revolverschoten
neergeveld. De kanselier was erg ge
kwetst aan het hoofd en de schouder.
De invallers legden hun slachtoffer op
een zetel neer waar zij hem aan zijn
lot overlieten. De kanselier is er dan
ook enkele oogenblikken nadien over
leden.
Het leger zette een tegenaanval in
en een verwoed gevecht werd geleverd
tegen de nazi's, die zich in het gebouw
hadden verschanst. Het was dan ook
20.30 uur toen de laatste nazi's uit de
kanselarij werden verdreven en het
bondsleger het gebouw kon bezetten.
M. Schussnigg werd voorloopig aan
gesteld als hoofd der regeering.
In deze gebeurtenissen ia het opval
lend hoe het Duitsche Hitlerisme schuld
heeft aan deze bloedige gebeurtenissen.
Zal Duitschland, nu Doilfijs uit den
weg is geruimd, niet de hand leggen op
Oostenrijk en den Donau bemachtigen?
Italië, Frankrijk en Engeland zien
deze gebeurtenissen met een slecht oog.
Zoekt Duitschland niet naar een
nieuw Sarajevo
De moord op Dollf.us 'is een mis
daad tegen Europa, zegt een Franse!)
dagbladschrij ver.
De toestand is uiterst erg. Ook kan
men zulks opmaken uit het feit dat Ita
lië onmiddellijk troepen heeft samen
getrokken op de Oostenrijksche grens.
Ter gelegenheid der Inhuldiging van het
Belfort te YPER, door HH. MM. de Koning
en de Koningin, zullen op ZONDAG 29 JULI
volgende pleziertreinen worden ingericht, met
50 r'c prijsvermindering.
LIJN DIKSMU1DE-YPER.
Diksmuide, statie 12.30
Yper, statie I 3.40
Yper, statie 20.32
Diksmuide, statie 21.40
LIJN VEURNE-YPER.
Veurne, statie 1 2.06
Yper, statie 14.02
Yper, statie
Veurne, statie
20.30
22.24
LIJN YPER-SCEAU-WAASTEN.
Waasten
Yper, statie
Le Sceau
Yper, statie
Yper, statie
Le Sceau
Yper, statie
Waasten
12.30
13.35
12.35
13.43
19.35
20.35
20.30
21.45
Op al deze lijnen stilstand aan de tusschen-
staties. De kaarten genomen voor de
heenreis zijn geldig voor de terugreis.
Ter gelegenheid der PROCESSIE TE
VEURNE, zullen op ZONDAG 29 JULI. vol
gende bijzondere treinen worden ingericht.
LIJN POPERINGHE-VEURNE.
Beveren, statie
Leysele, statie
Veurne, statie
8.15
9.00
Veurne, statie
Beveren, stelplaats
Stilstand aan de tusschenstaties.
LIJN YPER-VEURNE.
Oost-Vleteren
13.00
13.20
14.07
19.30
20.42
Veurne, statie
Veurne, statie
Loo
Yper, statie
18.15
19.08
20.12
12.45
14.00
20.25
21.15
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek VANDEPLAS
BERICHT.Vrouw Weduwe René
DESCHILDER en Kinders, laten we
ten dat zij, zooals voorheen den Han
del in KOLEN zullen voortzetten.
VEREERD. Op het Stadhuis
werd op Zaterdag 2 I dezer, in tegen
woordigheid van de gemeenteraads-
heeren, door de H. Burgemeester aan
den H. Nestor Bortier, het Nijverheids-
eereteeken van 1" Klas overhandigd,
hem door het Staatsbestuur geschon
ken voor 36 jaren getrouwen dienst in
de Brouwerij van den H. Masschelein.
Onze beste gelukwenschen.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperifigh.e> doozen van 7.00 en 12.00 fr
PRIJSUITDEELING.. Op heden
Zondag 29 Juli, heeft alhier op het
Stadhuis, te 3 uur, de plechtige uitrei
king plaat§ der prijzen aan de leerlin
gen der lagere gemeenteschool.
Ouders, vrienden en kennissen wor
den op deze plechtigheid vriendelijk
uitgenoodigri.
WERKLOOSHEID. De ?taml der
werkloosheid in onze stad, was deze
week als volgt Maandag, 269 Dins
dag, 228 Woensdag, Ibl Donder
dag, 25 7 Vrijdag, 2^8.
Het getal werkloGZpn ppgeeischt
door het stadsbestuur, en gebezigd aqn
het reinigen eener waterbeek, bedroeg
Maandag, 25; Dinsdag, 29; Woensdag
26 Donderdag, 25 Vrijdag, 30,
4.ANBESTEDING. Vrijdag 2 7
Juli, te 10 upr s morgens, werd over
gegaan |o,t de opening der aanbiedin
gen voor de gewope pnderhoydswej-jcen
aan de buurtwegen van grppf vprkeer
grondgebied Poperinghe. Uitslag
Titeca Victor en Zoon, Yper met
kasseie#) in porfier 75.148.60 fr.met
zweedsch graniet $6.499.00 fr.
Menu Albert, Wytsehaetc fj)et kas
seien in porfier 74.175.00 fr.f»gt
zweedsch graniet 67.,695.00 fr
Derycke Henri, Yper; met zweedsch
graniet 68.200.00 fr.
POMP1ERSFEEST. Eerstdaags
zullen pompiers pit Ppperirjghe zich ten
huize begeven om de inwoners pfinp
herdenking der Provinciale Pompiers
feesten van 2 Sept. aan te bieden-
De bevelhebber, F, Blanckaert,
PRIJSUITDEELING. Donderdag
had in het St Stanislascollege, de plech
tige prijsuitdeeling plaats. We geven
hieronder de eersten van elkf klas.
7r Studiejaar Delporte, Artdfé,
Crombeke.
Nieuwe Humaniora t
Klas Thoris, Maur., Poperiugbp.
5' Klas t Yandaele, Oct., Stavele.
4' Klas Bonduejle, Alb., Pop,
Oude Humaniora
6'' Klas C'-econinck, Dan., Renin-
ghelst.
5' Klas
ter-Biezen.
4" Klas
Outtier, Michel, St. Jan-
St;Ll~nd aan da tu33cl:cnstatie«.
Warlop, /\lb., Poperinghe.
3 Klas Staessen, Alb., Poparinghe
en Hameeuw, Germ. Oost-V 1.
2° Klas Verhaeghe, Em., Pop.
Rhetorika Cappoen, Eric, Oost-VI.
Het peremerk gejond door de stad
Poperinghe, wofdt toegekend aan den
leerling CAPPOEN, Etic, van Oost
Vletgren, die den eersten prijs behaalt
in Uitm.unionrjheid der Rhetorika.
Aan allen hart.eiijk proficiat.
RENINGHELST. Diefstal. -
Maandag zijn onbekenden jtfinnenge-
drongen bij Achille Jacob, en hebben
«r pene som geld ontvreemd.
Zedenvergrijp. De gendarmerie
van Poperinghe, heeft Wodisdsg a-
vond, de genaamde D... H..., 79 jaar,
aangehouden, wegens zedenvergrljp
met verschillende minderjarige meisjes.
Hij werd Donderdag paar de gevan
genis van Kortrijk oyergebraeht-
ROUSBRUGGE - HARINGHE.
Schieting. Zaterdag 21 Juli (Nati
onale Feestdag), had alhier e,cn* groote
schieting piaatg. waaraan I 1 9 schutters
deelnamen. De oppervogels werden
geschoten door Oppervogel, Vanden-
?U8Bche Cam., Poperinghe; Zijdvogels,
Vlostaert Firmin, Haringhe en Vulsteke
Karei, Houthem Kallen, Feys Ignace.
-^ousbrugge en Butaye Achille, Stavele.
Aan allen hartelijken dank.
YPER. Vonnis gewijzigd. De
ze week werd het vonnis in zake J. U.
van Poperinghe, gewijzigd. U., had een
rijwiel geleend aan Emile Lysy, doch
verkocht het te Veurne. Op de zitting
van 7 April 11. kreeg hij 350 fr. boete
of 1 5 dagen. Nu wordt zijne straf voor
waardelijk gedurende vijf jaren.
WULVERINGHEM. Erg ver-
teersongeval. De motorijder A.
Cogghe, vergezeld van zijne vrouw,
kwam hier Dinsdag op het gehucht
Klein Wulveringhem, in aanrijding met
een andere motorijder die zich om het
ongeluk niet bekreunde. De beide
slachtoffers die verscheidene verwon
dingen hadden opgeloopen, ontvingen
de noodige geneeskundige zorgen. De
stoffelijke schade is eveneens aanzien
lijk. Een streng onderzoek is ingesteld.
WERVICK. Doodelijk ongeluk.
Donderdag namiddag rond 6 u. 30
waren drie knapen op het oud kerkhof
De Breloque waar sinds 1900 niet
meer begraven wordt. Er bevinden zich
op dit kerkhof nog bouvyvallige zerken
en een kruis van 2 meter da(: op een
Kalvaripberg staat. De kinderen wa
ren reeds V3.n het gevaar door de ge-
buren verwittigd en weggejaagd. Ze
keerden evenwel weer en de 1 0-jarige
Roger Van Damme, beging de onvoor
zichtigheid pp het kruis van den Kal-
varieberg te klimmen, H'J zat er schrij
lings op, toen plots de dwarbalk, door
ouderdom vgrgaan, afbrak met het
noodlottig gevolg dat de knaap ten
gronde stuiktg. Hij wa§ PB den slag
gedood en bl°?dde overvloedig uit een
wonde aan haj§ en yechtgrjpeen. Tgvens
wa§ hem pok de borstkas ingedrpkt.
Een geneesheer, in nljerijj ontboden,
kon slechts den doed vaststellen. Het
parket van Yper werd verwittigd-
Baldadigheid. Ongekende vlegels
hebben op de werken van den aanne
mer Alfons Deridder, een betonma
chien met hamer- of bijlslagen vernield.
Het machien heeft eene waarde van
I4.Q0O fr. Pe gendarmen hebben een
neerstig ondeyzpglc geopend.
GHELUWE. Autobotsing. Op
de baan tusschen Meenen en leper hac
Zondag avond eene geweldige autobot
sing plaats. Een Fransche auto, waarin
vier personen zaten uit Tourcoing, is
gebotst regen hfif voertuig van M
G. Vermeulen uit Poperinghe. De auto
der Franschen sloeg om en de vier in
zittenden werden gekwetst door de
glasscherven. Beide voertuigen werdei
beschadigd. De politie heeft een on
derzoek ingestgld.
NIEUWPOORT. Vreeseiijk motg
ongeluk, Op dpn steenweg die vaq
Nieuwpoort-Baden naar de stad leidt
had er Maandag avond een pijnlijk
ongeluk plaats. De motocyclist Frans
Verheyden, kwam er in botsing met
een jutw gestuurd door Achille Bonte
yit Pijse), 'dj,e uit dg tegenovergestelde
richting kwam en jyist een andere auto
wilde voorbij steken, Da schok was
uiterst geweldig. De motocyclist were
bewusteloos en gansch bebloed opge-
PO)pgp en naar de kliniek van Oostende
overgebrach). Z-fjf] toestand is beden
kelijk.
WEVELGHEM. Ontslag. Bij
koninklijk besluit van 19 Juli 1934 is,
op zijn verzoek, de héér Vanden Ber
ghp I-, ontslagen uit zijn ambt van
policiekommisjjarjs van Wevelghem Hij
is gemachtigd om den epjretjtel van
zijn ambt tg voeren en zijne aanspra
ken op pensioen te dopB gelden.
OOSTENDE. Nieuwe gasketel.
De toeristen die langs de Koninklijke
Baan van Oostende naar Blankenber-
ghe rijden of wandelen, bemerken tus
schen Sas-Slijkens en Breedene een
reusachtige bol, rood beschilderd en
jnet grillige lijnen bedekt, die doet
denken t»«n een monster-voetbal het
is de nieuwe gasketel dia Oostende wel
dra van Sas zal voorzien.
Die bolvorrnigf tank is de eerste irj
dien aard in Europa. Zjj heeft £po\yat
1.5 miljoen ggkpsf gn hgeft 18 n). 75
doormeter. Hij bestaat uit 48 platgr),
van 2.2 cm. dikte. De inhoud bedraagt
10.000 kubieke meter. Een kringtrap
is ropd den bol aangebracht, die door
een man kan yerplaatst worden en die
toelaat iedere vierkante centimeter van
de oppervlakte te $ereikg«.
POPERINGHE, VAN 20 TOT 27 JULI 1934.
GEBOORTEN 277. Vandenbunder Paula,
d.v. Valere en Devos Magdalena, Veurneatr.
278. Deriut Fernand, z.v. Emile en Osteux
Maria, Yperstraat. 1 279. Regheere Andréa,
d.v. Firmin en Maerten Irma, Proven.
280. Jengember Frans, z.v. Jeremie en Bail-
leul Antoinette, Werfatraat.
OVERLIJDENS Handtpoorter Juliana,
70 j., wed. Cattee\iw Fredericus, Casaelstr.
Questroy Ludovica, 82 j-. wed- Butin Au
gustus, St Michielsgegtiacht,
HUWELIJKEN Vandenbilpke H©nP« au-
togeleider van Westvleteren en De Grysc
Elisa, z.b. van Pop. - D'Amour André, be
diende en Verhaeghe Yvonne, z.b. b.v. Pop.
BELOFTEN Lemahieu Jérome, landb. v.
Pop. en Desomer Magdalena, landb. van
Wytschaete.
t
Heer en Vrouw Alidore CLABAU-CASTE-
LEYN en hunne kinderen, becfankan Farftijie,
V rienden en Kennissen voor de talrijke fcljj-
ken van genegenheid betoond door het bij
wonen van den dienst en de teraardebestel
ling van Kunne lieve dochter en zuster
YVONNE-LOUISE CLABAU.
DRINKT
Nat. Maat. der Belgische Spoorwegen.
BIJZONDERE TREINEN
ter gelegenheid der
INHULDIGING VAN HET BELFORT
te Yper, op Zondag 29 Juli 1934.
Hazebrouck I 1,40 Yye,
Caestre I 1.50 Vlamrrtinghe
Godewaersvelde 12.01 Poperinghe
Abprje I 2.1 7 Abeele
18.40
1 8-46
18.57
19.06
Poperinghe J 2-27 Godewaarsvelde 19.20
12.36 CgesJfij
Vlamertinghe
■Yper 12.41 Hazebrouck
LIJN POPERINGHE-YPER.
Poperinghe
Brandhoek
Vlp^Tiertinghe
Yper
LIJN
19.28
3 9
«3.54 Yper 23.3Q
13.59 Vla me* tiftgl?'* 23.36
14.04 Brandhoek 24.
14.10 Poperinghe 23.46
ROESECARF-YPER.
^oeselare 12.58 Yper 19-50
Moorsled? 13.11 Zonnebeke 20.14
^onnebeke 13-27 Moorslede 20.30
Yper 135Q Roeselaj*? 20.5Q
De andere treinen zijn ter dier gelegenheid
vef^terfct.
Beleefde uitppodiging aan Fapulie, Vrien
den en Kepnissen tot de SOLEMNEELÉ MIS
welke zal gezongen wqrder^ op Zondag 29
Juli, om 9 uur, in St Bertinuskerk, voor
Heer AMANDUS BAILLIEU,
en overleden Huisvrouw.
N.S.B. Nationale Strijdersbond V.S.K.
Afdeeling Poperinghe,
Gelieve hieronder de laatste gnderricl)tirj-
gen te yincjep, 9ns; door het Koppteit jjer
Gewestelijke Grqepeering gestuurd, nopens
de a)gen^eene bijeenkqmst te Yper, heden
Zondag 29 Ju|i, om er hul<Je te brengen 999
onze Jqnge Vqrsten, Hunne M9jegteitep Ko
ning Leqpqld en Koningin Astrid.
1. Al de afdeelingen, geheel voltallig
zullen tegenwoordig zijn te Yper op Zondag
29 Juli om in onze streek zelf, onze Vorsten
toe te juichen, Hun onze getrouwheid te
toonen en onze Vaderlandsche gevoelens te
bewijzen.
2. Alleen de leden onzer afdeelingen
N. S. B. voorzien van de bijzondere kaart
zpllgp gj3 dé plaats hun voorbehouden toe
gelaten worden!
3. Voor de plechtigheid is het dragen
van al de eereteekens-juweelen volstrekt ver
plichtend.
4. De bijeenkomst van al de af4eelingen
grijpt plaats te Yper te 14 uur, bij Elie De
crock,Popèringhestraat, I.
5. - Te 14.15 uur, zeer stipt, vertrek
naar de voorbehóuderié plaats. De afcjeeling
op rangen yati fcj»,' vaandel' vöórop niet afs
deefingscommissariii.
De kaart, die elk oudstrijder dragen moet
zal van Zondag morgén in ons lokaal bij
Maurice Deraan te bekomen zijn.
Het gezamelijk vertrek geschiecj de be-
geej-igen per autobus, uit ons lokaal, om I 3
uur de andere piet den trein van 13.38 u
HÉT BESTUUR.
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 5 OOGST 1934
op het plein der Groote Heerlijkheid,
VOOR BERÖEPSRENNERS,
1. Groote Prijs der Stad Poperinghe
50 Km. op eigen kracht, met De-
muysere J.; Rebry G.Van Hevel O.;
R.; Decroix Em.Ghésquière
Dyzers Catteeuw 'Hertdryncx Lie
vens Oplinüs Beckaért Décorte IVf.
Schallier Vandaeje Moerman.
2. 16 ronden ^fyallingskggrs.
3. Achtervolging, 4 tegen 4.
4. Rpnde tegen het uurwerk.
5. Snelheid.
6. 10 Runfenkpers.
7. Omnium tusschen Vandaele en
Moerman.
Schoone prijzen zullen aan deze
wedstrijden verbonden zijn.
De inrichters Notredame H., La-
haye H-. Masschelein Alb., Vermeulen
Ger., Gombert W., Sanson V., Rabau
Ger., Dupont C., Derynck Maur., Qua
ghebeyr Cam., Bafcop Albert.
Hij gooide
want geen enkel der producten, welke hij
had gekocht, ter genezing zijner zeuuw- of
hoofdpijnen, waarvan hij voortdurend leed,
had hem verlichting geschonken, minder noch
de pijn doen verdwijnen.. AI deze producten
hadden be.m 'n hunne publiciteit misleid met
beloften wplke niipmer jvaarheid bevatten. En
dit, omdat hij meende dat iedpr f. g. gepegy-
middel tegen hoofdpijn Aspirine was, totop
den dag dat men hem vertelde dat er slechts
één echte Aspirine ls. Zij draagt als uiterlijk
kenteeken het BAYER-kruis op ieder tabletje
Al de andere producten welke hij tevoren had
geprobeerd waren slechts namaak dat hij duur
had moeten betalen zonder eenig resultaat te
bereiken.
YPER, 20 JULI. Tarwe, 65 rogge, 75;
haver, 65 aardappelen, 58 strooi, 18
hooi, 35 boter, 15 eieren, 0.28.
KORTRIJK, 23 Juli.
Tarwe, 65; rog
ge, 75 haver, 65 aardappelen, 3S stfooi,
I 7 hooi, 38 boter, 16 eieren, 0,28,
DIKSMUIDE, 23 Juli. Tarwe, 65; rog-
gg, 74 haver, 63 aardappelen, 54 strooi,
fs hooi, 3i j bgter, 15 eieren, 0.27.
ROESELARE, 24 Juli. Tarwe, pit,
ge, 75 haver, 65 aardappelen, 55 strooi,
7 hooi, 37 boter, 14 eieren, Ó.27.
VEURNE, 23 Juli. c Tarwe. 65 rogge,
75 "haver,63 aardappelen, 54 etrooj,
18 hooi, 38 boter, 16 eieren, 0.28.
POPERINGHE, 27 Juli. Tarwe, 66
rogge, 72 haver, 65 aardappelen, 50
boter, 15-1 6 'eieren, 0.3 I hoppe, (1933)
verkoopers, 850 koopers, 825 (J'93f)',
verkoopers, 900 koopera, 875,
WIELRIJDEN.
RUMBEKE-ZOMERKKERMIS.
Ter gelegenheid der Zomerkermis worden
allerhande feestelijkheden ingericht, w.o. op
Zondag 5 Oogst, te I 5 u. Groote Koersen i-
de velodroom. - 5.000 fr. prijzen. Verder»
te 1 7 u. op de Kerkplaats, allerhande spoit-
feesten, waaraan 1000 fr. prijzen verbonden
zijn.
Maandag 6 Oogst Groote baankoers voor
Juniors. 2000 fr. prijzen. 's Avonds Ki.
nenravertooning in open lucht.
Donderdag 9 Oogst Internationale Draf.
koersen. 12.000 fr. prijzen. Baankoer»
voor onderbeginnelingen. 350 fr. prijzen. -
"s Avonds, Schitterend Vuurwerk.
DE BEGINNELINGEN DER STREEK.
Koers op den Kemmelberg.
1. SPETEBROODT VALERE, Popermghe
2. Inion, ^est-Nieuwkerke
3. Stqrme, \^est-Nieuwkerke 4- PeV¥M4k
Brielen 5. Defever, Wcrvjk 6- RuyWn,
Poperinghe J. (iryson, §t Jftn 8. Salome,
Yper 9. Masselis, Ledeghem 10. Dcjon
ghe, Vlamertinghe.
Koers te Reninghelst,
In Reninghelst waren Zondag 21 renner»
opgekomen, mager beestje, vooral dat die
koers gold voor het Priteriqm van de Hop-
pestreek. Nauw aangezet qf ee" val gteep
plaats, waar Bafcop met gebroken wiel en
met wonden bedekt, het moes' laten steken.
Moerrqan yyelke om een premie ging. deed]
voort, een korte aarzeling in de groep enj
hij is weg en VQpr goed hqe de an
deren zich naderhand oqk inspannen, het
gaat niet meeI\ zooveel tp meer dat Yaet»
2 maal plat valt, Litière d°°!r eeq leefijka vé
mogjt opgeven, Vandecastee(e door breuk
moest opgeven en de anderen het Werk all
overlieten aan fylesschelein pn Verbeke. Het I
was dan pok met 3-4Q min- dat IVfoerman
de eindstreep qyerschreed- Poltje Salome
voeltje cje krachtinspanning Y9n daag) ts
vorer). Uitging
1. MOERMAN Joseph, Woestep
2. Sphquteten, pp 3-40 nun-i
3. Mpsscheleip 4. Hqsdey j 5- Verbeka
6. Iniop 7. ^oets 8- P AUeype 9. Hay-
ghe Q. Salpmó,
Maandag in Weat-Roozebeke hadden VVoet»
en Verbek© geene kans. Eerstgenoemde liep
weg met Berton, maar Wrak zijn voethaak,
en Jerome Verbeke viel plat in het hardate
van de jachten en mocht er dan ook een
kruiske over maken.
Geen moed verloren jongens. Een slechte
dag is geen slechte eeuw. Onze eenige troost
was Maur. Degraeve welke 7" eindigde.
PE RQPjDp VAN
VAN 3 TOT 29 juli )944.
In ons overzicht van verleden week had
den we de renners verlaten bij hunne aan
komst op de velodroom van Perpignan, die
gekenmerkt werd door een achterstel van
1.30 uur, hij een rit van 170 km. Ik zeg u
maar dat, maar de grijze papa had er algauw
iets op gevonden en aan de poort van dt'
yejotjroom Halt ge zult elk op toer eene
roncfe atieggen irj den minsten tijd en dar
mee zal ik mijn klassement opmaken Een;
schoon tafereeltje voor het publiek die in
den velodpoom zoo lang de rénpers verbeid
had, of was het om hun geduld te vergoeden.
)Vat er ook van zjj, voor een maal dat tnii-
schien een der onzen eene jtaIVs ^ac^, w3i
He,t gjj jyégf ein Ffi^écbjRnn welke woit
Pe dag rqst zal er dus poocjig gewenst
zijp qm de geschokte ggmqederen yvat herqp
te beuren,
Vrijdag stonden ze dus aan den voet van
de 2° klimpartij, de Pyreneën, en alhoewel
Perpignan-Ax-les-Thermes slechts een voor
smaak was van hetgeen er nog te verorbe
ren viel, waren de Col de la Perche (1579
me.), Col Rigat (1622 m.) en Col du Puy-
tgauregs (|93j m.) geenszins te versmaden
fn dezen rit wélke -g§lcenmèrkt werd dot.f;
2 bandbreuken van Magne, en dus d°or d'
Italiaansche ploeg een offensief in regel werdi
ingezet, kon deze echter aan den leider maar?
45 seconden ontnemen, daalr Magne een
grooteré breujc voorwendende, het rijwiel'
van Speicher besteeg, eri puik eindigdé.
Uitslag
f. LAPF.B1E R., in 6-4Z-03 m-j
2. GestH 3- Cazzulani 4. Martano
Renaud 6. Vignoli 7. ex-auqüo Buccjn
Canard0- Stoepel.' Geyer, (^orelli, Fyanzij <i>,
Level, allen in' zelfcjen tijd I 5- ^/autfir)
5. Maes, 5-47-21) 17. Vervaeclce, 5-47-3)
eij 21. Magne, !j-47-48.
Eervfnaal in volle Pyreneëen voelen de Ita
lianen eu Spanjaards zich teis volle in hu»
element en yandgar dqt ze Zaterdag in d«
rjt Ax-les-Thermes-Luchon er weerom hue
ne pjyten speelden. Goed bijgestaan deze
maal door Renaud welke eene ontsnapping
waagde, kon Vignoli, welke in de Col du
Portet er alles op zette om eerstgenoemde
in te loopen en naderhand te lossen, er i»|
gelukken zou alleen te Luchon toe te kome»
met 4 min. 2 sec. voorsprong. Uitslag
I- VIGNOLI, 165 km. in 5 u. 26 min. Ml
2. LaPehie, 5-30-16 3. Magne, z.t. 4
Gysseis, z.t.;'5. Morelli, z.t.; 6. 'Si' Maes, z.f
7. Cazullani, z.t.; 8. Martano, z.t.; 9. Geyer
z.t.; 10. Vervaecke, z.t.; I I. Franzil, 5-33-^5;
2. Dqndu©f, ij-'34-*? j 3- Décqluyyé, z.t
I 4. Bijse, z.t.; 5. Bu cchi, z.t.
Zondag Lucfspn-Tarbes (9| knj-) P)et d«
Col de Peyyesqprde 545 met.), Cql d'As
pinI 497 met.), Als wanneer iedereen meen
de dat deze rit een normaal verloop te wacl; k
ten stond, en Martano enkel in Tarbes-Pau
zou overgaan tot het offensief tegen de stel
lingen van leider Magne, was het integen
deel deze laatste welke van eene geweldig'
verflauwing van den Italiaan gebruik maakt'
om, na een proef van Vietto, welke seffen'
na <Jej) agpztrt alles in stukken trok op i'
Heyresqurge jen' apnypl fjoqr tig ygërerj,' J'iü;
ploegmakker in te loopen en, alleen ill Ta
bes toe te komen met 6 min. voorsprong
Martano ten prooi aan de volledige ontmoe
diging kwam enkel 21° toe met 12 min
achterstel op Magne, welke nu zonder on
gelukken mag verzekerd zijn zijn Canari
te bewaren tot in 't Prinsenpark toe. Uitslag'
1. MAGNE A., 91 km. in 2 u. 51 min. 46
2. Trueba, 2-58-17 3. S. Maes, 2-58-50't
4. Vietto, 2-55F33 Canardo, z.t.; 6. Verf
vaecjie, 3-QJ-36 7. Mórelli', 2.1. 8. ^Jolitia
f't.j w- Lopyiof. 3-1)3-3? j Q.'|3eca|p'wé,'jJ.M
I gzqtiarw, jt.t.; ,|2, Bgcchj, 3-f)YÖ? i ll'l
Geyer, z.t.; 14. Meini, 3-04-45 15. Lapebi»'
z.t.; 16. Bonduel, z.t.; 17. Speicher, z.t.
Maandag Tarbes-Pau, met zijn 172 km-
f veruit de lastigste brok van de Ronde
Vooral de Col du Tourmalet (2122 me.)J
Col'du SoulW l'hió' iji«t')V (Ja 'fprteS (TIOT
met) en Aubisqhe I 748 mét.) iljn berge"
welke bekwaam zijn de rangschikking een
feilen deuk te geven. Antonin Magne mag
zich gelukkig achten de leiding van 't klas'
serhefit "niat tp mp^tcn af stann aanl
Martano. Beelcjt U in, |U UmT na Jen «mnfY
ligt het Beppé zoo dwhrs dat hij noch rtiW
noch meer spreekt van op te geven, en aa»
dei) voet van den Tourmalet is hij er reedi
aan vóór JA "ur ac|htcrgtcl op Vietto, welk'
zich veropenbaard heeft in deze Ronde al*-,
zijnde de beste kjimmer.
Korts daarop echter schijnt Martano fr|
boven op te komen, en oversteekt een naj
een van zijn ^egenstreverSp om 3*
