Trannöaaii
Maurin der Mooren
Het gemaskerde gezicht
De Gevleide
De Barbier van Sévilla
De Zoon van den Radjah
De Jantjes
Gezwollen
£e^i 'tLw£djuxd,
vwï ïtiw weten.
Palace Theater
BR0NCH/ET
ABDIJSIROOP
mmmm
CRQEZE—BOSMAN-F/LM. BRUXFUFS\
Tegen -
MARKTPRIJZEN VAN
FOOTBALL.
KALENDER DER MATCHEN
voor het seizoen 1934-1935.
11 AFD. GEWESTELIJK.
DEN UITZET
HET BESTE DER BIEREN
SPORTNIEUWS.
WIELRIJDEN.
VEURNESTRAAT-KERMIS.
DUIVEN.
TE HUREN
TE KOOP
Rheumafiek
NOTARIS BOUCQUEY,
TE POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
Maandag 27 Oogst 1934,
SCHOON RENTENIERSHUIS
Vrijdag 31 Oogst 1934,
ZAAILAND
Maandag 17 September 1934,
RENTENIERSHUIS
HOVENIERLAND
HOVENIERLAND
HOVENIERSHOF
UIT TER HAND TE KOOP.
BOUWGRONDEN
TE KOOP AAN UITZONDERLIJKE
VOORWAARDEN, NIEUW
MODERN LANDHUIS
DRINK KRONEN PILSNER
Los het slijm op, vastrittend
in de luchtpijpen, verge
makkelijk het fluimen, ver
zacht de snijdende pijn van
het hoesten en versterk Uw
ademhalingsorganen met de
snel en krachtig ingrijpende,
maar altijd onschadelijke
AKKER'S
Redder der Longen
NOTARIS VAN EECKE
te POPERINGHE.
Maandag 3 September 1934,
ZAAILAND
ZAAILAND
COMMISSIE VAN
OPENBAREN ONDERSTAND
VAN POPERINGHE.
OPENBARE VERPACHTING
per schriftelijk aanbod der volgende
LANDGOEDEREN
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
EEN DER BESTE FRANSCHE SPREEKFILMEN
Gansch in het buitenland gerealiseerd, midden der bekoorlijke landschappen
en die den geest oFiheldert door zijn mooie tafereelen.
MAANDAG 27 OOGST 1934, OM 8 UUR.
EEN GROOT DETECTIEVENDRAMA
v
k.
KORTELINGS
EEN GROOTE FILM GANSCH IN HET VLAAMSCH GESPROKEN
EN GEZONGEN
Geen dubling
Sla pene martelares toe, U hare
dankbaarheid uit te drukken. Ik dacht
dat ik voor altijd gebrekkig zou blij
ven. Ik had geen andere verstrooing,
dan voor het venster te liggen en toe
te zien hoe anderen gingen wandelen
en zich in het leven verheugden. Het
was mij onmogelijk om langer dan
vijf minuten te blijven staan.
Mijne arme enkels zwollen wan
neer >k stond zienderwijze op, tot
springen toe. U zult begrijpen, welk
een marteling dit was. Ik werd
bedreigd door zwaarlijvigheid, bij
gebrek van oefening. De moreele
marteling was grooter nog dan de
lichamelijke.
De Trannosan Voetbaden hebben
mij van zwaarmoedigheid gered. U
kunt er op rekenen, dat ik steeds
propaganda voor Uw schitterend pre
paraat zal maken.
Een Reuzen Trannosan-Tablet In het
bad Het water wordt wit als melk,
bruischend gelijk champagne, 15
krachtige zouten komen in werking,
kalmeeren de zenuwen, bevorderen
den bloedsomloop, geven aan de spie
ren hunne kracht en elasticiteit terug,
verjagen de verg-ften en neutralisee
ren de transpiratievochten.
Fr. 6.50 in aHe goede apotheken
r-rwa
YPER, 18 Oogst.Tarwe, 70; rogge, 72;
haver, 68 aardappelen, 45 strooi, 23
hooi, 32 boter, 18 eieren, 0.41.
KORTRIJK, 20 Oogst. Tarwe. 73; rog
ge, 70 haver, 65 aardappelen, 45 strooi,
14 hooi, 40 boter, 19 eieren, 0.45.
DIKSMUIDE, 20 Oogst. Tarwe, 70; rog
ge, 73 haver, 67 aardappelen, 50 strooi,
25 hooi, 35 boter, 19 eieren, 0.42.
ROESELARE, 21 Oogst. Tarwe. 72
rogge, 75 haver, 70 aardappelen, 45
strooi, 13 hooi, 40 boter, 20 eieren, 0.42.
VEURNE, 22 Oogst. Tarwe, 72; rogge,
60 haver, 63 aardappelen, 48 strooi, 13;
hooi, 40 boter, 20 eieren, 0.44.
POPERINGHE, 24 Oogst. Tarwe, 70
rogge, 80 haver, 65 aardappelen, 35
boter, 18-20 eieren, 0.40 hoppe (1933)
verkoopers, 775 (1934), verkoopers, 825;
koopers, 800.
De koers van verleden Zondag in de Veur-
nestraat, zag 29 renners aan het vertrek,
waarvan Berton en Decroix wisten te ont
snappen. D'Alleyne ook ontsnapte uit de
groep en kwam derde toe. Uitslag
1. BERTON, Woumen
2. Decroix, Vlamertinghe 3. D'Alleyne,
Poperinghe 4. Maur. Degraeve, Yper 5.
Woets Alb., Yper 6. Moerman Jef, Woes-
ten 7. Verbeke, Yper 8. Hosdey, Pope
ringhe 9. Masschelein, Gheluvelt 10. Spe-
tebroodt, Poperinghe.
DE WERELDKAMPIOENSCHAPPEN.
Op de Baan.
1. KAREL KAERS, 224 km. in 5-56-15,
gemiddeld 37.800 km. per uur
2. Guerra (Italiaan) op /i lengte 3.
Danneels Gust, op 20 centimeter 4. Husch-
ke (Duitscher) 5. Vanderuit (Hol.); 6. P.
Egli (Zwitser); 7. Krauss (Lux.); 8. Van
Oers (Hol.); 9. Gilgen (Zwit.) 10. Canar-
do (Sp.) II. Valentijn (Hol.); 12. Geyer
(Duit.); 13. Stoepel (Duit.); 14. Bergama-
schi (It.).
Stayers.
1. ERICH METZE, 100 km. in 1-27-57
2. Krewer, op 480 met.; 3. Severguini,
op 950 met.; 4. Prieto, op 1200 met.; 5.
Ronsse, op 1350 met.
GROOTE PRIJS TE KORTRIJK.
1. SYLVEER MAES. 120 km. in 3-26
2. Hamerlinck, op 45 sec.; 3. De Ryck,
op I lengte 4. Leemans, op 1 lengte 5.
Dyzers, op /i wiel 6. Struyven, op 5 met.
7. Cocqueriaux, op 1.20 min.; 8. Deloor A.
9, Clapdorp 10. D'Hooghe Michel.
CRITERIUM VAN OUPEYE.
1. RAES MAURICE, 112 km. in 3-33
2. Dictus, op I lengte 3. Jul. Vervaecke
4. Degeiter 5. K. Horemans 6. Moeren
hout 7. Gust Deloor 8. Gardier 9. Ver
linden 10. Willems.
PARIJS-BOULOGNE.
1. JAN AERTS, 275 km. in 8-06;
2. Loncke 3. Cointe 4. Decroix Em.
5. Perickel 6. Dermeaux 7. Schallier 8
Blin, allen in zelfden tijd 9. Franzil, op 3
min.; 10. Defoordt, op 3.30 min.; II. Dri
ancourt, op 4 min.; 12. Lowie Jules.
CRITERIUM VAN HERENTHALS.
1. LOUIS ROELS, 125 km. in 3-01
2. Léo Deryck, op 30 sec.; 3. Hamerlinck
op Zi wiel 4. Leemans, op 3 lengten 5
Bonduel 6. Van Hasselt 7. Verschueren
8. Gurinckx 9. Matthys 10. Fl. Horemans
WERVICK-VEURNE EN TERUG.
1 Rit IJEF DEVOS, 100 km. in 2-57
2. Vlaemynck, op 2 lengten 3. Maes
Maur., op I lengte 4. Vandenberghe Maur.
op 2.30 min.; 5. Robbens Pierre, op 2 leng
ten 6. Parmentier, op 3.07 min.; 7. Seys
op 5.30 min.; 8. Heirnaert 9. Duran 10
Vanwalleghem.
2" Rit 1. PATTYN Henri, I 10 km. in
3 uur 14 minuten
2. Formet J., op 1.35 min.; 3 .Robbens
P., op 2.10 min.; 4. Vandenberghe, op 3.55
min.; 5. Devos Jef, op 5.20 min.; 6. Heirnaert
op 5.55 min.; 7. Vlaeminck, op 6 min.; 8
Vercauter, op I 1.30 min.; 9. Tack, op I 1.35
min.; 10. Vandenbroucke, op 12.20 min.
Klassement.
1. ROBBENS Pierre, 6 1 5 40
2. Jef Devos 6 16 20
3. Vandenberghe M. 6 16 55
4. Pattyn Henri 6 17 25
5. Vlaemynck 6 19 00
6. Seys 6 22 38
7. Heirnaert 6 24 25
2 Sept.
9 Dec.
U. S. Dottenys
F. C. Thielt
R. C. De Panne
F. C. Thourout
A. A. Moeskroen
E. G. Ghistel
S. V. Nieuwpoort
F. C. Poperinghe
F. C. Wacken
Cuerne Sp.
R. C. Harelbeke
S. V. Veurne
S. V. Ingelmunster
G. S. Middelkerke
9 Sept.
16 Dec.
F. C. Thourout
S. V. Ingelmunster
S. V. Veurne
U. S. Dottenys
1"C. Poperinghe
F. C. Wacken
G. S. Middelkerke
A. A. Moeskroen
E. G. Ghistel
S. V. Nieuwpoort
Cuerne Sport
R. C. De Panne
F. C. Thielt
R. C. Harélbeke
16 Sept.
23 Dec.
R. C. De Panne
S. V. Ingelmunster
A. A. Moeskroen
T*. C. Thourout
S. V. Nieuwpoort
S. V. Veurne
F. C. Wacken
E. G. Ghistel
R. C. Harelbeke
G. S. Middelkerke
F. C. Thielt
F. C. Poperinghe
U. S. Dottenys
Cuerne Sp.
23 Sept.
30 Dec.
S. V. Veurne
F. C. Thielt
F. C. Poperinghe
U. S. Dottenys
G. S. Middelkerke
R. C. De Panne
E. G. Ghistel
R. C. Harelbeke
Cuerne Sport
S. V. Nieuwpoorl
S. V. Ingelmunster
A. A. Moeskroen
F. C. Thourout
F. C. Wacken
30 Sept.
6 Jan.
S. V. Nieuwpoort
S. V. Ingelmunster
F. C. Wacken
G. S. Middelkerke
R. C. Harelbeke
Cuerne Sp.
F. C. Thielt
F. C. Thourout
U. S. Dottenys
E. G. Ghistel
R. C. De Panne
S. V. Veurne
A. A. Moeskroen
F. C. Poperinghe
7 Oct.
13 Jan.
S. V. Nieuwpoort
G. S. Middelkerke
E. G. Ghistel
F. C. Thielt
Cuerne Sport
A. A. Moeskroen
S. V. Ingelmunster
U. S. Dottenys
F. C. Thourout
R. C. Harelbeke
R. C. De Panne
F. C. Wacken
F. C. Poperinghe
S. V. Veurne
14 Oct.
20 Jan.
A. A. Moeskroen
R. C. De Panne
U. S. Dottenys
F. C. Thourout
5. V. Veurne
E. G. Ghistel
G. S. Middelerke
Cuerne Sport
R. C. Harelbee
F. C. Poperinghe
F. C. Thielt
S. V. Nieuwpoort
F. C. Wacken
S. V. Ingelmunster
21 Oct.
27 Jan.
F. C. Wacken
A.A. Moeskroen
S. V. Ingelmunster
E. G. Ghistel
Cuerne Sport
F. C. Thielt
S. V. Nieuwpoort
U. S. Dottenys
F. C. Thourout
S. V. Veurne
R. C. De Panne
R. C. Harelbeke
F. C. Poperinghe
G. S. Middelkerke
28 Oct.
3 Febr.
U. S. Dottenys
R. C. De Panne
S. V. Veurne
Cuerne Sport
G. S. Middelkerke
F. C. Thourout
E. G. Ghistel
F. C. Poperinghe
R. C. Harelbeke
F. C. Wacken
A. A. Moesroen
S. V. Nieuwpoort
F. C. Thielt
S. V. Ingelmunster
4 Nov.
10 Febr.
R. C. De Panne
S. V. Nieuwpoort
F. C. Thourout
F. C. Poperinghe
A. A. Moeskroen
R. C. Harelbeke
F. C. Wacken
U. S. Dottenys
3. V. Ingelmunster
S. V. Veurne
Cuerne Sport
E. G. Ghistel
G. S. Middelkerke
F. C. Thielt
11 Nov.
24 Febr.
R. C. Harelbeke
S. V. Ingelmunster
F. C. Thielt
R. C. De Panne
G. Ghistel
F. C. Thourout
3. V. Nieuwpoort
F. C. Wacken
sJ. S. Dottenys
A.A. Moeskroen
S. V. Veurne
G. S. Middelkerke
rC. Poperinghe
Cuerne Sport
18 Nov.
3 Maart
R. C. De Panne
F. C. Poperinghe
F. C. Thourout
S. V. Nieuwpoort
G. S. Middelkerke
E. G. Ghistel
A. A.Moeskroen
F. C. Thielt
F. C. Wacken
S. V. Veurne
3. V. Ingelmunster
Cuerne Sport
R. C. Harelbeke
U. S. Dottenys
DÜIVENMAATSCHAPPIJ
DE VERBROEDERING
POPERINGHE.
25 Nov.
F. C. Thielt
3. V. Nieuwpoort
F. C. Poperinghe
Cuerne Sport
G. Ghistel
U. S. Dottenys
S. V. Veurne
10 Maart
F. C. Wacken
R. C. Harelbeke
S. V. Ingelmunster
F. C. Thourout
R. C. De Panne
G. S. Middelkerke
A. A. Moeskroen
BRETEU1L van Woensdag 15 Oogst 1934
bij Maurice Pinceel. 319 duiven los om
6.50 uur. Wind Z.W. Afstand 138 km.
Eerste duif om 8.54 uur. Laatste prijs om
9.03 uur. Snelheid per minuut. Eerste
duif 1114 meters.
I. LABAERE M.. 2. Verhaeghe J.. 3. De-
poorter L., 4. Clabau Ch., 5. Vermeulen G.
6. Legrand C., 7. Handtpoorter H., 8. Ver
meulen G., 9. Handtpoorter H., 10. Coudron
H.. II. Ballin E.. 12. Ingelaere M.. 13. Ba-
cheu J., 14. Vandenameele C., 15. Lava A.,
16. Lamond G., 17. Devos A., 18. Roffiaen J.
19. Vandevoorde L., 20. Debyser J., 21. Pin
ceel M., 22. Vanhoucke J., 23. Pareyn A.,
24. Dehaene Th., 25. Devos J.t 26. Roffiaen
J., 2 7. Ballin E., 28. Ballin E., 29. Samyn A.
30. Temperville C., 31. Pinceel M., 32. Or-
bie M., 33. Vermeulen G., 34. Dobbelaere J.
35. Beck R., 36. Tillie C., 37. Vermeulen G.
38. Lenoir J., 39. Pareyn A., 40. Debyser J.
4 1. Vermeulen G., 42. Wybo M., 43. Clabau
H., 44. Handtpoorter H., 45. Devos A.t 46.
3allin E., 4 7. Hannebouw M., 38. Blondeel
A., 49. Deroo H., 50. Vermeulen J., 51.
Devos René, 52. Devos J., 53. Vermeulen J.
54. Demol R., 55. Lenoir O., 56. Geldhof C.
5 7. Vandevoorde C., 58. Creus A., 59. Devos
A., 60. Vandevoorde C., 61. Vanbruwaene
G.-P., 62. Vermeesch A., 63. Vermeesch C.,
j4. Momerency J., 65. Roffiaen J., 66. Creus
A., 67. Vermeulen G.t 68. Vandevoorde C.,
69. Doom M., 70. Lenoir J.
SPIEGELKAS gewonnen door Ballin Em.
SERIEN. Van 5 duiven Vermeulen G.
van 4 duiven Devos A. van 3 duiven
Handtpoorter H., Roffiaen J. van 2 duiven
Pinceel M., Debyser J., Ballin E., Devos J.,
Vandevoorde C., Creus A., Vermeulen G.,
Lenoir J., Vermeulen J., Depoorter L., La-
bare M., Legrand C.
ARRAS van Zondag 19 Opgst 1934.
242 duiven los om 7.30 uur. Wind Zuid.
Afstand 63 km. Eerste duif om 8. I 4 uur.
Laatste prijs om 8.20 uur. Snelheid per
minuut, Eerste duif 142 7 meters.
I. MERLEVEDE J., 2. Vermeulen G., 3.
Vermeesch A., 4. Vermeulen G., 5. Vande
voorde C., 6. Vandevoorde C., 7. Batheu J.,
8. Dehaene Th., 9. Handtpoorter H., 10.
Dehaene Th., I I. Gerber L., 12. Rappelet J.
3. Dehaene Th., 14. Debyser J., 15. Tillie
C., 16. Dehaene Th., 17. Clabau H., 18.
Bourgeois E., 19. Decoker J., 20. Vermeesch
A., 21. Momerency J., 22. Messiaen M., 23.
Momerency J., 24. Dehaene Th., 25. Pinceel
M., 26. Clabau L., 27. Decoker J., 28. La-
heye N., 29. Vandenbroucke L., 30. Bour
geois E., 31. Laheye N., 32. Dewancker J.,
33. Vandenbroucke L., 34. Hauspie M., 35.
Orbie M., 36. Roffiaen J., 3 7. Vermeulen G.
38. Ingelaere M., 39. Temperville C., 40.
Vermeulen G., 4 1. Decoker J., 42. Clabau H.
43. Roffiaen J., 44. Delanghe J., 45. Merle-
vede J., 46. Dewancker J., 47. Rappelet J.,
48. Laheye N., 49. Labaere M. 50. Lenoir J.
DU1 VENMANDEN gewonnen door De-
aene Th., Momerency J., Decoker J., Ver
meulen Georges.
SERIEN. Van 5 duiven Roffiaen J.
van 4 duiven Dehaene Th. van 3 duiven
Vermeesch A. van 2 duiven Vandevoorde
C., Bourgeois E., Vandenbroucke L., Ver
meulen G., Clabau H., Dewancker J..Tillie
C., Vandenbroucke L.
CLERMONT van Zondag 19 Oogst 1934.
152 duiven los om 6.35 uur. Wind Zuid.
Afstand 165 km. Eerste duif om 8.31 uur.
Laatste prijs om 8.38 uur. Snelheid per
minuut, Eerste duif 1424 meters.
I. HANDTPOORTER H.f 2. Silvert G.,
3. Debyser J., 4. Depoorter L., 5. Creus H.,
6. Pareyn A., 7. Roffiaen J., 8. Decoker J.,
9. Orbie M., 10. Fache M., I I. Legrand C.,
2. Handtpoorter H., 1 3. Vandevoorde C.,
14. Gerber L., 15. Devos J., 16. Pinceel M.,
17. Amez A., 18. Geldhof C., 19. Labaere
M., 20. Vermeulen G., 21. Verhaeghe J.,
22. Fache M., 33. Vandenameele C., 24.
Orbie M., 25. Creus H., 26. Lequien J., 27.
Dobbelaere J., 28. Liétaert N., 29. Vande
voorde L., 30. Gerber L., 31. Orbie M., 32.
Legrand C., 33. Lamond G., 34. Legrand C.
35. Bocquet J., 36. Lenoir O. 37. Vande
voorde Cam.
DUIVENMANDEN gewonnen door Hilaire
Handtpoorter, Hector Creus en Gerber Louis.
SERIEN. Van 4 duiven Fache M. van
3 duiven Orbie M., Legrand C. van 2 dui
ven Vandevoorde C., Vermeesch A., Lié
taert N., Vandenameele C., Roffiaen J.
Zondag 26 Oogst BRETEUIL bij Julien
Debeir, Yperstraat.
FOOTBALL-CLUB, POPERINGHE.
UITSLAGEN VAN VERLEDEN ZONDAG.
3. V. Veurne I F. C. Poperinghe 1 4-0
Poperinghe trad op met onvolledig elftal.
3. K. Vlamertinghe 1 F. C. Pop. 11 3-3
MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG.
Te St Omer, om 3 uur
U. S. St Omer F. C. Poperinghe.
Te Hazebrouck, om 4 uur
3. C. Hazebrouckois F. C. Poperinghe.
Beide ploegen reizen samen. Vertrek uit
het lokaal om 1 uur stipt.
Woensdag aanst. 29-8, om 6 /i uur, oefe
ningen voor al de spelers knapen.
Het Bestuur.
£CHOON RENTENIERSHUIS, midden der
stad. Inlichtingen ten bureele dezer.
QERIEVIGE EN BEKLANTE HERBERG
Au Cheval de Bronze Yperstraat.
Zich wenden ter brouwerij De Kroon A
Masschelein-Verstraete, Yperstraat, Pop.
QROOTE HOEVEELHEDEN GROENTEN
PLANTEN, bij Martha Debeir, Doorn
straat, 36, Poperinghe. Genadige prijzen.
gOTER- of BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 5.00 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroedert
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
Sclatika Jicht
Lendepijnen - Stijve hals
Zenuwkwalen
STUDIE VAN DEN
om 3 uur namiddag ter herberg De Can-
tine St Janskruisstraat, te Poperinghe, toe
wijzing van
STAD POPERINGHE, YPERSTRAAT
welgelegen, ook dienstig voor handel, gelegen
te Poperinghe, Yperstraat, met bijzonderen
uitweg al het Arendstraatje, met grooten
welbeplanten fruit- en hovenierhof.
Het huis is voorzien van twee soorten van
water, gaz en electriciteit.
Dezen eigendom is groot onder bebouw
den grond en hof tien aren negentig centiaren
10 a. 90 ca.
Bewoond door M. Henri Verdonck.
Handslag met I October aanstaande.
Zichtbaar wekelijks den Maandag en Don
derdag voormiddag.
Alle inlichtingen te bekomen bij den No
taris BOUCQUEY.
Slechts ingesteld: 51.000 fr.
om 3 uur namiddag, ter herberg Au Ca
sino te Poperinghe, Groote Markt, Open
bare verkooping van
GEMEENTE OEREN (Oeren-Brug)
1 HA. 09 A. 44 CA. BESTE
gelegen langs de Keiweg Veurne-Loo, sektie
B, Nr 104 van 't kadaster, palende aan MM.
Henri De Bake Visart de Bocarmé en aan
een weg alwaar dit land eeuwigdurend en
onvergeld uitweg heeft.
Gebruikt door M. Becuwe-Moyaert.
Handslag met I October 1934.
om 3 uur namiddag ter herberg A l'Espé-
rance bewoond door M. Gaston Van Bru-
waene, Groote Markt, te Poperinghe, open
bare verkooping van
STAD POPERINGHE, Westoutersteenweg,
(bij d'herberg Quintens Wandeling)
KOOP EEN. SCHOON EN GERIEVIG
met verdiep, achtergebouwen en omtrent 6
aren, 19 centiaren onder bebouwden grond
en hof, gelegen te Poperinghe, steenweg naar
Westouter, tegen de stad.
Bewoond door den verkooper M. Eugène
Gillioen-Merlevede. Zichtbaar den Zon
dag en Vrijdag, slechts 's voormiddags.
KOOP TWEE. EEN PERCEEL
groot volgens kadaster Sectie G., num. 436a,
I I aren 10 centiaren, palende aan voorgaan
de koop. Handslag met I November aanst.
KOOP DRIE. EEN PERCEEL
aanhoudend aan voorgaande, bekend bij ka
daster Sektie G, num. 43 7 a, groot 10 aren
10 centiaren. Handslag met I Nov. a.s.
KOOP VIER. EEN RONDOM BESLOTEN
beplant met fruitboomen in vollen opbrengst,
gelegen nabij den steenweg naar Reninghelst,
groot volgens titel 13 aren 2 7 centiaren en
volgens kadaster Sektie G, num. 438e, I 3
aren 80 centiaren. - Handslag met I Nov. a.s.
1.
SCHOONE EN WELGELEGEN
TE POPERINGHE,
tegen de stad, nabij de Statie.
Alle inlichtingen te bekomen ter studie
van den Notaris BOUCQUEY, te Poperinghe.
met 7 aren hof, langs de groote baan
Yper-Poperinge, dichtbij staties trein
en tram. Te zien 's namiddags, of mits
afspraak, bij Carpentier, Architekt,
Ypersteenweg, tel. 195.
Alk Apotheken Per fieeeh
M.50. fr. 2t.M en fr. 39.SO.
KANTOOR VAN DEN
te 2 uur namiddag, in den Katholieken Kring
bij M. Camiel Laconte, Bertenplaats, te Po
peringhe, Openbare verkooping van
1. 1 HA. 56 A. 20 CA.
te Poperinghe, ter westzijde van den keizel-
weg genaamd St Sixtusstraat. Gebruikt door
M. Henri Struye tot I October 1934, ter uit
zondering van ongeveer I 4 aren 60 ca. die
door hem gebruikt worden tot I November
1934. Verdeeld in 2 koopen.
2. 90 A. 90 CA.
te Poperinghe, palende aan voorgaande goed.
Gebruikt door M. Camiel Polley tot I Octo
ber 1934, ter uitzondering van ongeveer 7
aren 30 ca., die door hem gebruikt worden
tot I November 1934.
GEMEENTE POPERINGHE.
Lot 1. LAND laatst gebruikt door De
sire Camerlynck Sie B. groot 32 A. 80 Ca.
Lot 2. LAND laatst gebruikt door Gu-
stave Lazoore Sie E. groot I Ha. 38 A. 10 Ca.
Lot 3. HOFSTEDEKEN, laatst gebruikt
door Nestor Maerten Sie L. groot 3 Ha. 93
A. 28 Ca.
Het perceel Nr 676 a)2, groot 21 A. en
80 Ca. van het lot Nr 3, mag door den nieu
wen pachter voortverpacht worden mits de
schriftelijke toestemming van het bestuur.
Pachttermijn Negen naeenvolgende jaren
in te gaan den eersten October 1934.
Aanbiedingen ter post AANBEVOLEN ten
laatste den 5 September 1934 op 't adres
van den Heer Voorzitter der Commissie van
Openbaren Onderstand Poperinghe.
Opening der aanbiedingen den 7 Septem-
bre 1934.
Bijzondere Voorwaarden Zie plakbrief,
Stadhuis Poperinghe.
Het Bestuur.
Hiliiiiiiiiiiilliilllliliiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiillilllliililillllllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
ZATERDAG 25 OOGST, om 8 u. en ZONDAG 26 OOGST, om 4 en 8 i
naar het werk van JEAN AICARD, met
AQUISTAPACE, BERVAL EN JEANNE BOITEL (uit SI TU VEUX).
^9^- wV-c t\ gvt
Wij zijn in het zonnige Moorenland, in Provence, het warme land in het
Zuiden van Frankrijk. Maurin, alom bekend in de streek, doorloopt er sa
men met zijn hond, alle wegen en bosschen, om er zijn jagersdrift te voldoen.
Tonia, dochter van den boschwachter, wordt het hof gemaakt door den
gendarm Sandri, alhoewel haar hart vurig voor Maurin klopt, wat een af
gunst tusschen beide mannen teweeg brengt.
Sandri wil zich van zijn tegenstrever ontmaken en beschuldigt hem van
alle bedreven misdaden, maar Maurin zal zijn onschuld weten te betoonen
en de lieve Tonia tot vrouw nemen.
Een film waarover gansch de pers den rneesten lof zwaaide en als een
der beste films beschouwd.
HJIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
Een groote Spreekfilm, met
JACK HOLT, CONSTANCE CUMM1NG en BORIS KARLOFF.
-
.4;
De geheime politie achtervolgt vruchteloos reeds maanden een bende
booswichten, handelaars in verdoovende middelen, wier vermaardheid on
gehoord is. Hun hoofdman, bekend onder den naam van M. X, is een
wreede en listige kerel die niet aarzelt zijn tegenstrevers te dooden.
Drie agenten van de geheime dienst, die de bende op het spoor kwamen,
verdwenen zonder de minste inlichting te kunnen verschaffen.
Jacq Hart, geheime agent, neemt het op zich het geheim der bende te
ontsluieren, waarin na veel moeilijkheden en gevaren hij eindelijk gelukt.
Door deze daad heeft hij ook het hart van een schoone gewonnen.
Een film welke menig mensch zal doen trillen bij het zien hoe Mr X zijn
slachtoffers doet omkomen in afgrijselijke pijnen, onder het mes van Dr
Steiner.
EEN REEKS DER BESTE SPREEKFILMEN
met de Koningin van het witte doek GRETA GARBO,
en den verleidelijken CLARK GABLE.
met ANDRE BANGE, CHARPIN en JOSETTE DAY.
Een film alom bekend om zijn mooi muziek en mooie liederen.
DEN SYMPATHIEKEN VERLEIDER RAMON NOVARRO in
met MADGE EVANS.
Een film waardoor het hart van verschillende jonge meisjes zal bekoord
worden bij het hooren der liederen welke RAMON NOVARRO zal zingen.
EEN GROOTE NEDERLANDSCHE FILM
Een geschiedenis van drie goede vrienden waarvan jammerlijk een sterft
bij een opstand in West-Sumatra.
