- GROOT BAL -
De Dag van Roeselare.
UITSLAG VAN DEN PRIJSKAMP
VOOR DE VERSIERING
DER STATIONS IN BELGIE.
Groote Voldoening Boesinghe en
Westroosebeke.
Voldoening Nieuwpoort en Pont-
Rouge.
STAD POPERINGHE.
ZONDAG 30 SEPTEMBER 1934,
GROOTE PRIJS
KRONEN PILSNER
85 Km. in Omloop voor Beginnelingen
1000 FR. PRIJZEN
LEENING VAN 5 T.H. 1933
LEENING 5 T. H. 1923 DER
VERWOESTE GEWESTEN.
BRITISH CHAMBER OF
COMMERCE IN BELGIUM.
incorporated
Examen Onderwerpen a) Verta
ling van 5 veel voorkomende handels
zinnen uit de eigen taal in het Engelsch
en omgekeerd, eveneens verbetering
van 5 zinnen, waarin grammaticale
fouten voorkomen (45 minuten);
Engelsche Handelkamer in Belgie.
VERSLAG DER
GEMEENTERAADZITTING
ZONDAG 23 MAANDAG 24 SEP.
TER GELEGENHEID VAN
STATIE-KERMIS
IN DE TENT VAN M. BENOUWT,
staande op de
Landing van C. Cordenier, Statieplaats.
STATIE-KERMIS
Zaterdag 22 September 1934.
Zondag 23 September 1934.
GEZELLIG NAMIDDAGFEEST
VUURVOGELSCHIETING
PRACHTIG VOLKSCONCERT
Maandag 24 September 1934.
GROOTE HANDBOOGSCHIETING
GROOTE VELOKOERS
53 KM. 500 FR. PRIJZEN
Het feestbestuur vari StatieKermis
ALHIER TER STEDE... TE NIEUW-
KERKE... IN DE PANNE...
EISCHT EEN UITZET»!
TER GELEGENHEID VAN
STATIE-KERMIS
ZONDAG 23 SEPT. 1934
vanaf 3 Vg uur.
GROOT BAL
gegeven door de
HAPPY BOYS JAZZ
in het Hotel du Pavilion
bij Maurice Deman.
MOSSELEN
Alle week den Woensdag, ver-
sche Philippijnsche Mosselen te ver
krijgen bij Brieksche BAES, Mau
rice De Wulfstraat, 5, Poperinghe.
Den Dinsdag namiddag kan men
ze bekomen ten huize.
GEEN BELASTING
O? DE BENZINE.
STADSNIEUWS.
VOOR BETER UURREGELING
ONZER BUURTSPOORWEGEN.
BERICHT. Ik heb de eer het
geacht publiek kenbaar te maken dat
k, vanaf 5 October 1934, een CHAR-
CUTERIE of ZWIJNENSLACHTERIJ
zal openen in de VEURNESTRAAT,
num. 27.
Maurice DEQUEKER.
OPENING DER KLASSEN. D
H0PPE6ELANGEN
HOPTENTOONSTELLING TE
POPERINGHE.
KOSTELOOZE TOMBOLA. —Wilt
HOEFSLAG. Maandag kw,am
landbopvyer Mavaut, met paard en ka
de Provenstraat uitgereden, om zich
langs de Abeelesteenweg naar het Rooc
Kruis te begeven, toen juist een autp
hem yoorbijsnorde. Het paard schrikte
en sprong tegen e?n velorijder die al
daar voorbijreed. De wielrijder were
licht gekwetst en het rijwiel pntredderd
WERKLOOSHEID. De Stand der
werkloosheid in onzp stad, was deze
week als volgt Zaterdag, 162; Maan
dag, 195 Dinsdag, 159 Woensdag
169 Donderdag, 200 Vrijdag, 205
rij zal blijven uitbaten. Dit om de val-
sche geruchten te logenstraffen,
N.S.B. Nationale Strijdersbond V.S.K.
Afdeeling Poperinghe.
ELVERDINGHE. Brand. Za
terdag avond, rond 6 j/2 uur is de blik
sem gevallen op de strooimijt van Mau
nee Van Eecke. Gelukkiglijk stond de
schelf langs den overkant der baan,
zoodat er verders geene schade veroor
zaakt werd aan de hofstede. Aan blus-
schen viel er niet te denken, ze brandde
totaal af. Er bestaat gelukkig verzeke
ring. Het onweder was vreeselijk, de
bliksem viel nog op verschillige plaat
sen zonder ongelukken te veroorzaken.
ZILLEBEKE. Man doodgeblik-
semd. Zaterdag avond, rond 6 /i
uur, viel de bliksem op de stallingen
der hofstede Everaert. De man die be
zig was de beesten te vpederpn, is,
alsmede de gansche hofstede in de
vlammen omgekomen. De pompiers
konden niet verwittigd worden, daar
het telefoonnet ontredderd was. De
ongelukkige laat eene weduwe met ver
scheidene kinders flg. De kinders wa
ren met verlof bij famijie te /Vdoye.
YPER. Drenkeling. Zaterdag
namiddag, rond 4 uur, reed Moniez
Robert, 4 jaar oud, per fiets langs de
vaart Yper-Boesinghe, toen hij opeens
uitgleed en in de vaart terecht kwam.
Een visscher die het ongeluk zag ge*
aeuren snelde toe en kon bij middel
van zijn vischlijn den drenkeling pp
iet droge brengen. Een ambulancie-
auto van het Rood Kruis voerde het
slachtoffer naar het gasthuis.
1
BURGERSTAND VAN
VERMAKELIJKHEDEN
Verleden week werd den uitslag van
dezen prijskamp bekend gemaakt.
Verscheidene Stations in onze streek
gelegen, bekwamen een schoone rang
schikking
De Groote Prijs werd behaald door
de Statie van Aarlen.
Een Eere-Prijs door Adinkerke en
Zarren.
Een Eerste Prijs Deerlijk, Lange-
marck, Pitthem, Staden en Wervik.
Een Tweede Prijs Komen, Corte-
mark, Diksmude, Veurne en Houtem
bij Yper.
STAD POPERINGHE.
om I V2 uur namiddag,
waarvan 200 fr. in geld en Beker
Kronen-Pilsner aan den eersten,
verder 160-140-120-100-80-60
50-40-30-20.
Inschrijving en Vertrek Au Café Fran
cais bij Julien Debeir, Yperstraat. Aan
komst In *t Zwaantje bij Jules Lenoir
Casselstraat. Prijsuitdeeling In den Ach
terwegel», bij Georges Deneire, Tromme
laarstraat, seffens na de koers.
De inrichters kunnen niet verantwoorde
lijk worden gesteld voor gebeurlijke onge
vallen aan of door de renners veroorzaakt.
De Inrichters G. Deneire, J. Lenoir, Ch.
Dupont, Alb. Masschelein.
Dinsdag heeft de I 2' trekking dezer
leening met loten plaats gehad, en gaf
volgenden uitslag
Serie 295.424 wint 1 miljoen frank.
De 70 volgende series zijn uitbetaal-
baar met 25.000 frank.
109673 112435 119768 121065 124813
125195 129782 133158 134816 138492
139744 144778 145942 146721 147135
148681 164945 168438 171025 172132
173106 174691 178532 181057 182228
184172 192605 194483 195127 195744
202320 207174 218536 219669 223057
228247 234795 238561 242221 252454
252789 254483 254923 256436 257257
258)996 260148 262237 263755 266480
272220 272809 275797 280305 291600
316068 324973 339803 345672 346058
366942 372467 373931 375263 375917
381351 394450 396661 396685 39759
Elke obligatie van een dezer series
heeft recht op het 5" deel van het lot
*t zij 5000 frank.
Donderdag morgen, te I 0 uur, heeft
de 1 36'" trekking plaats gehad der lee
ning 5 ten honderd 1923 der Verwoes
te Gewesten.
Reeks 292374 n. 2 wint 500.000 fr.
Reeks 241349 n. 5 wint 100.000 fr.
Reeks 86805 n. 2, Reeks 1 12541
n. 4 en reeks 141968 n. 4 winnen elk
50.000 fr.
De andere nummers dezer reeksen
zijn uitkeerbaar aan 550 frank.
Om de studie der Engelsche taal in
Belgie aan te moedigen en te ontwik
kelen, organiseert de Engelsche Han
delskamer in Belgie elk jaar een exa
men in de Engelsche taal, waaraan ie
dereen kan deelnemen, die aan de on
derstaande voorwaarden voldoet.
Ofschoon dit examen bestemd is
voor candidaten die een handelsoplei
ding hebben, worden ook anderen toe
gelaten. Candidaten, die dit examen
met goed gevolg afleggen zullen een
diploma ontvangen dat den graad van
hun kennis der Engelsche taal aanduid.t
b) Een kort opstel (30 minuten);
c) Vertaling of opstel van een han
delsbrief (20 minuten);
d) Dictee (ongeveer 15 minuten)
e) Kort mondeling examen.
Dit examen zal gehouden worden in
de voornaamste steden van Belgie. Het
zal echter slechts plaats vinden daar,
waar minstens 5 candidaten ingeschre
ven zijn. Het eerstvolgende examen
zal plaats vinden den 25 October 1934
te 8 uur namiddag (20 uur). Het zal
ongeveer 2 uren duren en zal gevolgd
worden door een kort mondeling exa
men.
De candidaten zullen tijdig ingelicht
worden waar zij hun examen moeten
afleggen.
De vragen zullen in het Fransch en
in het Vlaamsch gedrukt zijn, zoodat
de candidaten vrij zijn te kiezen in
welke van de beide talen zij hun exa
men zullen afleggen.
De inschrijvingsformulieren moeten
gericht worden aan de Engelsche Han
delskamer in Belgie, in Brussel, vóór
den 29 September 1934.
Een inschrijvingsbedrag van Fr. 30
moet ieder inschrijvingsformulier ver
gezellen vóór den 29 September 1934.
Formulieren te bekomen bij den H-
Hector Vermeulen, Voorzitter der Han'
dels- cn Nijverhc'.dsknmcr van Yper.
VAN ZATERDAG 15 SEPTEMBER 1934
om 6 uur 's avonds.
Op gesteld uur wordt de vergadering door
den Keer Burgemeester Lahaye geopend.
Afwezig Raadslid Liétaert.
Er bevinden zich geen toehoorders in de
vergaderingszaal.
Men gaat aanstonds over tot de bespreking
van het dagorde.
1. Verslag der laatste zitting.
De heer Secretaris Couttenier geeft er le
zing van. Het wordt zonder opmerkingen
goedgekeurd.
2. Openbare verpachting bij schrifte
lijk aanbod, van landsgoederen, toebehoo-
rende aan de C. O. O.
De uitslag dezer verpachting geeft aanleg
tot eene gedachtenwisseling, waaraan het
meerendeel der raadsleden deelnemen. Een
ieder is t* akkoord om zijne verwondering
uit te drukken over de hooge pachtprijzen
welke bekomen werden in deze crisisjaren.
Schepen Gombert zegde dat er onlangs in
Dickebusch ook landgoederen verpacht wer
den aan zulke ongehoorde prijzen.
Algemeene goedkeuring.
3. Begrooting der Kerkfabriek van St.
Bertinus voor het dienstjaar 1935.
De ontvangsten en uitgaven beloopen tot
een zelfde bedrag van 3 7.988.15 frank.
Algemeene goedkeuring.
Bijgevoegd Punt. Begrooting der Kerk
fabriek van O.L. Vrouw voor het dienstjaar
1935.
De ontvangsten en uitgaven beloopen tot
hetzelfde bedrag van 20.294.50 frank.
Algemeene goedkeuring.
4. Begrooting der Staatsmiddelbare
School voor het dienstjaar 1935.
De ontvangsten beloopen tot de som van
425.730.00 frank.
De uitgaven bedragen dezelfde som. Daar
in vinden wij 15.500.00 frank als aandeel
der gemeente.
Goedgekeurd door de meerderheid. De
minderheid onthoudt zich.
5. Ontwerp voor verkoop uit ter hand
van een deel opgenomen aardeweg, vroeger
genaamd Korte Reninghelststraat.
H. Burgemeester. Er is hier spraak van
een deel aardeweg gelegen tusschen de Nieu
we Militaire Kerkhofstraat en den gewezen
overgang van den Yzerweg naar Hazebrouck
Schepen Gombert. Deze overgang be
staat nu niet meer, en den aardeweg moet
nog alleenlijk doortocht geven aan den ge
bruiker eener partij land. Deze weg zou op
eene breedte van 3 m. gebracht worden, wat
voldoende zou wezen.
De stad vraagt de toelating om het overige
uit ter hand te mogen verkoopen aan den
aanpalenden eigenaar, Elie Butin. die er een
huis zou opbouwen. De oppervlakte van dezen
grond bedraagt 285 vierk. met. en de aange
bodene prijs is 20 fr. per vierk. meter.
Algemeene goedkeuring.
6. Benoeming van twee nieuwe leden
van het Keuringsbureel der Hop.
H. Burgemeester. Heer Secretaris wil
eens lezing geven van het ingediende voor
stel.
H. Secretaris geeft lezing van het voorstel
ingediend door de leden van het Keurings
bureel en van het voorstel door de leden van
het Schepencollege gedaan. De kandidaten
welke daarop voorkomen zijn dezelfde.
Worden daarop benoemd
I. Om het mandaat van wijlen Heer Mau
rice Vancayseele, overleden, te voleindigen
tot 31 December 1934, de heer Achille Van
cayseele, rentenier te Poperinghe.
2. Om het mandaat van heer Jules Sohier
ontslaggever, en dat met einde 1935 verloopt
te voleindigen, de heer Jules Persoone, rente
nier te Poperinghe.
7. Mededeelingen.
Schepen Vandooren. Ik ben in het bezit
van het plan betrekkelijk de afmeting van
den grond, toebehoorende aan de Maatschap
pij van Goedkoope Woningen in Verwoest
Vlaanderen en die door de stad in de wege
nis ingelijfd werd in de Maurice De Wulf
straat, tijdens het bouwen van woningen
verbreeden der straat en aanleg van bordu
ren. De oppervlakte van dezen grond be
draagt I 72 vierk. meters. Ik zal zorgen dat
de waarde ervan binnen kort uitgekeerd zou
worden aan de genoemde maatschappij.
H. Brutsaert. Ik bedank in naam der
Maatschappij.
staan, alzoo de bergplaats van vuilnissen te UIT HET LAND.
doen verdwijr«en en maar een voetwegel
meer te behouden.
H. Denys. Er komen daar verscheidene
achterpoortjes in het Engelstraatje, die nog-
thans moeten behouden blijven voor de aan
palende eigenaars.
Schepen Gombert. Natuurlijk. Een be
zoek ter plaatse zou toelaten de best aange
paste schikkingen te nemen.
Daarop komt Schepen Gombert met H.
Denys overeen om, samen met hem, aldaar
een bezoek te brengen, en ter plaats de best
mogelijke oplossing te onderzoeken.
De zitting eindigt om 7 uur.
STAD POPERINGHE.
Schepen Gombert. Zou de stad ook niet
best overgaan tot den verkoop van den grond
de Steeput genaamd, gelegen langs de Brijke
dreef. Deze put is gansch gevuld en dient nu
tot niets anders meer dan vergaarplaats voor
vuilnissen. De oppervlakte bedraagt 720 vkm
De Leden vinden het geradig dezen grond
publiek te verkoopen en de stad zal zich
daartoe in regel stellen.
Nog een eigendom die zou kunnen ver
kocht worden door de stad, *t is den streep
grond die vroeger diende voor afleidings
vaart, van aan de Kalkzak tot aan het Reep-
ken. Deze gracht is voor het grootste gedeelte
gevuld en door de aanpaalders sedert ver
scheidene jaren, zonder vergoeding, in ge
bruik gehouden, ten grooten deele als weide.
Men zou kunnen dien grond uit ter hand
verkoopen. Wat het overige gedeelte bet/eft,
waarop er zich barakken bevinden zonder
recht van stand, daar zou ook eene oplossing
kunnen gevonden worden.
Schepen Vandooren. Ik gejoof niet cjat
er, van hooger hand, tegen dezen afstand van
gronden bezwaar zou kunnen gevonden wor
den. Is de Vleterbeek eigendom van den
Staat, de afleidingsvaart, waarvan kwestie,
werd in de J 4' eeuw door dc stad Poperinghe
op eigen kosten aangelegd. Zulks zou het
stedelijk archief genoegzaam kunnen bewij
zen.
H. Lefebvre. -rEr werd beloofd sommige
hoeken van stad te voorzien van electrieke
lampen, werd dit werk reeds uitgevoerd
Schepen Gombert. Vele er van zijn
reeds in gebruik en de overige zullen in korte
dagen aangelegd worden.
H.H. Devos en Lefebvre vragen verbete
ring aan de besteeniging der Boeschepestraat.
Schepen Gombert beloofd hun voldoening.
Het noodige werk zal seffens gedaan worden
in afwachting dat de middels gevonden wor
den om aldaar de voetpadei) en de borduren
in beteren staat te stellen.
H.H. Devos en Denys Wagen of er geen
verbetering zou kunnen gebracht worden aan
den erbarmelijken toestand in het Engel
straatje dat. door het werpen en ophoopen
van vuilnissen, den weg belemmerd en dit
nog ten nadeele der openbare gezondheid.
Schepen Gombert. De stad zal aan
dezen toestand een einde trachten te stellen
Onder het reglement en door de zorgen
der maatschappij De Verbroedering
DUIVENVLUCHT UIT ARRAS
Inkorving van 7 tot II i). In St Sebasti-
aan bij Maurice Meesiaen, Ypsrsteenweg
door de Koninklijke Philharmonie
Om 3 Yl uur namiddag
Om 6 uur namiddag
Om I Zi uur namiddag, aan de pers yao
St Sebastj.aan
INLEG 25 FR. TERUG 20 FR.
Cm 3 Zi uur namiddag j
voor Beginnelingen (oud-juniors uitgesloten)
1 30-100-80-60-40-30-20-20-20.
Deze proef geldt voor het Criterium der
Hoppestreek.
Inschrijving bij Alois Verwaerde. Prijs
uitdeeling bij Michel Bonduelle.
De commissie is niet verantwoordelijk voor
de gebeurlijke ongevallen.
Dansspel is toegelaten bij de deelnemende
leden der Statie.
Het ministerie van Financies deelt
mede
Ingevolge sommige voorstellen, had
de minister van Financies de vraag la
ten bestudeeren of het niet passen zou
de huidige taksen op de auto's te ver
vangen door een enkele belasting op
de benzine.
Na een aantal vertegenwoordigers
van organismen te hebben geraad
pleegd, d)e de weggebruikers groepee-
ren, heeft het betrokken departement
besloten tot het handhaven van het
statu-quo. Op eenige uitzonderingen
na, waren de antwoorden de enkele
belasting op de benzine ongunstig.
Om volkomen de thans geheven be
asting te vervangen, zou men een ver-
looging met 60 tot 70 centiemen per
iter benzine hebben moeten overwe
gen. Een dergelijk vooruitzicht is van
aard om de voorstanders van dit stel
sel te ontmoedigen.
Aan den anderen kant zou de enkele
belasting op de benzine zeker yoord.ee-
ig geweest zijn voor degenen die zich
slechts zelden van de auto bedienen,
voor hun plezier voornamelijk, maar
al degenen die ruimschoots van de auto
om beroepsredenen gebruik maken,
zouden er door benadeeld zijn.
Tenslotte verliest men niet uit het
oog, dat die taks het toerisme zou ont
moedigen en er den vreemdeling van
weerhouden zou Belgie te bezoeken.
Aan den vooravond van de wereldten
toonstelling te Brussel in 1935, ware
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen M. INGHELRAM.
Donderdag namiddag te 2 uur had op het
Stadhuis te Poperinghe, eene bijeenkomst
plaats van eenige afgeveerdigden onzer stad
en van de omliggende gemeenten met den
Heer Jacobs, Algemeen Bestuurder der Maat
schappij van Buurtspoorwegen te Brussel en
den Heer Jacobs, Provinciaal Bestuurder, om
samen te zoeken naar beter uurregeling op
onze buurtspoorwegen Poperingbe-Veurne en
Poperinghe-Diksmuide.
De onderhandelingen verliepen in de beste
verstandhouding en de Heeren Bestuurders
der Maatschappij van Buurtspoorwegen ver
zekerden de belanghebbende aanwezigen dat
het mogelijke zal gedaan worden om het
publiek ten beste te voldoen, dit tusschen
hier en een zestal maanden.
Meer daarover aanstaande week.
Bij mij te bekomen allerhande goe
de waren aan de voordeeligste prijzen.
Hopende eenieders gunst te genie
ten bied ik mijn beste dank op voor
hand.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg d
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr
klassen heropenden Maandag laatst in
onze Staatsmiddelbare School. Ben
vens talrijke piepwg inschrijvingen van
knechtjes, waren pr vopr de nieuwe
meisjesafdeeling reeds 70 inschrijvin
gen, wat voor velen buiten vej-vyachting
was.
BERICHT. Ik ondergeteekende GOU
DESEUNE HECTOR, verklaar geen schulden
meer te erkennen welke mijne vrouw, GA
KIERE JULIENNE, zou gemaakt hebben of
zou
Poperinghe, 2| September 1934.
GOUDESEUNE HECTOR.
met aan het Bestuur van den Openbaren On-
derstand eene scheidsregeling van eigendom |een dergelijke regeling geenszins te Ver
voor te stellen om een verloren hoek af te dedigen.
ge kans hebben 5.000 fr. (Vijf dui
zend franken) te winnen Koopt een
klak Colonial Cap alzoo krijgt ge
gratis een bon van clgqjnarn.e aan de
Belgische Koloniale Loterij. Yppr yer
deye inlichtingen zich wenden bij H
Orbie-Staelen «In den Hoogen Hoed»
Yperstraat, 76, Poperinghe.
Het getal wprkjoozen ppgeeischt
door de stad en gebezigd aan het reini
gen eener waterbeek, was deze week
Dinsdag, 16 Woensdag, )6 Donder
dag, 16 Vrijdag, 9.
BERICHT. Hector LESY, been
houwerij, Peperstraat, maakt bekenc
dat hij als voorheen de Zwijnenslachte-
De leden worden vriendelijk uitgenoodigd
op Zondag 30 September aanstaande, samen
een gezellig uurtje door te brengen bij onzen
makker Frans Meyers, herberg De Wagen
makerij Provensteenweg, 92.
Bijeenkomst om 3 Yl uur 's namiddags
Prijskampen in bollen, kaarten, billarden,
enz. Bede de vrienden te verwittigen.
Het Bestuur.
Vrijdag morgen had, ten stadhuize, de
plechtige opening plaats, der Hoptentoonstel
ling, waaraan een groot honderdtal hoppe-
kweekers deelnemen.
De hop werd er door de volgende Jury
leden gekeurd HH. Devos Cam., Watou
Feys-Callewaert, burgemeester Beveren/Yzer
Simoens, staatslandbouwkundige Jos. Veys,
Vlamertinghe.
Z. E. Heer Gouverneur Baels, was op deze
plechtige opening aanwezig.
Eene talrijke afvaardiging der federatie
der Brouwers van Belgie was er insgelijks
bij aanwezig.
Bij hun aankomst op het stadhuis, werden
al deze persoonlijkheden verwelkomd door
de heeren Burgemeester, Schepenen en Ge
meenteraadsleden, en vervolgens naar de zaal
der Tentoonstelling, waar verscheidene re
devoeringen uitgesproken werden.
Ten slotte opende de heer Baels de ten
toonstelling en drukte zijne bewondering uit
over de prachtige stalen er uitgestald.
Een banket vereenigde daarop Overheden,
Brouwers, Handelaars en Kweekers in het
hotel van den Katholieken Kring.
Hieronder geven wij den uitslag
BOND POPERINGE.
Eereprijzen,
94 54 PuntenLeon Derycke.
93 P.Henri Quaghebeur-Noppe, Geor
ges Reubrecht.
92 54 P.Elie Buseyne.
92 P.Dan. Demarey.
91 P.Georges Desomer, Remi Ollevier
en Constant Verdonck.
90 J/J P.: Alois Werquin en Jos. Vanden
Berghe.
90 P.Maurits Van Cayseele, Weduwe
Dttmez, Artli. Deheegher, Jerome Huy-
ghe en Maurits Boerhaeve.
Eerste Prijzen.
89 54 Punten Jerome Adriaen en Albert
Noppe.
89 P.: Jules Lebbe en Zoon.
88 P.: Marcel Decrock, Maurits De-
baene, Arthur Pieters, Gerard Lebbe-
Antheunes en Cam. Decrock.
87 P.: Elie Vandelanote, Jerome Igodt,
Arthur Pillaert, Henri Cappelaere-Du-
mez, Emiel St Germain, Camiel Ver-
meersch en Robert Kesteman.
86 P.: Wed. Fl. Buseyne en Georges
Verdonck.
§6 P- J. Van Raste, ponstaqt Mollet,
Maur Vandewynckele en Heet. Ru rant.
85 F.ffenrt Cappelaere-Oauwelter, Hi-
laipe Gesqujerg, Carrpel Wepquin, Ach.
Sohier, Maur. Busgypp en Aug. Rugke-
busch.
VOLGEN: 84 Punten: Jul. Ingelaepe,
Hil. Van Becelaere, Pierre Quaghebeur,
Arthur Huyghe en Maurits Coene
83 P.Jules Kestier, Wed- Lelieur, Pros
per Vercruysse en Jides Relbecqtie;
82 p.: Jules Vandewynckele, E- Pau-
lipeii vap het Vogeltje en Cant. Boude-
iveel-81 p.: Kinders Ruyssen, pvr.
Coene en Raprits Beddeleem; 80 p.
Benoni Heyman78 P.Em. Resmy-
ter72 P.Wed. Jules Catrycke.
BOND KROMREKE.
Eereprijs.
9J 54 Punten Elie Rehouck.
perste Prijzen.
89 54 Punten jples Teropervifle en Leon
V'ersaevei.
87 P.Geprges Quagfipbguf.
VOLGEN84 Punten: Valere Deblock;
-81 P.Hil. Vandromme80 P.Wed.
Vanden Berghe; 76 54 P.: Okt. Van-
fiecaveye (Wes(v|eteren),
BOND ELVERDINGE.
Eereprijs,
9f ;4 Punten Is. Bertief.
Eerste Prijs.
87 PuntenCam. Re Cadt.
VOLGEN 8Q Punten René Yandena-
beele74 P.Cam. Repaeflt.
BOND WESTQUTER.
Eereprijzen.
93 Punten: Jerome Fraisnel (Kemmel).
90 54 P.E™. Kestelijn.
90 P.Georg. Rouseré en Marcel Har
deman.
89 Punten: Henri Goudezeune.
88 P.Camiel Rescamps.
87 J4 P.Benoit Hardeman.
87 P.Paul Heyman.
85 P.: Hip. Rejonghe (Kemmel),
Eerste Prijzen.
BOND PROVEN.
Eereprijzen,
94 54 Punten Top Marcel (met Buvrin-
ne hopsoort).
94 P.Top Marcel (met Poolsche hop
soort).
93 54 P.Camille Deprez,
92 54 P.Firmin Indevuyst en Lefebvre
Kinders.
92 P.: Alfons Vandoolaeghe en Marcel
Camerlynck.
90 J4 P.Leroy Alois en Delanote Prosp.
90 P.Ser. Deschrevel.
Eerste Prijzen.
89 Punten Lermytte Jerome.
88 P.Jonckiere Jerome.
87 P.: Jules Debeer, Cam. Quaghebeur
en Ferryn Jules (Stavele).
86 54 P.Ganne Maurits.
86 P.René Van Cayseele en Cyr. Ver-
meersch.
85 P.Maurits Van Lierde (Westvlete-
ren) en Val. Lebbe.
VOLGEN 84 54 Punten Wed. Hector
Pareyn77 54 P.: Alf. Vuylsteke.
BOND VLAMERTINGE.
Eererpijzen.
92 54 Punten Henri Coene.
91 54 P-René Thorrey.
91 P.Hon. Verdonck en C. Derycke.
90 54 P.Flor. Bouton.
90 P.Henri Monckerhey en Jerome
Jacob (Dikkebusch).
Eerste Prijzen.
89 J4 Punten Jules Delva.
88 P.Aug. Longuepé.
87 P.Aug. Geldhof.
VOLGEN83 PuntenAlf. Verbrug-
ghe en Jerome Lemahieu.
BOND RENINGELST.
Eereprijzen.
94 Puntencjaïrii Córsélis.
<)2 P.': 'Dauchv Jules en Garron Maur.
SylV.
91 P.Sylv. Verdonck èn Qanfóis* Elië.
90 54 P.: Ach. Houwen, Qó'ethals Maurits
cn 'Speirninck Jslte.'
Eerste Prijzen.
86 54 PontejjJacoij Cyritj.
85 P. VandéMnotte Eiiiigl,
VOLGEN: 84 Punten: Cam. Remuwe-
laere 83 P.CK. Covemaecker (looker).
BQNp WATOU.
Eereprijzetj.
94 54 Punten Rejopghe Geofg. (met Bu-
vrinne hopsoort).
93 J4 f*. Rejonghe Qeqrges (met Haller-
tau hpnspqrt),
92 (4 P.Nést.'pappelaerg ep fapi. flrys.-
baert.
92 P.: Rejonghe Gepfg. (met Fruggfes
hopsoort).
90 J4 P.: Gaston Brufsaert.
90 P-Van Cayseele Petrus en Van
Acker Isidoor,
Eerste Prijzen-
88 Punten Brysbaert Reofl,
87 P.Dauchy Flor.
85 P.Wed. Henri Hautekier.
VOLGEN: 84 Punten: Henri Janssens
en Jerome Outtier; 81 P.: Igodt Georg.
POPERINGHE VAN 14 TOT 21 SEPT. 1934.
GEBOORTEN 350. Louwagie Joseph, z.v.
Julius en Hoorelbeke Adronia, Woesten.
351. Maricau Adronie, d.v. Elias en Lacante
Emma, Elverdinghe. 352. Goudeseune
Roger, z.v. Nestor en Depature Martha, Pop.
353. Boone Juliane, d.v. Henri en Corde
nier Agnes, Pop. 354. De Moor Hendrik,
z.v. Henri en Detremmerie Jeanne, Pop.
355. Cornette Joel, z.v. Gerard en Bafcop
Gerarda, Loo. 356. Vanoucke Maria, d.v.
Urbain en Lemahieu Ma^garetha, Pop.
OVERLIJDENS Debruyne Marie, 67 j.,
wed. Boerhave Henricus, Watou. Bartier
Rosalie, 7 7 j., wed. Versphoore Louis, Pop.
HUWELIJKEN Verhaeghe Joseph, wacht
meester van Brussel en De Cool Gabrielle,
z.b. v. Pop. Debeer Firmin, beenhouwer
van Proven en Soenen Marie-Antoinette, z.b.
van Pop.
BELOFTEN Didier Norbertus, bediende
van Yper en Gillioen Madeleine, z.b. van
Pop. Dequeker Maurice, beenhouwer en
Hoevenaeghel Madeleine, winkeldochter, b.v.
Pop. Debruyne Joseph, bakker van Pop.
en Pauwels Anna, z.b. van' Beveren-Waes.
Sohier Daniel,, beenhouwer van Pop. en Leroy
Maria, huishoudster van Zillebeke.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen, tot de GEZONGENE MIS,
op Zondag 23 September 1934, om 7 uur,
in St Jans kerk, tot lafenis der zielen van
Heer EDMOND DECONINCK,
EN ZOON JULIEN,
Van wege zijn Echtgenoote Elodie Steche-
ler en kinders.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de PLECHTIGE JAAR
MIS, op Maandag 24 September 1934, om
8 l/z uur, in St Janskerk, voor
Vrouw EUGENIE WULLEMAN,
echtgenoote van
Heer JULES PATTIN.
Van wege Echtgenoot en Kinders.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen, tot de GEZONGENE MIS
op Maandag 24 September 1934, om 9 uur,
in St Janskerk, voor
Heer GERARD BATTHEU,
Van wege de Ouders.
ZONDAG 23 SEPTEMBER 1934-
GROOTE GAA1BOLL1NG.
in de overdekte tra. bij Pierre Beerens-Bra-
bandts, In de Concorde Casselstraat' Be
gin om 2 Yl uur. 175 fr. prijzen.
MAANDAG 24 SEPTEMBER 193J.
QROQTE SCHIETING
Oppervogel 150 R., Ieder Zijdvogel 75 R.,
leder Kalle 40 fr., Boven de 80 schutters AL
geprimeerde vogels aan 25 fr. Inleg 25 fr.
Terug 20 fr. Inschrijving in 't lokaal In St.
Sebastiaan Ypersteenweg vanaf I uur,
Begin om I Yl uUt 3Ópt,
PRIJSKAMP OF REN BILJART
bij Arthur Samym Statieplaats. Begin na de
schieting aan de pers.
I.
I 6 September is de bekrorjing geweest vap
het stage werken, jaarin, jaaruit, van dep
Bond der Oucj-lperljngen van de QfRcieele
Scholen van YfRst-Vlaanderen.
Onze prqvipcie heeft zqqwat den naam
van een verwaterd Merjkaa! nest te ?jjn dat
zich niet warm kan maken vqqr een idealis
tische zaak als die van het officieel onderwijs.
Wij wisten dat het anders is i de dag van
leper, Meenen. Kortrijk, Nieuwpoort en Oost-
ende had het bewegen. Maar wij hebben in
al onze hoop en pns vertrouwen nooit dien
toevloed van dujzpnden en npg duizenden
durven verwachten,
God weet yan ujt welke hoeken der pro
vincie ze kwarpen, mekaar opvolgend als de
baren van een woeste zee I |k heb geprobeerd
groepen en vlaggen te tellen en was al over
de honderd als ik, er nog geen eind aan ziend,
het moest opgeven,
Wie Roeselare kent kan zich een gedacht
geven van de massa al» hij verneemt dat de
kop van den stoet reeds tenden de West
straat was en het einde ervan zich nog in
de Cost8traat tegen het station bevond.
Heeren van Brussel, die meent dat West-
Vlaanderen geen officieel onderwijs verlangt,
de dag van 16 September is een schitterend
antwoord, en wij dagen U uit met een sim-
pelen oproep, zonder drang noch dwang,
meer volk in de meest vrijzinnige stad van
Belgie bijeen te brengen.
Wij zijn naar Roeselare geweest, en met
een riem om het hart, om velerlei redenen
teruggekomen.
Ten eerste was er daar die geweldige op
komst van vrijzinnigen, met een hart en een
wil bezield om aan het officieel onderwijs
uitbreiding te geven.
Ten tweede was er die geestdrift bij de
betoogers en ten derde was er het hartver
sterkende woord vanwege de sprekers.
De heer Houvenaeghel gaf er het standpunt
van den bond der oud-leerlingen een zuiver
radikaal standpunt.
De woordvoerders van de liberale en so
cialistische partijen gaven er anderzijds het
standpunt der twee politieke groepen die de
meerderheid in het parlement vormen en de
opgekomen massa spaarde de toejuichingen
niet. De huichelarij van de klerikalen die
schermen met de vrijheid en aan gansche
rrondissementen het minste officieel onder
wijs weigeren, werd er aan de kaak gesteld.
Wij kunnen slechts de klerikalen uitdagen
een antwoord te verstrekken op de klare
vragen die hier vroeger werden gesteld en
an den heer Deman in !t bijzondere, dien
leeuw met hazenmoed, die op 16 September
het puntje van Zijn neus nief heeft laten
zien, waarom hij aarf de Vrijzinnigen Van' Zrjtt
ronc^issetflënteen rijksonderwijs werèert'i
aaróht ét" in zijhnar'dtrt'tji8semé'nt" cjfe Vc^ïAri-
dplijke' versita'n clHoucjing van f «ffip7éele"[i«|-
waarscfyqlen tégenover 00 klerikale 'cjèrgé-
lijke inrichtingen bestaat.
Het zou een herhaling zijn van wat jiier
roeger geeischt of bewezen werd en waar
aan slechts een einde kan gesteld worden
door een samenwerking van alwie het offi
cieel onderwijs een goed hart tqedraagt.
Dat ajles vverd <fqor de sprekers onderlijnt),
en hoeft |ret gezpgtj, <)t>or f)e yriendep va^i
het official}) SB ëe" C'izp tqegqjujcht dat l(et
in de ooren van de klerikalen gemeentpbazsq
zal getuit hpbben.
Daar is maaI !T!eer •Fe I5a deze prac^t-
betooging (dip een m'l!Paal zs' blijven in
rijzinnige heyveging in \Vest-Vlaanderen)
zijn woord mpet spreken het is de minister
van onderwijs c|ie de schromelijke waptop-
standpn ip West-V)aan<jecen qit de wefe|4
moet helpen.
(uit «De Strijd».) INTERIM.
