HOFSTEDE
BELGISCHE
5UPER
FABRICATIE
li
te WATOU. Grvier de Blokstraat
groot 22 Hectaren, 0 Aren, 66 Centiaren
Palace Theater
■ÈÈglIS
Y»
L'ATLANTIDE
OPENBARE /ERKOOPING
Allerbeste ei Welgelegen
Maandag 26 Augustus 1935
Maandag 9 Setember 1935,
5 LAMPEN
SPORTNIEUWS.
NOTARIS BOUCQUEY
20
20
46
20
21
23
20
23
50
20
25
32
20
29
48
20
34
22
20
39
19
20
43
26
20
45
49
20
49
17
DRIE WOONHUIZEN
1.
MARCEL KINT
58
07
09
2.
Vandenbalck
58
10
21
1
V<rqdendriessche
58
12
55
4.
Coppens
58
22
1 1
5.
Walschot
58
37
18
6.
Perickel
58
40
56
7.
Vandepitte
58
48
52
8.
Levae
59
02
25
9.
Van Herzele
59
04
01
10.
Willems
59
06
37
BURGERSHUIS
HERBERG EN SLACHTERIJ
EEN WOONHUIS
TOEWIZING
NOTARIS CASSIERS,
GERIEVÈG WOONHUIS
UITZET
EEN WOONHUIS
ZAAILAND
MARKTPRIJZEN VAN
DEN UITZET
limnminimimum
oPATHÉ - CONSORTIUM-CIHEMA PRESEHTE UN FILM DE
Juli'en DUVIVIER
WIELRIJDEN.
OMLOOP VAN 'T NOORDEN.
In Frankrijk liep men den Omloop
van 't Noorden en 't moet er zeker niet
worden bijgevoegd dat onze bij de
grens wonende renners er goed in ver
tegenwoordigd waren.
De eerste rit van Malo naar Anzin,
werd veroverd door G. Christiaens,
vóór Remi Hendrickx, Declercq N'oel,
en Van Houtte.
1. G. CHRISTIAENS, in 5-01-03
2. Hendrickx, 5-11-58 3. N. De
clercq 4. Van Houtte 5. Heimaert
6. Debruyckere 7. Van Hee 8. Sa-
lembier 9. Wierinckx 1 0. Catteeuw.
De tweede rit van Anzin naar Four-
mies, 1 70 km., zag Croutie Van Over-
berghe met den palm gaan loopen vóór
Rerni Decroix, Wierinckx, Vermassen,
Christiaens en Debruycker.
1. VAN OVERBERGHE, in 4-32
2. Remi Decroix 3. Wierinckx 4.
Vermassen 5. Christiaens 6. De
bruycker; 7. Hendrinckx 8. Pyncket;
9. Legrand;; 10. Demulder.
In Fourmies-Rijssel over 180 km.
was de Franschman Vaissier aan de
eer vóór Pyncket en Van Hee, welke
samen met hem waren weggeloopen
en 6 minuten voorop waren toegeko
men.
1. VAISSIER, in 5-27-08
2. Pyncket 3. Van Hee 4. De
poorter, 5-33-54 5. Decroix 6. De
clercq 7. Legrand 8. Debruycker
9. Christiaens 10. Demulder.
En eindelijk ging M. Catteeuw ah
eindpunt te Malo, de laatste rit winner,
vóór Remi Decroix, welke samen wa
ren ontsnapt en 3 minuten voorsprong
namen.
1. M. CATTEEUW, in 5-07-22
2. R. Decroix 3. Decru, 5-10-06
4. Verbeke 5. Buyck 6. Bribosia
7. Demulder 8. Barthelemy 9. Van
denberghe 1 0. Pyncket.
De Eindstand.
1. G. CHRISTAENS
2. Pyncket
3. Debruycker
4. Hendrickx
5. Declercq Noel
6. Depoorter
7. Wierinckx
8. R. Decroix
9. Demulder
10. Van Houtte
Ronde van Belgie. Onafhankelijken
Zondag eindigde deze ronde met de
overwinning van M. Kint.
Van Auvelais naar Chimay tegen t
uurwerk was het weerom Kint welke
won en aldus zijne positie verstevigde.
1. M. KINT, 62 km. in 1-32-10
2. Vandendriessche, 1-32-58 3.
Van Herzele, 1-35-10 4. Vandenbos-
sche 5. Perickel 6. Coppens 7.
Marchand 8. Vandenbalck ;9. René
Segers 1 0. Levaq,
Van Chimay naar Aarlen werd de
eer voorbehouden aan Rog. Vanden
driessche, welke Coppens, Reuten, V
d.Balck en Kint klopte.
1. VANDENDRIESSCHE, 6-35-00;
2. Coppens, 6-35-04 3. Reuten
4. Vandenbalck, 6-35-26 5. Kint, 6
37-22 6. Vandepitte 7. Dandois
8. Levae 9. Van Theemsche.
Van Aarlen naar Malmedy was het
de jeugdige Van Theemsche die de L
viool speelde en op de bergen letterlijk
vloog.
1. VAN THEEMSCHE, in 4-23-00;
2. Willems 3. Laplume 4. Joly
5. Bertrand 6- Vandepitte 7- Geu
ten Vandre§tichelen 9. Noens
Q. Walschot,
En eindelijk de laatste en langver
wachte voor de renners Malmedy-Brus-
sel, over 255 km. (wat lang voor onaf
hankelijken) en die werd veroverd
door de Waal Charlet vóór René Se
gers, Boelen, Decock, Noens, Geuten,
Vandepitte.
1. CHARLET, 7-33-00
2. René Segers 3. Boelen, 7-35-40;
4. Decock 5. Noens 6. Geuten 7.
Vandepitte 8. Walschot 9. Willem
10. Joly.
Algemeene Klasseering
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Maandag 12 Oogst 1935,
om 3 uur namiddag in het Hotel d An-
vers bewoond door M. Cyriel Hosdey,
Yperstraat, te Poperinghe, Verkooping van,
STAD POPERINGHE, MEESSENSTRAAT
1. WOONHUIS ten dienste van winkel
met 70 centiaren bebouwde grond en koer.
Bewoond door Omer Battheu-Debyser, aan
60 frank per maand.
2. WOONHUIS met 62 centiaren grond,
palende aan het voorgaande.
Bewoond door Jules Brabandts, aan 60
frank per maand.
3. WOONHUIS met 70 centiaren grond,
palende aan het voorgaande.
Bewpond door Albéric Deckmyn aan 60
frank per maand.
WERELDKAMPIOENSCHAPPEN VOOR
BEROEPSRENNERS OP DE BAAN.
Zooals we verleden week meldden was Ro
main Maes aangeduid voor het wereldkam
pioenschap op de baan te Flpreffe. Daar hij
zich te vermoeid achtte om zijn kansen naar
behooren, te verdedigen, had hij zijn ontsla
ging aangevraagd aan de B.W.B. Deze vraag
werd ingewilligd en nu komt de B.W. B. een
plaatsvervanger aan te duiden, namelijk Ge
rard Loncke.
Vrijdag 16 Oogst 1935,
om 3 uur namiddag in het Gasthof De
Katholieke Kring Bertenplaats, te Pope
ringhe, Verkooping van,
STAD POPERINGHE,
Ypersteenweg, nabij de Statie
WELGELEGEN
met 3 a. 75 ca. bebouwde grond en hof,
palende oost, aan de Weduwe Deweerdt en
west aan de Weduwe Jules Pieters.
Gebruikt door M. Georges Delva, aan I I 0
frank per maand boven de lasten.
Maandag 19 Oogst 1935,
om 4 uur namiddag ter herberg In de
Hen bewoond door Th. Gesquiere, te Po
peringhe, gehucht St. Jan-ter-Biezen,
OPENBARE VERKOOPING VAN
EMEENTE WATOU, (St. Jan-ter-Biezen)
WELBEKLANTE
met ïnrij-
a. 56 ca.
en deelen
enaamd In de groote Pinte
Doort, afhankelijkheden en 4
>nd en Kof, sektie C. Nr 381
/an Nrs 38 lu en 38 lx.
Gebruikt door M. Vandaele-Deruyttere,
/oor 3, 6 of 9 jaar, ingegaan den 1 Novem-
1934, mits 1800 fr. 's jaars boven de
Assurantiepremie.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
welgelegen te Poperinghe, bij stad, steenweg
ïaar Cassel, bij 't Zwynland.
ngenottreding
Onmiddelijke
DE
DUIVEN.
DUIVENMAATSCHAPPlj
VERBROEDERING
POPERINGHE.
STUDIËN VA DE NOTARISSEN
BOUCQUEY te POPERINGT, en DUCHANGE te ROUBAIX.
an
NABIJ DE STEENWECPOPERINGHE-WATOU
BIJ PLAKBRIEVEN VEDEELD IN 12 KOOPEN
GEBRUIK In pachte gehouden d<r de echtgenooten Deschuytter-1 hery
voor 9 naeenvolgende jaren, ingegaail October 1931, mits de jaarlijksche
pachtprijs van 10.000 fr. fransch gel boven de grondlasten en assurantie
premie.
INSTEL MET Vsj EN HONDERD PREMIE
telkens om 3 uur namiddag ter herb<? CAFÉ DE L'ESPËRANCE Groote
Markt te Poperinghe.
Plakbrieven met grondplan te vörijgen
te Poperinghe, Boeschepestraat, 48.1
bij den Notaris BOUCQUEY,
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Donderdag 22 Oogst 1935,
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Poper
he, Groote Markt, ter herberg «De Tra
statie gehouden door M. Karei Degroo
OPENBARE VERKOOPING VAN EEN
met 74 Ca. bebouwden grond en koer, j
legen te Poperinghe, Casselstraat, I 55. G
en elektriekleiding.
Bewoond door den verkooper M. Elie W>
Clabau tot 1 November aanstaande.
DRINKT HET VOLKSBIER
VOETBAL.
FOOTBALL-CLUB POPERINGHE.
ENTRAINEMENT.
Voor de spelers van den eersten ploeg al
léén, is er entrainement op den Dinsdag, den
Donderdag en den Zaterdag van elke week,
telkens om 7 uur 's avonds.
De andere spelers zullen later verwittigd
worden. Het Bestuur.
CLERMONT van Zondag 4 Oogst 1935
voor Oude Duiven. 239 duiven los om
6.30 uur. Wind N.O. Afstand 165 km.
Eerste duif om 9.00 uur. Laatste prijs om
9.19 uur. Snelheid per minuut, Eerste duif
1093 meters.
1 ROFFIAEN J., 2. Vandenbroucke L., 3.
Verpoot E., 4. Labaere M., 5. Desender J.,
6. Vandevoorde C., 7. Ingelaere M., 8. La-
mond G., 9. Vandenbroucke L., 10. Decoker
J., 11. Clabau L., 12. Durieux A., 13. Devos
J., 14. Orbie M., 15. Devos J., 16. Clabau H.
17. Pouseele M., 18. Ghesquiere M., 19. Van
denbroucke L., 20. Devos J., 21. Melis O.,
22. Labaere M., 23. Lenoir J., 24. Descamps
A., 25. Vandenbroucke L., 26. Desender J.
27. Desender J., 28. Wybo M., 29. Devos J.,
30. Dupont G., 31. Verpoot E. 32. Dupont G.
33. Messiaen M., 34. Roffiaen J., 35. Orbie
M., 36. Dessein C., 3 7. Dekervel Gebr., 38.
Vandevoorde C., 39. Vermeulen G., 40. De-
rycke C., 41. Gouwy A., 42. Gouwy A., 43.
Pattyn M., 44. Depoorter L., 45. Laseure U.
46. Gouwy A., 47. Coppenolle L., 48. De-
plaedt L., 49. Dobbelaere J., 50. Durieux A.,
51. Dallequin M., 52. Decoker J., 53. De
poorter L., 54, Creus H., 55. Deplaedt L.,
56. Melis O., 5 7. Liétaert N., 58. Ryckebosch
M., 59. Dewickere R,, 60. Vercruysse O.
SERIEN. Van 4 duiven Devos J. van
3 duiven Vandenbroucke L., Ryckebosch M.
2 duiven Labaere M., Verpoot E.,
Dupont G., Roffiaen J., Orbie M., Vande
voorde C., Durieux A., Decoker J., Deplaedt
L., Vermeulen G., Blondeel A., Nowynck J.
Depoorter L.
CLERMONT van Zondag 4 Oogst 1935
voor Jonge Duiven. 392 duiven los om
6.30 uur. Wind N.O. Afstand 165 km.
Eerste duif om 9.01 uur. Laatste prijs
om 9.25 uur. Snelheid per minuut, Eerste
duif, 1 090 meters.
1. LOUIS F., 2. Denut G., 3. Vermeulen G.
4. Denut G., 5. Doom M., 6. Clabau M., 7
Desagher H., 8. Desender J., 9. D'Amour C.
10. Vandenbroucke L., 1 I. Desagher H., 12.
Denut G., 1 3. Handtpoorter EI., 1 4. Schabal-
lie M., 15. Vandenbroucke L., 16. Onraedt
C., 1 7. Onraedt C., 1 8. Vandenbroucke L.,
19. Gesquiere M., 20. Deraeye M., 21. Van-
bruaene Gast., 22. Vermeulen G., 23. Rof
fiaen J., 24. Wybo M., 25. Hannebouw M.,
26. Vermeesch C., 2 7. Lequien Gebr., 28.
Depreeuw Gebr., 29. Vandenbroucke L., 30.
Demol R., 3 1. Wybo M., 32. Silvert G., 33.
Roffiaen J., 34. Vercruysse O., 35. Depreeuw
Gebr., 36. Vankemmel M., 37. Coppernolle
L., 38. Vandevoorde C., 39. Ingelaere M.,
40. Onraedt L., 41. Labaere M., 42. Tecbel
A., 43. Onraedt C., 44. Wybo M., 45. Cou-
dron H., 46. Wybo M., 47. Vankemmel M.,
48. Liétaert N., 49. Wybo M., 50. Logie L.,
51. Creus H., 52. Handtpoorter H., 53. Van-
bruaene Georges, 54. Decoker J., 55. Degro-
te K., 56. Desender J., 57. Amez A., 58. De
vos René, 59. Desmadryl M,, 60. Silvert G.,
61. Verpoot E., 62. Dehaene G., 63. Ver
cruysse O., 64. Lequien Gebr., 65. Brabants
A., 66. Huyghe M., 67. Descamps A., 68.
Vanbrabant M., 69. Creus A., 70. Vermeu
len J., 71. Decoker J., 72. Techel A., 73.
Lava A., 74. Orbie M., 75. Hannebouw M.
76. Vandevoorde K., 77. Wybo M., 78. Lava
A., 79. Truant J., 80. Dobbelaere J., 81. De-
mol R., 82. Depoorter M., 83. Vandevoorde
K., 84. Wybo M., 85. Creus H., 86. Desender
J., 87. Verpoot E., 88. Lava A., 89. Geldhof
C., 90. Logie L., 91. Roffiaen J., 92. De-
baene G., 93. Depreeuw Gebr., 94. Derycke
G., 95. Creus A., 96. Boudeweel K., 97.
Brabants A., 98. Liétaert F.
SERIEN. Van 5 duiven Wybo M. van
4 duiven Vandenbroucke L. van 3 duiven
Vandevoorde K., Desender J. van 2 duiven
Handtpoorter H., Silvert G., Lequien Gebr.,
Decoker J., Hannebouw M., Lava A., Demol
R., Creus H., Cerpoot E., Creus A., Liétaert
F., Techel A., Vandevoorde K., Vandebrouc-
ke L., Vanhoucke J., Coppernolle L. Truant J
Zondag 1 1 Oogst ARRAS en DOURDAN
bij Remi Dewickere, Veurnestraat.
Donderdag 1 5 Oogst BRETEUIL bij M.
Pinceel, (Wijngaard), Casselstraat.
DOOR STERFGEVAL.
Vrijdag 23 Oogst 1935,
om 3 uur zeers stipt namiddag, te Pop
ringhe in de gehoorzaal van t Vredegerec
(ingang Hondstraat)
OPENBARE VERKOOPING VAN
MET 23 A. 56 CA.
gelegen te Poperinghe, steenweg naar d<
Abeele, gekadastreerd Sektie I, nr 3 I d, 32
33 en 34a, zijnde 't sterfhuis van M. Her
Ryckewaert.
Handslag met de geldtelling.
Voor den sleutel zich wenden bij M. Jois
Cauwera (aanpalende huis) Abeelesteenng
1 12.
IYPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
HET BESTE DER BIEREN -
CINEMA DANCING CAFE HOTEL RESTAURANT
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
ZATERDAG 10 AUG. om 8.15 u. en ZONDAG 11 AUG. om 4 en 8.15 u.
Een film zonder voorgaande
Een boeiende zeefilm welke iedereen zal willen zien
Het Meesterwerk van JUL1EN DUVIVIER.
YPER, 3 Aug. Tarwe, 80 rogge, 82
haver, 83 aardappelen, 55 boter, 14
eieren, 0.48.
KORTRIJK, 5 Aug. Tarwe, 80; rogge,
76 haver, 90 aardappelen, 68 boter, 14
eieren, 0.45.
DIKSMUIDE, S Aug. Tarwe, 80 rogge,
74 haver, 82 aardappelen, 70 boter, 13
eieren, 0.40.
ROESELARE, 6 Aug. Tarwe, 82; rogge,
74 haver, 94 aardappelen, 90 boter, 14
eieren, 0.40.
VEURNE, 7 Aug. Tarwe, 82 rogge,
82 haver, 92 aardappelen, 80 boter, 13
eieren, 0.4 I
LOO, 8 Aug. Boter, 17 eieren, 0.58.
POPERINGHE, 9 Aug. Tarwe, 80
rogge, 75 haver, 80 aardappelen, 40
boter, 15-18 eieren, 0.56 hoppe (1935)
verkoopers, 625 koopers, 615.
MEN VRAAGT
gCHILDERSGAST. Zich aanbieden Noord
straat, 39, Poperinghe.
GEVRAAGD
QOEDE MEID, van 25 tot 40 jaar, in huis- I
gezin van 4 personen, moet op de hoogte j
zijn van keuken en alle huiswerk. Zich wen
den ter Brouwerij 't Zwynland
TE HUREN
ERG DE WATERWEG dicht bij
de Markt. Vrij met 1 September aanst.
Zich wenden Brouwerij Zwynland
TE KOOP
BOTER- OF BEENHOUWERSPAPIER, beste I
kwaliteit, aan 4.50 fr. de kilo. Speciale f
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
In Le Havre maken Bastien en Segard kennis met Thérèse, en Segard
wordt er weldra verliefd op. Bastien houdt zich bezig met Emilienne.
Een machine defect houdt de twee mannen van de Tenacity nog voor
een veertien dagen te Le Havre.
Bastien wordt intusschen als loods op een motorboot aangenomen en maakt
verschillende pleziertochtjes met Emilienne.
Segard, heeft ook werk gevonden, maar na eenige dagen heeft hij een
ongeval en wordt werkloos. Thérèse neemt hem mee op pic-nic.
Terug gekomen, wordt Thérèse afgewacht door Bastien die haar een flesch
champagne beloofd heeft, en beiden ledigen de kostbare flesch. Plezier wordt
gemaakt en het is dan dat Bastien zijn liefde verklaart aan het meisje.
De boot terug hersteld zal haar weg voortzetten, alle mannen worden aan
boord geroepen, enkel Bastien ontbreekt. Hij is vertrokken met Thérèse, zijn
makker achterlatend. Een brief wordt Segard overhandigd waarin de waar
heid en de reden van het vertrek geschreven staat. Vol moed vertrekt den
armen jongen naar verdere avonturen.
PAQUEBOT TENACITY is een prachtige film, die het leven weergeeft
van de zeemannen terwijl ze in Le Havre aan wal zijn.
U zult er in de kroegen van die fransche stad het plezier beleven van
die zeelui alsook mooie reizen meemaken met de boot Tenacity.
VOORAF Een prachtige Duitsdh gesproken film met tweetalige ondertitels.
Den beroemden Weenschen Tenor PICCAVER in zijn laatste meesterwerk.
met SZOKE SZAKALL en NORA GREGOR.
Een film die iedereen zal bevallen, door zijn mooie tooneclcn, zijn aan
trekkelijke liederen en zijn prachtige vertolkers.
SYMPHONIE DER LIEFDE wordt een echt succes thans te Brussel.
PICCAVER, den tweeden Richard Tauber, vervult zijn rol op meester
lijke wijze, en zijn gouden stem zal ieder hart bekoren.
PALACE-THEATER is de eenige zaal waar twee zulke groote succesfilmen
in één vertooning gegeven worden.
ajiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiimiiiiiii
MAANDAG 12 AUGUSTUS 1935, OM 8.15 UUR
VERANDERING VAN PROGRAMMA
Een prachtige fransch gesproken productie
Een mooie liefderoman te midden der Sahara
Een film vol mysteries, zon en vrees.
vertolkt door CHARLES DE ROCHEFORT, SUZANNE CHRISTY,
JEAN TOULOUT en KAISSA ROBBA.
Madeleine, schoon en begeerig meisje, maar ongehoorzaam aan haar va
der, wil het Kruis van het Zuiden gaan bewonderen. Maar zij trekt er
alleen naar toe. Terwijl haar vader op wetenschappelijk onderzoek, naar het
mysterieus kruis is gegaan wordt hij door een bende barbaren gevangen
genomen. Hoe zal Madeleine, gewapend met haar liefde en haar schoonheid
haar vader verlossen
Met welken schandelijken prijs zal zij het losgeld betalen
Welke tragische stilte moet zij verdragen in haar jong meisjes hart
Dit alles zal U den merkwaardigen film LA CROIX DU SUD uitleggen.
LA CROIX DU SUD is een film waarover alle dagbladen den meesten
lof spraken.
KAISSA ROBBA, welke van een ongeevenaarde schoonheid voorzien is,
wordt aanschouwd als de zuster van Rudolf Valentino en speelt hier haar
rol op meesterlijke wijze.
üJlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIlilllllllllllllllllllllllllllllll
DONDERDAG 15 AUG. (O. L. Vrouw Hemelvaart) OM 4 EN 8.15 UUR.
Uw lievelingsartist FERNANDEL in een prachtige comediefilm
DE LIEVELING VAN ZIJN PORTIERSTER
met COLETTE DARFEUIL, ALICE TISSOT en verschillende
andere fransche artisten.
Crochard, een armen jongen, verneemt door een dagblad dat een oom
in Amerika gestorven, hem zijn millioenen nalaat.
Seffens zet Crochard alles op touw om iedereen gelukkig te maken, ver
schillende vrouwen willen met hem trouwen, maar telkenmale komt de por
tierster er tusschen, en wil dat hij met haar huwt.
Terwijl de portierster als kleederbewaakster dienst doet in een danshuis,
ontvangt Crochard You-You, Grandois en Breteaudeau met zijn dochter in
de loge van zijn portierster. Bij haar terugkomst verneemt deze dat Mejuffer
Breteaudeau verloofd is met Crochard en dat You-You zijn minnares is.
Gekwetst in haar eer laat zij Crochard kiezen tusschen haar of den Dood.
De jongen vlucht en is verplicht zich als politieagent te vermommen.
Onnoodig de verdere streken van Fernandel voor te schrijven, iedereen
zal willen dezen film zien, als men weet dat het enkel een grap was welke
in het dagblad stond, en dat Crochard niet een millionnair, maar slechts nog
een arme dienstknecht was.
Het is een echte comedie, welke de moeilijksten zal bevredigen.
Lachen niets anders dan lachen
AANSTAANDE WEEK
Den zoo lang verwachten film
Het Meesterwerk van PIERRE BENOIT
met BRIGITTE HELM en PIERRE BLANCHARD.
