HOFSTEDE
BELGISCHE
5UPER LUXE
FABRICATIE
te WATOU. Gravier de Blokstraat
groot 22 Hectaren, 60 Aren, 66 Centiaren
Palace Theater
Le Redoutable Témoin
De Meeuwen Rots
In de Mist van Londen
BSeeke Bet
OPENBARE VERKOOPING
Allerbest© en Welgelegen
Maandag 9 September 1935,
5 LAMPEN
AAN DE BEVOLKING
van POPERINGHE en OMSTREKEN
KAMIEL BOSSAERT,
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Af deeling Poper.inge en Omliggende.
ALLE WERK VOOR BINNENHUIS
CHARLES DENUT
den «UITZET»
HET BESTE DER BIEREN
SPORTNIEUWS.
mmemmmimKmmmmmm
STUDIËN VAN DE NOTARISSEN
BOUCQUEY te POPERINGHE, en DUCHANGE te ROUBAIX.
DE
DUIVEN.
VERBROEDERING
NABIJ DE STEENWEG POPERINGHE-WATOU
TOEWIJZING
NOTARIS BOUCQUEY
TE POPERINGHE, EN
NOTARIS SIMPELAERE
te DE PANNE.
Vrijdag, 13 September 1935,
WOONHUIS-APOTHEEK
MARKTPRIJZEN VAN
NOTARIS CASSIERS,
TE POPERINGHE.
GOEDE HOFSTEDE
TE KOOP
GEVRAAGD
mPm.
tanden
Fr. 4.50
YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
CINEMA DANCING CAFE HOTEL RESTAURANT
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
ZATERDAG 31 AUG., om 8.15 u.
ZONDAG 1 SEPT., om 4 en 8.15 u.
DINSDAG 3 SEPT., om 8.15 u.
FRANCIS
ff' «m
Jgm f£9§'
Mi
CORTEZ
DEL RIO
JOLSON
AL JOLSON den door iedereen
bekenden artist uit Sonny Boy is
eigenaar van «Wonder-Bar Hij danst
en zingt op meesterlijke wijze en «Gaat
ten hemel op zijn muilezel
DEL RIO vormen een mooi paar welk
de Liefde-Wals en den Tango
del Gaucbo op meesterlijke wijze
weergeven.
DICK POWELL een nieuwe artist,
zingt met zijn verleidelijke stem Zeg
niet Goeden avond
POWELL
VOORAF Een mooi huiselijk drama
THE STAR WITNESS.
met WALTER HUSTON, DICKIE
MOORE, CHAS SALE en
SALLY BLANE.
Een drama dat uw hart zal doen
branden.
WONDER-BAR en REDOU-
1 ABLE 1EMOIN zijn twee filmen
welke gij niet zult kunnen vergeten en
welke Gij zult willen terug zien.
a|11miiiiimimïmi
MAANDAG 2 SEPTEMBER 1935, OM 8.15 UUR
Een prachtige film te midden het mooie Bretagne.
Een film die mag gezien worden door iedereen en welke iedereen zal be-
L ERO Y
met MENDA1LLE, JEAN COQUELIN, RENE FERTE, YVONNE SERGYL.
fL8cc//£AuxMcVi
jtu&e pct/hdlufo& -esiér^e
/'Ooécm -e/ arruxun
mcrtemel
O? HETZELFDE PROGRAMMA
Een Spioenendrama. Fransch gesproken.
met FIENTJE DE LA MAR, u
Het bekend Huis FRANKFORT, Oostende
zal iederen Vrijdag zitting Kouden bij
CAFE DES ALLIES
Yperstraat, 3, (rechtover de post)
POPERINGHE
VOOR DEN AANKOOP VAN
GOUD - ZILVER - EDELSTEENEN
Ik betaal Oud Goud van 20 tot 30 fr. de
gram. Zilver van 320 tot 600 fr. de kilo.
Kostelooze weging en taxatie.
Beleefd aanbevolen,
H. FRANKFORT,
84b, Kapellestraat, OOSTENDE
Zondag 8 September fietsuitstap 60 km
Vertrek van de Groote Markt, om 9 u. 30
Naar Loo waar we de fietsers uit het arron
dissement Veurne vervoegen. Bezoek dei
stad, verder naar de Fintele, pik-nik. Naai
Stavele, bezoek aan de steendrukkerij De
Carne, verder naar Beveien, bezoek der kerk,
terug over Rousbrugge, Crombeke naar de
St Sixtusabdij.
Zondag 15 Septembïi naar Aalst, deelna
me aan de Eerste V. T. B. Sterrit voor auto
mobilisten en motocyclisten. Alle inlichtingen
bij den vertegenwoordiger.
Op Dinsdag 3 en Donderdag 5 Septembei
de 2 laatste verlofuitstapjes.
BIJ
BEHANGER-GARNIERDER
46, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
WIELRIJDEN
In eigen land werd het Criterium var
Ans geloopen waar Gerard Loncke ze
gevierde vóór broeder Antoon en Ro-
main Maes.
1. GER. LONCKE, 105 km. in 2
u. 28 min.
2. Ant. Loncke, op 20 sec.; 3. Rom
Maes 4. Verlinden André 5. Char-
lier 6. Deryck 7. Dignef 8. Hae-
merlinck 9. Demuysere 1 0. Gardier.
In Hygelshoven (Nederland) wor
Pol Mertens de Kermisprijs vóór Du
erloo, Cardinaels, Van Loock, Reniers
en Ebeling.
In Sottegem was de jonge belofte
Michel Buyck aan de winnende hand
Waarlijk een prachtige belofte.
1. BUYCK, 160 km. in 4 u. 23 m.
2. Loopmans, op /i wiel 3. Roo
semont 4. Verniers 5. Tersago, op
55 sec.; 6. Hendrickx Alb.7. Rom-
bauts 8. Croon 9. Michaux 10
Cam. Vanden Driessche.
In Oostkamp werd de inhuldiging
van de Rondemannen gepaard gegaar
met een kriterium waarin Gaston Re-
bry de uitblinker was, en een pracht-
zege boekte met de puntentabel.
1. GASTON REBRY, 18 p.;
2. Lievens, 24 p.; 3. Vervaecke J..
26 p.; 4. Vissers en Heeren, Op.; 5.
op 1 ronde, Dyzers, 18 p.; 6. Van
Slembrouck, 21 p.; 7. Deschepper M..
24 p.; 8. Lambert en G. Desmet, 25 p.
De Schaal Seis werd gewonnen door
de prachtrenner uit de Denderstreek
Sylvain Grysolle, die bij de profs zal
te duchten zijn.
1. SYLV. GRYSOLLE, 175 km. in
4 u. 56 min.;
2. Somers Jos. 3. Croon M.4
Noens 5. Pol Mertens 6. Rombauts
7. Boutmans 8. Geets 9. Vanneste
10. Van Oppen.
In Geeraardsbergen was de Hollan
der Middelkamp Woensdag aan de
eer vóór France, Van Puyvelde en De-
putter.
1. MIDDELKAMP, 120 km. in 3
u. 1 5 min.
2. France, op 3 min.; 3. Van Puy
velde 4. Deputter 5. Noterman 6.
Van Grootenbruele 7. Lauwers 8.
Degeeter 9. Pe rickel 1 0. Thys.
In Parijs-Amiens won Michel Cat-
teeuw zijn zooveelste le prijs vóór zijr
vriend en fabrieksgenoot R. Hendrickx.
CATTEEUW M„ 140 km. in 4
u. 20 min.;
Hendrickx. op 5 lengten 3. Gru-
in 4-22 4. Verbeke, op 3 leng-
5. Dréorie 6. Toussi 7. Fau-
8. Gabrielli 9. Vey 10. Jou-
1.
2.
geon.
ten
con
bert.
De Groote Prijs van Valenciennes
kwam toe aan J. Hernaert. Dus alle
Belgische zegepralen. Storme kwam er
6° toe, wat een prachtuitslag is.
1. JUL. HERNAERT, 150 km. in
4 u. 16 min.
2. R. Decroix, op 30 sec.; 3. Van-
denberghe M. 4. Legrand 5. De-
clercq N.6. Storme Lucien 7. G.
Beckaert 8. Depoorter 9. Metkie-
wicz I 0. Leleux.
Felicien Vervapcke won nog het Cri
terium van Troyes vóór Camusso, Mar
cel en Jean Bidot. Prachtig.
In den Omloop van de Indre was Si-
ronski de triomfator in den le rit, wijl
de 2° aan Lapébie toekwam en hgt
klassement ten goede kwam aan Bis-
seron, vóór Lapébie en brans Adam,
die nu in goedi f. t; t.
De Beginnelingen
reden in Poperinghe in de Casselstraat,
waar D'Alleine alleman afdroogde en
er dus een schupken op deed.
1. D'ALLEINE, Poperinghe 2. Li
tière, Yper 3. Verbeke, Yper 4
Hendrickx, Aertrycke 5. De Keyser,
Thorout 6. Dhert, Jonckershove 7
Berton, Woumen 8. Bouttelegier.
In de Steursstraat in Yper won d
jonge Deltombe van Langemarck de
koers voor jongeren onder de 1 7 jaar
1. DELTOMBE, Langemarck 2
Furck, Yper 3. Bouckaert, Zonnebe-
ke 4. Knockaert Marcel, Yper 5
Deloz, Beveren 6. Suffys Jules 7
Vandevyver .Becelaere 8. Debaenst
Maandag in St Jan liepen de Wou
menaars Berton en Dhert weg in de 5
ronde en spijts de verwoede aanval
van Tack en Litière, hielden ze stand
en werden niet meer bijgehaald
1. BERTON, Woumen 2. Dhert,
Jonckershove 3. Litière, Yper 4
D'Alleine, Poperinghe 5. Dezeure, Le
Bizet 6. Van Insberghe 7. Boutele-
gier 8. Muylle Alb., Yper.
In de Steursstraat werd de groote
koers 's Maandags verreden en 't was
de goede kracht Emiel Deman die het
haalde in den sprint vóór Hendrickx,
die het meeste eerst over de meet had
gebold en aldus den beker won.
1. DEMAN, Wervick 2. Hendrick,
Aertrycke 3. Holvoet, Moeskroen
4. Verbeke, Yper 5. Hoedt 6. De-
graeve, Yper 7. Turck, Yper 8. Ven-
ain 9. Van Steenkiste 10. Deltombe;
I IKnockaert.
VOETBAL.
F. C. POPERINGHE.
Verleden Zondag vertrokken wij op het
/astgesteld uur (een goed begin spelers, en
zoo voort doen a.u.b.) naar Wormhout om
het lokaal elftal te bekampen. Den Heer
Hektor Maes, schenker van den prachtigen
ïker, had er aan gehouden de verplaatsing
ede te maken, samen met onzen voorzitter.
Dok heeft de Heer Maes zijn auto beschik
baar gesteld om de spelers te voeren, waar-
zoor wij hem ten zeerste bedanken.
Rond 3 '/2 u. kwamen wij te Wormhout
ran, waar wij hartelijk ontvangen werden.
Om 4 u.' begon de match, nadat onzen ka
pitein een bloemtuil overhandigd werd.
Voor een begin seizoen was het spel
langenaam om volgen. Poperinge teekent
erst aan, gevolgd van een tegenpunt op pe
nalty. Dus 1-1. Vervolgens 2-1 voor Pope
ringe 3-2 4-2 - 4-3 - om te ein
digen 6-3. Onze mannen mieken 2 punten
de laatste 10 minuten. We wonnen verdiend
den match en den beker. Deze werd onzen
.Capitein aangeboden onder luidruchtige toe-
uichingen en met beker en bloemtuil aan 't
aoofd, trokken wij stoetsgewijze naar het
okaal, waar ons eene aangename ontvangst
wachten stond.
Een lekker mondje eten en een goed glaas
je verbroederden Wormhout en Poperinge.
Lenige liedjes werden gezongen en menige
oelooningen uitgedeeld. Na nog een woord
/an dank door onzen voorzitter, namen we
afscheid van onze Wormhoutsche vrienden,
Jie ons nog stellig beloofd hebben een te-
enbezoek te brengen op Zondag I 5 Septem
ber, om nogmaals te kampen voor een beker,
eveneens gegeven door den Heer Maes, fa
brikant van de zoo vermaarde en smaakvolle
Poperingsche Honingkoek.
De match van heden Zondag, is afgelast,
am reden van het smartelijk verlies welk ons
Vorstenhuis komt te treffen. Nochtans mogen
3e spelers zich komen oefenen. Op Dinsdag
a.s. wordt het geheele Ielftal verwacht op
oefening.
Hoogst waarschijnlijk zal de ontmoeting
F. C. Poperinghe-F. C. Roeselare, welke aan
gekondigd was voor heden Zondag, doorgaan
op DONDERDAG 4 SEPT., te 6 V2 uur 's
avonds op ons terrein. In geval dit nieuws
zou bevestigend worden, zullen plakbrieven
ieze ontmoeting aankondigen. De liefhebbers
houden dus een oogje in 't zeil.
Het Bestuur.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
POPERINGHE.
ARRAS van Zondag 25 Oogst 1935 bij
L. Debeir. 327 duiven los om 7.30 uur.
Wind Z.-Oost. Afstand 63 km. Eerste
duif om 8.18 uur. Laatste prijs om 8.39
uur. Snelheid per minuut, Eerste duif
1301 meters.
1. CREUS A., 2. Keignaert H., Desmadryl
M., 4. Solvert G., 5. Liétaert F., 6. Dehaene
Th., 7. Clabau L., 8. Dehaene Th., 9. Pattyn
M., 10. Lamond G., 1 1. Keignaert O., 12.
Winne O., 13. Vanbruaene Geor., 14. Pou-
seele M., 15. Deplaedt L., 15. Onraedt L.,
17. Pittellioen G., 18. Debyzer J., 19. De-
raeve M., 20. Onraedt L., 21. Durieux A.,
22. Deplaedt L., 23. Graefschepe M., 24.
Graefschepe M., 25. Vankemmel M.t 26. De
plaedt L., 2 7. Desmadryl M., 28. Desagher
H., 29. Vandevoorde K., 30. Dehaene Th.,
31. Caulier K., 32. Pittellioen G., 34. Lenoir
35. Verhaeghe J., 36. Wybo M., 37. De
haene Th., 38. Gouwy A., 39. Clabau H.,
40. Liétaert F., 41. Clabau H., 42. Vanbra-
bandt M., 43. Lamond G., 44. Laheye N.,
45. Ballyn Wed., 46. Vanbruaene Geor., 47.
Lenoir J., 48. Depoorter L., 49. Vanbruaene
Geor., 50. Onraedt L.
REGULATEUR gewonnen door Graef-
chepe Maurice.
SERIEN. Van 5 duiven Dehaene Th.
van 4 duiven Deplaedt L. van 3 duiven
Clabau H., Liétaert F., Debyzer J., Vande
voorde K., Roffiaen J., Creus A., Clabau L.
Caulier K., Desmadryl M., Lenoir J., Vankem
mel M., Ballyn Wed., Bevernage J., Bour
geois E., Vermeesch A., Hoflack.
BRETEUIL van Zondag 25 Oogst 1935
bij L. Debeir. 108 duiven los om 6.30 u.
Wind Z.Oost. Afstand 138 km. Eerste
duif om 8.48 uur. Laatste prijs om 9.00
uur. Snelheid per minuut, Eerste duif
1 1 93 meters.
1. HAUSPIE Maur., 2. Lequien Gerb., 3.
Dupont G., 4. Hauspie M., 5. Wybo M., 6.
Wybo M., 7. Desender J., 8. Vermeulen G.,
9. Devos A., IQ. Pattyn IV}., 1 I. Desender J.
12. Hauspie M., 13. Roffiaen J., 14. Debyzer
J., 15. Wybo M., 16. Desender J., 17. Deco-
ker J., 18. Deplaedt L., 19. Creus A., 20.
Batheu J., 21. Devos J., 22. Denut G., Kei
gnaert H., 24. Vanbruaene Geor., 25. La-
zeure U., 26. Vandeyoorde K., 27. Pittellioen
BAROMETER gewonnen door Desender J.
SERIEN. Van 3 duiven Hauspie M.,
van 2 duiven Wybo M., Desender J., Van
devoorde K., Lazeure U., Orbie M.
van
BIJ PLAKBRIEVEN VERDEELD IN 12 KOOPEN
GEBRUIK In pachte gehouden door de echtgenooten Deschuytter-f hery
voor 9 naeenvolgende jaren, ingegaan 1 October 1931, mits de jaarlijksche
pachtprijs van 10.000 fr. fransch geld, boven de grondlasten en assurantie
premie.
INGESTELD Koop 1 S13.0ÖQ fr. Koop 2 13.200 fr, Koop 3
65.000 fr. Koop 4 41.000 fr. Koop 5 12.000 fr. Koop 6 15.000 fr.
Koopen 7, 8, 9: 118.000 fr.; Koop 10: 29.000; Koopen 11, 12: 107.000 fr.
3 uur namiddag ter herberg CAFÉ DE L'ESPÉRANCE
om
Markt te Poperinghe.
Groote
Plakbrieven met grondplan te verkrijgen
te Poperinghe, Boeschepestraat, 48.
bij den Notaris BOUCQUEY,
STUDIËN VAN
om 3 uur namiddag in de gehoorzaal van het
Vredegerecht, Bertenplaats te Poperinghe,
verkooping van
STAD POPERINGHE
BERTENPLAATS - NABIJ DE MARKT
GROOT EN WELGELEGEN
met 5 aren 20 centiaren onder bebouwden
grond en hof.
Bewoond door de medeverkoopster Mada
me Wed. Van de Plas-Samyn.
82;
11
YPER, 24 Aug. Tarwe, 80; rogge
haver, 82 aardappelen, 50 boter,
eieren, 0.48.
KORTRIJK, 26 Aug. Tarwe, 80; rogge,
7 haver, 85 aardappelen, 50 boter, 19
eieren, 0.45.
DIKSMUDE, 26 Aug. Tarwe, 80; rogge,
75 haver, 81 aardappelen, 47 boter 19
eieren, 0.40.
ROESELARE, 27 Aug. Tarwe, 80; rogge,
75 haver, 90 aardappelen, 48 boter, 19
eieren, 0.40.
VEURNE, 28 Aug. Tarwe, 80 rogge,
80 haver, 88 aardappelen, 48 boter, 20
eieren, 0.4 1
LOO, 29 Aug. Boter, 18 eieren, 0.48.
POPERINGHE, 30 Aug. Tarwe, 80
rogge, 70 haver, 65 aardappelen, 38
boter, 17-22 eieren, 0.49 hoppe (1935)
verkoopers, 500 koopers, 485.
STUDIE VAN DEN
DOOR STERFGEVAL.
Vrijdag 20 September 1935,
om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperin
ghe, Bertenplaats, in de gehoorzaal van het
V redegerecht,
OPENBARE VERKOOPING VAN
EENE SCHOONE EN
met 4 HA. 62 A. 20 CA. bebouwden grond,
Weide en Zaailanden, gelegen te Poperinghe
langst den steenweg naar Elverdinghe.
Bewoond en gebruikt door den medeVer-
kooper M. Julien Loncke, met recht van
pacht tot 1 October 1943, mits 4000 frank
's jaars boven de lasten en premie van
brandverzekering.
|^IVAN met ressorts, in nieüwen staat, per
okkasie te koop. Zich wenden: Yperstraat,
124, Vlamertinghe. Bede komst op voorhand
per schrijven te melden.
j^OTO VAN HAUWAERT 1 P.K., zeer
goeden staat. Zich wenden 4, Rue du
Triangle, Comines.
~gt>TER- OF BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 4.50 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
gNGELSCHE NURSE, sprekende vlaamsch,
vraagt klein kindje op te brengen, rond
de 1 4 dagen, bij haar thuis. Miss Edna Gau
cher, Statiestraat, 6, Langemarck.
Zondag I September
Liétaert, Yperstraat.
BRETEUIL bij Fél.
Hll!!l!lll!lll|||||||||||||||||||||i!i|||||||i|||!|||||||||||||!||||!||||i||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||i||||||||||||||||||||||||||
IV
RICARDO
DOLORES
Het Wonder der Wonderen
Een ophefmakende Productie
Een film die den eersten prijs behaalde!
15 Beroemde vedetten en 250 mooie
meisjes
Schoone liederen en streelende muziek!
Een drama dat zicih afspeelt in den
Wonder Bar te Parijs
Inès, de mooie danseres, is verliefd
op haar medehelper Henry. Deze laat
ste bemint de vrouw van een bankier,
wiens parels hij gekregen heeft. Henry
verkoopt de parels aan Al Wonder,
den houder van den Bar. Een twist ont
staat tusschen Liliane en Henry, en Al
is verplicht hen te scheiden om geen
wanorde in zijn Bar te brengen.
Plenry en Inès voeren hun dans uit,
gedurende dewelke het meisje hem
vraagt bij haar te blijven. Hij weigert,
en in plaats de dolksteek valsch te
doen, doorboort zij zijn hart. Spoedig
wordt Henry weggebracht. Al stopt
hem in een voertuig van den Kapitein
von Ferring die zich wil zelfmoorden,
en beiden botsen met den wagen op
de rotsen van Saint-Cloud.
WONDER-BAR het meesterwerk
der Studio s Warner Bros, is een prach
tige revue-film
Niettegenstaande er een drama in
wordt afgespeeld, worden ook nog ver
schillende andere mooie danstooneelen
vertoond.
RICARDO CORTEZ en DOLORES
Iedereen moet dezen film zien
Iets eenigs ter wereld
DICK
R
n M i
minnen.
Mare een ziekelijk jongentje, ver-
'c/oprèa f* forrtsM/: c/tf Ui. £~.S SA
'Ycyprés rr <-««rr»/r t/O
récr/ts4> por M. G MO MC A
\ANOfAU
trekt met zijn ouders naar Bretagne.
Daar maakt hij kennis met een bende
straatloopers die den ouden Bibia, een
arme idioot, plagen. Mare en zijn moe
der helpen den ouden man.
Op zekeren dag besluiten de jongens
een tocht te maken op zee, onder lei
ding van Le Goff. Een storm breekt
los en de boot wordt tegen de Meeu
wenrots geslagen. Angstig beklimmen
de jongens de rots en beginnen vurig
te bidden. Gansch den nacht moeten
zij daar doorbrengen. Een boot pikt
hen s morgens op en voert hen veilig
thuis. Maar Mare ontbreekt. Zijn moeder keert terug thuis zonder haar zoon.
En wanneer zij zijn kamer binnen gaat vindt zij hem in bed. Bibia had hem
gered.
Voortaan plaagden de jongens den ouden niet meer en niemand zal hem
nog last aan doen.
Een film welke een goede les zal zijn voor de jeugd welke aan hun ouders
niet willen gehoorzamen.
met ROBERT ARMSTRONG, HELEN MACH, ROLAND YOUNG
en RALPH BELLAMY.
Richard Bruce, een jonge Amerikaan, komt naar Londen. In de mist loopt
hij verloren. Hij gaat een huis binnen en vindt er een dood man. Hij ver
wittigt de politie en bij zijn terugkomst vindt hij een oude Kolonel en zijn
vrouw nun dagblad lezend, maar de doode komt terug en zegt dat den
kolonel hem heeft willen dooden en dat hij de pleegvader is van Rose Thorn.
Richard en Rose vluchten en brengen een brief welke de onbekende hen
gegeven heeft, aan de geheime politie.
Na verschillende avonturen, gelukt Richard erin te bewijzen dat den Ko
lonel onschuldig is en dat de anderen vijandige spioenen zijn die den Kolonel
verplichtten hun staatsgeheimen te overhandigen.
Een prachtig drama te midden de mooie stad Londen.
AANS i AANDE WEEK Een Vlaamsche Sprekende Film
