Je/iiu
GFP1EEKTEKBEDIET van BELGIE
Het Italiaansch-Ethiopisch Geschil.
Wriywifro), 't
m
GEEN DAG ZONDER ZON
GEEN ZONDAG ZONDER
AAN DE BEVOLKING
van POPERINGHE en OMSTREKEN
KAMIEL BOSSAERT,
CAFE DES ALLIES
Yperstraat, 3, (rechtover de post)
POPERINGHE
LAATSTE RADIOSALON
VERJARING
Winnaar
der 5 MILLIOEN
KEURINGEN EN PRIJSKAMPEN
VOOR HENGSTEN
VAN HET BELGISCH TREKRAS.
DEKDIENST 1935-1936
UIT HET LAND.
STADSNIEUWS.
VAN ALLES WAT.
PROPAGANDA-CLUB
«ONS HUIS
'N POTJE UITZET
HOPTENTOONSTELLING
TE POPERINGHE.
is©©®®®®®®®®®®®®®®®
PALACE-THEATER
YPERSTRAAT, 38 POPERINGHE
AANSTAANDE WEEK
mm BROS. II
BURGERSTAND VAN
FIKST NATIONAL
r
KASBONS OP EEN JAAR 3.60%
KASBONS OP 6 MAANDEN 3.00
NETTO
MET VOLKOMEN WAARBORG
AGENTSCHAP
AD. CR0U§EL EN ZOON
14, GUIDO GEZELLESTRAAT, 14
POPERINGHE
POLEN WINT DEFINITIEF DE
IV SCHAAL GORDON-BENNETT
KLEINE BERICHTEN.
LANDBOUWERS OPGEPAST
Vooraleer uwe aankoopen te doen
van plantaardappelen, wendt U in ver
trouwen tot het welgekende huis
NEST. LIETAERT-VANDEVOORDE
100, Yperstraat, 100, POPERINGHE.
OPGELET De echte Regenmantels
BELGICA worden ENKEL ver
kocht IN DEN NEGER bij F.
BLANCKAERT-VERI^EENE.
Groote keus van REGENMANTELS
voor Heeren, Damen en Kinderen, bij
J. DURANT, Casselstraat, 5, Pop.
VERWERIJ - NIEUWWASSCHERIJ
GODET
OVERAL BIJHUIZEN
EENIG BIJHUIS VOOR POPERINGE
GABRIELLE HAUSPIE
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
R, Dewickere-Liétaert. Tel. 238,
DE NEGUS TEEKENT HET
MOBILISATIEBEVEL.
Keizer Haile Selassie heeft Dinsdag het
bevel tot algemeene mobilisatie geteekend.
Het zal waarschijnlijk nog deze week uitge
vaardigd worden op den laatsten en belang
rijksten dag van het Maskalfeest, waarmede
het einde van het regenseizoen wordt ge
vierd. Alle mannen van Ethiopië, die in staat
zijn wapens te dragen, zouden dan opgeroe
pen worden zich naar hun stamhoofden te
begeven.
De keizer heeft verder bepaald, dat de
werkloozen, wier aantal op tienduizend wordt
geschat, zich bij het ministerie van Oorlog
moeten aanmelden, om ingeschreven te wor
den op de wervingslijsten.
Groote militaire activiteit heerscht er it
het district Harrar, waar door troepen ge-
escorteerde transporten aankomen met prik
keldraad, munitie en ander oorlogsmaterieel.
De soldaten werken dag en nacht aan d
verbetering der wegen en berichtendiensten.
DE STERKTE VAN HET ETHIOPISCH
LEGER.
Volgens de Times beschikt de keize
van Ethiopië thans over 1.083.000 soldaten
De mobilisatie van deze krijgslieden ge
schiedt door hen naar de verschillende fron
ten te zenden. De voedselvoorraden liggen
gereed en de krijgslieden laten thans reeds
hun haren groeien, zooals gebruikelijk is
ter bescherming tegen de felle zon geduren
de het seizoen, waarin de strijd zich zal af
spelen.
HET GEWAPEND CONFLICT
ONVERMIJDELIJK
Jean Thouvenin meldt uit Genève, dat er
thans niet meer de minste hoop is, om een
gewapend conflict te vermijden.
Volgens berichten uit Italië, zegt hij, zou
rond den 1 5 October Italië aan Ethiopië den
oorlog verklaren. Tot op dat oogenblik zal
de raad bijeenkomen en de kanselarijen zul
len den tijd hebben overleg te plegen.
De Britten blijven besloten tot sancties, in
het geval Italië den oorlog verklaart. Frank
rijk zou willen dat men zeer voorzichtig weze
met die sancties en alleen economische maat
regelen willen zien toegepast, maar geen
blokkade. De Britten integendeel meenen,
dat men van uit de blokkade vertrekken
moet, om tot de militaire sancties te komen.
DE MASSA-MOBILISATIE
DER FASCISTEN.
Zoowel te Rome, als in alle andere deelen
van Italië, is thans alles gereed voor de groo
te fascistische massa-mobilisatie, die Musso
lini heeft aangekondigd en die zal gelden
voor de fascistische organisaties en practisch
voor de geheele burgerij.
In alle steden en dorpen weet men reeds
nauwkeurig, waarheen men zich moet bege
ven, wanneer
UNIVERSITEITSUKSES. We vernemen BLIJFT DE KLAS 1934
met oprecht genoegen dat den Heer Sylvain ONDER DE WAPENS
LAHAYE, aan de Rijksuniversiteit van Gent,
het derde doctoraat in de rechten, eerste
I onderproef, met onderscheiding heeft afge-
I legd. Onze oprechte gelukwenschen.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd-
I pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
I MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
het sein komt.
Het signaal tot de mobilisatie zal niet al-
een worden aangekondigd door trommels en
oor het luiden der klokken, doch ook door
stoomfluiten, die drie maal zullen loeien
met een tusschenpoos van één minuut
De eerste maal zal de sirene vijf minuten
achtereen loeien en met een tusschenruimte I Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
van één minuut nog twee maal drie minuten. I
Op de voornaamste pleine in de groote WONDERBAAR! Zaterdag werd een
steden zijn luidsprekers aangebracht om de j Royal gespeeld bij Alidor De Cadt door
bevolking de noodige onderrichtingen te kun- I André De Cadt, de onoverwinbare, met een
nen geven, zoodat men de mobilisatie thans I negende van koeken heer. Medespelers waren
lk cTogenblik verwacht. Bossaert René, Decuypere G., Deroo M.
I Proficiat André
FRANKRIJK WIL ONHERSTELBARE
BOTSING. Woensdag namiddag reed
Verdonck Camille van Reninghelst, met zijn
n verband met het overzicht der bespre- I gespan door de Yperstraat. Rechtover de Ho
kingen te Genève, kunnen we nog bijvoegen, I ningkoekfabriek van M. Maes-Rommens,
dat Frankrijk nog steeds wil verhinderen, I feecj ^ij nevens de stilstaande auto van Cyr.
dat beslissingen zouden genomen worden, die I ujt Brussel, toen de autorail langs de
onherstelbare gebeurtenissen zouden verhaas- I andere zijde nevens zijn voertuig kwam aan
ten. I gebold. De tram trompte, waardoor het paard
Het meent nog steeds, dat er een opperste 1 schrikte en zijwaarts sprong, met het onge
hoop overblijft op verzoening. I lukkig gevolg dat de dissel van den wagen
Opdat de raad zich zou kunnen uitspreken I *n kapot van den auto stuikte. Gelukkig
in recht, moet hij eerst overgaan tot het be- I bepaalde zich alles bij stoffelijke schade,
studeeren van de Italiaansche grieven tegen I
Ethiopië. Om dit succes te kunnen doen, moet I 100 FR. BELOONING De duivenmaat
echter de raad beschikken over het officieele schappij «Verbroedering, Poperinghe» looft
eene premie uit van 100 franken, aan deze
die een persoon kan doen straffen, voor het
antwoord van dit land op het Italiaansche I
memorandum van 6 September, wat nog
niet aan Genève toegezonden is.
De eerste taak van den raad zal dus zijn j
dit antwoord van Ethiopië te vragen.
vangen of S'
schieten van reisduiven op het veld
Het Bestuu
DE
IS
SIRENE. Dezer dagen was men op den
toren van het stadhuis, de sirène aan het
plaatsen, zoodat men binnen kort deze zal
te hooren krijgen. Dagelijks op het middag
uur zal deze in werking worden gebracht
verders bij brand- of anderen rampen.
IN 'T DROGE GEZET. Eenige kermis
vierders hadden wat te diep in het glas ge
keken en werden voor een nacht in het
VOLKENBONDSRAAD
BIJEENGEKOMEN.
De Volkenbondsraad is Donderdag morgen
om I 0 uur bijeengekomen in geheime ver
gadering, onder voorzitterschap van den heer
Ruiz Guinazu, afgevaardigde van Argentinië
in het algemeen secretariaat.
De raad van den Volkenbond heeft de pro-
ceduur vastgesteld, die zal gevolgd worden I droge gezet,
vanaf thans voor de regeling van het Itali- I
aansch-Ethiopiscb conflict. WILLEMSFONDS. Op Zondag 6 Oct
Er werd besloten, dat het verslag van het °m 6 uur s avonds, m het lokaal <<Ons Hu.s»
Comiteit der Vijf niet zal onderworpen wor- I treedt op De Heer LE N met
den aan de goedkeuring van den raad. POPPENKAST. Wie een paar genoeg-
Dit verslag, dat de goedkeuring der beide I lijke uurtjes wil doorbrengen, t z.j groot of
partijen niet verworven heeft, wordt be- klein, zal deze eentge gelegenheid niet.late
schouwd als een document in het dossier van I voorbijgaan. Voor leden en inwonen e a
de onderhandeling, een document waarvan milieleden is de toegang kosteloos. Van met
op zeker oogenblik zal kunnen gebruik ge-I leden worclt een inkomgeld van 3 fr. ge
maakt worden, maar dat niet aan een stem- vraagd. Iedereen is welkom Hoe meer km
ming van den raad moet onderworpen wor- deren hoe liever et estuur.
Het bericht als zou de klas 1934 onder
de wapens gehouden worden, werd van offi
cieele zijde gelogenstraft. Deze lichting zal
normaal op 18 October met onbepaald ver
lof gaan.
Men weet dat over deze kwesties het «Vei-
ligheidscomiteit dat uit ministers bestaat
van de drie groote partijen,regelmatig ver
gadert en de wijzigingen in den politieken
nternationalen toestand van zeer nabij volgt.
De thans in voege zijnde militiewet voor
ziet, bij artikel 53, dat na het verloop van
hun termijn in actieven dienst, de militianen
met onbepaald verlof worden gez&nden.Noch
tans mag de regeering in bijzondere omstan
digheden de toepassing van deze wettelijke
bepaling schorsen of wijzigen. De regeering
kan eveneens, indien zij het noodig acht,
f meerdere klassen onder de wapens
roepen. In dit geval moet het besluit van de
regeering echter onmiddellijk ter kennis van
de Kamer worden gebracht.
Op het ministerie van Landsverdediging
verzekert men ons dat men tot nog toe geen
enkele van deze mogelijkheden onder het
ziet.
DE ZILVERSTUKKEN
VAN 50 FRANK.
Op het oogenblik worden in de Wereld
tentoonstelling van Brussel zilveren muntstuk
ken van 50 frank verkocht. We vernemen dat
de verkoop, tot heden toe, reeds 8 millioen
opgebracht heeft.
Men is algemeen van oordeel dat het be
drag tot 10 millioen zal aangroeien voor de
sluiting.
Bedoelde muntstukken zijn ook geldig na
de sluiting van de tentoonstelling.
den.
Trouwens, drie leden van den raad op zijn
minst hebben verklaard, dat zij dit verslag
niet zouden kunnen goedkeuren, daar het
volgens hen veel te ver ging in de concessies,
toegestaan ten nadeele van het Volkenbonds
pact. Het zijn de heeren Titulesco, Litwinof
en Rusti Aras, minister van Buitenlandsche
Zaken van Turkije.
VLAMERTINGHE. Brand. Vrijdag
I avond rond 5 uur, brak onverhoeds brand uit
in het ovenkot der hofstede van den land
bouwer Henri Goeman-Devos. De landbouw
ster had in den namiddag gebakken en de
brooden in den oven gestoken. Toen zij en
kelen tijd nadien terug kwam, vond zij het
gebouw in brand. De beangstigde vrouw gaf
I spoedig het alarm en de bewoners sprongen
aanstonds ter hulp en door middel van em
mers water poogden zij het vuur te blusschen
Het bekend Huis FRANKFORT, Oostende,
zal iederen Vrijdag zitting houden bij
VOOR DEN AANKOOP VAN
GOUD - ZILVER - EDELSTEENEN
Ik betaal Oud Goud van 20 tot 30 fr. de
gram. Zilver van 320 tot 600 fr. de kilo.
Kostelooze weging en taxatie.
Beleefd aanbevolen,
H. FRANKFORT,
84b, Kapellestraat, OOSTENDE.
HET GROOTSTE SUCCES VAN HET Het gebouwtje brandde totaal uit en slechts
de muren zijn blijven staan. Eenige stukken
STAD POPERINGHE.
Briekje Baes viert zijn tienjarig bestaan,
Van met mosselen rond te gaan,
Besteld in de maand met R erin,
Zoowel in groot als klein gezin.
Wie zou ze niet geerne eten,
't Zijn gelijk ingelegde peren.
Dit jaar ook zulle,n ze zijn
Vooral groot en lekker fijn,
Leve de Mosselen van Briekje Baes
wekelijks te bekomen den Dinsdag avond
om 5 uur, Versche Phillippijnsche Mosselen,
bij A. DECKMYN, bijgenaamd «Briekje Baes»
Maurice De Wulfstraat, I 8, Poperinghe.
De Koloniale Loterij bracht hem rijkdom, maar
was hij ook werkelijk gelukkig met al dat geld
Kende hij inderdaad levensvreugde Neen
Want hij leed geregeld aan hoofd- en zenuwpij
nen, tot op den dag dat hij Aspirine tabletten
gebruikte. Alleen deze brachten hem de zoo ver
langde kalmeerende werking terwijl alle andere
producten welke hij had geprobeerd en die in
hun publiciteit wonderveel beloofden hem geen
voldoening hadden gegeven! De Aspirine tablet
ten zijn het souvereine geneesmiddel tegen alle
pijnen. Zij dragen het Bayer-kruis.
Provinciaal Bestuur van West-Vlaanderen.
zullen
Deze keuringen en prijskampen
plaats hebben als volgt
Voor de I omschrijving te BRUGGE op
Donderdag 3 October 1935, te 1 0 /2 uur,
op de Vrijdagmarkt thoIIROIJT
Voor de 2 omschrijving te THOUROU 1
op Woensdag 2 October 1935, te I 0 /2
ter Burgplaats.
Voor de 3 omschrijving te GH1STEL, op
Dinsdag 1 October 1935, te 10 t/2 uur op
de Groote Markt. roviniinr
Voor de 4 omschrijving te DIXMU1DE,
op Dinsdag 8 October 1935, te I 0 /2 uur
op de Groote Markt icoRTRT IK
Voor de 5" omschrijving te KOK 1 KIJK,
op Donderdag 10 October 1935, te 10
uur, langs de Vandenpeereboomlaan.
Voor de 6' omschrijving te YPER, op
Woensdag 9 October 1935, te 10 3^ uur,
op de Groote Markt.
De inschrij vingsbulletijns der te keuren
en aan de prijskampen deel nemende heng
sten, moeten naar het Provinciaal bestuur
gezonden worden vijf dagen vóór den dag
der keuring of prijskamp.
Brugge, den 1 September 1935.
De Gouverneur, H. BAELS.
Eens te meer heeft BARCO op het laatste
Radiosalon te Brussel, een ongeëvenaard suc
ces behaald.
Zijn prachtig afgewerkte en uitstekende
resultatengevende toestellen, verwekten er
de bewondering der talrijke bezoekers.
Juist daarom ook dat de Heer Minister
Van Isacker, zich langen tijd ophield aan de
Stand der BARCO, en zich allen noodigen
uitleg, door de Heer Lucien Depuydt, liet
geven, en tevens zijne bewondering uitdrukte
over deze grootste Vlaamsche Radiofabriek.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek KESTELYN, Gasthuisstraat.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad, was deze week als
volgt Zaterdag, 150; Maandag, 169; Dins
dag, 174; Woensdag, 177; Donderdag, 185
Vrijdag, 190.
ALBERT OREEL, Nieuwe Militaire
Kerkhofstraat, Poperinghe, laat weten
dat hij van heden af alle TIMMER- en
MEUBELWERK zal aanvaarden.
Spoedige bediening. Verzorgd werk.
Alle herstellingen.
alaam en een hoeveelheid hout gingen in d'
I vlammen op. De pompiers kwamen ter plaats
de overige gebouwen te vrijwaren.
I bestaat verzekering.
VEURNE. Inhuldiging. Heden Zon
I dag 29 September zullen er hier feesten
plaats hebben ter gelegenheid der inhuldi
ging van den nieuwen burgemeester M. Va
Hee. Een groote stoet zal gevormd worden
met talrijke wagens en groepen de reus
van Veurne zal mede door de straten trek
ken. De stoet zal gevormd worden om 2 Yl
uur op het Statieplein.
ZONNEBEKE. Laffe daad. Vrijdag
morgen bestatigde de landbouwster weduwe
Cyriel Carbon, wonende Langemarckstraat
dat hare twee koeien die gedurende den nacht
in de weide gebleven waren de pooten afg<
slagen werden. Men denkt dat hier een schu
kenstreek in het spel is, daar het reeds de
tweede maal is in een zestal weken, dat zulks
op de gemeente voorvalt. De rijkswacht werd
van het gebeurde op de hoogte gebracht en
houdt een oog in 't zeil.
DOTTENYS. Vrouw levend verbrand.
Mevrouw Julien Vandercleyen, 33 jaa
oud, was het avondmaal aan het bereiden
Om fritten te bereiden, plaatste de vrouw
een kom vet op de stoof, toen dit plots in
brand schoot. Haar kleederen vatten vuur en
de vrouw snelde als waanzinnig langs achter
naar buiten. Op hetzelfde oogenblik kwam
haar man thuis en hoorde haar roepen. Hij
snelde haar ter hulp, greep haar in de armen
en droeg haar tot aan een beek achter het
huis gelegen, waar hij haar tot aan den hals
in het water dompelde. Hij liep hierbij vrij
erge brandwonden op aan de handen. De
ongelukkige jonge vrouw echter was zoo erg
verbrand aan den buik, den rug en de bee
nen, dat zij na verzorging van een genees
heer dringend naar het gasthuis te Dobrn:
moest worden overgevoerd waar zij overleed
WEVELGHEM. Hevige Brand. Ee
geweldige brand woedde Dinsdag morgen in
de woning van Vanhauwaert Jeroom, Moo
seelestraat. De brand nam een snelle uitbrei
ding zoodat de woning totaal uitbrandde. D
pompiers konden slechts de naburige wo
ningen vrijwaren. Enkele meubelen konden
gered worden. Eer bestaat verzekering.
DE STATIE-KERMIS.
Statiekermis beleefde dit jaar een buiten
gewonen bijval. De feesten van den Zondag,
niettegenstaande het ongunstig weder, brach
ten veel volk op de been, tot groot genoegen
van de neringdoeners der wijk.
De 20-km.koers voor Cadetten werd ge
wonnen door de I 5-jarige Bruynaert.
Den Maandag had een groote handboog-
schieting plaats aan de pers van St Sebas-
tiaan waaraan niet minder dan 182 schut
ters deelnamen. Er waren er uit Roebaais,
Hazebrouck, Bergen, Veurne, Oostende, enz.
De oppervogel werd neergehaald door Mau
rice Decaesteker van Rousbrugge.
Voor de groote velokoers stelden zich 32
renners in lijn. De aankomsten geschiedden
in deze orde I DEGRAEVE, Yper 2. De-
reuse Alb., Cortemarck 3. Tack Omer, Ko
men 4. Verbeke Jerome, Yper J 5. H.
D'Hert, Woumen 6. Litière, Yper 7. D'Al-
leyne, Poperinghe 8. Salomez Paul, Yper
9. David, St Jan I 0. Demarcq, Wervick.
Het prachtige weder dat dien ganschen dag
aanhield, bracht dan ook 's avonds de groote
menigte naar de Statie voor het vuurwerk.
Den ganschen avond was er groote beweging
wat de zaken goed deed draaien.
De leutertjes van den Dinsdag brach
ten opnieuw wat volk te been, zoodat de
Statie waarachtig een goede kermis kreeg.
Met nog 't een of 't ander erbij, en 't jarent
krijgt de Statie een echte prochiekermis
En waarom niet? Als er maar samenwerking
en eensgezindheid is
HET WINTERUUR.
Het winteruur zal dit jaar beginnen in den
nacht van Zaterdag 5 op Zondag 6 Octobe
De uurwerken zullen dan met zestig minuten
moeten achteruit gezet worden.
DE INVOER VAN VARKENS.
Op voorstel van minister De Schrijver,
heeft de raad beslist in October aanstaande
over te gaan tot de proefneming met een
nieuwe verdeeling der invoervergunningen
Deze proefneming zal begonnen worden met
den invoer van varkens. Het contingent van
dezen invoer zal uitgebreid worden. Vo
taan zullen de invoervergunningen verleend
worden aan al wie bet zal vragen mits borg.
storting. De voorwaarden ervan zullen do
den minister eerlang worden vastgesteld. Deze
maatregelen moeten voor doel hebben de
levensduurte te bestrijden en den onwettige
bandel in deze vergunningen te beletten
Import-vergunningen zullen worden toe
gestaan aan al degenen die er zullen vragen
en een borgsom storten.
BELGISCHE LOTENLEENING 1932.
TREKKING VAN 25 SEPT.
Reeks 276.1 75 wint het lot van 500.000 I
Verder zijn er 33 loten van 25.000 f
toegewezen aan de volgende reeksen
294611 204151 218420 13551I 255240
229191
267729
139032
262338
2641 I 7
251303
222702
136891
188127
177597
191744
292568
nummer der uitgekomen reeksen
215634
250983
158660
229593
239587
103093
Ieder
uitbetaalbaar met 1/10" van het lot.
104594
273265
278843
125552
273194
182603
26915
164648
222790
256734
Hoera uitgesteld is niet verloren bij onze
propaganders en wij krijgen ons tweede bal.
't Jeppen van Ons Huis en rept over niets,
zaal zal versierd worden, dat is zeker,
maar hoe hij draait er rond, ziet er uit
ls een samenzweerder, zucht en klaagt, maar
wil dat ons volk in ons bal er de keurigheid
vinde dat men kan eischen, dat men in Ons
s in de gezellige atmosfeer gedrenkt
worde van in eigen kring, bij eigen volk, ons
vermaak te vinden.
Wat wilt ge dat ik U meer vertelle... ko
men zien is de boodschap
In ons propaganda-bal moet ge wezen,
moet ge komen, want-denkt wel dat het bij
deze gelegenheid, waar het genoegen hoogtij
viert, is, dat ge verbroedert onder elkaar,
dat ge Uwe vrienden: vindt om, alswanneer
er gewerkt moet worden voor Ons Hui
ge in dichte kringen gereed zoudt staan als
echte leden onzer PROPAGANDA-CLUB.
Rif.
1.
2.
9.
10.
13.
14.
94 l/2
P-
93
P-
92 i/2
P
92
p
92
P
91 '/2
P
91 Vi
P
91 Vi
P
91
P
91
P
91
P
91
P
91
P
9!
P
90 p
90 i/2
P
90 i/2
P
90
P
90
P
90
P
90
p
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
90
P
De Hoppetentoonstelling, welke Maandag
laatst, op het Stadhuis werd geopend, genoot
een welverdienden bijval. Bij de openings
plechtigheid waren talrijke afgevaardigden
uit de grpQte brouwerijen en de handelswe
reld aanwezig. Allen spraken den meesten
lof over de verbeteringen welke in onze hop
teelt waar te nemen zijn.
De prijskampen gaven als uitslag
EEREPRIJS
TOP Marcel, Proven
Demarey Daniel, Poperinghe
3. Gorselis Camiel, Reninghelst
4. Dequeker Juleg, Reninghelst
5. Gesquière Oscar, Dickebnsch
6. Dejonghe Georges, Watou
7. Leroy Alois, Rousbrügge
8. Demarey Daniel, Poperinghe
Houwen Achiel, Reninghelst
Kesteleyn Ernest Westouter
11. Hardeman Marcel, Westouter
12. Dejonghe George®, Watou
Lermytte George®, Proven
Ganne Maurice, Proven
15. Liefooghe Georges, Proven
1 6. Corselis Camiel, Reninghelst
I 7. Bouton Florent, Vlamertinghe
1 8. Carron Maurice, Reninghelst
19. Hennebel Achiel, Reninghelst
20. Hardeman Benoit, Westouter
2 1Logge Edward, Poperinghe
22. Bryshaert Legn, Watou
23. Wullus Remi» Watou
24. Cappelaere Nestor, Watou
25. Wwe Top Amand, Proven
26. Debeer Jules, Proven
27. Lefebvre Kinders, Proven
28. Brutsaert Gaston, Watou
29. Verdonck Julien, Watou
30. Vancayzeele Petrua, Watou
3 IQuaghebeur Georges,Crombek
89 punten
Boeraeve Gerard, Vlamertinghe Mollet
Const., Poperinghe Rouseré Georges; West
outer Camerlynck Marcel, Proven Garmyn
Cyrille, Crombeke Sticker Achille, Westvle
teren Bortier Isidore, Elverdinghe.
88 punten
Reubrecht Georges, Poperinghe Declercq
Gebroeders, Proven Gheeraert Omer, Re
ninghelst Wwe Dury Emiel, Poperinghe.
87 punten
Vitse Henri, Poperinghe Brysbaert Ca
mille, Watou Vanacker Isidore, Watou
Devos Camiel, Proven.
86 punten
Cardoen Achille, Elverdinghe Versaevel
Leon, Westvleteren Dauchy Florent, Watou
Derycke Maurice, Watou Janssens Henri
Watou Vandewynckel Jules, Poperinghe
Igodt Jozef, Poperinghe Desmytter Emiel
Poperinghe Delbecque Jules, Poperinghe
Delva Jules, Vlamertinghe.
85 punten
Wwe Wulleman, Elverdinghe Gantois Elie
Reninghelst Goethals Maurice, Reninghelst
Hardeman Jozef Westouter Hoorejbeke Al
fons, Elverdinghe.
84 punten
Dehouck Elie, Crombeke Verdonck Con
stant, Poperinghe Jonckiere Jerome, Pro
ven Verdonck Oscar, Watou Quaghebeu
Pierre, Poperinghe Dejonghe Hippolyt
Kemmel Ollevier Remi, Poperinghe M
hieu Jerome, Poperinghe Desmytter Emiel
Poperinghe Jacob Achille, Reninghelst
Coène Henri, Vlamertinghe Vandelanotte
Elie, Poperinghe.
83 punten
Beddeleem Achiel, Watou Boury Jerome
Crombeke Wwe Vandenberghe, Crombeke
Deblock Valère, Crombeke Vermote Wwe,
Elverdinghe.
82 punten
Pillaert Arthur, Poperinghe Gouwy G
mille, Proven Wwe Laseure Camille, Pro
ven Quaghebeur-Noppe Henri, Poperingh
Adriaen Camiel, Poperinghe Corselis Ca
miel, Reninghelst Deraedt Camiel, Elver
dinghe Dedecker Theophile, Elverdinghe.
81 punten
Vercruysse Prosper, Poperinghe Klooster
Vogeltje, Poperinghe Demaeght Georges
Watou Ruckebusch August, Poperinghe
Parret Camille, Crombeke Verdonck Camil
le, Poperinghe.
80 punten
Decrock Camille, Poperinghe Vandewyn
ckel Maurice, Poperinghe Carton Georges
Poperinghe Verhaeghe Hector, Poperinghi
Huys Edwaard, Reninghelst.
79 punten
Jacob Achille, Reninghelst Kestier Mau
rice, Poperinghe Boeraeve Maurice, Pope
ringhe Vandecaveye Octaaf, Westvleteren
78 punten
Wwe Demolder Jules, Watou Werquin
Maurice, Poperinghe Debaene Maurice, Po
peringhe Derycke Emiel, Poperinghe
76 punten
Hahn Maurice, Elverdinghe.
75 punten
Baes Louis, Stavele Dauchy Jules, Renin-
ghelst.
Degene die lid willen worden van De
Philharmonie en Propaganda-Club voor
1935-36, hebben vrrjen ingang in ons bal
mits hun naam op te geven aan den ingang.
Het Bestuur.
POPERINGHE, VAN 20 TOT 27 SEP. 1935.
GEBOORTEN Elslander Jacqueline, d.v.
Jose ph en Papegaey Ida, West-Nieuwkerke.
Titeca Urbain, z.v. Joseph en Oreel Irma,
Tien Geboden. Brutsaert Ferdinand, z.v.
entil en Ameloot Rachel, Hoogstaede.
Popelier Maria, d.v. Maurice en Bruneel Mar
tha, Provensteenweg. Vandermeersch Su
zanne, d.v. Eric en Beckers Yvonna, Rous-
brugge-Haringhe. Luyssen Gratienne, d.v.
Remi en Vanbleu Meldreda? Isenberghe.
Gythiel Monique, d.v. Marcel en Allaeys Eli-
Duinkerkestra^t. Pattyn Anna, d.v.
Achjlle en Larnou Maria-Anna, Komen.
OVERLIJDENS Wullems Emma, 35 j.,
echtg. Vermote Jerome, Crombekesteenweg.
HUWELIJKEN Clabau André, bediende,
en Gauquie Elza, modemaakster, b.v. Pop.
Descamps Maurice, tabakhandelaar van
Langemarck, en Goudenhooft Maria, winkel-
uffer van Pop. Baelde Maurice, bankbe
diende en Boudeweel Yvonne, z.b. b.v. Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Hauspie Otto,
haarkapper en Crabbe Julia, kleermaakster,
b.v. Pop. Poutier Gustavus, z.b. en Deman
Rosalie, huishoudster, b.v. Pop. Stone
Frank, Reserve-Kapitein van *t Engelsch Le
ger, van Streatham, Engeland, en Duponselle
Alice, z.b. van Pop.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen van de
GEZONGENE MIS, op Zondag 29 September,
om 8 Yz uur, in St Janskerk, voor
Heer CHARLES DELBOO en Zoon CYRIEL.
Van wege de Echtgenoote en Kinders.
e/enU
PoierfFBUM
Wijselagenten ter Beur» van Brussel
De officieele Rangschikking.
Ofschoon men nog zonder officieel nieuws
blijft van den Franschen ballon Maurice
Mallet en van den Duitschen ballon Alf
Hildebrandt, bezit men toch juiste inlichtin
gen over hun landingsplaatsen, zoodat de
officieele rangschikking als volgt is vastge
steld
1. Polonia II (Polen) 1600 km
2. Warszawa II (Polen) 1561 km
3. Belgica (Belgie) 1460 km
4. Erich Deku Duitschland) 1420 km
5. Kosciuszko (Polen) 12 75 km
6. Torum (Nederland) 970 km
7. Maurice Mallet (Frankrijk) 800 km
8. Lorraine (Frankrijk) 780 km
9. Alf. Hildebrandt (Duitschland) 740 km
10. Bruxelles 1935 (Belgie) 679 km
I 1. Zurich III (witserland) 5 76 km
12. U. S. Navy (Amerika) 552 km
13. Deutschland (Duitschland) 548 km
Hiermede wint Polen definitief de IV1' Go
don-Bennett-Schaal.
Men weet dat deze definitief wordt toe
gekend aan het land dat drie naeenvolgend
jaren de eerste plaats van de rangschikking
verovert.
De eerste schaal, uitgeloofd door den groo
ten vriend der vrije luchtvaart, werd ver
overd door onzen landgenoot Ernest Demuy
ter, die persoonlijk drie naeenvolgende jaren
zijn Belgica tot de overwinning wist te
stuwen. Reeds had hij een paar jaar te voren
zich ook eerste geklasseerd.
Sedert werd de Schaal reeds driemaal ver
wonnen. Amerika won ze tweemaal en nu
won Polen de vierde Schaal. Geen enkele
maal echter was het de zelfde loods die zich
driemaal eerste wist te plaatsen, zoodat wij
ons mogen verheugen de beste luchtvaarder
te bezitten van de wereld. Ernest Demuyte
won viermaal en wist zich verders versche
dene malen tweede te plaatsen, dit jaar nog
prijkt hij derde.
Een V1 Schaal Gordon-Bennett.
Kolonel Jean Wolszlegier, voorzitter van
het inrichtingscomiteit van den wedstrijd
verklaarde De strijd was hard. De Pool
sche overwinning is vooral te danken aan de
africhting onzer loodsen en aan de hoedanig
heid van het materiaal waarover wij beschik
ken. Om te gelukken moeten de luchtvaarde
over uitgebreide weerkundige begrippen be
schikken. Het is om die reden dat wij de
Belgischen luchtvaarder Ernest Demuyte
steeds als onzen meest geduchten tegenstre
ver beschouwd hebben.
Het voorbeeld volgende van Belgie, zul
len wij volgend jaar een V'' Schaal Gordon
Bennett uitschrijven, zoodat de groote kla
sieke en internationale wedstrijd, een de
schoonste op het gebied van sport en weten
schap, niet zal onderbroken worden.
Wat er te winnen was.
Naast een aantal bekers en kunstvoorwer
pen, die de eerste acht bemanningen worden
toegekend, zijn de geldprijzen voor de deel
nemers van den Gordon-Bennettewedstrijd,
de volgende
1. 10.000 zloty of 56.000 frank.
2. 2.000 zloty of 39.200 frank.
3. 4.000 zloty of 22.400 frank.
4. 2.500 zloty of 14.000 frank.
5. 1.500 zloty of 8.400 frank.
6. 1.200 zloty of 6.720 frank.
7. 1.000 zloty of 6.600 frank.
8. 800 zloty of 4.480 frank.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen, tot de JAARMIS, welke
zal gezongen worden op Maandag, 30 Sep
tember 1935, om 9 uur, in St Bertinuskerk,
tot lafenis der zielen van
Heer ACHILLE VANSTAVEL,
en overleden Ouders
H. en Vr. PETRUS VANSTAVEL-SOHIER.
Van wege Broeders en Zuster.
Gij wordt vriendelijk uitgenoodigd op de
LIJKDIENST en BEGRAVING, van
Mijnheer CAMILLE BATTHEU,
weduwnaar van
Mevrouw MARIE BAKEROOT,
echtgenoot van
Mevrouw AUGUSTA GHESQUIERE,
welke zal plaats hebben op Dinsdag, 1 Octo
ber 1935, om 9 94 uur, in de parochiekerk
van St Bertinus.
Deze welke bij vergetelheid geen rouw
brief mocht ontvangen, gelieve de familie
te willen verontschuldigen, en dit bericht als
dusdanig te aanzien.
STAD POPERINGHE.
STADSTEEKENSCHOOL.
Het College van Burgemeester en Schepe
nen der stad Poperinghe, maakt kenbaar dat
de lessen der TEEKENSCHOOL aanvang zul
len nemen op DINSDAG 8 OCTOBER 1935.
De school omvat twee klassen eene voor
de bouwkunde en allerhande vakken en
eene voor teeken- en schilderkunst. De eerste
wordt gehouden in de Staatsmiddelbare school
Groote Markt ;de tweede in de Gemeente
school, Komstraat.
De jongelingen worden ernstig aangezet
deze zoo nuttige inrichting bij te wonen, om
zich zooveel mogelijk in hun ambacht te vol
maken.
De lessen worden gegeven den Dinsdag,
Woensdag, Donderdag en Vrijdag van elke
week van 6 tot 8 uur 's avonds.
Er worden ook leerlingen aanvaard van
de buitengemeenten.
Alwie de leergangen wenscht te volgen,
gelieve zijn naam aan te geven op het Stad
huis ofwel bij de Leeraars voor 6 October.
Poperinghe, den 24 September 1935.
Bij bevel, de Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. N. LAHAYE.
IRMA GOMBEIR, Michielstraat, 21, Pope
ringhe, verkoopster van de KONINGSGIST,
laat weten dat zij haar gisthandel eindigt met
den 5 October a.s. Deze die haar zouden
willen opvolgen, dienen seffens hun aanvraag
te doen aan de Nederlandsche Gist en Spi
ritusfabriek, Brugge-Bassin.
Casselstraat, 3
Onze werken zijn gewaarborgd door
een 35-jarige ondervinding.
Zeer spoedige bediening voor ROUW
Amerikaansche versiering
voor cols en manchetten.
NIEUWS
NIEUWS
laat het geacht publiek weten dat hij
zal verkoopen, alle soorten van
aan uiterst voordeelige prijzen en
van allerbeste hoedanigheid.
Ten huize besteld vanaf 50 kilos.
Dank bij voorbaat.
