Uurtabel voor Trein, Tram en Autobus, van 6 Oct. 1935 tot 1 Februari 1936
G.DUPONT QUAGHEBEUK
PALACE
I
GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
Bijvoegsel aan de GAZET VAN POPERINGHEvan Zondag 13 October 1935, 15e Jaargang, Nummer 41.
Type 636 Senior 2375 FR.
HAZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
1
1
I
I
I
I-
1
A
KORTRIJK-ROESELARE-BRUGGE EN TERUG
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
I
ROESELARE-MEENEN-ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
AUTOBUSDIENST IEPER-ROESELARE EN TERUG
(4)
12.05 12.10
VEURNE-ROESBRUGGE-POPERINGE EN TERUG
I
I
I
VEURNE-OOSTVLETEREN-IEPER EN TERUG
DIKSMUIDE-POPERINGE EN TERUG
DIKSMUIDE-IEPER EN TERUG
1
1
SUPER BARCO 6 LAMPEN
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE
Wm
OOSTENDE-TORHOUT-KORTEMARK-IEPER
1
I
I
Plantaardappelen van alle Herkomsten
Droge Groenten - Granen - Voederkoeken
TT A
Yperstraat, ÏOO, POPE^IJSIGHE.
GELUWE-IEPER EN TERUG
AUTOBUSDIENST POPERINGE-STAVELE-LOO-DIKSMUIDE
LEEST EN VERSPREIDT DE GAZET VAN POPERINGHE
A
IEDEREN ZATERDAG,
ZONDAG en
MAANDAG
CINEMA VERTOONINGEN
MET DE BESTE KLANK-,
ZANG- SPREEKFILMEN
AUTOBUSDIENST POPERINGE-STAVELE-VEURNE
(2-3)
Hazebrouck
V.
Caestre
Godewaersvelde
Abeele
Poperinge
A.
6.11
Poperinge
V.
4.40
b.06
Brandhoek
4.47
6.18
Vlamertinge
4.51
5.14
6.23
leper
A.
4.56
5.19
6.28
leper
V.
4.57
5.21
6.30
Zillebeke
5.03
Hollebeke
5.31
Houtem
5.13
5.38
6.44
Komen
A.
5.19
5.43
6.50
Komen
V.
5.19
5.44
6.51
Wervik
5.25
5.50
6.58
Meenen
5.32
5.59
7.06
Kortrijk
A.
5.49
6.16
7.25
Kortrijk
Mee men
Wervik
Komen
Komen
Houtem
Hollebeke
Zillebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
Poperinge
Abeele
Godewaersvelde
Caestre
Hazebrouck
V. 5.01
5.19
5.26
A. 5.32
V. 5.33
5.38
5.46
A. 5.51
V. 5.55 6.30
6.00 6.35
6.39
A. 6.09 6.45
V. 6.10
6.19
6.34
6.41
6.34
6.51
6.58
7.04
7.04
7.10
7.14
7.20
7.26
8.06
8.16
8.31
8.46
8.54
7.11 8.55
7.17
7.21 9.03
7.26 9.08
7.36
7.41
7.47
7.51
7.55
7.56
8.03
8.10
8.25
(6) (2)
8.10
8.25
8.32
8.38
8.38
8.44
9.23
9.29
9.33
9.38
9.38
9.44
9.50
9.54
9.58
9.59
10.06
10.12
10.27
9.24
9.44
9.51
9.57
9.58
10.04
(4)
9.52
10.01
10.14
10.29
10.37
10.37
10.43
10.47
10.52
10.55
11.01
11.07
ïi.ii
11.15
11.16
11.23
11.30
11.45
(l)
(8)
(2)
(5)
13.48
13.53
14.12
14.27
14.35
11.45
13.38 14.36
15.34
16.05
11.52
13.44 14.42
i
16.10
11.56
13.48 14.46
15.43
16.14
12.01
13.53 14.51
15.48
16.19
12.02
12.45
13.57
15.50
16.24
12.08
14.03
16.30
12.14
14.09
16.35
12.18
12.59
14.14
16.03
16.40
12.22
13.05
14.18
16.09
16.46
12.23
14.18
16.10
16.47
12.30
14.26
16.16
16.53
12.37
14.33
16.25
17.00
12.52
14.50
16.42
17.17
(7)
(8)
16.43
19.48
16.52
19.58
17.03
20.11
17.17
20.27
17.25
20.35
17.33
19.20
20.06 20.36
19.26
20.11
17.42
19.30
20.14 20.45
17.47
19.35
20.19 20.50
17.52 18.08
20.20
j 18.13
18.07 18.22
17.34 18.12 18.26
17.35 18.15 18.35
17.44 18.22 18.42
17.51 18.30 18.48
18.06 18.49 19.03
(2)
I
9.47
10.02
10.08
10.15
10.15
10.19
10.23
10.29
8.57
10.17
10.35
7.42
8.57
9.20
10.25
10.55
7.47
9.02
9.25
10.30
11.01
1
9.06
9.29
10.34
11.05
7.56
9.12
9.35
10.40
11.11
7.58
11.12
8.08
11.22
8.24
11.37
8.31
11.45
8.41
11.55
10.58
11.15
11.21
11.28
11.28
11.32
11.36
11.42
11.48
12.06
12.11
12.15
12.21
13.06
14.53 16.09
16.58
13.23
15.07 16.26
17.14
13.30
15.14 16.33
17.20
13.38
15.20 16.41
17.27
13.24 13.38
15.21 16.46
17.34
13.28 13.42
15.27 16.52
17.38
I 13.46
I 16.56
17A6
13.51
17.00
13.41 13.56
15.40 17.06
17.52
20.25
20.34
20.40
20.40
20.46
20.53
21.10
(2-9)
17.37
17.57
18.05
81.11
18.14
18.21
18.31
(2) (10) (2) (1)
18.10 18.30 20.15
18.24 18.50 20.33 21.59
18.58 20.41 22.05
18.35 19.04 20.47 22.12
18.36 19.06 20.48 21.04 22.13
19.14 20.55 21.09 22.17
I I
13.57
14.02
14.06
14.10
A. 6.51
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Rijdt niet op 11 November.
(4) Stopt enkel 's Vrijdags op den Brandhoek.
(5) Op de gewone dagen 2 minuten later.
14.36 15.41
14.41 15.46
I I
14.50 15.54
14.51
15.00
15.15
15.22
15.32
17.11
17.16
17.20
17.26
17.26
17.35
17.50
17.57
18.07
18.37 18.54
18.15
18.55
18.20
19.00
18.24
18.30
19.09
->
19.24
19.30 21.08
19.32 21.13
19.37 21.19
19.42
19.48 21.28
22.29
V
"■sss
(6) Stopt op den Brandhoek 's Zondags alleen.
(7) Stopt enkel 's Zaterdags op den Brandhoek.
(8) 's Zaterdags alleen, niet op 2 November.
(9) Rijdt niet op 2 en 11 November.
(10) Stopt 's Zondags te Hollebeke en vanaf deze
;emeente bolt 1 min. later.
Buiten bovengaande treinen, Ioopen nog de volgende op de lijn KOMEN-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
KOMEN
WERVIK
MEENEN
KORTRIJK
(1) Alleen
(3)
7.14 8.40
7.29 8.55
(1)
(2)
12.51
13.22
14.01 15.33
20.10
21.36
12.58
13.28
14.07 15.40
20.17
21.42
13.04
13.36
14.15 15.47
20.25
21.47
13.19
13.53
14.32 16.02
20.40
niet
op 11
November.
(2)
21.51
22.06
(2)
KORTRIJK
MEENEN
WERVIK
KOMEN
Alleen op Zon-
(3)
6.45
7.00
7.57
8.12
5.29
5.46
5.53
5.59
en Feestdagen.
(2)
12.15 14.06 15.04 19.19 21.28
12.30 14.22 15.22 19.34 21.43
12.36 14.28 15.29 19.40
12.43 14.35 15.35 19.47
(3) Niet op Zon- en Feestdagen.
Kortrijk
Ingelmunster
Ingelmunster
Izegem
Roeselare
Roeselare
Lichtervelde
Lichtervelde
Torhout
Torhout
Brugge
Brugge
Torhout
Torhout
Lichtervelde
Lichtervelde
Roeselare
Roeselare
Izegem
Ingelmunster
Ingelmunster
Kortrijk
A.
V.
(1-3-6) (4)
V. 1.20 4.10
1.41
1.41
1.45
1.58
1.59
2.14
2.14
2.21
A.
V.
A.
V.
A.
V.
A.
(2-7)
V.
A.
V. 3.56
A. 4.03
V. 4.04
A. 4.19
V. 4.21
4.33
A. 4.37
V. 4.37
A. 4.57
1
4.28
4.30
4.35
4.49
4.57
5.14
5.15
5.22
5.23
5.50
6.12
6.27
6.28
6.33
6.45
6.47
7.00
7.02
7.09
7.11
7.40
6.05
6.20
6.20
6.23
6.35
6.49 8.07 8.31
8.47
8.47
8.24 8.51
7.10 8.20
7.11 8.20
7.16
7.29
7.32
7.47
7.51
8.32
8.33
8.43
8.43
7.58 8.50
7.59
8.28
5.50
).14
9.03
9.03
9.16
9.20
9.26
9.27
9.36
9.57
9.57
10.01
10.14
10.16
10.31
10.38
10.45
10.45
9.51
10.07
10.07
10.11
10.23
10.53 11.40
11.09 11.56
9.48 11.11
(2-7)(bloc)
5.18
5.50
5.52
5.59
6.00
6.18
4.43 6.21 6.43
4.56 6.36 6.55
5.00 6.40 6.59
7.00
7.16
5.00
5.18
6.41
7.03
7.10
7.20
7.13 7.25
7.32 7.36
6.18
7.23
3.00
8.45
6.46
7.48
8.24
9.14
6.49
7.53
8.25
9.15
6.56
7.59
8.31
9.22
6.58
8.00
8 31
9.27
7.13
8.09
8.44
9.42
7.16
8.10
8.48
9.44
7.29
8.20
9 00
9.58
7.33
8.24
9.04
10.02
7.33
8.25
9.04
10.03
7.53
8.37
9.20
10.23
11.09
11.13
11.25
11.26
11.40
11.41
11.47
11.54
12.14
10.06
10.29
10.30
10.36
10.42
10.55
10.56
11.08
11.12
11.12
11.28
11.56
12.00
12.12
11.32
11.44
11.48
11.49
12.05
.12
35
37
.43
57
,01
18
20
27
23
58
11.26
11.53
11.54
12.01
12.02
12.17
12.18
12.31
12.35
12.35
12.55
13.09
13.25
13.26
13.30
13.42
13.58
14.14
14.14
14.18
14.30
14.30
14.44
14.44
14.50
14.51
15.12
15.08
15.29
15.30
15.35
15.49
15.51
16.08
16.11
16.18
16.20
16.51
16.27
16.48
16.49
16.53
17.06
17.08
17.23
17.24
17.31
17.32
17.57
bloc
17.40 18.07
1803 18.17
18.04 18.18
18.09 18.23
18.23 18.32
13.25
18.39
18.40
18.47
18.48
19.19
12.30
12.59
13.06
13.13
13.21
13.36
13.37
13.51
13.55
13.56
14.13
13.39
14.03
14.03
14.07
14.07
14.22
14.22 15
14.34 15
14.38 15
14.38 15,
14.54 15,
15.29 16
15.52 16,
15.53
15.59 17
16.00 17
16.12 17
,21 16.13 17
.33 16.22 17
.37 16.26 17
37 16.26 17.
18.16 19
18.34 19
18.35 19
18.41 19
18.54 19.
18.56 19
19.11 19
19.12 20.
19.19 20
19.21 20J
19.46 20.:
.34 17.11
.57 17.31
.57 17.33
.03 17.39
.03 17.52
.16 18.05
.16 18.07
.28 18.18
.32 18.22
32 18.23
48 18.38
(1)
04 20.12
.25 20.35
25 20.36
.29 20.41
42 20.55
44 20.56
59 21.06
00 21.07
07 21.14
03 21.14
33 21.41
(2)
(1)
18.03 18
18.22 19.
18.23 19.
18.29 19.
18.30 19.
18.39 19.
18.40 19.
18.49 20J
18.53 20.i
18.53 20.
19.11 20.:
20.18 21.32 22.10
20.39 21.51 22.27
20.40 21.51 22.27
20.44 21.55 22.31
20.57 22.08 22.44
20.58
21.08
21.09
21.16
21.16
21.42
(5)
.48 21.22
17 21.52
.18 21.52
25 21.59
27 22.00
40 22.15
44 22.16
.04 22.29
.09 22.33
14 22.33
.37 22.48
(2)
Brussel V.
Denderleeuw
Zottegem
Oudenaarde 4.14
Kortrijk A. 4.51
(2)
(6-7)
Kortrijk V.
Oudenaarde
Zottegem 4.27
Denderleeuw
Brussel A. 5.55
(3) 4-bloc (4)
4.40 6.43
5.30
6.15
5.46 6.50
7.22
7.52
8.21
(4)
10.00
10.24
(4) (4-5)
(4-5) (4)
15.46 15.56
11.55 13.12
12.27 13.40 15.17 16.12 Ï8.22
8.38 10.55 11.55 13.11 14.23 15.45 16.35 16.45 17.50
8.36 9.01 11.21 12.22 13.50 14.54 16.12 16.53 17.03 18.21
3-bloc (4) (6-2) (3) (4)
16.51 16.42 17.44 18.22 20.28
17.42 18.29 18.48 20.53
18.36 19.32 19.19 21.35
19.07 20.06 19.37 22.14
6.23 7.34 7.54 9.01 9.37 12.04 12.59 14.39 15.23 16.48 17.23 17.34 18.58 18.03 19.55
20.08 22.52
(2) (2)
(6) (4-8)
4.27
5.15 5.40
6.05 6.19
6.51 7.13
(4)
(9)
5.11
5.55
6.41
7.21
7.45
5.54
6.31
6.59
(3)
6.22
6.54
7.15
7.38
8.03
bloc
(3)
7.48
8.59
(4)
8.00
8.35
8.58
9.26
9.50
9.32
10.15
10.43
(4)
10.54
11.42
12.16
12.52
13.22
(4)
12.10
12.39
12.57
13.18
13.42
bloc
(4)
12.58
13.32
13.56
14.23
14,27
14,50
(4)
14.56 16.06
15.27 16.59
15.50 17.36
18.08
18.32 18.38
(1)
(10)
(4) (3)
17.29 18.16 19.15 19.25 19.40
19.04 19.50 20.04 20.27
19.32 20.15 20.35 21.07
20.35 20.46 22.11
20.58 21.10 22.39
21.27
22.04
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari. .„n
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari. X.
(3) Van of tot Brussel-Noord. Ai
(4) Van of tot Brussel-Zuid.
(5) Zaterdag alleen. spr6
(6) Van of tot Brussel L.-W. 1 X
(7) Rijdt niet op 11 November.
(8) Rijdt niet op 2 November.
(9) Komt op Zon- en Feestdagen 9 minuten later aan te Brussel.
(10) Rijdt niet op 1 November, 25 December en 1 Januari.
Kortrijk
Waregem
Deinze
Gent
V.
bloc
5.24 6.26 7.44 8.05 9.00 10.31 12.07 15.00
5.49 6.44 I 8.29 9.12 10.57 12.24 15.26
6.13 7.05 8.53 9.22 11.21 12.36 15.50
bloc
16.51
(2-3) (5)
(2-3)
17.40 17.53 17.56 18.42 18.47 20.11 21.14 22.10
17.59 j 18.22 18.56 19.12 20.32 21.29 22.30
A. 6.28 7.25 8.14 9.16 9.34 11.40 12.50 16.07 17.21
18.53 19.08
18.24 19.17 19.25
20.52 21.43 22.42
21.20 21.58 22.56
V.
A.
(2-3)
4.26
4.49
5.09 5.15
5.35 5.42
(4)
6.27
6.45
7.05
7.28
7.27 8.25
7.42 8.41
7.53 8.55
8.04 9.15
bloc
9.12
9.35
9.50
10.15
9.43 10.41
11.18
11.32
11.44
11.57
13.24
13.56
14.21
14.49
(5)
14.34
15.05
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
Gent
Deinze
Waregem
Kortrijk
Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op 2 en 11 November.
Op de werkdagen: Waregem: 7.11 Kortrijk 7.37.
Rijdt 's Maandags alleen en op 12 November. Niet op 11 November.
16.33
16.49
17.03
17.18
16.37
17.05
17.27
17.50
bloc
17.25
17.56
18.17
18.37
18.51
19.11
19.34
20.06
20.31
20.57
20.27
20.46
20.59
21.15
November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
(1) Rijdt op Zondagen,
en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen. 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Rijdt niet op 3 November en 1 Januari.
53 16.39 17.'
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Kortrijk en Roeselare.
(5) Rijdt niet op de gewone dagen tusschen Roeselare en Kortrijk.
(6) Stopt alleen om reizigers uit te laten.
(7) Rijdt niet op 2 November en 11 November.
leper (Statie)
leper (Markt)
Zonnebeke (Dorp)
Passchendale (Plaats)
Moorslede (Center Pinet)
Roeselare (Markt)
Roeselare (Statie)
Roeselare (Statie)
Roeselare (Markt)
Moorslede (Center Pinet)
Passchendale (Plaats)
Zonnebeke (Dorp)
leper (Markt)
leper (Statie)
V.
A.
(2)
5.25 5.54
5.28
5.40 6.10
(1)
.32 7.22 7.49 8.40
5.57 6.35 7.25 7.52 8.43
6.50 7.38 8.07 8.58
5.49 6.18 6.59 7.45 8.15 9.05
5.57 6.26 7.07 7.53 8.24 9.13
q 1 a
9J6 11.03
9.31 11.18
9.38 11.27
9.46 11.35
(3)
11.00 12.02
.15 6.42 7.25 8.06 8.39 9.28 10.01
1.17 6.44 7.27 8.08 8.41 9.30 10.03
(3) (2)
5.45 6.25 6.53 7.45 8.17
5.47 6.27 6.55 7.47 8.19
6.05 6.44 7.12 8.04 8.35
6.13 6.52 7.20 8.12 8.43
6.22
6.42
5.00
5.02
5.17
5.25
5.31
5.45
5.48
(4)
5.30
5.32
5.40
5.57
6.05
6.22
6.25
6.52 7.20
6.59 7.28
7.44
7.47
7.15
7.18
8.20
8.34
8.37
3.50
9.0 7
).10
11.53
11.55
(1)
9.35
9.37
9.55
10.03
10.12
10.27
10.30
12.05
12.21
12.30
12.38
12.54
12.56
12.07
12.22
12.31
12.39
12.55
12.57
12.12
12.25
12.33
14.00
14.03
14.18
14.27
12.40 14.35
12.54 14.53
12.56 14.55
10.01 11.00 12.59
10.03 11.02 13.01
10.16
10.26
10.34 11.37
11.20 13.16
11.28
14.35
14.37
14.54
13.24 15.02
13.31 15.10
14.54
14.57
15.12
15.20
15.28
15.45
15.47
16.00
16.02
16.19
16.27
16.35
16.52
16.55
16.07
16.10
16.26
16.35
16.43
17.00
18.10
18.13
17.52
17.55
18.09 18.28
17.42 18.18 18.37
17.50 18.26 18.45
18.08 18.43 19.03
17.15
17.18
17.33
19.55
19.58
(1)
21.15
21.18
17.02 18.10 18.45 19.05
16.15
16.17
16.33
16.41
16.49
17.05
17.08
17.17
17.19
18.35
18.37
20.13 21.33
20.22 21.42
20.30 21.50
20.48 22.06
20.50 22.08
(1)
21.15
18.57 19.49
18.59 lj).51
17.35 18.54 19.16 20.08
17.43
17.51
18.07
19.02
19.09
19.25
19.24 20.16
19.33
21.17
21.34
21.42
20.24 21.50
20.41 22.07
10.49 11.52 13.47 15.27 16.52 17.05 18.07 19.25 19.49
10.51 11.55 13.50 15.30 16.55 17.08 18.10 19.28 19.52 20.44 22.10
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag) (2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
en 1 Januari. (3) Rijdt enkel 's Zaterdags. (4) Rijdt 's Vrijdags.
Behalve voor de dienstregeling met uit teeken bovenaan, stopper de autobussen ook te leper: (Bascule, Potijze, Fransch werkhof), Verlorenhoeb,
Frezenberg, Zonnebeke (Brike), Broodseinde. Kerselare (Tyne Cot), Passchendale (Statie), Moorslede (Pensionnaat)Moorslede (Masselis), Kruisken,
Vierkavenhoek, Roeselare (Ruiter, Cour de Bruxelles en Ooststraat). Mits opleg van 0,50 fr. stoppen de gewone autobussen op alle plaatsen.
Veurne, Statie V.
Veurne, Voorstad
Bulskamp, Dorp
Wulveringem, Statie
Wulveringem, Dorp
Houtem, Dorp
Houtem, Doorn
Leisele, Statie
Beveren, Statie
Beveren, Stelplaats
Roesbrugge, Markt
Proven, Molenwal
Proven, Plaats
Watou, Markt
Watou, St Jan ter Biezen
Poperinge, 't Hooge
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie
(1)
5.15
5.20
5.30
5.38
5.46
5.50
5.55
6.00
6.15
6.14
6.18 6.35
6.22 6.40
6.29 6.50
6.38 7.04
6.44 7.18
6.50 7.29
6.55 7.36
6.58 7.40
7.40
7.44
7.52
7.57
7.59
8.06
8.12
8.15
8.23
8.31
8.36
8.44
8.54
9.01
9.07
9.12
9.16
10.08
10.12
10.19
10.24
10.26
10.33
10.37
10.40
10.48
10.56
11.00
11.08
11.18
11.25
11.31
11.36
11.40
(2)
10.40
10.45
11.00
11.10
11.15
11.27
11.33
11.39
11.52
I
12.10
12.20
11.55 13.53
11.59 13.57
12.06 14.04
12.11 14.09
12.13 14.11
12.20 14.18
12.24 14.22
12.27 14.25
12.36 14.34
12.41 14.38
12.44 14.42
12.43 14.46
12.56 14.54
13.06 15.04
13.13 15.11
13.19 15.17
13.24 15.22
13.28 15.26
15.35 17.38
15.39 17.42
15.47 17.49
15.52 17.54
15.54 17.56
16.01 18.02
16.04 18.06
16.08 18.09
16.18 18.16
16.22
16.26 18.24
16.30 18.28
16.38 18.36
16.47 18.46
16.53 18.53
16.59 18.59
17.04 19.04
17.07 19.07
19.09
19.12
19.21
19.26
19.28
19.34
19.38
19.41
19.48
19.56
Poperinge, Statie V.
Poperinge, Markt
Poperinge, 't Hooge
Watou, Sint Jan
Watou, Markt
Proven, Plaats
Proven, Molenwal
Roesbrugge, Markt
Beveren, Stelplaats V.
Beveren, Statie
Leisele, Static
Houtem, Doorn
Houtem, Dorp
Wulveringem, Dorp
Wulveringem, Statie
Bulskamp, Dorp
Veurne, Voorstad
Veurne, Statie A.
(2)
6.30
6.37
6.45
6.54
7.01
7.11
7.26
7.30
7.57
8.00
8.06
8.11
8.18
8.28
8.36
8.40
.32
.36 8.48
.48 9.00
.51 9.03
.55 9.07
.02 9.13
.04 9.15
.09 9.20
.16 9.26
.20 9.30
9.36
9.40
9.46
9.51
9.58
10.08
10.16
10.20
10.28
10.40
10.43
10.47
10.53
10.55
11.00
11.06
11.09
(1)
10.35 11.
10.40 11.
10.48 12.
11.00 12.
11.12 12.
11.35 12
11.45 12.
11.58 12,
I 12.
12.10 12.
12.27 12.
12.30 13
12.45 13.
12.55 13
12.59 13
13.09 13.
13.19 13.
13.25 13
,55 13.52
.59 13.55
,05 14.01
.10 14.06
.17 14.13
.27 14.23
35 14.31
,38 14.35
.41 14.38
,45 14.43
,57 14.55
.00 14.58
.04 15.02
.10 15.08
.12 15.10
.17 15.15
,23 15.21
.27 15.25
15.36
15.39
15.44
15.49
15.56
16.06
16.14
16.18
16.22
16.28
16.40
16.43
16.47
16.53
16.55
17.00
17.06
17.08
17.28
17.31
17.37
17.42
17.48
17.58
18.05
18.09
18.16
18.26
18.30
18.33
18.38
18.40
18.45
18.51
18.54
19.51
19.54
20.00
20.07
20.13
20.23
20.30
20.34
20.38
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge (stoomdienst).
(2) 's Woensdags of Marktdag te Veurne.
De treinen stoppen op alle gewone standplaatsen.
(2)
Veurne, Statie
7.37
Steenkerke
F'
7.45
Présende
7.47
Wulveringem,Vinkem
7.51
Nieuwe Herberg
7.55
Alveringem, Dorp
8.00
Fortem
1
8.04
Loo, Brug
8.12
Pollinkhove, Dorp
8.16
Hoogstade, Linde
8.21
Elsendamme
8.23
Oostvleteren
6.48
8.30
Lion Beige
6.53
8.35
Woesten, Dorp
6.59
8.41
Elverdinge, Dorp
7.04
8.46
Brieien, Dorp
7.10
8.52
leper, Hoekje
7.15
8.57
leper, Statie
7.20
9.02
leper, Statie
7.40
leper, Hoekje
7.45
Brieien, Dorp
7.50
Elverdinge, Dorp
7.56
Woesten, Dorp
8.01
Lion Beige
8.07
Oostvleteren
6.30
8.12
Elsendamme
6.37
8.19
Hoogstade, Linde
6.39
8.21
Pollinkhove
6.44
8.25
Loo, Brug
6.48
8.29
Fortem
6.56
8.37
Alveringem, Dorp
7.00
8.40
Nieuwe Herberg
7.05
8.45
Wulveringem
7.09
8.49
(3)
10.09
10.17
10.19
10.23
10.27
10.32
10.36
10.44
10.48
10.53
10.55
11.02
11.07
11.13
11.18
11.24
11.29
11.34
12.25
12.33
12.35
12.39
12.43
12.48
12.52
13.00
13.04
13.09
13.11
13.18
13.23
13.29
13.34
13.40
13.45
13.50
14.55
15.36
15.43
15.44
15.47
15.50
15.55
15.59
16.07
16.11
16.16
16.18
16.25
15.00 16.30
15.06
15.11
15.17
15.22
15.27
16.36
16.41
16.47
16.52
16.57
17.22
17.30
17.32
17.36
17.40
17.45
17.49
17.57
18.01
18.06
18.08
18.15
18.20
18.26
18.31
18.37
18.42
18.47
19.08
19.15
19.17
19.20
19.23
19.28
19.31
19.39
19.43
19.48
19.50
19.57
(1) (1)
21.20
21.28
21.30
21.34
21.38
21.43
21.47
21.55
21.59
22.04
22.06
19.57 22.13
20.02
20.08
20.13
20.19
20.24
20.29
Diksmuide, Statie V.
Diksmuide, Woumenstr.
Woumen, Zwarte Dreef
Woumen, Gemeentehuis
Woumen, Statie
Woumen, Brcekdreef
Merkem, Statie A.
Merkem, Statie V.
Merkem, Luigem
Merkem, Drie grachten
Noordschote, Dorp
Reninge, Dorp
Oostvleteren, Statie A.
Oostvleteren, Statie V.
Westvleteren
Krombeke, Plaats
Krombeke, Jagershof
Sanatorium «De Lovie»
Poperinge, Markt
Poperinge, Statie A.
Poperinge, Statie V.
Poperinge, Markt
Sanatorium «De Lovie»
Krombeke, Jagershof
Krombeke, Plaats
Westvleteren
Oostvleteren, Statie A.
Oostvleteren, Statie V. 6.02
Reninge, Dorp 6.12
Noordschote, Dorp 6.15
Merkem, Drie Grachten
Merkem, Luigem
Merkem, Statie A.
Merkem, Statie V.
Woumen, Broekdreef
Woumen, Statie
Woumen, Gemeentehuis
Woumen, Zwarte Dreef
Diksmuide, Woumenstraat
Diksmyide, Statie A.
(1)
(2)
(3)
5.43
6.15
6.40
10.08
12.25
15.40
18.24
5.47
6.18
6.43
10.11
12.28
15.43
18.27
5.52
6.23
6.48
10.14
12.31
15.47
18.29
5.56
6.27
6 52
10.17
12.34
15.50
18.32
5.58
6.29
6.54
10.18
12.35
15.51
18.33
6.10
6.37
7.02
10.24
12.41
15.56
18.41
6.16
6.45
7.10
10.30
12.47
16.02
18.47
6.16
7.15
10.30
12.48
16.02
18.47
6.21
7.19
10.32
12.50
16.05
18.50
6.25
7.23
10.35
12.53
16.08
18.53
6.30
6.16
7.30
10.39
12.57
15.02
16.11
18.56
6.35
6.20
7.40
10.42
13.00
15.06
16.14
18.59
6.52
6.30
8.00
10.53
13.11
15.17
16.25
19.10
6.55
6.30
8.12
11.02
13.19
15.17
16.26
19.10
7.02
6.33
8.16
11.05
13.22
15.20
16.29
19.13
7.20
6.38
8.26
11.10
13.27
15.25
16.33
19.18
7.30
6.44
8.34
11.16
13.33
15.31
16.39
19.24
7.36
6.49
8.40
11.21
13.38
15.36
16.44
19.29
7.44
6.56
8 48
11.28
13.45
15.43
16.51
19.36
7.50
6.59
8.54
11.31
13.48
15.46
16.54
19.39
(4)
(3)
(2)
(1)
7.00
7.03
7.10
7.15
7.21
7.26
7.29
7.30
7.41
7.00 7.44
7.04 7.47
7.08 7.50
7.10 7.53
7.10 7.53
7.17 7.59
7.23 8.05
j 8.06
8.09
7.30 8.12
7.33 8.15
9.25
9.31
9.39
9.44
9.50
10.05
10.12
10.25
10.40
10.50
10.55
11.00
11.05
11.16 11.06
11.15 11.14
11.25 11.21
11.28 11.23
11.33 11.27
11.36 11.31
11.40 11.35
10.40
10.46
10.54
11.00
11.10
11.25
11.32
11.40
11.55
12.03
12.08
12.13
12.18
12.20
12.25
12.35
12.38
12.43
12.46
12.50
11.45
11.48
11.55
12.00
12.06
12.12
12.15
12.20
12.31
12.34
12.37
12.40
12.43
12.47
12.53
12.59
13.00
13.03
13.06
13.09
14.15
14.18
14.25
14.30
14.36
14.41
14.44
14.48
14.58
15.01
15.56
15.59
16.06
16.11
16.17
16.22
16.25
16.36
16.37
16.41
16.44
16.47
16.50
16.50
16.55
17.01
17.02
17.05
17.08
17.11
17.29
17.32
17.38
17.43
17.49
17.54
17.57
17.58
18.09
18.13
18.16
18.19
18.22
18.22
18.27
18.33
18.34
18.37
18.40
18.43
19.50
19.53
20.00
20.05
20.11
20.16
20.19
20.19
20.30
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(2) 's Zaterdags of Marktdag te leper.
(3) Niet 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(4) 's Maandags of Marktdag te Diksmuide.
Diksmuide, Statie
V.
6.15
Merkem, Statie
V.
6.45
Bikschote, Smiske
6.55
Zuidschote, Steenstraat
6.59
Elverdinge
7.10
Brieien, Dorp
7.17
leper, Hoekje
7.24
i) Elverdingestraat
7.29
Markt
A.
7.35
leper, Statie
leper, Statie V.
Markt 10.20
Elverdingestraat 10.25
Hoekje 10.30
Brieien, Dorp 10.38
Elverdinge, Statie 10.47
Zuidschote, Steenstraat 10.56
Bikschote, Smiske 11.00
Merkem, Statie 11.06
Diksmuide, Statie A. 11.35
Deze tram rijdt 's Zaterdags of Marktdagte leper, tot of van de Groote Markt.
(23:
i(5) (1 6)
(2)(2 3)
(2)
(2)
Roeselare V.4.28
4.59
5.52
7.33
8.57
10.26
13.48
16.20
18.12
19.49
Beitem 4.41
5.12
6.05
7.46
9.10
10.39
14.01
16.33
18.25
20.02
Ledegem-Dadizele 4.47
5.18
6.11
7.52
9.16
10.45
14.07
16.39
18.31
20.08
Moorseele-Kezelberg 4.52
5.24
6.16
7.57
9.21
10.50
14.12
16.44
18.36
20.13
Meenen A.5.00
5.31
6.24
8.05
9.29
10.58
14.20
16.52
18.44
20.21
Meenen V.
5.34
6.00
6.33
6.54
9.40
20,43
Halewijn A.
5.38
6.04
6.37
6.58
9.44
(4)
20.47
Halewijn V.
5.48
6.14
6.47
7.08
9.52
12.19
21.00
Roncq
5.57
6.21
6.56
7.17
10.01
12.26
21.09
Tourcoing-lez-Francs
6.07
6.28
7.06
7.26
10.10
12.34
21.21
Tourcoing
1
7.32
10.16
12.40
Roubaix
6.14
7.13
21.28
Rijsel A.
6.29
21.49
(2-3)
(4)
(2)
(2)
(2)
17.12
17.38
18.26
17.20
1
19.20
17.20 17.28
17.48
18.34
19.27
17.34
17.55
18.43
19.35
17.31
17.42
18.03
18.50
19.42
17.33
17.43
18.10
18.52
19.44
17.37
17.47
18.14
18.56
19.48
Rijsel V. 4.41 7.44
Roubaix 4.58 8.03 12.30
Tourcoing
Tourcoing-l.-Fr. 5.05 8.10 12.38
Roncq 5.12 8.17 12.45
Halewijn A. 5.18 8.24 12.53
Halewijn V. 8.26 12.56
Meenen A. 8.30 13.00
Meenen V. 5.10 6.34 8.15 9.39 11.37 15.14 17.27 19.03
Moorseele-Kezelberg 5.18 6.42 8.23 9.47 11.45 15.22 17.35 19.11
Ledegem-Dadizele 5.23 6.47 8.28 9.52 11.50 15.27 17.40 19.16
Beitem 5.29 6.53 8.34 9.58 11.56 15.33 17.46 19.22
Roeselare A. 5.42 7.06 8.47 10.11 12.09 15.46 17.59 19.35
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag) en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, Allerheiligen, Kerstdag en Nieuwjaar.
(3)
(4)
(5)
(6)
20.55
21.03
21.08
21.14
21.27
Rijdt niet op 2 en 11 November.
's Zaterdags alleen.
Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Meenen en Halewijn.
Rijdt cp 2 en 11 November. «jL-s-r.
TIEN AFGESTEMDE KRINGEN
3-DUBBELE VLOTTENDE CONDENSATOR
ANTI-FADING TOONREGELAAR
AUTOMATISCHE STERKTE - REGELAAR
ANTI-STORINGEN-REGELAAR
PRISE VOOR PICK-UP
LUXE GEPOLIERD MEUBEL
Automatische Schaal - 5 wijzers - 3 kleuren.
SELECTIVITEIT 9 Kc. EINDKRACHT 3 W.
Bij alle goede Electriekers.
(1) (2)
leper V.
Brielen-Hoekje
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
St Jozef
Kortemark A.
V.
Torhout A.
V.
Eernegem
Gistel
Oostende A.
9.17 10.59 12.19 13.59
9.19 11.01 12.21 14.01
9.25 11.07 12.27 14.07
5.53 7.30
7.32
6.02 7.38
6.10 7.44
6.16 7.48
6.22 7.52
6.30 7.58
6.37 8.02
6 42 8.07
5.09 6.56 8.14 10.00 11.41 13.14
5.19 7.06 8.23 10.09 11.50 13.23
5.54 7.13 8.56 10.09 11.51 13.31
6.12 7.31 9.10 10.23 12.05 13.45
6.21 7.40 9.16 10.29 12.11 13.51
14,55 17.17 18.05 19.36
17.19
17.25 18.13
18.20
19.39
19.44
19.51
15.03
9.31 11.15 12.33 14.14 15.10 17.31
9.35 11.19 12.38 14.18 15.15 17.35 18.26 19.56
9.39 11.23 12.42 14.22 15.20 17.39 18.31 20.01
9.46 11.29 12.48 14.28 15.27 17.45 18.38 20.08
9.50 11.33 12.52 15.33 17.49 18.44 20.14
9.55 11.38 12.57 14.35 15.38 17.54 18.49 20.19
16.05 18.05 19.01 20.25
16.15 18.14 19.11 20.35
16.25 18.15 19.28 20.36
16.45 18.29 19.46 20.54
16.54 18.35 19.55
6.37 7.56 9.30 10.43 12.25 14.05
14.39
14.48
14.59
15.13
15.19
15.33
17.10 18.49 20.11
21.03
21.20
19.42
19.44
19.50
19.56
20.00
20.04
20.10
20.14
20.19
20.25
20.35
20.36
20.49
20.55
21.09
Oostende
V.
4.39
7.16
8.35
9.51
11.16
Gistel
4.53
7.30
8.49
10.05
11.30
Eernegem
5.02
7.36
8.55
10.11
11.36
Torhout
A.
5.20
7.51
9.10
10.26
11.51
V.
5.55
7.55
9.17
10.34
12.04
Kortemark
A.
6.05
8.04
9.26
10.43
12.13
V.
6.17
8.16
9.36
10.53
12.18
Sint Jozef
6.23
8.21
9.41
12.23
Staden
6.29
8.26
9.47
11.01
12.28
Westroozebeke
6.36
8.32
9.53
11.07
12.34
Poelkapelle
6.41
8.36
9.57
11.11
12.39
Langemark
6.46
8.40
10.01
11.15
12.43
Boezinge
6.53
8.46
10.07
11.21
12.49
Brielen-Hoekje
8.51
10.12
11.26
12.54
leper
A 7.01
8.54
10.15
11.29
12.57
12.06
12.22
12.31
12.50
13.03
13.13
13.48
13.53
13.58
14.04
14.08
14.13
14.19
I
14!27
13.16
13.30
13.38
13.54
14.05
14.14
15.11
15.25
15.31
15.46
15.55
16.04
16.04
16.12
16.18
16.22
16.26
16.32
I
16.30
16.48
16.59
17.20
17.36
17.45
18.06
18.11
18.16
18.22
18.27
18.33
18.39
16.39 18.47
17.28
17.46
■17.55
18.14
18.26
18.35
18.51
18.56
19.01
19.07
19.11
19.15
19.21
19.26
19.29
19.15
19.31
19.40
19.59
20.00
20.10
20.32
26.37
20.42
20.48
20.52
20.56
21.02
21.07
21.10
20.50
21.06
21.15
21.34
21.35
21.45
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November (Allerheiligen), 25 December (Kerstdag)
en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
I) jjljLJ JL 1 JL1J1I JL 1| 1KL JL/ 4-i 11 \Jj \JJ
TELEFOON 33
Postcheck 441.03
(2) (2)
9.50 11.58
8.01 10.01 12.08
(2)
(2)
(1)
Geluwe, Stelpl.
5.30
9.00
11.00
13.00
19.00
Wervik
5.43
9.12
11.13
13.12
19.13
Beselare
5.52
9.23
11.22
13.23
19.22
Geluveld
9.34
13.34
Zillebeke, Hooge
9.47
13.47
Zillebeke, Statie
9.55
13.55
leper, Statie
10.10
14.10
(2)
(1)
leper, Statie
10.53
14.45
Zillebeke, Statie
11.07
14.59
Zillebeke, Hooge
11.14
15.06
Geluveld, Statie
11.27
15.18
Beselare
5.55
11.38
15.28
19.23
Wervik
6.04
11.48
15.38
19.32
UITBATER: EMIEL DECROCK, Statieplaats, POPERINGE. Telefoon: Nr 95.
(VANAF 14 OKTOBER 1935)
(1)
(1)
14.15
15.53
17.25
19.32
20.30
14.20
15.58
17.30
19.36
20.35
14.25
16.03
17.35
19.40
20.40
14.31
16.09
17.41
19.46
20.45
14.36
16.14
17.46
19.50
20.51
14.42
16.20
17.52
19.54
20.57
14.47
16.25
17.57
19.57
19.57
21.02
16.32
18.04
20.04
16.34
18.06
20.06
16.38
18.11
20.11
16.42
18.15
20.15
16.50
18.23
20.23
16.54
18.27
20.27
16.59
18.31
20.32
17.03
18.35
20.36
17.07
18.38
20.40
17.10
18.39
20.42
17.18
18.47
20.50
Présende 7.13 8.53 10.53 12.59
Steenkerke 7.15 8.55 10.55 13.00
Veurne, Statie 7.23 9.02 11.02 13.07
(1) Rijdt op Zondagen, Maandagen en Feestdagen.
(2) Naar en van leper Markt op marktdagen en volgt de juiste uurtabel op de
andere dagen.
(3) 's Woensdags of Marktdag te Veurne, 16 minuten later.
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
Bij D6 POST
«d
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN ên
WIT METALEN
TAFELGERIEF
TEL 180
l'A
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
Geluwe, Stelpl. 6.17 12.00 15.50 19.45
(1) Rijdt alleen op Zon- en Feestdagen.
(2) 's Zaterdags alleen.
66
HOTEL
RESTAURANT
DANCING „X
Si. CINEMA
Yperstraat, 38Poperinghe
99
A-
Poperinge, Statie
Poperinge, Markt
Westvleter., Eikh.
Tramstatie
Krombeke
Stavele
Beveren, Kruisstr.
Drie boompjes
Gijverinkhove
Hoogstade, Gap.
Linde
Pollinkhove, Dorp
Loo, Markt
Nieuwkapelle
Oudekapelle
Oude Barriere
Kaaskerke
Diksmuide, Markt
Diksmuide, Statie
(1) (2) (3)
8.00
8.02
8.16
8.18
8.24
8.30 7.00
8.35 7.05
8.40 7.10
8.43 7.13
8.46 7.16
8.49 7.19
8.54 7.24
9.05 7.29
9.12 7.36
9.16 7.42
9.20 7.46
9.23 7.49
9.29 7.58
(4)
10.30
10.32
10.48
10.50
10.56
11.02
11.07
7.00 11.12
7.03 11.15
7.06 11.18
7.09 11.21
7.14 11.26
7.24 11.37
7.30 11.44
7.33 11.48
7.36 11.52
7.38 11.55
7.44 11.59
15.00
15.02
15,16
15.18
15 24
15.30
15.35
15.40
15.43
15.46
15.49
15.54
16 05
18.12
16.16
18.20
16.23
16 29
16.30
9.30 8.00 7.45 12.00
(1) Rijdt niet 's Maandags, 's Donderdags en 's Vrijdags.
(2) Rijdt alleen 's Maandags of Marktdag te Diksmuide.
(3) Rijdt alleen 's Donderdags of Marktdag te Loo.
(4) Rijdt alleen 's Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(5) Rijdt niet 's Vrijdags en 's Donderdags.
(4) (3) (5)
Diksmuide, Statie 7.45 10.00 18.30
Diksmuide, Markt 7.46 10.05 18.31
Kaaskerke 7.52 10.11 18.43
Oude Barriere 7.54 10.14 18.44
Oudekapelle 7.57 10.18 18.47
Nieuwkapelle 8.00 10.22 18.50
Loo, Markt 8.05 10.29 10.29 18.56
Pollinkhove 10.40 10.40 1 9.06
Hoogstade, Linde 10.45 10.45 19.11
Hoogstade, Gap. 10.48 10.48 19.14
Gijverinkhove 10.51 10.51 19.18
Drie boompjes 6.40 11.05 11.05 19.22
Beveren, Kruis. 6.50 11.10 11.10 19.24
Stavele 6.55 11.15 11.15 19.29
Krombeke 7.05 11.21 11.21 19.32
Westvleteren, St. 7.10 11.27 11.27 19.34
Eikhoek 7.15 11.29 11.29 19.38
Poperinge, Markt 7.45 11.43 11.43 19.58
Poperinge, Statie 11.45 11.45 20.00
(1>
Veurne, Statie
10.15
18.50
Poperinge, Statie
8.00
15.00
Veurne, Markt
10.17
18.51
Poperinge, Markt
8.02
15.02
Veurne, Voorstad
10.19
18.52
Westvleteren, Eikhoek
8.16
15.1S
Bulskamp
10.27
19.00
Westvleteren, Tramstatie
8.18
15.18
't Zwaantje
10,35
19.06
Krombeke
8.24
15.24
Wulveringem-Vinkem
10.40
19.11
Stavele
8.30
15.30
Izenberge
10.56
19.17
Beveren, Kruisstraat
8.35
15.35
Abeelehoek i-
11.02
19.23
Drie Boompjes
8.40
15.40
Prie boompjes
11.05
19.27
Abeelehoek
8.43
15.43
Bevêrèïl, Kruisstraat
11.10
19.32
Izenberge
8.49
15.49
Stavele
11.15
19.34
Wulveringem-Vinkem
't Zwaantje
9.05
16.05
Krombeke
11.21
19.38
6.10
16.10
Westvleteren, Tramstatie 11.24
19.40
Bulskamp
9.18
16.18
Westvleteren, Eikhoek
11.29
19.43
Veurne, Voorstad
9.28
18.28
Poperinge, Markt
11.43
19.49
Veurne, Statie
9.30
16.30
Poperinge, Statie
11.45
20.00
(1) Rijdt niet 's Vrijdags.
's Woensdags 1 u. 30 min. vroeger (Veurne markt)
