BDUSIROOP
I
TUNGSRAM
Mevr. Wwe Gam. Battheu-Ghesquière,
,1 FOURRUREW
'N SLECHTE JONGEN
Het Huis FEMINA
Chlorodont
C.Battbey-Gbesquière
Simone est com me ca
Een bewogen leven
m
Vriendschap
ski Woensdag I Januari
Verdrijf dien Hoest
wef
Yperstraat, 105, Poperinghe
Palace Theater
Georges Battheu Creus,
DAMES JUFFERS,
A. Vermeesch Rappe!et,
--- Yperstraat, 13-15,
Yperstraat, 13-1.5 Yperstraat, 105
Nieuws
Nieuws
YPERSTRAA T, 125, POPERINGHE
SPORTNIEUWS.
UITZET
DE REVELATIE DER BIEREN
VOETBALKRONIJK.
MARKTPRIJZEN VAN
Hoest- Griep -Bronchiet Asthma
Tandpasta
AAN ONZE ABONNENTEN.
OVER TE NEMEN
TE HUREN
GEVRAAGD
Oud Huis "DEN BALLON
Lu y/ui i tuj u
Vanaf NIEUWJAAR wordt het huis overgebracht naar de
Sfe&SSWi
MMM
(TOT NIEUWJAAR) (NA NIEUWJAAR)
POPERINGHE
J YPERSTRAAT, 38, POPERINGHE
KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE CINEMA
TWEE KOSTELOOZE VERTOONINGEN
9 9
heeft de eer de bevolking ter kennis te brengen dat hun
CONFECTIEHU1S geopend is.
Daar zult U vinden alle slach GEMAAK TE KLEED
JES voor Dames en Meisjes in alle kwaliteiten en prijzen.
Benevens alle slach VROUWSTOFFEN, MERCER1E en
LINGERIE.
Komt zien en gij zult U kunnen overtuigen van onze
lage prijzen. Dank op voorhand.
VOETBAL.
Uitslagen van Zondag laatst
EERE-AFDEELING.
Daring C. B. White Star
uitg.
Standard C. L.
Berchem Sport
5-1
R. C. Mechelen
- S. C.
Anderle
cht
0-3
F. C. Brugge Antwerp F. C.
1-1
Union St. Gilloise
C. S.
Brugge
Ultg.
Beerschot A. C.
S. V. Lyra
2-0
Liersche Sp. F. C. Mechelen
2-0
Standard C. L.
15
1 1
3
1
44
21
23
Daritvg C. B.
Un. St. Gilloise
15
7
3
4'
34
26
18
14
8
4
2
34
26
18
LierTche S. K.
15
8
6
1
27
23
18
Beerschot A. C.
15
7
6
2
31
26
16
F. G Mechelen
15
5
5
5
24
30
15
White Star
14
6
5
3
28
35
15
Anderlecht
14
7
6
1
36
31
15
R. C. Mechelen
15
5
6
4
37
27
14
F. C. Brugge
15
5
6
4
29
30
14
S. V. Lyra
15
5
7
3
30
39
13
Antwerp F. C.
15
5
8
2
47
32
12
C. S. Brugge
14
4
7
3
17
23
1 1
Berchem Sp.
14
1
12
1
1 7
56
3
II' AFDEELING BEVORDERING.
Iseghem S. K.
Roeselare
2-4
F. C. Roeselare
- R. S.
Wa
ereghem
0-2
Knocke Wevelghem
Sp.
4-3
S. K. Sweveghem
Yper
6-1
F.C. Poperinghe
Heyst
2-8
Waereghem Sp. -
Stade Moes]
;roen
2-1
De Panne W.
S. Lauwe
3-0
Heyst
15
12
2
1
68
21
25
S. K. Roeselare
15
1 1
3
1
50
26
23
F. C. Knocke
15
8
2
5
50
26
21
Stade Moeskroen
15
7
5
3
31
22
1 7
Waereghem Sp.
15
8
6
1
40
34
1 7
F. C. Roeselare
15
7
6
2
26
23
16
F. C. Iseghem
15
7
6
2
28
30
16
R. S.'Waereghem
15
7
7
1
28
26
15
W. S. Lauwe
15
6
7
2
25
31
14
S. K. Sweveghem
15
6
8
1
40
43
13
F. C. Poperinghe
15
4
8
3
27
50
1 I
C. S. Yper
15
4
9
2
21
38
10
Wevelghem
15
2
10
3
26
50
7
De Panne
15
3
1 1
1
21
61
7
II AFDEELING
PROVINCIAAL.
Thielt Thourout
9-2
Rumbeke Heule
1-3
Ghistel -Nieuwpoort
1-0
Middelkerke Kuurne
1-1
Harelbeke S.
V. Ko
rtrijk
1-0
Wakken S. V
Veurne
5-2
Dottenys Ingelmunster
2-5
Ofwel moeten 2 a 3 voorspelers heel. het ge
wicht schragen. De dag dat onze voorlijn de
form terugvindt van tegen Knokke, Iseghem
en Roeselare zijn we ge red.
Het begint immers te nijpen. Zoo Keel erg
nog niet, maar als de greep lederen Zondag
een beetje dichter toegehaald wordt komt
e wurging. Er mag van nu af aan soms een
opluchting komen, een beetje vrije lucht in
geademd. De hand die naar de keel begint
te grijpen moet verwijderd. Het mag niet
dat F. C. Poperinghe rijp wordt voor ver
stikking. Er is roering vóór ons en er komt
roering achter ons. Nu MOET het onze beurt
zijn. En daarom hoeft er fanatiek gespeeld
te wordep, met een onverzettelijke wil, met
eeni ongemeten offervaardigheid. Het is tijd
dat energie, wilskracht, geestdrift, toewij-
g gemobiliseerd worden voor road-en-geel.
NU IS HET ECHTER NOG NIET TE LAAT,
het is alleen min vijf.
De verplaatsing naar Waereghem laat wei-
l illusies toe. Maar zelfs indien er verloren
wordt, mpet er kunnen getuigd worden dat
ons elftal weer aan 't komen is. Zooals de
Panne hier speelde, met een onwrikbare ener
gie, was het te voorzien dat ze. resultaten
zouden bewerken. Ook dat wenschen we voor
ons. De wil, het moraal, de hardnekkigheid
zijn -faktoren die punten bezorgen.
Na Waereghem spelen we twee Zondagen
thuis. Welnu deze 3 partijen MOETEN ONS
MINIMUM 3 punten bezorgen. SPELERS,
HET WOORD OF BETER DE DAAD LIGT
BIJ; U. Keikop.
HEDEN ZONDAG 29 DECEMBER 1935
Te 2 uur R. S. WAEREGHEM- F. C. POP.
Afreis te 11 91 uur. Prijs 7 Fr.
Ingelmunster
15
10
Middelkerke
15
8
Hettle.
14
9
Kuurne
.15
8
S. V. Kortrijk
14
6
Rumbeke
14
7
Thielt
15
7
Ghistel
15
6
Wakken
14
6
Dottenys
14
5
Veurne
15
4
Harelbeke
15
2
Nieuwpoort
14
2
Thourout
15
2
2
2
3
4
5
6
6
6
6
7
8
7
9
I I
3 4.8
3 40
1 43
2 47
3 32
2 37
2 36
3 31
6 20
3 19
2 25
2 5 23
19 21
22 20
31 19
32 15
36 15
36 16
42 15
32 14
49 12
45 1 1
38 10
42 7
38 6
IIP AFDEEL1NG SPECIAAL REEKS B.
Stade Kortrijk Lauwe
Stade Moeskroen Harelbeke
Poperinghe Yper
Kuurne Kortrijk Sport
Stade Moeskroen 9
C. S. Yper 1 0
Stade Kortrijk 1 0
F. C. Poperinghe 1 0
Kuurne Sp. 1 0
Kortrijk Sp. 1 0
Wevelghem Sp. 9
Harelbeke 10
W. S. Lauwe 1 0
0
2
3
5 4
5
5
5
7
9
13
12
24
27
36
27
34
45
38
3-2
8-1
2-1
1-5
Ié
14
13
1 1
9
F. C. POPERINGHE.
Het veld was niet pluis wanneer 's mor
gens beide rivalen den derby zouden be
slechten. Hier en daar lag een tamelijk bree-
de strook ijs, voldoende om jonge snaken een
prettig glij-uurtje te verschaffen. Hierdoor
was de belangstelling eer matig te noemen,
want het mag gezegd dat het spel van onze
reserven beter lot verdient. Spijts de glad
heid is de partij interessant genoeg geweest
om te getuigen dat er voetbal gespeeld werd
en af en toe werkelijk fijn voetbal. Ons jon
gens hebben hun tegenstanders geklopt met
2-1, en deze uitslag geeft nog de spelverhdu
ding niet weer. Het mocht meer geweest zijn
Ook de buitengewone korrektheid dient aan
gestipt. En hiervoor mogen de 22 spelers
zonder onderscheid gefeliciteerd. Er wer
verleden Zondag sportief gewonnen door ons,
maar even sportief verloren door de tegen
standers. Dergelijke partijen zijn het bekij
ken waard.
Er zit stof in ons ploegje, al dienen enkele
spelers geestdriftiger op te treden en het spel
inzonder de bal, voortdurend te vervolgen
Heden Zondag krijgen ze rust, officieel ge
sproken, maar er zal hoogst waarschijnlijk
geoefend worden samen met de scholieren.
Deze oefening weze nu eens ernstig.
's Namiddags hebben de leiders ons een
voetbal-demonstratie gegeven en tevens een
aftakeling die telt in het leven van een club.
De uitslag is ongetwijfeld geforceerd. Maar
het gaat nu eenmaal zoo in voetbal. Vandaag
doelt men als men wil, en morgen heeft men
al de moeite van de wereld om roos te schie
ten. Trouwens is de skoor van weinig tel.
Verliezen is verliezen en tegen Heyst zal dit
nimmer een schande zijn.
Spijts de hooge cijfers heeft ons elftal zich
niet kwalijk gedragen, al waren er een paar
gaten in de ploeg. Vooral het aanvalskwintet
laat te wenschen. Verrassend-snelle aanval
len met de vijf spelers voorop zijn veel te
zeldzaam om afdoende resultaten te verkrij
gen. Hiervan heeft Heyst ons merkwaardige
échantillons laten zien. De vijf voorspelers
waren steeds voorop zetten Voortdurend de
bal voor naar een ongedekte makker en fa
briceerden doelen a volonté. En <dit loopt bij
ons mank. missen de vijf spelers die een
geheel vormen. De bal wordt 'teveel' bijge
houden. Er r-f t te pergr.Vnlïjk gewerkt.
Eén uur na het eindigen der matchen
hangen de wekelijksche voetbaluitsla
gen uit in Ons Huis bij Jos. Cout-
tenier, Yperstraat, te Poperinghe.
Matchen voor heden Zondag
EERE-AFDEELING.
S. C. Anderlecht -Union St Gilloise
C. S. Brugge Daring C. B.
White Star F. C. Brugge
Liersche S. K. Standard C. L.
F. C. Mechelen Lyra
Berchem Sport R. CL Mechelen
Antwerp F. C. Beerschot A. C.
II AFDEELING BEVORDERING.
Iseghem Waereghem Sp.
R. S. Waereghem F. C. Poperinghe
Stade Moeskroen R. C. De Panne
F. C, Heyst F. C. Roeselare
Wevelghem Sport S. K. Sweveghem
C. S. Yper F. C- Knocke
S. K. Roeselare - W. S. Lauwe
II AFDEELING PROVINCIAAL.
Thielt Wakken
Heule Harelbeke
S. V. Veyrne U. S. Dottenys
S, V. Kortrijk Rumbeke
Tjhourout Middelkerke
Kuurne Sport Gistel
S. V. Nieuwpoort Ingelmunster
III AFDEELING SPECIAAL REEKS B,
S. C. Yper Kuurne
Harelbeke Wevelghem Sp.
Stade Moeskroen - Stade Kortrijk
Lauwe Kotrijk Sport
Aan de nieuwe abonne^iten voor 1936,
wordt van heden tot Nieuwjaar het blad
kosteloos besteld.
Wij kunnen tevens mededeelen dat, vanaf
Nieuwjaar, wekelijks een nieuwe drager de
lezers van de Statiewijk, Korte Reninghelst-
straat, Nieuwstraat en Bruggestraat zal be
dienen. Wij hopen op een goed onthaal.
YPER, 21 Dec. -Tarwe, 90 rogge, 85
haver, 90 aardappelen, 32 boter, 20
eieren, 0.80.
KORTRIJK, 23 Dec. Tarwe, 90; rogge,
70 haver, 89 aardappelen, 35 boter, 22
eieren, 0.79.
DIKSMUDE, 23 Dec. Tarwe, 88 rogge
84 haver, 90 aardappelen, 34 boter, 21
eieren, 0.7 7.
ROESELARE, 24 Dec. Tarwe, 89; rog
ge, 66 haver, 90 aardappelen, 35 boter
20 eieren, 0.78.
VEURNE, 24 Dec. Tarwe, 89; rogge,
70 haver, 87 aardappelen, 40 boter, 20
eieren, 0.79.
LOO, 26 Dec. tBoter, 20 eieren, 0.72
POPERINGHE, 27 Dec. Tarwe, 88
rogge, 72; haver, 8.5 aardappelen, 32-37
boter, 19-22 eieren, 0.66 hoppe (1935)
in balen, verkoopers, 225 koopers, 200
in kuituur, 200 tot 250.
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meest weer-
spannigen hoest te genezen. Vanaf
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende er
slijmoplossende werking. De vastzii
tende slijmen komen los en gij zult
weer gemakkelijk kunnen ademhalen.
Abdijsiroop verschaft U reeds heden
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
♦otaal vergeten. Neem nog heden bij.
AKKER'
'Ali'e Apóiheken 230 Gram fr 15.50;
500 Gr. fr. 26.50 ,-±1000 Gr. fr. 42-,
MMgggilIM
Wilt gij goedkoop en prachtig, gekleed gaan, wendt U in volle vertrouwen bij
85, YPERSTRAAT, POPERINGHE
Het nieuwste en bijzonderste huis der Hop- -
pestreek voor allerlei Mantels en Kleedjes op
maat voor Dames en Kinders.
Allerhande stoffen, in wol, zijde en katoen.
Laatste nieuwigheden, corsets, kousen, sar-
giën, bedspreien, lakens, enz., enz.
Groote moderne atelier voor Confectie
kleederen en mantels. 100 kleedjes altijd
beschikbaar. Rouw in 24 uren.
LET WEL OP.
Onberispelijke coupe en afwerking, gewaar
borgd door vijf jaar lessen in de stedelijke be-
roepschool van Gent, met speciale diploma s,
en door 20 jaar praktijk.
Eenig in de streek
Beproeft het brengt ons een bezoek en U
zult kliënte blijven.
Afslag voor voortverkoopers,
invalieden en Kroostrijke gezinnen.
STAD POPERINGHE.
DUIVENVLUCHT.
LE TOUQUET, van Woensdag 25 Dec.
1935, bij Cyr. Geldhof. 97 duiven los om
12. u. 32. Afstand 20 Km. Eerste duif
om 12 u. 47. - Laatste prijs om 12 u. 48.
1. GELDHOF'Gt, 2. Louis F., 3. Lenoir. J.,
4. Wybo M., 5. Vermeulen Jen, 6. Handt-
poorter H., 7. Louis F., 8. Hannebouw M.,
9. Geldhof C;, 10. Dehaene Th., 1 1. Clabau
H., 12. Bevernage J., 13. Deplaedt L:, 14.
Vermeulen J., 15. Delava C., 16. Bevernage
J., 17. Schaballie M., 18. Geldhof C., 19.
Handpoorter H., 20. Hannebouw M., 21.
Bóurgeois E., 22. Deplaedt L., 23. Schaballie
M., 24. Melis O., 25. Geldhof N.
Commissie v. Openbaren Onderstand, Proven
Er wordt aan de belanghebbenden bekend
gemaakt dat op
Maandag, 6 Januari 1936,
(Driekoningendag)
pm 3 uur namiddag, op het Gemeentesekre-
tariaat van Proven, zal overgegaan worden
tot de opening, der aanbestedingsbrieven be>
treffende de vej-k;ooping van de volgend^
partijen
BOSCHT ALLIEN
met 133 plantsoenen.
Koop 1De drie Gemeten gelegen-
te Proven, sektie C, num. 287, 1 Ha. 08 a.
90 ca., met 93 geteekende plantsoenen.
Koop 2. Het Gras- en Braambosch
gelegen te Proven, sektie C, num. 290, 51
90 ca., met 40 geteekende plantsoenen.
De boschwerker, Seraphin Vandenbussche,
zal de juiste ligging en scheiding der koppen
aan de liefhebbers aanwijzen.
Onkosten 10 cfc\ samen met de koopsom
komptant te' betalen.
Voor vërdefe inlichtingen, zie plakbrieven
of raadpleging op "hèt Gemeentesekretariaat
van Proven, alle werkdagen van 9 tot I 1
uur 's morgens.
j^UNDS- EN VARKENSBEENHOUWERIJ,
gelegen in center der stad Moeskroen, aan
goede voorwaarden over te nemen wegens
familiezaken. André Liebert, Roubaixstraat,
I 3, Moeskroen.
I^UIS, voorzien van electriek en 2 soorten
van water. Te bevragen bij Emiel Pattyrt,
In de Nieuwe Wandeling Switch Road,
Poperinghe.
J^ERBERG MIDDELBURG Ypersteenweg,
Poperinghe. Zich wenden Brouwerij Mid
delburg, Ypersteenweg, 50, Poperinghe.
^afé «BRISTOL», Goudenhoofdstraat, Po
peringhe. Zich wenden Brouwerij Mid
delburg, Ypersteenweg, 50, Poperinghe.
JONGELING, goed leerling, van 1 4 tot
1 9 jaar, die zich zou willen bestemmen
tot het Bestuur der Registratie, kan aange
nomen worden ten kantore Boeschepestraat,
8, Poperinghe.
TE KOOP
tg&F" Alle weken Versche Garnalen en
Phillipijnsche Mosselen ie verkrijgen
bij Alb. DECKMYN (Briksche Baes)
Maurice De Wulfstraat, Poperinghe.
gOTER- OF BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 4.50 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
De TUNUSRAMLAMP met
dubbele spiraal verwezenlijkt
eene besparing van
20 tot 40 °/0. volgens
de typa en dit behou
dens de normale
gewaarborgde
duurtijd.
Debijuitne-
mendheid
spaarzame
am pen met
dubbele
spiraal.
Gebruikt de TUNGSRAM D lampen
ze zijn spaarzaam en geven eeh
beter lichtrendement.
(TÓT NIEUWJAAR)
i;i tviw-,»Vï
heeft dé eer hare geachte kliënteel ter kennis te brengen dat zij een
bijzonder schoon en groot assortiment
in voorraad heeft, welke, aan de voordeeligste prijzen aangekocht,
aan uiterst genadige prijzen worden te koop geboden.
Het groote vertrouwen dat het huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Herstellingen en veranderingen worden steeds met de meeste
zorg uitgevoerd.
In de hoop voort met Uwe geëerde orders te worden vereerd,
bied ik U, geachte kliënt, met mijnen besten dank, de verzekering
mijner verkleefde diensten.
I il IIII111 IMMIim—wi—
aJiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHiiiHiiiiniiiiiiiiiiii
ZATERDAG 28 DEC., om 8.15 u. en ZONDAG 29 DEC., om 4 en 8.15 u.
Een prachtig gansch Franschgespvoken programma
Een film die overal den grootsten bijval genoot
Uw lievelingsvedetten HENRY GARAT en MEG LEMONNIER, in
Simone is de vriendin van een rijken bankier, maar mint een anderen die
zij zelf onderhoudt. Aan de Middellandsche Zee komt zij in betrekking met
den aartsrijken André, die zich als een behoeftige aanstelt daar Simone geen
rijkaard wilt. De bankier verlaat Simone en André stelt Max aan die hij geld
voorschiet om Simone te helpen. Weldra minnen Simone en André elkander
maar hoe André het nu zal aan boord leggen om zijn rijkdom kenbaar te
maken is het werk van de film, die onder algemeenen schaterlach de ont
knooping aanbrengt
Schoone liederen gezongen door de lievelingsartist HENRY GARAT en de
bekoorlijke MEC, LEMONNIER maken van deze film een eenige band.
met WILLIAM HAINES,
de jeune premier der M. G. M. filmen,
MADGE EVANS. CONRAD NAGEL.
Een jonge zeeman heeft een motor
voor lichte booten uitgevonden, een
motor die alle andere motoren over
treft. Hij weet de dochtèr van een ree
der door zijn uitvinding te winnen die
op haar beurt haar vader overhaalt.
De eerste proefneming is een ramp,
maar hij volhardt in zijn plan, wint een
koers en verovert met de fortuin, met
een de hand der lieve blonde die hem
steeds geloofde.
Wonderschoon watersport. Motor
booten in volle aktie.
2Jllllllllllll!!lllllllll!ll!llll!!l!lli:illlllllll!ll!l!lll!lll!llll!llll!ll!|llllllil!!!!l!l!lllll
MAANDAG 30 DECEMBER 1935, OM 8.15 UUR
PARLArtT
F-RAflpAIS
Nog een uwer lievelingsartisten CLARK GABLE,
met aan zijn zijde CAROLE LOMBARD uit Boléro in
met CLARK GABLE, CAROLE LOM
BARD en DOROTHY MACKAILL.
Babe onder het spelen pleegt bedrog
en wint veel geld. Kay bemint hem,
maar door hem verstooten denkt zij
er aan Babe bij de politie te verklik
ken. Babe verlaat New-York, komt in
kennis met Connie en huwt haar. Uit
liefde tot zijn vrouw wil hij een ander
leven leiden en om het plan van Kay
te doen mislukken, geeft hij zich ge
vangen na zijn vrouw gezegd te heb
ben een reis naar Zuid-Amerika te on
dernemen. Niettegenstaande alle ge
nomen voorzorgen verneemt Connie de
waarheid maar vergeeft aan haar echt
genoot uit louter liefde.
CLARK GABLE, den lieveling der Poperinghenaren speelt hier zijn rol
op meesterlijke wijze, alsook CAROLE LOMBARD, een ster die weldra
beroemd zal worden.
OP HET ZELFDE PROGRAMMA Een prachtproductie van M. G. M.
Een film die wel menig traan zal doen rollen.
JACKIE COOPER, den jongen artist in
met CHARLES CHIC SALE.
Eddie is een vertroeteld kind en ziekelijk, zijn oom Jonas wil hem van
zijn bedeesdheid genezen en geeft hem Freddie als gezel. Freddie is zeer le
vendig en Eddie aanziet hem als een dwingeland. Jonas moet plaats ruimen,
hreddie denkt Jonas aan te vallen doch Eddie komt tusschen en slaat Freddy
neer, meteen zijn laksheid afleggend. Jonas maakt hem verder man.
Een schoon spel tusschen kinderen, waarin de steeds jeugdige JACK
COOPER de hoofdrol bekleedt.
2JIIIIIIII!lllllllllllllllllllllll||tllllll!l||tllllllll|lllll!|||||||||||||!|||||||||||||||||||||l|||l||l||||||||i|||||||||in||||||||||||
DONDERDAG 2 JANUARI Ï936, OM 3 U. en OM 3.15 U.
HIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
1936
Palace's