Liefhebbers van een Lekker Glas
I
I
PDLLPIBH REIZEN
PUROL
Eischt Masschelein s
Kroon-Bieren
Crown Scotch Christmas beer
Kronen Pilsner Export
Speciaal Kroon 4'
Vrouwenhanden
MEUBEL PA PIER emile denut, yperstraat, 42, poperinghe
Twee Eerste Prijzen
Bierenwedstrijd Brussel 1933
Een echt speciaal bier.
SCHILDERWERKEN EM- denut, yperstraat, 42, pop.
ALGEMEENE HERHALING
ONTVANGSTEN
LOURDES
ZWITSERLAND
PULLMAN CAR
BURGERSTAND VAN
UIT HET LAND.
H. BLOEDPROCESSIE
VAN BRUGGE
aan 't werk te zien. wat somtijd» aanleiding'Jaardoodingen op Zelfder leeningen ^2.069.19
zou kunnen geven tot moeilijkheden en ver- Weegrecht in de Stadsschaal 2.000.00
- 1 'Presrecht in de Stadsschaal 12.000.00
Grondvergunningen op 't kerkhof 25.000.00
Van het Gemeenschappelijk Fonds 61.217.88
traging in de uitvoering zelf der werken.
H. Lefeb\re. Is er verplichting voor
zien een gedeelte werkloozen aaft het werk
te hfezigen
Schepen Vandooren. Het bestek voor
ziet zulke verplichting.
H. Denys. VoSr wat de onteigeningen
aangaat die zouden kunnen noodig zijn,
voorziet gij geen moeilijkheden vanwege de
aanpalende eigenaarsK
Schepen Gombert. Er zijn geen ontei
geningen van groote aangelegenheid, enkel
is de strook grond af te nemen van het
Sanatorium de Lovie, van eenig belang, om
trent 4 aren. Wij zullen die zaak in der minne
trachten te regelen.
Schepen Bossaert. Het ware onredelijk
moesten de aanpalende eigenaars niet van
gpeden wil zijn. Voor een slechten aardeweg
ktijgen zij een goeden keizei en hunne eigen
dommen winnen daarbij in waarde.
Schepen Gombert. Bij het besteenigen
van de Duivinnedreef stonden de aanpalders
den grond gratis af, en nu verwachten wij
hetzelfde loflijk gebaar.
Men vraagt ons nog van verscheidene
zijden het aanleggen van nieuwe keizeis, wij
kunnen nogthans alles het zelfde jaar niet
doen.
Schepen Vandooren.Een weinig geduld
voor dit' jaar kan men voorzeker niet klagen
Plans en bestek worden met algemeene
stetnmen -goedgekeurd.
4. Opening van eenen nieuwen weg door
het doortrekken van de Nieuw Militair Kerk
hofstraat tot aan den Reninghelststeenweg
Schepen Gombert. Er is hier spraak
van de nieuwe straat die ontworpen
als verlenging der Nieuwe Militaire Kerk
hofstraat, tot aan de Staatsbaan naar Renin
ghelst.
Wij hebben in onderhandeling geweest met
de eigenaars der aanpalende gronden, om
ten beste mogelijk, aan eenieder voldoening
te geven Voor wat de lijnrichting betreft
H. Sansen. De genaamde B., is met
tevreden met deze lijntrekking, die volgens
hij beweerd, schadelijk voor hem zal zijn
voor den aanleg van woonhuizen.
Schepen Gombert. Men was vroeger
t* akkoord met dezen eigenaar, maar wan
neer het er op aan kwam om dit akkoord
te teekenen, trok hij zich in. Wij hebben
daarop beslist eene nieuwe lijnrichting ie
volgen die wij nog voordeeliger vonden. Nu
dat dien persoon ziet dat hij onbehendig en
tot zijn eigen schade gehandeld heeft, zou hij
op zijn eerste voorstel willen terugkeeren.
Schepen Bossaert. Z0.0 het Schepencol
lege in ieder dusdanig geval allemans goes
ting of grillen zou moeten involgen, zouden
wij nooit nievers geraken. Alswanneer men
aan den persoon in kwestie deed opmerken
dat hij door het aanleggen van deze nieuwe
straat dé tegenwoordige weerde van ?ijne
partij lahd.die nu bouwgrond zal worden
menigmaal ging verdubbelen, verklaarde hij
dat geld niet noodig te hebben.
Nu schijnt hij van gedacht veranderd.
H. Devos. Loopt de straat nu recht
op het plan
H. Sanson, Ze zal nu niet rechter zijn
dan met het voorstel van dien eigenaar
Schepen Gombert. Ze is zoo recht mo
gelijk aangelegd, rekening houdende met het
gebouw dat reeds bestond langs den steen
weg naar Reninghelst. Men kon hem alles
zins door het huis niet doen passeeren.
Schepen Vandooren. Wij moeten zor
gen dat die straat er beter zal uitzien, op punt
van lijnrichting, dan de Komstraat, want de
toestand is daar erbarmelijk. Seffens na de
oorlog was er schaarschheid van woningen
en het stadsbestuur van dien tijd, kon zoo
veeleischend niet zijn als nu. De inwoners
die terugkwamen moesten toch ergens een
onderkomen zoeken, t zij in barak, t zij in
een voorloopige woonst.
Ik leg dus dit punt van het dagorde
ter stemming. Een plan is hier bijgevoegd
de lijntrekking der straat aanduidende. Die
bezwaren heeft te doen gelden, kan deze in
dienen bij het onderzoek van commodo öf
incommoVJo, dat zal plaats hebben.
Algenieen aangenomen mits onthouding
van Raadslid Sansen.
5. Nazicht der Kas van den Gemeente
Ontvanger.
Op 15 April 1.1. was er in
OI^ItVANGSTEN 506.707.08
UITGAVEN 482.482.23
Opbrengst Vleeschkeuring I 5.000.00
Staatstoelage voor openbare
werken 25.000.00
Provincietoelage, idem 20.000.00
Toelage voor 't reinigen van
waterloopen 10.000.00
Wedden der Onderwijzers van
L&gere Scholen 426.500.00
Idem Bewaarscholen 85.000.00
Aandeel der Provincie in d
Schoolbehoeften 6.000.00
Aandeel van Watou in de School
van Abeele 2.500.00
Afhouding op Wedden en
pensioenen 14.700.00
Afhouding op Wedden van Stads
werklieden voor Rijkslijfrentekas 1.500.00
Aandeel C.O.O. voor aansluiting
aan de Omslagkas 3.670.00
Rijksaandeel van Oorlogschadetitels 9.926.00
Vermindering wedden gemeente-
personeel 10.000.00
Onvoorziene Ontvangsten 5.000.00
UITGAVEN
Wedde Burgemeester en Schepens 10.500.00
Zitpenningen gemeenteraadsleden 4.500.00
Wedden gemeentesecretaris en
administratiepersoneel 86.93 3.00
Vergoedingen beeedigde weger en
IN KAS
Algemeene goedkeuring.
24.224.85
huisbewaarders I 6.800.00
Bureelkosten 18.700.00
Verwarming en Verlichting 1 7.000.00
Aanplakken van berichten I .000.00
Houden van Oorkonden 3.000.00
Wedde gemeenteontvanger en
inningspersoneel 24.680.00
Kasvergoeding gemeenteontvanger 676.00
Teruggaaf a/Staat van onwaarden 25.000.00
Teruggaaf van Straatbelasting 8.000.00
Percentsloon voor inning van
gemeentelijke inkomsten 1 7.050.00
Kosten voor het innen der
Markttaksen 15.000.00
Ohderhoud gemeentegebouwen 10.000.00
Onderhoudskosten van Mobilair 6.000.00
Brandverzekering 2.000.00
Belasting op gemeentegoederen 3.000.00
Aandeel C.O.O. in opbrengst der
grondvergunningen op *t kerkhof 6.500.00
Onderhoud en herstel materiaal
der Hoppeschaal 4.000.00
Herstel en onderhoud kerkhorloge 1.500.00
Onderhoud van behoeftigen in
bedelaarsgestichten 8.000.00
Geboortetoelage aan de Kroostrijke
Gezinnen 1.000.00
Aan *t gemeenschappelijk fonds 61.217.88
Aan het Werkloozenfonds 23.000.00
Aandeel in de bestuurskosten
van den Werkloozendienst 7.002.57
Aan Maatpij kleinen landeigendom 2.000.00
Toelage voor 't bouwen van
Goedkoope Woningen 5.000.00
Toezicht op eetwaren 15.000.00
Onderhoud van het kerkhof 4.000.00
Toelage aan Ziekengilden 7.000.00
Kosten Reinigingsdienst 50.000.00
Verzekering tegen arbeidongevallen 3.000.00
Onderhoud straten buurtwegen 280.000.00
Onderhoud der aanplantingen 6.000.00
Aanleggen afwateringsgreppels 3.000.00
Onderhoud van openbare pompen 7.000.00
Wedden aan Onderwijzers 4&6.500.00
Onderhoud, verwarming en verlichting
der schoollokalen 21.500.00
Aankoop van schoolboeken 5.300.00
Verwarming, verlichting, onderhoud
Aanvaard door de leden der meerderheid,
deze der minderheid onthouden zich.
De H. Denys, in naam der minderheids
eden, verklaard dat zij hun onthouden, niet
dat zij de begrooting afkeuren, maar enkel
ofn de scheidingslijn tusschen meerderheid
en minderheid af te teekenen.
N. v. R. Vele jaren onthielden de leden
der minderheid zich omdat er daarin eene
toelage aan de Middelbare School voorzien
was. Daar men zeker jaar aan den H. Brut-
saert deed opmerken dat zijne handelwijze
niet logiek was Als Kamerlid stemde hij
het budget van Onderwijs, waarin Staatstoe-
agen aan het Middelbaar Onderwijs toege
kend zijn, dus ook aan de Middelbare School
van Poperinghe, en te Poperinghe, als ge
meenteraadslid, onthoudt hij zich. Nu heeft
de minderheid van den Raad de aangehaalde
reden uitgevonden.
Stippen wij nog terloops aan, dat de H.
Denys een man schijnt te zijn die het ijzer
smeed van zoodra het warm is. Hij spreekt
eds in naam der minderheid, en dit als
Dokter Brutsaert nog maar, pas een uui
geleden, uit de raadzaal vertrokken is, om
dat M. Brutsaert in de tegenwoordigheid van
M. Denys niet meer wil blijven.
9. MEDEDEELINGEN.
Schepen Vandooren. Zaterdag aan
staande 25 dezer, houden wij eene nieuwe
zitting. Het dagorde van vandaag ging over
last zijn, hadden wij al de punten, welke
te verhandelen zijn, er moéten op brengen
Dit van heden bevat er belangrijke, én dit
van Zaterdag aanst., zal dragen over niet min
belangrijke, waaronder de riooleering en het
aanleggen van eene Ringbaan door de Staat,
Wij verhopen op uwe tegenwoordigheid i
deze vergadering te mogen rekenen.
School van Abeele
Toelage aan de de aangenomen
lagere scholen
Wedden in Bewaarscholen
Verwarming en verlichting der
Bewaarscholen
Onderhoud schoollokalen der
Bewaarscholen
Aankoop klasbenoodigheden
voor Bewaarscholen
Kosten Middelbare School
Aan de kantwerkscholen
t
Schepen Gombert. Den Dienst der Te
Fefonen komt ons te berichten dat hij Maan
dag aanst. zal beginnen aan het leggen van
eenen onderaardschen kabel, die voor gevolg
zal hebben de staken en draden, boven den
grond, te zien verdwijnen.
H. Denys. Zal dit werk in gansch d
stad uitgevoerd worden.
Schepen Bossaert. Ik geloof het wel.
Schepen Vandooren. Zoo ik mij goed
herinner, werd ons over zekeren tijd een plan
opgestuurd zoo iemand het zou begeeren zal
dit plan ter inzage in de aanstaande ver
gadering voorgelegd worden.
6. Straatbelasting voor 1936.
Schepen Vandooren. Het Schepencol
lege stélt deze belasting voor op den zelfden
voet als de vorige jaren 25 °P
onbeboüwden eigendom en 509^ op den be
bouwden eigendom. Deze taks is gematigd
in verhouding der uit te voeren werken. In
vele geAieenten is de straatbelasting t dubbel
50 èn 100 onder andere Watou en
Proven.
Algemeene goedkeuring.
7. Vaststelling der opcentiemen voor 1936
Schepen Vandooren. Het Schepencol
lege wit de opcentiemen van de laatste jaren
't zij, 60, .behouden.
Hf pesmytter. Kan er geene vermin
dering toegestaan worden.
H; Dënys. Was er daarvan geen spraak
verleddh jaar 7
Schepen Vandooren. Bij de bespre
king., van het Budget, binnen enkele oogen-
blikken, zult gij klaar zien dat wij die op-
centierrfen noodig hebben, of zoudt gij mis
schien liever hebben dat wij de wegen niet
onderhouden, of er geen nieuwe meer aan-
leggen.
Schepen Bossaert haalt eenige cijfers aan
van gemeenten waar de opcentiemen van
1 50 tot boven de 200 beloopen.
H. Lefebvre. Ik ook zou willen dit^j
cijfer van 80 opcentiemen zien verminderen;
als zulks mógelijk zou zijn.
H. Liétaert. Uwe vraag verwonderd ons
te meer daat gij op iedere zitting iets vraagt
of tracht te verkrijgen.
AlgeMeene goedkeuring.
6. Goedkeuring der stadsbegrooting voor
1936.
Schepen Vandooren. Wij gaan over
tot de bespreking der Stadsbegrooting voor
1936. Ieder artikel zal aanzien worden als
aangenomen, zoo er geen opmerkingen ge
daan worden. Ik houd mij ter uwer beschik
king voor alle noodige inlichtingen.
GEWONE BEGROOTING.
ONTVANGSTEN
Opbrengst der mobiliënbelasting 4.060.00
Opbrengst der Bedrijfsbelasting 200.000.00
Opbrengst der grondbelastingen 248.000.00
Belasting op vertooningen en
verma kelijkheden 10.400.00
Belasting op automobielen en
motorvoertuigen 30.827.00
Achterstel cedelbelastingen van
vorige dienstjaren 50.000.00
Straatbelasting I 24.000.00
Taks op de honden 12.000.00
Plaatsrechten op markten 125.000.00
Standplaatsen van autos en
voertuigen 5.000.00
Pachten van Stadseigendommen 1 4.800.00
Intresten op voorschotten met
de EVntriciteitsM'j 66 958.53
7.500.00
25.000.00
85.000.00
2.200.00
4.800.00
3.100.00
15.500.00
1.000.00
Toelage vlaamsche cursussen Leuven 500.00
Medisch Schooltoezicht 5.000.00
Prijsuitdeelingen in scholen 3.000.00
Toelage Bischoppelijk College 10.500.00
Fonds der Meestbegaafden 4.000.00
■Propagandadiensten 11 00.00
Kosten Stadsteekenschool 7.500.00
Toelage aan muziekmaatschappijen 5.000.00
Toelage aan hoptentoonstelling 1.000.00
Toelage aan Geitenbond 500.00
Toelage aan Tuinbouwgilden 600.00
Kosten Paardenmarkt en keuringen 5.500.00
Wedden personeel burgelijke stand 28.990.00
Bureelkosten 5.500.00
Kosten van Kiezingen 6.000.00
Wedden Politiepersoneel 108.070.00
'Bureelkosten Politiebureel 5.000.00
Verwarming en verlichting van
het Politiebureel I .800.00
Kleedingsko3ten pompierskorps 4.000.00
Onderhoud materiaal en vergoeding
aan Pompiers 16.000.00
Kosten openbars verlichting 40.000.00
Aan de omslagkas voor
gemeentelijke pensioenen 28.000.00
Aan de Lijfrentkas voor de
Stadswerklieden 3.000.00
Delging der oude Prov. Pensioenkas 3.200.00
/Jaardoodingen en Intresten van
Leeningen en Kredietopening 22 7.533.28
Annuïteiten aan buurtspoorwegen 5.915.00
Feesten en Vermakelijkheden 10.000.00
Onvoorzien Uitgaven 5.000.00
HERHALING
Gewone Ontvangsten 2.098.264.67
Gewone Uigaven 2.056.4,65.45
Schepen Gombert. De uitbaters van
den Reinigingsdienst, komen bij het Sche
pencollege hunne aanvraag te vernieuwen
om eene toelage te bekomen en steunen zich
op de vermeerdering van kosten van paar
denvoeder, alaam en ook nog op de waar
devermindering van den frank dit al sede
den datum der aanbesteding.
Schepen Vandooren. Wij hebben een
kontrakt in regel met de uitbaters van den
Reinigingsdienst en er mag daaraan geen
wijzigingen gebracht worden, tenzij door be
slissing van den Gemeenteraad, anders han
delen, ware niet regelmatig en dit zou voor
zeker opspraak verwekken.
H. Lefebvre. Er kan maar verhooging
toegestaan worden als er meer werk gedaan
wordt. Iedereen zou kunnen, bij aanbeste
ding, een lagen prijs indienen en korts daar
na reeds verhooging vragen.
Schepen Vandooren. Na grondig on
derzoek ware de volgende oplossing misschien
wenschelijk Eene meerdere vergoeding toe
staan, gesteund op de uitbreiding van het
bebouwd gedeelte, langs verscheidene zijden
van stad, en ook op eene geschikter regeling
wegens het medenemen van doozen, enz.
H. Liétaert. Er word weieens geklaagd
over de toepassing van het reglement, voor
f)it ware een groot werk. De uitvoering
ervan zal eens ernstig onderzocht worden,
want de riooleering in deze straat kan nog
verscheidene jaren uitblijven.
H. Denys. De keizei van de Beleed-
straat, is op sommige plaatsen in zeer slech
ten staat kan hij niet hersteld worden
H. Gombert. Het herstel der keizeis
kan niet al hetzelfde jaar uitgevoerd wor
den, dit jaar hebben wij daaraan 660.000
kgr. steen gebruikt, en dat is toch van tel.
Poperinghe heeft een uitgestrekt grond
gebied. Het herstel van de Beleedstraat zal
ook haar beurt krijgen, misschien wel toe
komende jaar.
H.
Lefebvre. In de Boeschepestraat is
er een steenput, waarvan het water niet
drinkbaar is gedurende een geheelen tijd van
het jaar. Kan er daarvoor niets gedaan wor
den voor het oogenblik is het kasseiwerk
aldaar opnieuw gezonken.
Schepen Gombert. Daarmede hield ik
mij reeds vroeger bezig en bekwam geen
voldoende uitslag. Ik zal de zaak nog eens
aanpakken.
De zitting eindigt om 7.30 uur.
OPENBARE ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
OP ZATERDAG 25 APRIL 1936,
om 5 uur 's namiddags.
DAGORDE
1. Verslag der laatste zitting.
2. Nazicht der Kas van den Ontvanger der
Com. Openbaren Onderstand.
3. Rekening der C.O.O. voor het dienst
jaar 1935.
4. Kredietopening voor 't dienstjaar 1936.
5. Rekening der Kerkfabriek van St. Jan
voor 1935.
6. Vaststelling der vergoeding aan de stad
Overschot 41.799.22
BUITENGEWONE BEGROOTING.
ONTVANGSTEN
Overschot van 1935 39.514.37
Verkoop van stedelijke goederen 20.000.00
Toelage van Staat en Provincie voor
't bouwen van schoollokalen' 10.000.00
Overschrijving van de gewone
ontvangsten 83. 394.65
Onvoorziene Ontvangsten 5.000.00
UITGAVEN
Aankoop van Duplicateur 6.500.00
Werken aan waterloopen 32.500.00
Onteigening van grond I 0.000.00
Herstelwerken gemeenteschool 66.000.00
Aandeel werkloosbestrijding 9.433.12
Intresten op laattijdige betalingen 12.000.00
Nieuw gordijn in stadsschouwburg 1.708.75
Inrichting Politiebureel 9.156.25
Onvoorziene Uitgaven 5.000.00
HERHALING
Buitengewone Ontvangsten 15 7.909.02
Buitengewone Uitgaven 15 7.909.02
0.00
Gewone 2.098.264.67
Buitengewone 157.909.02
Algemeen Totaal
UITGAVEN
Gewone
Buitengewone
2.256.173.69
2.056.465.45
157.909.02
Algemeen Totaal 2.214.374.47
BALANS
ONTVANGSTEN 2.256.1 73.69
UITGAVEN 2.214.374.47
OVERSCHOT
41.799.22
wat het weigeren van sommigen afval betr^[^we betalen door de aanpalers voor meerdere
1:^ 1
Schepen Gombert. Ik deel dé
wijze van Schepen Vandooren. Wij
met de uitbaters onderhandelen en daarna
aan den gemeenteraad ons voorstel onder
werpen.
Schepen Vandooren. We kunnen dat
doen in de eerstkomende zitting.
Schepen Gombert. Voor wat de doozen
aangaat dient er alleszins een besluit geno
men te worden. De uitbaters weerëft ze uit
de bakken en de inwoners werpen ze alsdan
in een hoek of een kant, waar de werklie
den van stad ze dan moeten wegnemen, van
daar onkosten voor stad,die te vermijden zijn.
zieng- '"Jecrüe Van hunnen eigendom, tengevolge
uilen t van de verdwijning der erfdienstbaarheid,
door het afschaffen van den weg nr 72.
(Drie Akker-wegel).
7. Vaststelling van den verkoopprijs van
den grond, welke den afgeschaften weg nr 26
uitmiek. (Schorsemolenstraat)
8. Wijziging te brengen aan het Kontrakt
van den Reinigingsdienst.
9. Goedkeuring der Rol van de Oninbare
Straatbelastingen voor 1932.
10. MEDEDEELINGEN.
Schepen Gombert.Door de nieuwsbladen
moesten wij vernemen dat er te Brugge onder
het voorzitterschap van den Heer Gouverneur
eene vergadering bijeengeroepen werd van
de Burgemeesters van Zuid We3t-Vlaanderen,
betrek hebbende op een ontwerp van water
bevoorrading in de streek van Zuid en Zuid-
Westen van West-Vlaanderen.
Daar onze stad voor die vergadering geen
uitnoodiging kreeg, hebben wij over deze
nalatigheid aan den Heer Gouverneur, onzen
spijt uitgedrukt.
Schepen Gombert geeft lezing van dit
schrijven, alsook van het antwoord dat men
daarop ontvangen heeft.
De gemeenten aldaar vertegenwoordigd,
aren Bisseghem, Dottignies, Gulleghem, Ha-
relbeke, Heule, Ingelmunstcr, Iseghem, Ko
men, Kortrijk, Lendelede, Marcke, Meule-
beke, Sweveghem, Wervick en Weyelghem.
Het water zou uit de streek van Doornijk
moeten aangevoerd worden naar Zuid en 't
Zuid-Westen van West-Vlaanderen.
De Staat zou in de onkosten tusschenko-
men voor 1/3, de Provintie voor 1/8 en
daarbij mag men nog rekenen op eene spe
ciale tusschenkomst van den Staat van 25
9Ct deze laatste wegens werkverschaffing,
daar de werkloosheid bijzonderlijk heerscht
in deze streek.
Zoo Poperinghe niet vermeld staat, komt
het, volgens mij, zeer waarschijnlijk voort
uit de ligging onzer stad. Yper die reeds van
eene waterleiding geniet, scheidt -ons van
Komen en Wervick en onderbreekt de lijn
aldaar vertrekkende van Kortrijk.
Dat is geen reden om alhier geen water
leiding te krijgen. Deze zou ons kunnen aan
gebracht worden met eene verbin'ding langs
Oostvleteren met de streek van Vèurne-Am-
bacht, ook in het ontwerp begfepen.
Laat ons dus een antwoord op ons schrij
ven afwachten vooraleer verder daarover te
handelen.
Allle raadsleden gaan daarmee t' akkoord.
H. Liétaert. Ware er geen middel om
op de Marktdagen het verkeer eenigszins te
vergemakkelijken op den hoek der Vlaming
straat, door het verplaatsen van de uitstalling
van verlakt goed en gleisch.
Schepen Gombert. Zulke vraag komt
hier niet te pas
H. Liétaert. 'k Zou willen weten waar
van. Ik meende dat wij hier door de kiezers
aangesteld waren om de zoo noodige vragen
te stellen
H. Liétaert. In de Boeschepestraat aan
den ingang der O.L.Vr. Kruisstraat, blijven
de vuile waters in den greppel staan. Zulks
verspreidt eenen verpestenden geur en is na
deelig voor de gezondheid. Kan er aldaar
geen verbetering aangebracht Worden
Schepen Gombert. Dit is een zeer in
gewikkelde zaak. Meermalen hebben wij
reeds getracht dien toestand te verhelpen,
doch steeds vruchteloos.
'k Geloof dat wij zullen verplicht zijn die
vuile waters naar de Vaart te leiden al onder
de straat en door eenen eigendom al den
overkant der Boeschepestraat.
I 1 dagen - 2050 Fr. alles inbegr.
zelfs dranken aan tafel. Langs
Reims, Lyon, Nimes, Sète (Mid-
dellandsche Zee), Carcassonne-
Toulouse, Lourdes, 2 J/2 dagen
verblijf, Bordeaux, ToursfBoor-
den der Loire), Versailles, Parijs,
Lisieux, Rouen.
Afreizen op 28/4 - 12 en 26/5
9/6 - 21/7 - 4 en 17/8
9 dagen - 1 700 Fr. alles inbegr.
->ok dranken aan tafel. Langs Ver
dun, Belfort, Zurich, Lucerne, In
terlaken, Genève, Dijon, Reims.
Afreizen op 29/6 - 10/7 - 30/8
met de vermaarde
voorzien van clubzetels.
Vraagt uitgebreid programma,
kosteloos en zonder verbintenis,
aan
G. VERLEYE,
Kortrijksche steenweg
INGELMUNSTER. Tel. 353.
VERLOREN. Gouden armband door
Vrouw Vandenbruaene.
Sleutel door Albert Hauspie.
GESTOLEN. Woensdag nacht werden
bij den landbouwer Henri Boone, Ypersteen
weg, eene hoeveelheid boonen gestolen^ Een
streng onderzoek werd ingesteld en men is
op het spoor der dieven gekomen.
GUNSTTARIEVEN. Ter gelegenheid
der Overbrenging van het Stoffelijk Over
schot van Pater Damiaan op 3 Mei aanst.
neemt de Nationale Maatschappij van d
Spoorwegen, bijzondere maatregelen, tenein
de alleenreizende personen, groepen of scho
len van gunsttarieven te laten genieten.
Belanghebbenden kunnen zich wenden tot
de Reizigerswinketten in alle Stations.
(medegedeeld)
OPGENOMEN. Sedert honderden jaren
is er telkens op Goeden Vrijdag een groote
toeloop naar het O. H. Boompje, waar vele
menschen hun troost vinden bij hun smee
kingen en betrouwen. Nu dit jaar is er een
weg (wegeltje) opgenomen geweest doo
sommige aanpalers, om den weg te versper
ren aan bovengenoemde bedevaarders. Hier
dient allen lof aan bovengenoemden om hun
durf en heldenmoed. Weet gij wat ik van
u zeg Verlos ons van den kwade. Amen
J. V.
GHELUWE. Omvergereden. Op de
baan naar Wervik reed de 26-jarige wielrij
der Adolf Gheys, wonende te Komen, naar
de dorpskom van Gheluwe. Aan het kruis
punt bij het gehucht Ten Brielen, werd M
Gheys door de auto van M. Julien Kesteleyn
wonende te Wervik-Zuid, verrast. Hij liep
kneuzingen op in zijn val, over gansch het
lichaam.
ZILLEBEKE-YPER. Verkeersongeval
Maandag namiddag,kwam de heer Va
Cappel, deurwaarder, wonende te Yper, pe
auto voorbij den overweg van Zillebeke ge
reden, toen in tegenovergestelde richting een
moto kwam aangehold. De zoon Van Cappe
die aan het stuur had plaats genomen, wilde
den motorrenner mijden, doch door een te
rappe beweging verloor hij het stuur en kwam
over de gracht terecht op een stuk land
waarna de auto omkantelde. De heer Van
Cappel, vader, werd de lip gekloven en d<
jonge heer kloeg van inwendige pijnen.
PLOEGSTEERT. Aangereden. M
Leon Tileman, 4 7 jaar oud, woonachtig te
Touquet, vader van verscheidene kinderen
kwam per rijwiel van Yper huiswaarts ge
reden. Gekomen aan de plaats Bizet, werd
hij door een taxi uit Kortrijk, aangereden
en bleef ter plaats liggen. De autovoerder
nam het slachtoffer op en bracht het huis
waarts. Na door een dokter uit Waasten
verzorgd te zijn, werd Tileman Dinsdag avond
naar het gasthuis van Yper overgebracht,
Zijn schouder en ribben zijn gebroken.
POPERINGHE, VAN 17 TOT 24 APRIL.
GEBOORTEN Declunder Monique, d.v.
Marcel en Candaele Marthe, JK.illem (Fr.)
Deweerdt Maria, d.v. Arthur en Dehandt
Magdalena, Duivinnestraat. Guwy Alice,
.v. Marcel en Benauwt Julia, Watou.
Vandenbroucke Alice, d.v. Joannes en Ver-
hille Juliana, Pollinchove. Mazereel Anise,
.v. Camiel en Meerschaert Bertha, Reninghe.
Legrand Simonne, d.v. Michel en Lermytte
Magdalena, Reninghelststeenweg. Deker-
vel Godelieve, d.v. Maurice en Boeket Maria,
Werfstraat. Verkruysse Henriette, d.v.
Maurits en Boudry Irma, Dickebusch.
Boussemaere Frans, z.v. Maurice en Vanden-
bussche Maria,NProven. Sergier Ida, d.v.
irmin en Vandenberghe Martha, St Sixtus-
straat. Vandevyvere Georges, z.v. Odilus
en Maerten Maria, Yperstraat.
OVERLIJDENS Lebbe Hemma, 72 j.,
wed. Dequidt Remi, Bruggestraat. Vanden-
ameele Camilla, 5 7 j., ech^g. Neyts Gustave,
Westvleterensteenweg. Salembier Mathilde
86 j., wed. Prinpie Theophilus, St MicHiel-
straat. Vanthournout Bertha, 47 j., echtg.
Beauprez Carolu3, Doornstraat. Blanckaert
Justina, 75 j., echtg. Bollengier Renatus,
Boeschepestraat.
HUWELIJKEN Leupe Robert, houtzager,
en Debeir Godelieve, fabriekwerkster, b.v.
Pop. Marrecau Alfred, schilder, en Cout-
tenier Rachel, z.b. b.v. Pop. Marey Ra
phael, bakkersgast van Beveren-Yzer en Be-
nouwt Jeanne, z.b. van Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Goeman Julien,
bierhandelaar van Vlamertinghe en Lermyte
Irma, z.b. van Pop. Vandenbussche Al-
bert, werktuigkundige van Proven en Suffys
Rosa, .z.b. van Pop. Hillafcrt Adolf, gepen-
sionneerde van Exaerde en Suffys Emma,
huishoudster van Pop. Baes Achiel, land
bouwer van Reninghelst en De Caesteker Ma
ria, z.b. van Pop. Leenhouder Roger, han
delaar van Rousbrugge en Bossaert Denise,
.b. van Pop.Leupe Georges, autogeleider
van Pop. en Vanuxem Maria, dienstmeid van
Reninghelst. Vermeulen Hector, aarde
werker en Rambour Alice, werkster, b.v.
Langemarck.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek INGHELRAM, Yperstraat.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr
WILLEMS FONDS, POPERINGE. We
melden onze geachte lezers dat de bibliotheek
voortaan slechts zal open zijn den DONDER
DAG van 18 tot 19 uur.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was deze week als
volgt Zaterdag, 251 Maandag, 243 Dins
dag, 234 Woensdag, 239 Donderdag, 239;
Vrijdag, 237.
REMI DEWICKERE, Veurnestraat, 3, Po
peringhe, laat weten dat hij steeds Kooper
en Verkooper is van alle soort PLUIMGE
DIERTE. Bij hem ook te verkrijgen allerbeste
OP MAANDAG 4 MEI NAAR DE
met Luxe-Autocar van Florent Dumor
tier. Vertrek op de Markt, om 7.30 u
Prijs 1 8 fr. Men mag zich aangeven bij
Camile Bossaert Café des Allies en
bij Florent Dumortier, Statieplaats.
NATIONALE MILITIE. - LICHTING 1937
Zijn verzocht zich bij het Gemeentebestuu
aan te melden tusschen 1 en 20 Mei 1936
om er het vereischte model in te vullen of
om hun aanvraag schriftelijk te laten gewo
den (liefst per aangeteekenden brief) aan den
Burgemeester binnen hetzelfde tijdbestek
1De militieplichtigen van de lichting
193 7, die een uitstel van onbepaalden duu
(art. 10 van de militiewet), een uitstel van
een jaar of de hernieuwing van een uitstel
(art. II en 12 der wet) aanvragen.
Worden als militieplichtigen van de lich
ting 193 7 behandeld
a) De in 1917, doch na 15 Januari gebo
ren jongelingen
b) De in 1918 doch vóór 1 1 Juni geboren
jongelingen (toepassing van de wet van I
Juli 1934);
c) De uitgestelden en verdaagden die aan
deze lichting verbonden zijn
2. De jongelingen geboren in 1918 (na
10 Juni) of in 1919, die vragen om voor
binnenroepen van hun klas te mogen dienst
nemen (art. 9 der wet)
De wegens uitstel aan de lichting 1938
verbonden militieplichtigen, die verlangen
met de lichting 193 7 te dienen, moeten vóór
15 September 1936, door aangeteekend ver
zoekschrift aan den Arrondissementscommis
saris gericht, aan hun uitstel verzaken
BOEKBEOORDEELING.
Het Leven op 't Kantoor, maandelijksch
Tijdschrift, abonnement 30 fr. per jaar. k_*ra
tis proefnummer bij Papierhandel Vioburo
84, St. Lazarusstraat, Brussel
Inhoud van het Aprilnummer De aangift*
der Inkomstenbelasting. Nieuwe Verkoops
argumenten vinden. Prijskamp van Indus
trieel Boekhouden. Pas op uw woorden.
Bezwaren tegen den vooruitgang der boek
houding. Studiehoekje: Prijskamp. Ver
andering van een Vennootschap onder ge-
meenschappelijken naam in een Naamlooze
Vennootschap. Voortbrengingsprijs in In
dustrie met massa productie. Waar zijn
uw cliché's Leidraad bij de studie van
het Belgisch Handelsrecht. Overdrachten
van handelszaken. Vereenvoudiging in de
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der
PLECHTIGE JAARMIS, op Zondag 26 April,
te 9 uur, in St. Bertinuskerk, voor
Heer ANTOON PLAETEVOET,
echtgenoot van
Vrouw ALPHONSINE PELGRIM.
Van wege Echtgenoote en Kinders.
Zij danken op voorhand.
DE KONING HEEFT HET
PARLEMENT ONTBONDEN.
DE VERKIEZINGEN ZULLEN DEN 24 MEI
PLAATS HEBBEN.
Het nieuwgekozen Parlement zal
bijeenkomen op 23 Juni. 1
In het Staatsblad van Donderdag 23 April,
is het Koninklijk Besluit verschenen waarbij
het Parlement woïdt ontbonden.
De kiescolleges van al de arrondissementen
uit het Rijk worden opgeroepen tegen Zon
dag 24 Mei 1936, tusschen 8 en 1 3 uur, om
het nieuwe parlement te kiezen, waarin 202
volksvertegenwoordigers en 101 gekozen se
natoren, volgens de in ons blad reeds mee
gedeelde tabel, zullen zetelen.
De candidaten moeten uiterlijk op Zondag
3 Mei voorgedragen wordeiV. De voordracht
moet door minstens vijfhonderd kiezers on
derteekend zijn in het arrondissement Brus
sel door minstens vierhonderd kiezers in de
arrondissementen Antwerpen, Gent-Eecloo,
Charleroi en Luik door minstens tweehon
derd kiezers in de andere arrondissementen.
Een bijzondere regeling is getroffen voor
de samengevoegde senaatsarrondissementen.
De voorzitter van, het hoofdbureel der ver
kiezing, maakt door mi ddel Van een uiterlijk
op Dinsdag 28 April afgekondigd bericht,
plaats dagen en uren bekend waarop hij de
candidaatstellingen en de getuigenaanwijzin-
gen ontvangt, onder naleving van artikel I 1 5
van het Kieswetboek.
Voor beide Kamers moeten de candidaat
stellingen heelemaal afzonderlijk worden ge
daan en plaats, dag en uren vermelden waar
op de voorzitter van het hoofdbureel, die ter
provinciehoofdplaats zetelt, de bij artikel 132
van het Kieswetboek voorziene groepeerings-
verklaring ontvangt.
De hoofdbureelen sluiten de candidaten-
lijst voorloopig af op Zondag 3 Mei, op het
bij alinea 3 van artikel 1 1 9 van het Kieswet
boek voorgeschreven oogenblik, en sluiten
bewuste lijst voorgoed af op Maandag 4 Mei,
om I 6 uur.
De voorzitters der hoofdbureelen ontvan
gen op Dinsdag 5 Mei en op Donderdag 7
Mei, van 14 tot 16 uur, de bij de artikels
122 en 123 van bet Kieswetboek voorziene
eventueele acten of reclamaties.
De hoofdbureelen komen bovendien bijeen
op Donderdag 7 Mei, om 16 uur, om de bij
artikel 125 van bovenvermeld Wetboek voor
geschreven verrichtingen te doen en, naar
het geval, het stembiljet op te maken of de
zonder strijd verkozenen uit te roepen.
De nieuwe Kamers worden tegen 23 Juni
I 936 bijeengeroepen.
Nationale Maatschappij van Buurtspoorwegen
Lijn Poperinghe-Diksmuide-Brugge
BIJZONDERE UURTABEL VOOR
PLEZIERTREIN AAN HALVE PRIJS
OP MAANDAG 4 MEI 1936
ter gelegenheid der
H. BLOEDPROCESSIE TE BRUGGE
V.
6.20
6.24
6.36
6.40
6.45
6.50
7.02
7.06
7.16
7.30
7.40
7.50
7.58
9.30
PRIJS
18.00
18.00
16.00
16.00
15.00
15.00
14.00
14.00
13.00
12.50
I 1.50
10.50
10.00
Poperinghe, Statie
Poperinghe, Markt
Poperinghe, Jagershof
Krombeke, Dorp
West-Vlete ren
Oost-Vleteren
Reninghe
Noordscboote
Merkem
Woumen
Diksmuide, Statie
Beerst, Statie
Keiem, Statie
Brugge, Consciencelaan A.
Voor den terugkeer vertrek uit Brugge,
Consciencelaan, om 17.30 uur aankomst te
Diksmuide, om 19.10 uur.; te Oost-Vleteren,
om 19.54 uur te Poperinghe, statie, om
20.1 5 uur.
blijven ondanks allen huishoudelijken arbeid
gaaf, zacht en blank door
berekening
F-NTRACIET-KOLEN voor Kiekenkweekers. Staatsblad.
der tol- en accijnsrechten.
Boekbeoordeeling.
Doos 4-en 7/zfrank.ln alle Apotheken.