ïaiife Spelen en miiaciies
LUNA PARK Zwartenberg
Een ZWEMKOM boven op een Berg1
KROOSTRIJK GEZIN
FAMILLE N0HMEU5E
Kapitein de Kopenick
JUANITA
cc De Zwarte Arend
Grooten Afslag op Droogwasschen en Verwen
TUNGSRAM
ROBERT LEMAHIEU
VERMAKELIJKHEDEN BALATUM EM1LE denut, yperstraat, 42, poperinghe.
GROOTE VEEPRUSKAMP
DE
13e HANDELSFOOR
6200
'2 732
2961
14623
8194
7148
3442
1 1024
7277
14723
9929
14652
1 1459
6369
1313
655
2150
12590
563
392
3421
6141
4667
3439
4436
7871
4115
12867
3187
5262
10941
1 763
752
4003
3289
4136
14572
12090
15313
1704
14815
10208
2954
1046
5278
13434
5004
13871
4323
4832
3899
1224
2460
2986
3021
4549
6096
1082
8025
14038
4921
1530
2659
8912
4004
12418
3523
3161
15108
2873
1778
8792
14924
566
6869
5829
1 1568
4248
12221
9067
2612
4892
14606
4058
4559
3804
13105
6337
2935
9024
7648
8530
2836
1520
188
3153
1 1202
3851
4127
15076
5836
7909
8547
1 1598
1901
1 1257
2102
1 147
14815
11418
1350
1 1652
1808
6384
12007
8312
1751
747
2261
5084
3364
4284
6073
6083
13708
2156
5643
1291 1
4212
1845
1 1225
9739
1940
1276
7883
2437
1610
3003
11012
1009
15385
1664
15006
10980
14405
3535
4149
9739
4020
2199
8143
3657
3737
2030
3105
4304
2265
6127
5737
5289
10600
1 1 733
4369
1 792
4355
5118
1850
8261
8191
4573
EBINIQ TER WERELD
Verhuren van Kabienen
Badkostumen
HUIS MARCEL DERYNCK
gordijnen
SPORTNIEUWS.
NOTARIS BOUCQUEY
WOONHUIS MET VERDIEP
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
NOTARIS VAN EECKE
EEN WOONHUIS
NOTARIS BOUCOUEY
WINKELHUIS
MARKTPRIJZEN VAN
RINEH£
dtuu
STOOMVERWERIJ DROOGWASSCHERIJ
NOORDSTRAAT, 42»>is, POPERINGHE,
iSfc
Een zorgzaam
jong Meisje!
<P"
ZONDAG 26 APRIL. 1936.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL.
SCHOON KONIJN
In den Anker bij Daniel Kesteman,
Hondstraat.Gegeven door Franqois Kesteman.
ZONDAG 3 MEI 1936.
JAARLIJKSCHE BAANBOLLING
WERFSTRAAT (PROONES)
400 Fr. Prijzen.Inschrijving In den
nieuwen Keizei bij André Laconte-Haus-
pie, vanaf 4.30 uur.
STAD POPERINGHE.
LANDBOUWCOMICE YPER-KEMMEL.
UITSLAG VAN DE
gehouden te
POPERINGHE
OP DINSDAG 21 APRIL 1936
l1' Prijskamp. - Vaarzen zonder tanden.
I. De Jonghe Georges, Watou 2. Top
Marcel, Proven 3. Delva Elie, Zonnebeke
4. Top Marcel, Proven 5. Vandenberghe
Maurice, Poperinghe 6. Descamps Georges,
Reninghelst 7. So«enen Constant, Westvlete-
ren 8. Denys Charles, Poperinghe.
2 Prijskamp - Vaarzen met 2 tanden.
I Vanacker Isidoor, Watou 2. Deraedt
Arthur, Dikkebusch; 3. Ollevier jules, Nieuw-
kerke 4. Verdonck Camiel, Poperinghe 5.
Deraedt Arthur, Dikkebusch 6. Damber Je-
room, Watou 7. Kesteman Omer, Poperin
ghe 8. Ollivier Jules, Nieuwkerke 9. Brut-
saert Gaston, Watou 10. Delva Emiel, Vla-
mertirigne,
3e Prijskamp - Vaarzen met 4 tot 6 t.
1. Steelandt Emiel, Vlamertinghe 2. Stee-
landt Emiel, Vlamertinghe 3. Damber Je-
roöm, Watou 4. Pillaert Arthur, Poperin
ghe 5. Van Cayzeele René, Proven 6. Cat-
teeuw Maurice, Reninghelst 7. Verdonck
Camiel, Poperinghe.
4' Prijsk. - Gecontroleerde Melkkoeien
I. Steelandt Emiel, Vlamertinghe 2. Mon-
kerhey Hector, Dikkebusch 3. Monkerhey
Hector, Dikkebusch 4. Top Marcel, Proven;
5. Steelandt Emiel, Vlamertinghe 6. Mon
kerhey Hector, Dikkebusch 7. Catteeuw
Maurice, Reninghelst 8. Top Marcel, Pro
ven 9. Catteeuw Maurice, Reninghelst.
6 Prijskamp - Stieren zonder tanden.
1 Syndikaat Zonnebeke 2. Persoone Gas
ton, Reninghe 3. Huyghe Jeroom, Poperin
ghe 4. Obin Michel, Locre 5. Ollivier Ju
les, Nieuwkerke 6. Notredame Camiel, Wa
tou 7. Coetie Maurice, Poperinghe 8. Fon-
teyne Romain, Wcstöutre 9. Claerebout
Hector, St. Jan 10. De Kervel Charles, Po
peringhe.
7" Pr. - Stierekalvers met geboorteakt.
I Steelandt Emiel, Vlamertinghe 2. De-
maegt Gaston, Watou 3. Delva Emiel, Vla
mertinghe 4. Vandamme Cyriel, Brielen
5. Steelandt Emiel, Vlamertinghe 6. Ver-
plancke Karei, Boesinghe 7. Top Marcel,
Proven 8. Top Marcel, Proven 9. Verplan-
cke ;Karel, Boesinghe 10. Steelandt Emiel,
Vlamertinghe.
TE YPER.
Lijst der overblijvende prijzen op
Dinsdag 21 April.
Winnende nummers
8526.
Bijvoegelijke
nummers
Om de rangorde dezer nummers te
hebben, dient men ze te lezen per lijn,
en niet per kolom, van links naar rechts.
De gelukkige winners zullen hunne
prijzen mogen afhalen
1°) Op Zondag 26 April 1936,
van 10 tot 12 uur, ter Herberg De
Trompet Groote Markt Koning Al-
bert, bij M. Henri Faes.
2°) Voor de personen die buiten stad
wonen en die den Zaterdag naar de
markt komen, zal een lid van het be
stuur zich in voornoemde herberg te
hunner beschikking houden op Zater
dag 25 April, van 10 tot 12 uur.
De personen, wien het onmogelijk
zou zijn zich op een der voormelde
dagen aan te bieden, mogen zich wen
den tot den Heer Edg. Cardinael, Rij-
selstraat, Yper.
Ma 26 April zullen de overblijvende
prijzen toegekend worden aan de
plaatsvervangende nummers, die daar
voor uitgeloot werden.
31, Groote Markt, POPERINGHE.
STOORS
KANTEN
SAYETTEN
HANDWERK
MODELBOEKEN
BORDUUR- BREI ARTIKELEN D. M. C.
Leder en Tissu Fantaisie-handschoenen
De vermaarde Zijde Kousen
KAYSER en INUSA
Indémaillable ondergoed in stock en op maat
ZIJDE ECHARPEN - FANTAISIE KNOPEN
CEINTUREN, ENZ.
Alle breiwerk op maat wordt met zorg
uitgevoerd.
Nationale Federatie der Verminkten
van Arbeid en Vrede.
Afdeeling Poperinghe.
Aan onze leden laten wij weten dat, voor
de Reis naar Brussel op 26 April, voor -de
Jeelneming aan de betooging tot het verkrij
gen van onze rechten, er nog eenige plaat
sen open zijn in de prachtige autocar van
de Heer Dumortier aan de prijs van 20 fr.
Het Bestuur.
INTERNATIONALE MOTORWEDSTRIJDEN
OP ASCHBAAN DIRT TRACK
TE BEERNEM, OP 26 APRIL 1936.
Vanaf 9 uur 's morgens RALLYE (Ster-
rit) voor Motos en Autos naar BRUGGE,
Groote Markt.
53 clubs, .1780 motos,, 482 autos zonden
hun toetreding. Een echt succes
De filmmaatschappij Pathé-Journal zal de
Rallye filmeeren, alsook de koersen te Beer-
aem, die door Radio Vlaamsch Brussel, vanaf
4 uur zullen uitgezonden worden.
Om 14.30 uur op de Dirt Track te Beer-
nem, (op 10 km. van Brugge) de INTER
NATIONALE MOTOKOERSEN. Snelheid,
achtervolging, uitdaging, landenwedstrijden,
met de verzekerde deelname der volgende
renners
Engeland Norman Evans, Lew Lacaster,
3ill Stanley, Les Bowden, wereldkampioen
en kampioen van Engeland.
Frankrijk Meynier, kampioen van Frank
rijk Paulot, Lascotas.
Duitschland Walter Buttler, kampioen,
drager gouden Helm Pardubice.
Holland Harttman, kampioen Houtop,
Van Dyck, Hamers, Maller, Bosman, Aarts-
oen.
Belgie Huyfkens, Tucerlinx, Meerseman,
Content, Bourse.
Aangezien bij gelijk welk weder de koers
doorgaat, is het geraadzaam voor groepen,
siunne kaarten in blok aan te vragen. Dit om
ijd te winnen.
Er zal een entrainement plaats hebben op
den Dirt-Track, Zaterdag 25 dezer, vanaf 2
ot 6 uur 's namiddags.
Een of meer officieele Autocars zullen Zon
dag vanaf 12.30 uur naar Beernem rijden,
vertrekkende op de Markt te Brugge. Prijs
heen en terug 6 fr.
Sportl iefhebbers, allen naar BEERNEM.
Prijzen 5-10-15-20 fr. Tombola onder
de aanwezigen.
WIELRIJDEN.
RONDE VAN FRANKRIJK 1936.
Reeds 7 Belgen aangeduid.
Woensdagavond heeft het Selectiekomiteit
van de Belgische Wielerbond zeven renners
aangeduid voor de aanstaande Ronde van
rrankrijk. Deze zijn
1. ROMAIN MAES.
2. FELICIEN VERVAECKE.
3. SYLVEER MAES.
4. GUSTAAF DANNEELS.
5. ALBERT HENDRICKX.
6. ELOI MEULENBERG.
7. FRANCOIS NEUVILLE.
Er blijven dus nog drie renners aan te
duiden. Wie zal de beurt krijgen
PARIJS-BRUSSEL.
De derde groote klassieker van het jaar,
werd Zondag verreden op de baan van Parijs
naar Brussel, over een afstand van 380 km.
De koers werd hevig betwist en veel groote
assen werden de eene na de andere uitge
schakeld. De aankomsten luidden als volgt
1. MEULENBERG, 380 km. in 10 u. 45
minuten 43 sek.
2. Bonduel, op 2 lengten 3. Hardiquest
4. Sylveer Maes 5. Louyet, in I 0 u. 48 min.
45 sek.; 6. Wierinckx, in 10-52-30 7. Alf.
Deloor, in 10-53-35 8. Gust Deloor 9. Jan
Wauters, in 10-54-45 10. Huts J., in 10-
55-11 11. Dhooghe, in 11-02-50 12. Em.
Decroix 13. Van Theemsche, in I 1-04-40.
VELODROOM RUMBEKE.
Heden Zondag 26 April, groote Wieier-
meeting op de wielerbaan van Rumbeke.
Een ploegkoers van 100 km. wordt be
twist, waaraan deelnemen
Charlier-Deneef Alb. Buysse-Maur. De-
pauw Hamerlinck-Sylv. Maes Rebry-De-
muysere Dyzers-Desmedt Juul Van Hevel-
Van Slembrouck Alb. Billiet-J. Ve rvaecke.
Geen twijfel dat dit belangrijk programma
de groote menigte der sportmannen zal aan
lokken.
VOETBAL.
F. C. POPERINGHE.
Na onze centerhalf is het thans de aan
voerder van onze reserven die in zwaren rouw
gedompeld wordt. Hij ontvange hier vanwege
rood en geel de oprechte deelneming bij het
afsterven van zijn geliefde moeder.
Het naseizoen is voor ons weinig belang
rijk. Onze scholieren zonden verleden Zon
dag de kadetten van Vlamertinge met 7-1
naar huis.
Er worden onderhandelingen gevoerd met
Hazebrouck voor een verplaatsing van ons
eerste elftal. Op dit oogenblik is nog geen de
finitief nieuws.
Onze centervoor speelde Zondag met S'.K.
Roeselare tegen Oostende en stond knap zijïj
man. Naar verluidt is er kans dat hij hede.n
met hetZelde elftal de verplaatsing doet nadr
Blankenberghe.
Alleen het elftal der Mid. School is nóe^
volop in zwier. Het speelde verleden Dondèr-
dag tegen Yper om den beker A. Masschelein.
Resultaat hieronder.
Heden Zondag speelt het op het terrein
van F. C. P. tegen Kortrijk om den beker
Lahaye. Verleden jaar nam Kortrijk den be
ker mee. Ditmaal zal er meer evenwicht zijn.
En daar de inkomprijs slechts 1 fr. bedraagt
wordt er op een flinke belangstelling gehoopt.
Aanstaande Donderdag, 30 April, return
match te Kortrijk. (Verplaatsing met 2 elf
tallen)
Zondag 3 Mei wordt het atheneum van
Kortrijk ontmoet. Speelveld nog niet bepaald
vastgesteld. Keikop.
Heden Zondag ie 3 uur op ons -errein
MID. SCH. POP. MID. SCH. KORTRIJK
om den Beker Lahaye
Algemeene ingangsprijs I fr.
Midd. School Pop. - Midd. School Yper 3-2.
Door deze nipte doch ruim verdiende over
winning, veroverden de lokalen den beker
A. Masschelein, die na de ontmoeting per
soonlijk overwinnaars en overwonnenen ge-
lukwenschte.
Benevens een talrijk onderwijzend perso
neel hadden ook verscheidene personalitei
ten eraan gehouden tegenwoordig te zijn,
waaronder de HH. Schepenen van Onderwijs
en Openbare Werken. Er was ten andere Vrij
veel belangstelling.
Heden Zondag dient er echter tegen Kort
rijk beter gespeeld, wil er gewonnen worden.
K.
WIE BRENGT ER ONS EEN NIEUW
ABONNENT AAN
DUIVEN.
DUIVENMAATSCHAPPIJ
«DE VERBROEDERING»
POPERINGHE.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
Vrijdag, 8 Mei 1936,
om 3 uur namiddag ter herberg Hotel de
la Messagerïe Groote Markt te Pop,eringhe,
verkooping van
STAD POPERINGHE.
Koop Een (Steenweg naar Crombëke)
magazijn en verdere afhankelijkheden met
O aren 0 I ca. onder bebouwden grond en
uitweg.
Laatst, bewoond door Jules Baes-Gantois.
Sleutels bij den notaris. Handslag met de
betaling.
Koop Twee (Pottestraat)
met 75 centiaren grond, palende aan Mr
Merleve.de-Deroo en Hector Callewaert-Ver-
straete.
Bewoond door Jules Vandevoorde-Baes,
aan 35 fr. te maande.
Koop Drie (Pottestraat)
met 6 I centiaren grond, palende aan voor
gaande koop en Mr Merlevede-Deroo voor
noemd.
Bewoond door Hector Blanckaert, aan 40
fr. te maande.
KANTOOR VAN DEN
te POPERINGHE.
Op Dinsdag 5 Mei 1936,
te 3 uur namiddag, ter herberg 4: Het Zwart
Peerd bij M. Henri Labaere, Pöttëstraat,
te Poperinghe, Openbare Verkooping van
MET BAKKERIJ, STALLING
èn verdere afhankelijkheden en 1 are 75 ca.
bebouwden grond en erf te Poperinghe, ier
óostzijde der Pottestraat, geteekend nr 35.
Bewoond door den medeverkooper M.
Maurice Labaere tot l Oogst 1936.
Alle dagen zichtbaar.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
I.
WELGELEGEN
met HOF, te Popèringbe, Cassélstraat.
BRETEUIL van Zondag 19 April 1936. -
622 duiven los om 7.30 uur. Wind Z.W.
Afstand 138 km. Eerste duif om 9.16
uur.Laatsteprijs om 9.25 uuT. -— Snel
heid per minuut, Eerste duif 1306 meters.
I. BOUDEWEEL C., 2. Blanckaert M., 3.
Demol R., 4. Loncke M., 5. Lahaye D., 6.
Blanckaert M., 7. Lahayfe D., 8. Orbie M.,
9. Wybo M., 10. Doom M., I I. Vermeulen
G., 12. Vandevoorde C., 1 3. Desmadryl M.,
14. Deplaedt L., 15. Beck R., 16. Clabau H.
17. Desagher IT., 18. RofTiaen J., 19. Nou-'
wynck J., 20. Wybo M., 21. Vandevoorde
C., 22. Labae re M„ 23. Vand evoorde C., 24.
Liétaert N., 25. Schaballie M., 26. Devos A.,
27. Deraeve H., 28. Melis H., 29. Desender
J., 30. Lahaye D., 31. Decoker J., 32. Ber-
thels R., 33. Desender J., 34. Bouthez M.,
35. Vermeulen J., 36. Vermeulen J., 37. De-
byzer J., 38. Bocquet J., 39. Vermeesch A.,
40. Lahaye D., 41. Messiaen M., 42. Wybo
M., 43. Verpoot E., 44. Derynck O., 45.
Debyzer J., 46. Nouwynck J., 47. Messiaen
M., 48. Vermeulen J., 49. Hannebouw M.,
50. Vanb ruaene G., 5 1. Logie L., 52. Ver-
eecke Vr., 53. Vereecke Vr., 54. Vanbra-
bandts M., 55. Denut G., 56. Debyzer J.,
5 7. Vandevoorde V., 58. Lenoir O., 59. De-
leu M., 60. Vanbrabant M., 61. Vereecke
Vr., 62. Batheu R., 63. Ve rmeulen G., 64.
Lenoir O., 65. Devos A., 66. Depoorter L.,
67. Labaere M.. 68. Desmadryl M., 69. Van
devoorde V., 70. Vankemmel M., 71. Creus
A., 72. Lamond G., 73. Denut G., 74. Fache
M., 75. Fache M., 76. Do om M., 77. Ver
meesch A., 78. Pittellioen G., 79. Orbie M.,
80. Ballyn Wed., 81. Desagher H., 82. Leu-
wers N., 93. Ingelaere M., 94. Descamps A.
85. Depoorter L., 86. Vandevoorde V., 87.
Boquet J., 88. Vermeesch A., 89. Devos R.,
90. Orbie M„ 91. Lenoir J„ 92. Mahieu C.
93. Desender J., 94. Sohier C., 95. Ver
meesch A., 96. Vercruysse O., 97. Blondeel
A., 98. Develder G., 99. Deplaedt L., 100.
Devos J., 101. Vandevoorde C., 102. Pou-i
seele V., 103. Derynck O., 104. Sohier
105. Vercruysse O., 106. Top N., 107. De
sagher H-, 108. Vandevoorde A., 109. Blon
deel A., I 10. Deplaedt L., 111. Roffiaert J.,
112. Vermeulen G., 113. Durieux A., 114.
Vandevoorde V., I 15. Onraedt p., I 16. Ver-
rqeesch A., 117. Lenoir O., 118. Dehaene;
Th.. 119. Handtpoorter H., 120. Onraedt L.
I 2 I Vereecke Vr., 1 22. Vanbruaene J., 123.
Beck R., 124. Vermeesch A., 125. Techel A.
126. ïgodt O., 12 7. Vandevoorde C., 128.
Lahaye D., 129. Verpoot E., 130. Vande
voorde V., 13 1. Sohier L., 132. Couwet M.,
133. Desender J., 134. Vermeesch A., 135.
Messiaen M., 136. Devos A., 137. Vande
voorde C„ 138. Melis O., 139. Techel A„
140. Dessein C., 141. Durieux A. 142. Bou-
deweele C., 143. Silvert G., 144. Fache M.,
I 45. Bourgeois E., I 46. Dekaesteker N., 147.
Desmadryl M., 148. Vandevoorde V., 149.
Desmadryl M., 150. Creus A.
SER1EN. Van 7 duiven Vermeesch A.,
van 6 duiven Vandevoorde V., van 5 duiven
Fache M. van 4 duiven Desender J., Des
madryl M. van 3 duiven Orbie M., Vapde
voorde C., Desagher H. van 2 duiven
Messiaen M., Vermeulen G., Lènoir O-, De
vos A., Doom M., Depoorter L., Boquet J.,
Deplaedt L., Derynck O., Vercruysse O.,
Blondeel A., Roffiaen J., Verpoot E., Melis
H., Techel A., Durieux A., Boudeweel C.,
Creus A., Ingelaere M.
VELO gewonnen door Blanckaert Marcel.
Zondag 26 April PrijsvIucHt uit CLER
MONT, inkorving bij Omer Melis.
Maandag 27, April LOCRE bij O. Melis.
Dinsdag 28 April NIEUWKERKE bij M.
Devos.
Donderdag 30 April LE B1ZET bij.Melis.
SAMENWERKENDE
MAATSCHAPPIJ ONS
ONDERDAK YPER.
1. Zondag 26 April 1936, om 1 I
uur, ten stadhuize te Yper, Jaarlijksche
Vergadering der Aandeelhouders,
Maandag 27 April 1936, om 1 1
in de beneden zaal van het stad-
hus te Yper, opening der inschrijving
voor het bouwen van 19 Wefkrripns-
htizen in de Arsenaal- en Yperleestraat
De inschrijvingen moeten onder aan-
geteekenden brief aan den Heer Hec
tor Vermeulen, DIxmudestraat, 78,
Yper., tegen, 24 April gestuurd worden.
Inlichtingen zijn te bekomen bij den
Heer Landtsheeré Bouwkundige der
(Maatschappij, Guido Gezelleplein, 16,
Yper.
WORDT LID VAN DE
LIBERALE JONGE WACHT
1W" Alle weken Versche Garnalen en
Phillipijnsche Mosselen te verkrijgen
bij Alb. DECKMYN (Briksche Baes)
Maurice De Wulfstraat, Poperinghe.
mmmMumummmaoBm
GEVRAAGD
NAAISTER vraagt alle naaiwerk te huis
kleeding en ondergoed, alsook broderie.
Ook herstellingen van allen aard. Zich wen
den bij Echtgenoote Vandën Weghe, Nieuwe
Militaire Kerkhofstraat, Poperinghe.
TE HUREN
|NGENIEUR, zoekt te. Poperinghe of, omtrek,
voor 4 tot 5 maanden, een G EMEUBELD
APPARTEMENT, 2 tot 3 plaatsen en keu
ken. Schrijven M. Laug, Poste Restante te
Hazebrouck.
CCHOONE, GERIEVIGE EN WELGELEGEN
HERBERG Goudenhoofdstraat, 7. Zich
wenden ter Brouwerij De Kroon A. Mas-
schelein-Verstraete, Yperstraat, 87, Pop.
NIEUWGEBOUWD WOONHUIS met land,
t voorzien van gaz en electriciteit, twee
soorten, van water, staande in de Pottestraat.
Zich wenden Noordstraat, I 2, Poperinghe.
|-JERBERG «DE FAISANT Pottestraat,
Poperinghe. Zich wenden ter brouwerij
De Kroon A. Masschelein-Verstraete, 87,
Yperstraat, Poperinghe.
TE KOOP
gOTER- OF BEENHOUWERSPAPIER, beste
kwaliteit, aan 4.50 fr. de kilo. Speciale
prijzen per baal van 30 kilos. Gebroeders
Dupont, Yperstraat, 2, Poperinghe.
YPER, 18 April. Tarwe, 105 rogge,
76 haver, 85 aardappelen, 50 boter,
1 9 eieren, 0.35.
KORTRIJK, 20 April. -Iarwe,
rogge, 7 7 haver, 86 aardappelen,
boter, 18 eieren, 0.32.
DIKSMUIDE, 20 April. Tarwe,
rog,8e> 75 haver, 88 aardappelen,
boter, 18 eieren, 0.33.
ROESELARE, .21 April. Tarwe,
rogge, 7 7,; haver, 84 aardappelen, 50
boter, 19 eieren, 0.31.
VEURNE, 22 April. Tarwe, 106 rog
ge, 76 haver, 85 aardappelen, 48 boter,
18 eieren, 0.33.
LOO, 23 April. -Boter, 15 eieren, 0.34.
POPERINGHE, 24 April. Tarwe, 105
r°gge, 75 haver, 90 aardaprpelen, 55-60
boter, 13-16 eieren, 0.33 hoppe (1935)
235-225 (1936) 450-440).
106
50
105
82
105
IN RICH
KLANK
VOOR
ZATERDAG 25 APRIL, om 8.15 en ZONDAG 26 APRIL, om 4 en 8.15 u.
BESTE VRIENDEN.
Mijn vreugde is U te doen lachen. Komt mij zien in den grooten en gees-
tigen film bewerkt door ANDRE HUGON, en die getiteld is
een film in dewelke ik de meest komische en aardigste avonturen beleef. Ik
beloof het U, eer van
GEORGES MILTON
dat U geestige en plezierige uurtjes zult doorbrengen.
Hector Follenfant, door zijn vrouw verlaten, wordt op de jaarmarkten
druk toegejuicht als hij met zijn vier kinderen optreedt. Door een nalatigheid'
van den burgerstand, wordt hij door de rijkswacht verwittigd dat hij zijn
dienstplicht volbrengen moet en Hec
tor begeeft zich naar de kazerne met
zijn vier kinderen Algemeene verba
zing, algemeen gelach De luirriigste
tooneelen volgen elkaar op, het publiek
lês broductions ANDRê HUGON
GAUM0NT FRANCO-Ffm AUBERToist»i»urev
pfta»fiNr«fsir
ENFANTS
'AOH'is,
SCËNARio -DB PAUL,. F Et KErTf?
JEANNT'BOiTEL
I
barst het uit in een luiden lach. Een oplossing wordt gevonden, de kinderen
worden met vader op het kasteel van den kommandant geplaatst. De vroo-
lijkheid neemt toe. Hector wordt verliefd op Mariette en smokkelt haar twee.
kinderen op het kasteel binnen
Hij regelt het huwelijk van den kommandant, verovert zelf het hart van
Mariette en het is onder algemeene vroolijkheid dat we. Hector in epn groot
1 cirkus met zijn dertien kinderen, wier getal nog met een'tweeling aangedikt,
wordt, een prachtig nummer zien uitvoeren.
De grootste creatie van MILTON.
De geestigste film van het jaar.
Notre Louison en Chérie, Chérie de twee nieuwe liederen zullen,
weldra door iedereen gekend zijn.
OUDERS GEORGES MILTON verwacht U allen met uwe kinderen, die
bij ieder vertooning toegelaten worden.
MAANDAG 27 APRIL 1936, OM 8.15 UUR
,i 1
VERANDERING VAN PROGRAMMA. KINDEREN TOEGELATEN.
Een Duitsch gesproken film met Vlaamsche en Fransche teksten.
Een film die gansch Europa heeft doen schaterlachen
Een film door HITLER in Duitschland verboden
mes MAX ADAI .BERT. J V
Ten jare 1906 werd in Duitschland een burgemeester aangehouden, de
stadskas geplunderd door een afdeeling van de wacht, pnder, geleid^, vanje.en
valschen kapitein. Hoe het gebeurde Wilhelm Voigt wilde geld^ als k^pb
tein gekleed geeft hij bevel aan eenige soldaten van'dè:Vvacht hem te; volgen.'
Op het stadhuis werd hem een goed eetmaal opgediend en hij deed 'het'
stadhuis omsingelen.' -
Na' burgemeester en gemeenteontvanger aangehouden te hebben, roofde,
hij de stadskas. Zijn gevangenen deed hij naar Berlijn overbrengen, wijl hij
spoorloos verdween.
Een film Waarmee iedereen nogeens zijn lachspieren zal kunnen ontwik
kelen.
I V;
AANSTAANDE WEEK Opnieuw een onthulling
Een prachtige muzikale fantasie met groot spektakel
met den Koning der Zigeuners ALFRED RODE
(den held uit De Blauwe Donau en zijn Zigeuner-Orkest.
Het beroemd Cubaansch Orkest van DON ALFONSO DAS CASTRO.
De 36 Girls van SHARTE MELHADO.
Het Zigeuner-Koor van ALEXIS BLESCO.
Een film eenig in zijn aard Muziek, Liederen, Dansen
KLEERMAKER T
Heeren costuum gekuischt 2 7.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
Damenmantel gekuischt 27.50 fr. Geverfd 40.00 fr.
Gabardinen gekuischt 2 7.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
BUITENGEWOON VERZORGD WERK MATIGE PRIJZEN
EN BEDIENING OP 5 DAGEN, ZIJNDE OORZAAK VAN ONS
OVERGROOTE KLIENTEEL
ROUW IN 24 UREN
SPECIALITEIT VOOR ZWART
Alhoewel nog maar 14 jaar oud had de
kleine Alarie toch reeds middel gevonden
aan haar Mama een goede gezondheid .en
opgeruimd humeur terug te geven. Zij had
bemerkt dat moeder sinds eenige dagen
vreeselijk aan hoofdpijn leed en het haar
moeilijk viel deze onbehagelijkheidverhor-
gen te houden. Toen was zij op een goeden
dag thuis gekomen met een tube Aspirine,
de echte welbegrepen, zij die het BAYER-
kruis draagt.
Wat dit kleine meisje zoo juist begrepen
had was nochtans zoo eenvoudig. Haar Ma
ma had enkele ASPIRINE tabletten noodig
0111 haar pijn te doen verdwijnen en niet
een van de vele namaaksels.'die geen enkel
resultaat hadden opgeleverd.
De. TUNGSRAMLAMP met
dubbele spiraal verwezenlijkt
eene besparing van
20 fot 40 volgens
de type en dit behou
dens de normale
gewaarborgde
duurtijd.
De biju'ittit-
mendheid
spaarzame
ampermtt
dubbele
spiraal.
Gebruikt de TUNGSRAM D lampen
ze zijn. spaarzaam en geven een 1
beter lichtrendement.