Uurtabel voor Treinen, Trams en Autobussen van 15 Mei tot 3 October 1936.
jiATADOA
i
Nestor LIÉTAERT-VANDEVOORDE
De
Schoor
ren, he
miën v
fr., zul
Bouwk
Mog
al de b(
deren
jaren t
jaar ou
-WIE
ABON>
SPOR
LIJN HAZEBKOUCK POPERINGHE YPER KORTRIJK.
Kortrijk
Meenen
Komen
Yper
Yper
Vlamertinghe
Poperinghe
Poperinghe
Abeele
Hazebrouck
LIJN KORTRIJK YPER POPERINGHE HAZEBROUCK.
V.
A.
V.
A.
V.
,4.58
5.16
5.32
5.51
5.55
6.32
6.00 6.37
6.09 6.47
6.10(6.47
6.19(6.55
6.511
6.341
6.511
7.041
72 6
8.10
8.25
8.38
8.57
7.42 8.57
7.47 9.02
7.56| 9.12
7.58
8.08
8.41
9.24
9.44
9.58
10.17
9.201
9.2 51
9.35
9.47
10.58
13.06
14.53
16.09 16.58
1 7.38
1
20.15
10.02
1 1.15
13.23
15.07
16.26 17.14
17.57
18.24 18.50
20.33)
10.15
1 1.28
13.38
15.21
16.46)1 7.34
18.14
18.36 19.06
20.48
f
10.35
1 1.48
13.56
15.40
17.06 17.52
18.39
18.55 19.31
21.08
10.25
10.55
12.06
13.57
14.36
15.41
17.1 I
18.15
18.56 19.42
21.13
10.30 1 1.01
12.1 1
14.02
14.41
15.46
1 7.16)
18.20
19.01)19.47
21.19
10.40
11.11
12.21
14.10
14.50
15.54
1 7.20
18.30
19.10)19.58 21.28
11.12
14.51
1 7.26
19.13!
1 1.22
15.00
1 7.35 j
19.21
1 1.55
15.32
18.07
HET .BESTE AAN DEN
LAAGSTEN PRIJS
's Zondags niet. T Op Zondagen en Feestdagen.
AUTOBUSDIENST DER NAT. MAATSCH. BELG. SPOORW. YPER ROESELARE EN TERUG.
Roeselare, statie
Zonnebeke, dorp
Yper, statie
5.25
5.40
6.17
5.00
5.31
5.48
5.54 6.3217.221 7.49 9.13 1 1.00 12.02 14.00 14.54 16.07)17.15 17.52
6.10 6.50 7.38 8.07 9.31 11.18 12.21 14.1815.12)16.2617.33)18.09
6.44 7.27 8.08 8.41 10.03 I 1.55 1 2.56 I 4.551 5.47) 1 7.02 18.10 18.45
6.25)6.53 7.451
6.59 7.28 8.20,
7.18 7.47 8.37:
18.10 19.55)21.15
18.28 20.13 21.33
19.05 20.50 21.45
f
8 171 9.35)1 0.01 I 1.00il2.59(14.35)16.15,17.17)18.35,18.57119.49
8*50 I0.12Ï10.34 11.37 1 3.3111 5.10) 1 6.49 1 7.5 1 19.09 19.33 20.24
9 10 10 30 10.51 1 1.55! 13.50 15.30)17.08 18.10! 19.28 19.52)20.44
21.15
21.50
22.10
Kortrijk
Brussel
Brussel
Kortirjk
OVERAL VERKRIJGBAAR
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIII
LIJN KORTRIJK BRUSSEL KORTRIJK.
Bloc Bloc Bloc
5.1 I 6.26 7.46 8.09| 10.54| 12.10|16.00| I 6.06) 17.32 19.36(19.42
7.45 8.02(8.50 9.35j 1 3.2211 3.34! 1 7.02) 18.2 7) 1 8.34)20.58(22.41
Bloc
Bloc
4.40 6.4517.29 10.07 1 1.551 3.43 15.54 16.40
7.34 7.48 8.58 1 2.03) 1 4.39) 14.46 1 7.23) 19.55
Bloc
16.59(18.22 20.28
18.02l20.04 22.59
m Voor Uwe Plantaardappelen
96, Yperïtraat, 96, POPERINGHE. Tel. 33.
PLANTAARDAPPELEN ALLER HERKOMSTEN
AUTOBUSDIENST POPERINGHE-STAVELE-DIKSMUIDE.
UITBATER EMILE DECROCK, STATIE, POPERINGHE.
LIJN YPER OOSTENDE YPER.
15.53 7.30! 9.17!
5.54 7.13| 8.56 10.09;
6.37 7.56 9.30 10.43
■10.59)12.19 13.59!
1 1.55)13.31 14.59
12.29 14.05 15.33)
14.55 17.1 7 18.14 19.42
16.25 18.15 19.28 20.35
1 7.10 18.49 20.1 I 21.09
4.34)7.1 61
5.55 7.55j
,7.01 8.5 4 j
8.35 9.51,1 1.1 6j 12.06 13.16)15.1 1 16.30 1 7.28 19.10 21.00
9.17 10.41 1 1.58)1 3.01 13.54 15.56 1 7.36 18.26 20.02 2 1.44
10.15 11.29 12.47 14.27 16.42 18.45 19.39 2 110
(7)
15.56
16.00
16.1 7
16.22
16.30
16.32
16.35
16.44
16.49
16.59
1 7.05
17.19
1 7.20
18.30
18.32
18.50
18.56
19.06
19.1 1
19.30
19.33
19.35
19.43
19.48
20.05
19.10
19.19
19.24
19.32
19.37
19.49
19.50
(10)
21.00
21.02
21.20
21.26
21.36
21.41
21.50
4.10)6.12
4.55 6.47
5.18 7.1 1
5.43 7.40
6.49)8.07
7.34 8.33j
7.59 8.51|
8.28 9.I5|
8.31
9.03
9.23
9.44
9.36 10.53
10.15 I 1.26
10.45)1 1.52
1 1.1 1 12.12
12.12 13.58 15.08
12.56 14.30 15.51
13.29114.51 16.20
13.58 15.12 16.51
- BRUGGE.
16.27)17.40118.16)19.04 20.18
I 7.08)18.25 18.56 19.44 20.58
I 7.32
17.57
18.48
19.19
15.15)6.18)7.23)
3.56 5.52)6.49,7.531
4.19 6.21 7.16 8.25
4.55 7.03 7.53 8.37
8.00i 8.50| 10.07) 1 1.24 1 2.2811 3.39] 1 5.29 1 6.34
8.25 9.15 10.31 11.54H 3.02 1 4.03! I 5.53) 16.57
8.48 9.44 10.56 12.18 13.37 14.22 16.13 17.16
9.20 10.23 11.28 12.55 14.13 14.54 16.39 17.48
19.23 20.08 21.18
19.48 20.35 21.44
I 7.1 1 18.03 18.48 21.24
17.33 18.23 19.18 21.53
18.04)18.40 19.44 22.17
18.35 19.1 1 20.37 22.49
BUURTSPOORLIJN POPERINGHE-VEURNE-POPERINGHE.
BUURTSPOORLIJN YPER-VEURNE-YPER.
6,30
6.37
6.39
6.48
j 7.2 3
M.
7.40
7.56
8.01
8.12
8.19
8.21
8.29
9.02
17.47
|8.2 2
8.31
8.33
6.48)8.40
6.59 8.51
7.04)8.56
7.20 9.12
9.40
9.56
10.01
10.12
10.18
10.20
10.28
1 1.02
10.09)
10.44
10.53
10.55
11.02
11.13
11.18
1 1.52
12.06
12.10
12.19
12.25
12.27
12.36
13.07
12.25
13.00
13.09
13.11
13.18
13.29
13.34
14.15
14.31
14.36
14.47
1 1.34 13.50
15.54
16.09
16.14
16.25
16.32
16.34
16.42
17.18
15.37
16.07
16.16
16.18
14.55)16.25
15.06| 16.36
15.11)16.41
15.27)16.57
17.25
17.41
17.46
17.57
18.04
18.06
18.15
18.47
17.22
17.57
18.06
18.08
18.15
18.26
18.31
18.47
20 01 ':>oper'n8'le• t,a,ie A.
20H 1
(O
Yper, markt
10.20
Brielen, dorp
10.31
Elverdinghe
10.37
Diksmuide, statie
11.14
Diksmuide, statie
6.50
Elverdinghe
7.27
Brielen, dorp
7.33
Yper, markt
7.44
19.08
19.39
19.48
19.50
19.57
HOTEL
RESTAURANT
DANCING
CINEMA
6
9 9
Yperstraat Tel. 93 Poperinghe
WEKELIJKS DEN ZATERDAG, ZONDAG EN MAANDAG
PRACHTIGE CINEMA VERTOON IN GEN
J1 MET KLANK-, ZANG- EN SPREKENDE FILMEN.
DE VOLLEDIGE
GEBROEDERS
YPERSTRAAT, 2,
KEUS BIJ
DUPONT
POPERINGHE.
3 B
RAAT
1GHEI
EN
en 8.15 u.
AYMOND
)IE HON-
IO.
:y.
=lig nieuws
a voorstel-
4 en 8.15
GER.
ROGER
De
hun koi
ken vó
voorno'
Hof, G
Regl
missie.
NATIOIs
Zijn v
aan te n
om er h
om hun
den (lief:
Burgeme
1. De
1937, di
(art. 10
een jaar
(art. 1 1
Worde
ting 193
a) De
ren jong
b) De
jongeling
Juli" 193'
c) De
deze lich
2. De
10 Juni)
binnenro
nemen
De Wc
verbonde
met de li
15 Septe
zoekschri
saris ger
HOOGE
De Af
op het P
1 2r van
30 Mei,
van 9 tot
van de 1
eersten
de Midde
het oog
ken acac
Naverr
in 1936
10 Juli 1
1. Het
2. De
voorbeho
3. Het
neeskund
In ver;
1929 (r
mogen d
ven later
De in:
door eer
Schrifteli
den gew
De ka
vaardigd<
er een pc
4 1
1. RC
4. Bondi
Decroix.
In dez
lukken
verloor
croix wt
5
1. ME
Decroix
veldt.
M
1. DEC
2. Wie
3. Bon«
4.' Gari
5. Ada
6. Veri
7. Van
8. De
9. Digi
10. Kne
11. Brac
12. Van
Bijv. aan de GAZET VAN POPERINGHE
van 17 Mei 1936. Nummer 20.
Hazebrouck
Abeele
Poperinghe
Poperinghe
Vlamertinghe
Yper
Yper
Komen
Meenen
Kortrijk
V.
7.04
8.06
8.46
9.52
10.29
A.
7.12
8.54
10.37
V.
4.40
5.06
6.08
7.12
8.55
9.23
10.37
1 1.43 13.38
4.51
5.14
6.17
7.22
9.03
9.33
10.47
1 1.54 13.48
A.
4.56
5.19
6.22
7.27
9.08
9.38
10.52
1 1.59 13.53
V.
4.57
5.21
6.30
7.33
9.38
10.55
1 1.19 12.02 13.57
5.19
5.44
6.51
7.53
9.59
11.16
1 1.37 12.23 14.18
5.32
5.59
7.061 8.07
10.12
1 1.30
1 1.48 12.37 14.33
A.
5.49
6.16
7.25
8.22
10.27
1 1.45
12.00 12.52 14.50
13.48|
16.43
19.48
14.27
17.1 7
19.33
20.27
14.35
17.25
19.43
20.35
14.36
15.38
16.05
1 7.33
19.20
20.06
20.36
14.46
15.47
16.14
17.42
19.30
20.14
20.45
14.51
15.52
16.19
17.47
19.35
20.19
20.50
15.54
16.24
17.1 1
17.54
18.08
20.20
16.14
16.47
1 7.31
18.15
18.35
20.40
16.28
1 7.00
17.51
18.30
18.49
20.55
16.45
17.17
18.06
18.49
19.04
21.12
18.1 1 18.30
1
Yper, statie
Zonnebeke, dorp
Roeselare, statie
wendt U tot het welgekend huis
Yper
Thourout
Oostende
Oostende
Thourout
Yper
LIJN BRUGGE ROESELARE KORTRIJK
(5) (6)
Poperinghe, statie 4 8.00
Poperinghe, markt 4 8.02
Westvleteren, statie 8.1 7
Crombeke 8.22
Stavele 8.30
Beveren, Kruisstraat 8.32
Drie boompjes 7.00 8.35
Hoogstaede, Linde 7.09 8.49
Pollinchove, dorp 7.14 8.54
Loo, Markt 7.24 9.05
Nieuwcapelle 7.30 9.12
Diksmuide, markt 7.44 9.29
Diksmuide, statie 7-45 9.30
(8) (9)
Diksmuide, statie 7.45 10.00
Diksmuide, markt 7.48 10.02
Nieuwcapelle 8.00 10.18
Loo, Markt 8.05 10.23
Pollinchove, dorp 10.32
Hoogstaede, Linde (4) 10.37
Drie boompjes 6.30 10.50
Beveren, Kruisstraat 6.40 10.58
Stavele 6.45 1 LOO
Crombeke 6.55 11.08
Westvleteren, statie 7.00 11.13
Poperinghe, markt 7.35 11.30
Kortrijk
Roeselare
Thourout
Brugge
Brugge
Thourout
Roeselare
Kortrijk
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
Enkel den Vrijdag of Poperinghe markt.
's Maandags of Diksmude markt en 's Donderdags of Loo markt.
Niet 's Maandags, Donderdags of Vrijdags, marktdagen.
's Zondags alleen.
Alleen op Donderdag of Leo markt.
Vertrekt Donderdag van Loo markt. Rijdt niet 's Vrijdags.
Alleen 's Zondags.
AUTOBUSDIENST POPERINGHE-STAVELE-VEURNE.
(1) (2)
Poperinghe, statie 8.00 12.30 15.56
Poperinghe, markt 8.02 I 2.32 1 6.00
iWestvleteren, st. 8.17 12.47 16.17
Crombeke 8.22 12.52 16.22
Stavele 8.30 13.00 16.30
Beveren, Kruisstr. 8.32 13.02 16.32
Drie Boompjes 8.35 13.05 16.35
Isenberghe 8.45 13.15 16.45
tWulveringhem 8.54 13.24 16.54
Bulscamp 9.05 13.35 17.05
Veurne 9.15 13.45 17.15
De Panne 9.25 13.55 17.25
(3)
De Panne 10.05 14.10 18.30
Veurne 10.15 14.20 18.50
Bulscamp 10.25 14.30 19.00
Wulveringhem 10.36 14.41 19.11
Isenberghe 10.45 14.50 19.20
Drie Boompjes 10.55 15.00 19.30
Beveren, Kruisstr. 10.58 15.03 19.33
Stavele 1 1.00 1 5.05
Crombeke 11.08 15.13
Westvleteren, st. 11.13 15.18
Westvl. Eikhoek 11.15 15.20
Poperinghe 11.30 15.35
Poperinghe, statie
Poperinghe, markt
Watou-St Jan
Watou, plaats
Proven, plaats
Rousbrugge, plaats
Beveren, statie
Leysele, statie
Houthem, dorp
Bulscamp, dorp
Veurne, statie
Veurne, statie
Bulscamp, dorp
Houthem, dorp
Leysele, statie
Beveren, statie
Rousbrugge, plaats
Proven, plaats
Watou, plaats
Watou-St Jan
Poperinghe, markt
Poperinghe, statie
's Vrijdags of Marktdag te Poperinghe
's Woensdags of Marktdag te Veurne.
Zon- en Feestdagen van 5 Juli tot
8.03
9.37
10.35
1 1.42
13.52
15.36
1 7.28)20.02 21.30
8.06
9.40
10.40
1 1.45
13.55
15.39
17.31 20.05 21.33
8.17
9.51
1 LOO
1 1.56
14.06
15.49
1 7.44
20.15
21.43
8.24
9.58
11.12
12.03
14.13
15.56
1 7.48
20.21
21.49
8.34
10.08
1 1.35
12.13
14.23
16.06
1 7.58
20.31
21.59
8.45
10.20
1 1.52
12.25
14.35
16.18
18.09
20.42
22.10
6.36
8.53
10.28
12.10
12.33
14.43
16.28
18.16
6.30
6.48
9.05
10.40
12.25
12.45
14.55
16.40
18.26
6.45
6.55
9.12
10.47
12.45
12.52
15.02
16.47
18.33
7.11
7.09
9.25
1 1.00
13.19
13.05
15.15
1 7.00
18.45
7.30
7.20
9.34
11.10
13.35
13.14
15.25
17.08
18.54
5.15
7.30
10.08
10.40
1 1.53
13.53
15.37
17.38
19.09
19.33
5.30
7.41
10.19
1 1.00
12.04
14.04
15.47
1 7.49
19.21
19.44
5.50
8.06
10.33
1 1.27
12.18
14.18
16.01
18.02
19.34
19.57
6.00
8.03
10.40
1 1.39
12.25
14.25
16.08
18.09
19.41
20.04
6.25
8.1 1
10.48
1 1.52
12.33
14.34
16.18
18.16
19.48 20.1 1
6.18
6.30
8.19
10.56
12.10
12.41
14.42
16.26
18.24
19.56)20.19
6.29
6.50
8.32
1 1.08
12.53
14.54
16.38
18.36
20.31
6.38
7.04
8.43
11.18
13.03
15.04
16.47
18.46
20.41
6.44
7.18
8.50
1 1.25
13.10 15.1 1
16.53
18.53
20.48
6.55
7.36
9.01
1 1.36
13.21
15.22
1 7.04
19.04
20.59
6.58
7.40
9.05
1 1.40
13.25
15.26
17.07
19.07
21.02
op
(stoomdienst)
en met 6 September.
BUURTSPOORLIJN POPERINGHE-D1KSMUIDE-POPERINGHE.
DIKSMUDE-POPERINGHE EN TERUG
LIJN YPER-DIKSMUIDE-YPER.
('s Zaterdags)
Van 31 Mei tot einde September rijden deze drie autobussen
Panne en vertrekken ook van De Panne, alle Zon-, Feest- en Donderdagen
(1) Rijdt niet 's Vrijdags of Poperinghe markt. 's Woensdag 1 u
30 minuten vroeger, markt te Veurne.
(2) 's Vrijdags of Poperinghe markt, vertrekt 2 uur vroeger.
(3) Rijdt niet 's Vrijdags of Poperinghe markt. 's Woensdags,
marlet te Veurne, vertrekt 30 minuten later.
Poperinghe, Statie V.
Poperinghe, Markt
19.35 Sanatorium «De Lovi
19.43 Crombeke, plaats
19 48 West-Vleteren
IQ ro Oostvleteren, statie A.
Oostvleteren, statie V.
20.05 Reninghe, plaats
Noordschote, plaats
naar De Merckem, statie
Diksmude, statie A.
(4)
(3)
(2)
(1)
15.56
7.00
9.18
10.40
1 1.45
14.15
7.03
9.21
10.46
1 1.48
14.18
15.59
7.10
9.28
10.54
1 1.55
14.25
16.06
7.21
9.39
11.10
12.06
14.36
16.17
7.26
9.45
1 1.25
12.12
14.41
16.22
7.29
9.48
1 1.32
12.15
14.44
16.25
7.30
9.48
1 1.40
12.20
14.48
16.36
7.41
9.59
1 1.55
12.31
14.58
16.37
7.00
7.44
10.02
12.03
12.34
15.01
16.41
7.10
7.53
10.1 1
10.52
12.18
12.43
16.50
7.33
8.15
11.14
12.50
13.09
17.1 1
Yper, statie
Elverdinghe, dorp
iWoesten, dorp
^Jostvleteren, statie
Elsendamme
Hoogstaede-Linde
Loo, Brug
Veurne, statie
Veurne, statie
Loo, Brug
Hoogstaede-Linde
Elsendamme
Oostvleteren, statie
Woesten, dorp
Elverdinghe, dorp
Yper, statie
Diksmude, statie V.
Merckem, statie
0f Noordschote, plaats
Reninghe, plaats
Oostvleteren, tsatie A.
MHflH Oostvleteren, statie V.
Westvleteren
Crombeke, plaats
J 9 42 Sanatorium «De Lovie»
in cc Poperinghe, Markt
5.43
6.16
6.30
6.35
6.52
6.55
7.02
7.20
7.36
7.44
7.50
(2)
6.50
7.12
6.20
6.30
6.30
6.33
6.38
6.49
6.56
6.59
7.57
8.17
8.26
8.29
8.40
8.40
8.43
8.48
9.00
9.07
9.10
10.13
10.35
10.44
10.47
10.58
11.02
I 1.05
1 1.10
11.21
I 1.28
1 1.31
12.25
12.47
12.57
13.00
13.1 I
13.19
13.22
13.27
13.38
13.45
13.48
15.02
15.06
15.17
15.17
15.20
15.25
15.36
15.43
15.46
15.40
16.02
16.1 I
16.14
16.25
16.26
16.29
16.33
16.44
16.51
16.54
17.29
17.32
17.36
17.49
17.54
17.57
17.58
18.09
18.13
18.22
18.43
18.24
18.47
18.56
18.59
19.10
19.10
19.13
19.18
19.29
19.36
19.39
20.01
20.04
20.1 I
20.22
20.27
20.30
20.30
20.41
20.41
20.52
(1) 's Vrijdags of Marktdag te Poperinghe.
(2) 's Zaterdags of Marktdag te Yper.
(3) Naar Roeselare.
(4) *s Maandags of Marktdag te Diksmude.
i Gs
dank zijn
vest en de
en de toe-
lansen uit.
der, wiens
ze wel de
doen weg-
in
at het gaat
nge lieden
nidden de
igtuigen.
bber moet
i I
indigt met
ïad willen