GROOT BAL
Liefhebbers van een Lekker Glas
yUSfukziffen
Sa/4
-THEATER
TIJBANDOT
De schoone
Student
Si lu vois moil Oude
Aan <ie Blauwe Domui
DE BULTENAAR
IEischt Masschelein's fl
Kroon-Bieren
Crown Scotch Christmas beer
Kronen Pilsner Export
Speciaal Kroon 40
cc De Zwarte Arend
Grooten Afslag op Droogwasschen en Verwen
II
GROTTEN VAN HAN
ABEELE-KERMIS
JUSTIN DENUT=HUYS
ROBERT LEMAHIEU
en van Rochefort
in
OUDERDOMSPENSIOEN.
SINKSEN-ZONDAG EN MAANDAG
EN DONDERDAG 4 JUNI 1936
BURGERSTAND VAN
UIT HET LAND.
STADSNIEUWS.
ALLUIN en alle ander bestrijdingsmid
delen van beste hoedanigheid.
LIBERALE JONGE WACHT - POPERINGHE.
AAN ONZE 400 LEDEN
ONDER NUMMER 5
VLAAMSCHE TOERISTENBOND
Afdeeling Poperinghe.
VERMAKELIJKHEDEN
TRABOLSPEL.
MEUBEL PA PIER emile denut, yperstraat, 42, poperinghe
STOOMVERWERIJ - NIEUWWASSCHERIJ
GASTHUISSTRAAT, 46, POPERINGHE.
VERZORGD WERK
SPOEDIGE BEDIENING
PRIJZEN WAARBIJ ELKE CONCURRENTIE ONMOGELIJK IS
MANSKOSTUUM Verwen 36.00 Droogwasschen 26.00
DAMESKLEED
DAMESMANTEL
GABARDINES
PARDESSUS
36.00
36.00
36.00
36.00
26.00
26.00
26.00 J
26.00 X
BALATUM emile denut, yperstraat, 42, poperinghe.
Twee Eerste Prijzen
Bierenwedstrijd Brussel 1933
Een echt speciaal bier.
SCHILDERWERKEN EM- denut, yperstraat, 42, pop.
STOOMVERWERIJ DROOGWASSCHERIJ
KLEERMAKER
NOORDSTRAAT, 42^, POPERINGHE.
Heeren costuum gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
Damenmantel gekuischt 27.50 fr. Geverfd 40.00 fr.
Gabardinen gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
BUITENGEWOON VERZORGD WERK MATIGE PRIJZEN
EN BEDIENING OP 5 DAGEN, ZIJNDE OORZAAK VAN ONS
OVERGROOTE KLIENTEEL
ROUW IN 24 UREN
SPECIALITEIT VOOR ZWART
NOTARIS BOUCQUEY
TE POPERINGHE.
BERICHT,
WOONHUIS MET VERDIEP
EEN WOONHUIS
EEN WOONHUIS
NOTARIS VAN EECKE
te POPERINGHE.
Op Dinsdag 16 Juni 1936,
EEN WOONHUIS
-Ui" Siuk/oopen, Zonneslag
NOTARIS BOUCQUEY
TE POPERINGHE.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
I.
WELGELEGEN
WINKELHUIS
TE HUREN
MARKTPRIJZEN VAN
38
tel.93 FOFERSHEHE
Ê01
Rp
De 2' Rhapsodie Hongroise van Liszt, wordt terug door Rode en zi]ii
orkest ten gehoore gebracht.
B
VERVOLGING VAN WERKGEVERS.
- Het ministerie van Arbeid deelt mede dat
in April, 72 vragen ter vervolging van werk
gevers die niet de voorgeschreven stortingen
in zake de ouderdomspensioenen hebben ge
daan, zijn overgemaakt aan verscheidene par
ketten. De rechtbanken toonen zich zeer
streng jegens de overtreders.
AFGEWEZEN AANVRAGEN.
In dezelfde maand heeft het Weduwen- en
Weezenfonds 85 7 vragen van pensioenver-
hooging voor weduwen en van toelagen voor
weezen ontvangen 25 7 zijn afgewezen we
gens ontoereikendheid van storting in de
Lijfrentkas.
lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllUlllHlllllllllllllllllllillilllllllllllllllll
in de Danstent van Maurice Benouwt,
staande In den Zwarten Leeuw
bij het Tolbureel.
I1IIIIIIII1I I1}III111 III11III1I11IIIII1HUI
POPERINGHE, VAN 22 TOT 29 MEI 1936.
GEBOORTEN Boone Nicole, d.v. Pierre
en Saint Germain Maria, Lappestraat.
Masselus Charlotte, d.v. Julianus en Battheu
Blanche, Yperstraat. Debeir Charlotte, d.
v. Guillaume en Bamelis Maria, Ouderdom-
steenweg. Catteeuw Camille, z.v. Henri
en Lampaert Elisa, Provensteenweg. Lam-
paert Yvonne, d.v. Ernest en Vandenbroucke
Gabrielle, Oostvleteren. Cappoen Agnes,
d.v. Renatus en Facon Emma, Westvleteren.
Declercq Gilbert, z.v. Abdon en Driessens
Maria, Kemmel. Inghelram Marie-Thérèse,
d.v. Georges en Van Mol Simonne, Yper
straat. D'hoine Annie, d.v. Henri en Le-
mahieu Yvonne, WytSchaete. Fauvercq
Gerard, z.v. Theophile en Magry Albertina,
Proven. Bartier Herman, z.v. Henri en
Vanloot Martha, Elverdinghe. Vanheule
Roger, z.v. Gerard en Demaeght Germaine,
St Sixtusstraat. Coopman Roel, z.v. Adel-
son en Huys Margriet, Reninghelst. Pacco
Jacqueline, d.v. Romain en Mares Zulma,
Westvleteren. Chatelet Ivan, z.v. Urbain
en Gadeyne Alice, Casselstraat. De Maey-
er Jacques, z.v. Joseph en Vandermarliere
Germaine, Rousbrugge. Lebion Roger, z.
v. Jüles en Vitse Jeanne, Watou. Room
Roger, z.v. Jerome en Verstraete Marie, Re
ninghelst. Verlinde Yvonne, d.v. Maurice
en Wallyn Helena, Woesten.
OVERLIJDENS Six Jean, 1 7 dagen, Hou-
them-Yper. D'haeze Joris, 10 dagen, Ha-
r^lbeke. Vandesteene Julienne, 5 Yï j->
Doornstraat. Careye Marie-Louise, 2 da
gen, Nieuwkerke. Mahieux André, 2 m.,
Rosendael (Fr.)Bouton Maria, 78 j.,
echtg. Ampen Julianus, Vlamertinghe.
Vanoverberghe Leopold, 7 7 j., wed. Bou-
ckaert Julie, Ouderdomsteenweg.
HUWELIJKEN Hauspie Oscar, landwer-
ker van Vlamertinghe en Oreel Martha, z.b.
van Poperinghe.
HUWELIJKSBELOFTEN Neyrinck Roger,
fabriekwerker van Yper en Lebon Yvonne,
fabriekwerkster van Poperinghe.
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot de LIJKDIENST en
BEGRAVING, op Maandag 1 Juni 1936, om
9 uur ,in St Janskerk, van
Vrouw FLORA PITTELLIOEN,
echtgenoote van
Heer LOUIS SOHIER,
4 Vergadering in 't Gasthuis, om 8 Yl u.
Heer Valere BENOOT-SIX, bedankt de
talrijke vrienden en kennissen om den blijk
van genegenheid betoond door hun aanwe
zigheid op de Lijkdienst en Begraving van
zijn geliefde Echtgenoote
Vrouw GERMAINE SIX.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken
open tot middag heden Zondag nanoen
alleen Apotheek NOTREDAME, Gr. Markt.
- 2' SINKSEN, 's nam. alleen M. Leuridan
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was deze week als
volgt Zaterdag, 243; Maandag, 228; Dins
dag, 215; Woensdag, 217; Donderdag, 219;
Vrijdag, 218.
WILLEMS-FONDS. Het Bestuur laat
weten dat de boekerij gesloten blijft vanaf
11 Juni tot 1 October.
De lezers die nog boeken bezitten gelieven
ze terug te brengen op Zondag 7 Juni, van
1 1 tot 12 uur en op Donderdag 11 Juni,
van 6 tot 7 uur. Het Bestuur.
PERIODIEKE IJK VAN DE MATEN,
GEWICHTEN EN WEEGTOESTELLEN.
De ijkverrichtingen voor Poperinghe heb
ben plaats op volgende dagen in een aan-
hoorigheid van den stadseigendom, Hond
straat
Dinsdag 2 Juni, Woensdag 3, Donderdag
4, Woensdag 10, Donderdag 11, Dinsdag
16, Woensdag 17 en Donderdag 18 Juni.
De belanghebbende personen, zelfs diegene
die geen verwittiging zouden ontvangen héb
ben doch houders zijn van maten, gewichten
of weegtoestellen, dienende tot den openba
ren handel, zijn verplicht dezelfde aan den
heer Ijkmeester aan te bieden.
MELKDROPPEL. De gewone raadple
ging van den Maandag, wordt, om reden van
2' Sinksendag, verschoven tot den volgenden
dag, 't zij Dinsdag 2 Juni. Het Bestuu
Landbouwers, Hoppekweekers,
GEWAARBORGDE NICOTINE
kunt gij bekomen bij Jerome VAN
DERMARLIERE, Yperstraat, Poperin
ghe, alsook NOSPERIT, BLAUWEN
GEVONDEN. Vrijdag op de markt een
huissleutel, alsook een eierpander. Beide be
rusten op het politiebureel.
VERLOREN. Borstspeld door Agnès
Blanckaert. Leurmedaille Nr 0614 door H.
Dewulf.
Gezien den groote vooruitgang onzer gedachte, hier te Poperin
ghe geboekt, is het bestuur der L. J W. tevreden zijnen dank te
mogen betuigen aan al onze leden en trouwe medewerkers.
Maar op 7 Juni moet het nog meer wezen, voor de provincie
MOET ARTHUR LAHAYE gekozen worden
Ten andere onzen eersten kandidaat is Arthur Lahaye, zoon
onzer allen beminden burgemeester en broeder van onzen voor
zitter en populairen Hilaire Lahaye, altijd ten dienste van iedereen
en in het bijzonder onzer leden hij is gevolgd op de lijst door
Albert Masschelein, eere-voorzitter der L. J. W. en trouwe mede
werker aan den bloei der Wacht.
Dus leden Kiezers, als Jonge Wachter zult gij uwen plicht doen
en tevens uwe vrienden en kennissen overtuigen dat onze mannen
op hunne plaats moeten wezen, en hun aanwakkeren tot
EEN DOP BOVEN OP DE LIJST VAN ARTHUR LAHAYE
HET BESTUUR
H. Lahaye C. Dupont R. Vandenberghe L. Carron
AANGEREDEN. Zaterdag rond 23 u.
10 werd Leuwers Nestor, Provensteenweg,
25, Pop., nabij de Switch Road, langs de
Provensteenweg, door een onbekende mo
torijder aangereden en ten gronde geslingerd.
Zijn constateur dien hij in de hand droeg
werd op de straatsteenen geslingerd en ge
broken. Leuwers zelf bleef drie kwartier be
wusteloos liggen. Wie inlichtingen kan ver
schaffen nópens den motorijder is vriendelijk
verzocht zich aan te melden ten politiebureele
Zondag 21 Juni een prachtreis aan een
spotprijs. Met speciale trein naar het Groot-
Hertogdom Luxemburg. Voor programma zie
Toerisme» van 15 Mei. Reissom 5 7 fr. On
middellijk inschrijven.
Men kan inschrijven bij den Heer Gaston
Feys, Boeschepestraat, 4, alle dage van 7
tot 8 u. *s avonds, 's Zondags van 9 tot 1 1 u.
OP SINKSEN-MAANDAG 1 JUNÏ 1936,
Om 9 J/? uur s morgens.
BELANGRIJKE MATCH
In 't Zwart Peerd bij Henri Labaere, Pot
testraat, tusschen 8 bolders van Kortrijk en
van Poperinghe.
Om 2 Zi uur 's namiddags,
BELANGRIJKE MATCH
c In St Gerard bij Nestor Couttenier, Cas
selstraat, tusschen 3 bolders van Kortrijk en
3 van Poperinghe.
MAANDAG 1 JUNI (2 SINKSENDAG)
INSTALLATIE VAN DEN NIEUWEN
GAAIBOLTRA
bij Camiel Theeten In dsn Lustige Bolder
Pottestraat, en Prijsbolling voor de leden en
niet-leden.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
«DE VERBROEDERING»
POPERINGHE.
BRETEUIL van Donderdag 21 Mei 1936,
bij Jules Lenoir. 646 duiven los om 6.30
u. Wind Noord. Afstand 138 km. Eer
ste duif om 8.46 uur. Laatste prijs om
9.02 uur. Snelheid per minuut, Eerste duif
1017 meters.
1. DECOKER J., 2. Patyn M., 3. Descamps
A., 4. Ballyn Wed., 5. Desagher H., 6. Amez
A., 7. Vermeesch A., 8. Messiaen M., 9. Ma-
hieu C., 10. Vermeulen J., II. Deraeve H.,
12. Vermeulen G., 13. Flandtpoorter H., 14.
Winne O., 15. Vandensteendam M., 16. Ver
meulen G., 1 7. Liétaert N., 1 8. Boudeweel
C., 9. Lava A., 20. Vandevoorde C., 2 I Des
camps A., 22. Decoker J., 23. Mahieu C.,
24. Coppenolle L., 25. Desender J., 26. Ver
poot E., 27. Dessein C., 28. Lenoir J., 29.
Creus H., 30. Vermeulen G., 31. Orbie M.,
32. Huyghe M., 33. Vereecke Vr., 34. Lequi-
en Gebr., 35. Debaene J., 36. Devos A., 37.
Blondeel A., 38. Lemahieu J., 39. Creus H.,
40. Vereecke Vr., 41. Orbie M., 42. Cambie
J., 43. Dobbelaere J., 44. Depoorter L., 45.
Vermeulen J., 46. Nouwynck J., 47. Labaere
M., 48. Bonduelle J., 49. Depoorter L., 50.
Bondue L., 51. Lenoir J., 52. Desender J.,
53. Rofïiaen J., 54. Sohier C., 55. Rosseeuw
G., 56. Sohier M., 57. Lenoir J., 58. Vermeu
len J., 59. Beck R., 60. Vermeulen G., 61.
Wybo M., 62. Lamond G., 63. Decoker G.,
64. Techel A., 65. Verpoot E., 66. Wybo M.
67. Tillie K., 68. Lazeure U., 69. Messiaen M.
70. Adams N., 71. Vermeulen G., 72. Boc-
quet J., 73. Ingelaere M., 74. Vandenbroucke
L., 75. RyckebuscK M., 76. Techel A., 77.
Vereecke Vr., 78. Battheu J., 79. Blondeel A.
80. Lazeure U., 8 1. Claeys A., 82. Mahieu K.
83. Creus H., 84. Sohier C., 85. Pattyn M.,
86. Vandevoorde K., 87. Blanckaert M., 88.
Ballyn Wed., 89. Vermeesch A., 90. Battheu
J., 91. Liétaert N., 92. Vermeesch A., 93.
Vandevoorde K., 94. Pattyn M., 95. Wybo M.
96. Blondeel A., 97. Debaene J., 98. Orbie M.
99. Ferdinand L., 1 00. Devos A.
VELO gewonnen door Decoker Jerome.
STUDIE VAN DEN
De verkooplnjg van 2 ha. 91 a. ZAAILAND
gelegen te Poperinghe, aangekondigd voor
VRIJDAG 5 JUNI 1936, ter herberg A la
Maison de Commerce bij Arthur Ostyn, te
Poperinghe, Casselstraat, zal geen plaats
hebben.
Vrijdag 5 Juni 1936,
om 5 uur namiddag ter herberg Hotel de
la Messagerie Groote Markt te Poperinghe,
overslag* van
STAD POPERINGHE.
Koop Een (Steenweg naar Crombeke)
magazijn en verdere afhangelijkheden met
6 aren 01 ca. onder bebouwden grond en
uitweg.
Laatst bewoond door Jules Baes-Gantois.
Sleutels bij den notaris. Handslag met de
betaling.
Ingesteld 34.000 fr.
Koop Twee (Pottestraat).
met 75 centiaren grond, palende aan Mr
Merlevede-Deroo en Hector Ca!lfcwaert-Ver-
straete.
Bewoond door Jules Vandevoorde-Baes,
aan 35 fr. te maande.
Ingesteld 3.000 fr.
Koop Drie (Pottestraat).
met 61 centiaren grond, palende aan voor
gaande koop en Mr Merlevede-Deroo voor
noemd.
Bewoond door Hector Blanckaert, aan 40
fr. te maande.
Ingesteld 3.500 fr.
KANTOOR VAN DEN
te 3 uur namiddag, in Palace-Hotel Yper
straat, te Poperinghe, openbare verkooping
n
met afhankelijkheden en bakoven en 1 6 aren
55 ca. bebouwden grond en hovenierhof te
Poperinghe, achter de statie, langs de Nieuw-
straat, geteekend nr 10.
Bewoond en gebruikt doof Mw Wwe René
Quaghebeur-Gesquiere, tot 25 Juli 1936.
Doos 4en7fifr. In alle Apotheken, ifv/' L»-—7/
STUDIE VAN DEN
met HOF, te Poperinghe, Casselstraat.
het grootste natuurwonder der wereld
VERMINDERINGEN
Maatschappijen 50 (8 dagen op
voorhand schrijven)
Scholen 75 met gratis toeg. voor
onderw. (zonder voorafg. formalit.).
Talrijke gezinnen 50 Oorlogsin-
valieden 80 Militairen 50
enz. op vertoon van off. bewijs.
WELGELEGEN HERBERG DE KROON
TE LOCRE, met 20 aren land. Vrij met
1 Juni aanstaande. Zich wenden bij M. Nestor
Lahaye-Van den Berghe, brouwerij Zwyn-
land Poperinghe.
^ERBERG DE FAISANT Pottestraat,
Poperinghe. Zich wenden ter brouwerij
De Kroon A. Masscbelein-Verstraete, 87,
Yperstraat, Poperinghe.
Tar
Tar
YPER, 23 Mei. Tarwe, 105
76 haver, 85 aardappelen, 50
19; eieren, 0.35.
KORTRIJK, 25 Mei.
rogge, 77 haver, 86 aardappelen
boter, 18 eieren, 0.32.
DIKSMUIDE, 25 Mei.
rogge, 75 haver, 88 aardappelen
boter, 18 eieren, 0.33.
ROESELARE, 26 Mei. Tarwe,
rogge, 7 7 haver, 84 aardappelen
boter, 19 eieren, 0.31.
VEURNE, 27 Mei. Tarwe, 105
ge, 76 haver, 85 aardappelen, 48
18 eieren, 0.33.
LOO, 28 Mei. Boter, 1 7 eieren
POPERINGHE, 29 Mei. Tarwe,
rogge, 80 haver, 90 aardappelen
boter, 15-17 eieren, 0.34 hoppe
250-240 (1936) 500-480
rogge,
boter,
107
50
105
82
106
50
rog-
boter,
0.34.
105
50
1935)
AA T
OE BE./TE ItjRICH Tlhfj VOOR KLANK EN v AfIG
ZATERDAG 30 MEI, om 8.15 u. en ZONDAG 31 MEI, om 4 en 8.15 u,
Ter gelegenheid van Sinksen l
Een film vol mooie iooneelen.
Een U. F. A. Productie.
(PRINSES UIT CHINA)
met KATE DE NAGY,
PIERRE BLANCHAR en
ANDRE BERLEY.
Jaren en jaren geleden leefde in Chi
na de dochter van den keizer die alle
mannen verfoeide. Daar zij gedurig
om haar liefde gedongen werd, liet
1 urandot een decreet verschijnen waar
bij kenbaar gemaakt werd dat aiwie
haar ten huwelijk vroeg en drie vra
gen niet kon beantwoorden, onthoofd
zou worden.
Reeds waren in schijn talrijke slacht
offers gevallen, tot Kalof, vogelhan
delaar, het beproefde en het zoo slim
aan boord legde dat hij de prinses
huwde.
Een reis door het oude China, den
glimlach op de lippen, t is bekoorlijk
EEN MACHTIG PROGRAMMA
Een roerend stuk.
Een nieuwe film van sen
nieuwen NOVARRO
met RAMON NOVARRO en
MADGE EVANS.
Ramon Novarro heeft zijn handel
wijze veranderd. Altijd bekoorlijk,
heeft hij een karakter aangenomen dat
men hem niet kende en die een open
baring zal zijn.
Hij heeft een film gemaakt die wel
verandert van zijn andere, met een
zelfde kracht, maar met een scherper
bekoorlijkheid en een schuwer ziel.
't Is de film van de jeugd, van ha
ren eerzucht, van hare edelmoedige
gevechten en van de sidderende liefde
van de lente des levens.
Hij vleit de verlangens van het volk.
Een werkmanszoon die laureaat der
hoogeschool wordt.
De vrouwen zijn er verzot op.
Een voetbalmatch gelijk men er wei
nig ziet.
Een aangrijpend stuk.
En een verliefde ideale MADGE
EVANS.
MAANDAG (2 SINKSENDAG) 1 JUNI 1938, OM 4 EN 8.i5 UUR.
OP ALGEMEENE AANVRAAG
De Wereld-Operette
HERNEMING VAN
Tooneelschikking van
GASTON SCHOUKENS
(schepper van «En avant la Musique»)
met COLETTE DARFEUIL, ALICE
TISSOT, GASTON JACQUET, GLA
DYS WARLAND,VICTOR PUJOL en
RIT 1CK ,de bekende Brusselaar).
Wie zou SI TU VOIS MON ON-
CLE niet willen herzien De mooie
operette die reeds te Poperinghe den
grootste bijval kende, en nog zijn er
velen die ze niet hebben gezien.
U hebt allen nog een kans de ver
maarde liederen CLEMENTINE en
C'EST TOUT AUTRE CHOSE te
hooren.
Komt allen zien naar SI TU VOIS
MON ONCLE het lachsucces van het
jaar.
Lachen, lachen, neen Schaterlachen!
DAARBIJ De bekende wals van JOHAN STRAUSS LE BEAU DANUBE
BLEU gespeeld door ALFRED RODE en zijn Zigeuner-orkest, in
den gelijknamigen film
ZIGEUNER SYMPHONIE
met BRIGITTE HELM, JOSEPH SCHILDKRAUT, DOROTHY BOUCHER
en het wereldvermaard orkest van ALFRED RODE.
Koren, Zangen, Dansen, Muziek, Zigeuners.
Dit alles wordt U vertoond te midden de mooie en weelderige tooneelen
aan de boorden van den Donau.
LE DANUBE BLEU of Zigeuner Symphonie is den film die ieder
een zeker en vast een tweede maal zal bevallen.
AANSTAANDE WEEK De film die ten tijde der stomme filmenperiode
den grootsten bijval genoot en die thans als sprekende film zijn
carrière voortzet.
naar het werk van PAUL FEVAL,
met een reeks der beste artisten.
Iedereen kent De Bultenaar maar niet iedereen heeft reeds den nieu
wen Bultenaar gezien. Nog een week geduld en Lagardère is in Palace.
