Musmop
Zoo smeedt men een Fascistisch Blok.
a L. E U D A
Gratï-s
ZADEN
Openstaande Plaatsen
Verdrijf dien "Hoest
LANGHOIRS-VICTORINEN
UIT HET LAND.
OVER TE NEMEN
KRUIDENIERSZAAK
TE ANTWERPEN.
VERSLAG DER OPENBARE
GEMEENTERAADZITTING
STADSNIEUWS.
PING PONG CLUB POPERINGHE,
VERKOELING TUSSCHEN ITALIË EN FRANKRIJK,
VERPLICHTING VOOR DE
WERKGEVERS.
KLEINE BERICHTEN.
VOOR UWE MEUBELS
MODERNE EN STIJLMEUBELS
HUIS DECLERC©
CASSELSTRAAT, 83, POPERINGHE
BURGERSTAND VAN
HOPVERBOND VAN T LAND
VAN POPERINGHE.
OPENING LINGERIE-WINKEL.
ffoest-Griep-Bronchiet-Asthma
Verplichte Vacantie!
VERMAKELIJKHEDEN
MARKTPRIJZEN VAN
GARAGE MODERNE 9
OCCASIE VOITUREN
om Ket noodige geld aan te schaffen, ten
1 einde Vet aandeel van stad, in deze werken,
I te kunnen betalen aan de aannemers, naar
Wegens onvoorziene omstandighe- mate hunner uitvoering,
den worden de Vertooningen van 17 I De totale .ann.m.ng.pr.jzen bedragen voor
en 18 November verschoven op 1 en
2 December. Zelfde programma en
zelfde uur.
de Besteeniging
voor de Riooleering
151.493.77 fr.
295.584.46 fr.
Buitengewone prachtige
en van ouds gekende winstgevende
Bijzonder geschikt voor ernstige en
werkzame familie. Het zakencijfer is
ter inzage der liefhebers.
Adres te bevragen ten bureele.
STAD POPER1NGHE
VAN ZATERDAG 7 NOVEMBER 1936,
om 5 uur namiddag in het Stadhuis.
Om 5.15 uur wordt de vergadering ge
opend. Schepen Vandooren, in afwezigheid
van den Heer Burgemeester Lahaye, zit voor
Zijn nog afwezig de H.H. Raadsleden
Brutsaert, Desmytter, Devos en Lebbe.
Er bevinden zich drie toehoorders in de
raadszaal, benevens de vertegenwoordigers 001 Vm
der plaatselijke weekbladen.
Men gaat aanstonds over tot de bespreking
der dagorde.
Samen 447.078.23 fr.
Bij eene voorloopige berekening zou het
aandeel der stad daarin beloopen tot nage
noeg 135.500 fr.
Het juiste cijfer alsook het termijn der
leening zal u maar kunnen voorgelegd wor
den alswanneer, na onderhandelingen met
het Gemeentekrediet, de juiste leening u tot
goedkeuring zal voorgelegd worden.
Wij vragen uwe instemming, in princiep,
om ons toe te staan met het Gemeentekre
diet te kunnen onderhandelen.
Algemeene bijtreding.
7. Leening op korten termijn, aan te
gaan met het GemeentekrediDt van Bclj.e
tot disconteering der toelagen voor voor
noemde werken.
Schepen Vandooren. Zooals ge weet
komen de toelagen van Staat en Provintie
maar laattijdig toe en de aannemers kunnen
daarachter niet wachten om betaald te wor
den. Om zoo vroeg mogelijk de noodige
geldmiddelen te vinden, gaan de Gemeenten
met het Gemeentekrediet, eene leening aan
op korten termijn.
De toelagen, volgens verloop der werken
en Kunne overname, worden aan Ket Ge
meentekrediet gestort in afkorting der le
r_ing aan de Gemeenten.
De tijd der disconteerleening, waarop de
Gemeente intrest betaald, hangt dus af van
Èe stortingen der toelagen door Staat en
Provintie.
Deze toelagen worden voorloopig geschat
56.000 fr
den Staat 256.000 f
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek KESTELIJN, Gasthuisstraat.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad, was voor de vorige
week, als volgt Maandag,243 Dinsdag,
239 Woensdag, 243 Donderdag,
Vrijdag, 254 Zaterdag, 264.
- DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
TREINVERKEER. Volgende verande
ringen werden gebracht aan de uurtabel de
treinen welke aansluiting geven met ons ge
west
Brussel-Zuid V. 8.25 13.43 19.09
Kortrijk A. 9.26 14.46 20.12
V
1. Verslag der laatste zitting.
De beer Secretaris Couttenier geeft lezing
van dit verslag, hetwelk zonder opmerkin
gen goedgekeurd wordt.
2. Advies nopens verkoop door de C. O.
O. van een streepken grond, Sektie C., ex
980c, E.
Schepen Gombert. Er is hier spraak
van een streepke grond van 1.50 x 60 groot,
gelegen langs den steenweg naar Elverdin-
ghe en welk de h. Alois Durieux vraagt om
aan te koopen, ten einde zijnen eigendom,
onlangs ook aan de C. O. O. gekocht, uit
te breiden, om langs zijn nieuw hub
uitweg te hebben of om eene garage op te
bouwen. De aangeboden prijs bedraagt 30
fr. de vierkante meter. Hij is daarmede ak
koord met den H. Félix Lietaert, die daar
ook een perceel grond heeft aangekocht om
er te bouwen.
Een gunstig advies wordt uitgebracht.
Schepen Gombert onthoudt zich als Com
missielid.
3. Advies nopens het ontwerp van in
trekking der bemachtiging tot inrichting van
eenen autobusdienst voor werkliedenvervoei
tusschen Poperinghe en Meenen over Woes-
ten, gegeven aan den heer Florent Dumortier
Er blijkt uit een schrijven van den Heer
Gouverneur, dat de heer Dumortier van zijne
bemachtiging tot nu toe geen gebruik ge
maakt heeft en hij stelt dus voor zelfde be
machtiging in te trekken.
Schepen Vandooren. Door de beper
king van vreemde werkkrachten door Frank
rijk de Crisis en de werkloosheid, heeft de
H. Dumortier geen voldoende getal werk-
Samen 3 1 2.000 fr
Ik herhaal, voorloopig, daar en bijwerken
kunnen komen en dat voor de Riooleerwer
ken de toelagen verschillend berekend wor
tien voor de Staatsbanen en voor de Gemeen
tebanen (Goudenhoofdstraat).
Ook dient het termijn dezer leening op
korten termijn nog bepaald te worden, zooals
ik reeds zegde.
Wij vragen u dus, zooals voor bet voor
gaande punt, ons de bemachtiging te geven
met het Gemeentekrediet ie mogen onde
bandelen.
Algemeene bijtreding.
Sommige Raadsleden stellen aan het
Schepencollege allerlei vragen onder andere
Zal de aansluiting verplichtend zijn en op
wiens kosten
Zullen de beerputten in de rioolen mogen
afgelost worden
Zullen de afleidingen van bet dakwate
nog langs goten op de voetpaden mogen af
loopen
En nog meer andere bijkomende kwesties.
Schepen Gombert. Voor alsnu kan het
Schepencollege daarop geen voldoende ant
woord verschaffen, wij zijn bezig met
andere steden de noodige inlichtingen te ne
men.
Door de uit te voeren onderhoudswerken
aan de straten werden de rioolwerken lang
die bepaalde straten op aanvraag van
hoogere overheid bespoedigd, dit om ze te
kunnen terzelfder tijd uitvoeren.
Schepen Vandooren. Voor het oogen
blik vind ik al die vragen te voórbarig. Er
is hier nu enkel kwestie van het aanleggen
van rioolen onder sommige straten. Met de
aansluiting moeten wij ons heden niet b
moeien. Wij zullen intusgchen daarover in
lichtingen nemen en zoo noo/^ig, jaarpa een
gemeentereglement opstellen en tef g@?d
245
Kortrijk
Brussel-Zuid
Gent-St Pieter
Kortrijk
V.
A.
10.34
1 1.35
V.
A,
16.00
17.02
20.18
20.48
Lokaal Huis MASSELUS, Duinkerkestraat.
Het seizoen is geopend en de eerste ont
moeting ging door op Zaterdag laatstleden
7 November, tegen de club van Yper, Britan-
nique. Deze match bracht de betwisting bij
om een prachtigen beker geschonken door
onzen Voorzitter Heer Michel Covemaeker-
Benoot, handelaar in wijnen en likeuren,
Noordstraat. De match ging gespannen door
en na afwisselend de leiding genomen te heb
ben, behaalde Poperinghe de prachtige eind
zege met 33 overwinningen tegen 21 voor
Yper op de 54 te spelen partijen. Het is on
noodig te zeggen dat al de spelers zich heftig
verdedigd en ten beste gepresteerd hebben.
Onzen besten dank aan onzen Voorzitter
Michel Covemaeker om die milde gift.
Er dient nog hard geoefend te worden en
de besten zullen weldra moeten onderdoen.
Leve Ping Pong Poperinghe.
POPERINGSCHEN BILJARTCLUB., Het
Maatschappelijk jaar 1935-36 is ten einde
De Kampioenschappen werden hevig betwist.
De uitslagen luiden
Alg. Kampioen Logie, Jean
10 Cat. Logie, Jean
2'" Cat. Vercnocke, Renon
3° Cat. Milleville, Gaston
4' Cat. Couttenier, Nestor.
De nieuwe strijd 1936-3 7 wordt van heden
aangevangen, en alles laat verhopen dat
Reglementen en Registers.
Iedere inrichting waar een arbeider
is te werk gesteld dient een werkhuis-
reglement te bezitten (drie exempla
ren)
Het origineel is goed zichtbaar aan
te pakken in de werkplaats of op de
werf. Een afschrift moet gezonden wor
den aan het Ministerie van Arbeid en
Sociale Voorzorg, een tweede moet
neergelegd worden op de greffie van
den Werkrechtersraad van het gebied.
De werkgevers moeten een register
van het bezoldigd personeel bezitten.
Hierop moet volgens inkomstdatum el
ke werknemer worden ingeschreven.
Geen vreemde arbeidskracht mag
worden aangeworven zonder vooraf-
gaandelijke toelating van het Ministe
rie. Een bijzonder register moet wor
den gehouden waarop o.a. wordt aan-
geteekend den datum en den duur van
de arbeidstoelating.
De werkgevers moeten tevens een
register van de betaalde verlofdagen
houden,
In een ander register moet de werk
gever dagelijks en per werknemer, met
de rechtvaardigende redenen, de over
uren inschrijven. Er mogen geen over
uren gedaan worden zonder bijzondere
toelating.
De patroon moet voor eiken werk
nemer, vallende onder toepassing van
de wet op de arbeidsongevallen, een
ALLEMAAL VOOR 'T PLEZIER VAN DEN NEGUS |ioonboekje aanleggen. Voor de thuis
werkers bestaat er een speciaal loon-
boekje.
af"
de leden-spelers
dapper zullen op los gaan
Het Bestuu
de aangenaamste pastiel om purgeeren,
Te verkrijgen in de Apotheek, ge
lefjen Bertenplaats, 8, Poperinge.
i T~rra*rw<',.'"ir y mnr ff TiMMMnriiBMTirriT^
De hamer, die in het wapen van de
communisten staat, dient vooral om
een fascistisch blok te smeden, terwijl
de sikkel eigenlijk tot niets dient, want
daar waar 't communisme heeracht,
valt algauw niets meer te maaien,
Indien op 't oogenblik de aaneen-
klinking van Duitschland, Ooostenrijk
Hongarije en Italië tot één blok, dat
de door Italië gepleegde schending van
de Volkenbondswet te erkennen,
dan wrokken de Engelschen om een
zuiver practische reden omdat de Ita
lianen hun, met de inpalming van Ethi
opië vóór zijn geweest, eerder de Vol
kenbondswet hebben durven overtre
den dan zij. De wrok van John Buil
tegen Italië is vooral deze van den
lieden te vervoeren, hij kan zijne onkosten I keur;ng Van den Raad voorleggen.
niet dekken. Hij ziet vrijwillig van zijn voor-
recht af.
Wij mogen dus een gunstig advies over
het intrekken der bemachtiging geven de
andere gemeenten op den doortocht der ver
gunning doen zulks ook.
Algemeene bijtreding.
4. Goedkeuring van het bericht, den
prijs van den electrischen stroom voor onze
stad aankondigende voor het vierde kwar
taal 1936.
Schepen Vandooren.
vraagt dat^ door de Gemeenten de prijzen
van den dektrieken stroom, bij elk kwar
taal zouden bekend gemaakt worden.
Voor het Vierde Kwartaal 1936 is de
prijs voor de verlichting 1.62 fr. en voor
de drijfkracht 1.21 fr. per kilowatt.
Te Yper betaald men voor verlichting
1.62 fr. en voor drijfkracht 1.20 de kilo
watt, waarop aan de stad 2 cent. voor ver
lichting en 1 cent. voor drijfkracht terug
gekeerd worden.
Algemeene goedkeuring.
Schepen Gombert. Voor wat de rioo
leering der Boeschepestraat betreft, 6,it punt
wordt ook niet uit het oog verloren, maar
alles kan niet op een dag uitgevoerd worden.
Schepen Vandooren. Dit werk zou kun
nen samengaan met de riooleering der Vla
mingstraat, Priesterstraat en Bertenplaats,
dewelke zal uitgevoerd worden wanneer de
Staat, de Staatsbann naar Reninghelst zal
herstellen, werk dat ook in onderzoek is
bij de hoogere overheid.
Schepen Gombert. - De werkgi) in de
De H. Gouverneur I Tperstraat, 't gedeelte naast de Groote M^fkt
Kullen veranderingen aan de voetpaden bij
brengen. Deze zullen ten beste mogelijk een
oplossing krijgen, maar deze zaak is zeer
ingewikkeld.
8. MEDEDEEL1NGEN.
H. Lielaert. Hoever staat de zaak nu
van het Electriciteitsnet
van de uitbreiding
te Lande.
Schepen Vandooren. De voorloopige
plans, in de laatste zitting van den Gemeen
teraad goedgekeurd, zijn naar de uitbatende
lij- I Maatschappij opgezonden met de verschil-
5. -- Goedkeuring van de aanbesteding en opmerkingen die alsdan gedaan wer-
aanwijzing van den aannemer voor net uit-
Zelfde Maatschappij zal nu berekenen
de lengte in kilometers der leidjng en op
hoeveel de onkosten zullen beraamd zijn
twee cijfers die tot basis moeten diepen voor
den prijs per kilowatt vast te stellen.
Indien er aan het bestaande contrakt ver
beteringen kunnen gebracht worden, zoo zul
len wij natuurlijk deze trachten te bekomen
van de uitbatende Maarschappij, dit ter ge
legenheid van de uitbreiding van het net.
Verschillende Raadsleden vragen dat er
voeren der Rioolwerken in verscheidene
straten der stad.
De heer Secretaris geeft lezing van het
proces verbaal der opening van de vijf aan
biedingen, regelmatig ingediend, te weten
Verheye René, Dixmude 295.584.44 fr.
Vandevelde Julien, Kortrijk, 3 1 7.043.26 fr.
Cnockaert Gebr., Wervik, 328.806.13 fr.
Titeca Victor en Zoon, Yper, 338.713.41 fr.
Lauwers Joseph, Oostende, 351.338.87 fr.
Het laagste aanbod is dus dit van den heer
Verheye René, van Dixmude. Het bestek de- I Zou gezogrd worden, dst bij gebeurlijke aan
liep tot 323.295.42 frank. I leidingen in de woonhuizen, er geene wrij
Het proces verbaal dezer aanbesteding I ving zou gebeuren tusschen de uitbatende
wordt algemeen goedgekeurd en de Heer Re- I Maatschappij en de electriekbewerk#*F§ vap
né Verheye als aannemer voorgesteld. stad.
Schepen Gombert. Het dossier zal on
middellijk ter goedkeuring overgemaakt wor- I De vraag door den H. Lietaert gesteld,
den aan de hoogere overheid. Men heeft ons I Qf er geen middel ware om aan de pompiers
stellig beloofd te zullen zorgen opdat de een regenmantel te bezorgen, wordt door
werken zoo vroeg mogelijk zouden kunnen I verscheidene Raadsleden overbodig gevonden
aanvangen. I daar een merkelijk deel ervan de leden
H. Denys. Het bestek legt bet bezigen I van het speciaal peloton reeds over n
op van steenen van Boom of Ploegsteert. lederen vest beschikken
Waarom worden deze van Poperinghe ge
weerd I Op eene vraag van de H. Lefebvre, om
Schepen Vandooren. Mogelijks omdat I verbetering te bekomen aan de besteeniging
deze van Boom en Ploegsteert, die meest ^er St. Michielstraat, belooft Schepen Gom
alhier gebruikt worden, door den Staat beter I bert voldoening te geven zoohaast hij over
bevonden worden. I Het, noodige materiaal zal beschikken. Dit
Schepen Bossaert. Het is den techni- I zal hem mogelijks ter hand gesteld worden
schen Dienst die daarover beslist. I bij het herstellen der Staatsbanen.
Schepen Vandooren. De werken de
riooleering moeten uitgevoerd worden bin- I H. Lietaert. Door de lijnrichting van
nen de 1 00 werkdagen. I verscheidene straten der stad, onder andere
Schepen Vandooren. Naar ik vernomen I door den opbouw van woningen, moeten de
heb, zal de stad zelf een surveillant voor dit I aanpalende eigenaars streepkens grond af
werk moeten aanstellen. Het loon zou 2 c/c I fitaan om in den weg ingelijfd te worden,
van den aanbestedingsprijs bedragen en ten Ware er geen middel om de vergoedingen
laste der stad vallen. I ervan uit te betalen.
Verschillende Raadsleden dringen aan om I Schepen Vandooren. Zoolang het rooi-
dit toezicht door een stadsgenoot te laten I ingsplan niet definitief zal opgemaakt zijn,
doen. I kunnen wij onmogelijk de juiste grootte van
H. Lefebvre. Ware het niet mogelijk I deze onteigeningen kennen en de vereischte
werklieden van stad aan dit werk te bezigen. I afstandsvakken doen teekenen.
Schepen Gombert. Wij zullen eene aan
vraag doen aan den aannemer. Op deze zaak
kom ik later terug.
6. Leening op langen termijn, aan te
gaan, met het Gemeentekrediet van Belgie,
om de kosten, ten laste der stad, te dekken,
in de werken van besteeniging van land-
bouwwegen en rioolwerken.
Schepen Vandooren. Het Schepencol
lege stelt voor eene leening op langen ter
mijn, aan te gaan met het Gemeentekrediet,
Schepen Gomberc. - De H- Ingenieur
De France is met dat werk belast. Ijk zal
bij hem aandringen om deze zaak te bespoe
digen.
De Raad gaat alsdan in Geheime Zitting.
Naar wij vernomen hebben, werd de
kwestie der loonen, voor de stadswerklieden,
aldaar besproken, en er zal naar middels
uitgezien worden om tot eene voldoende op
lossing te geraken.
De vergadering gaat uiteen om 7 uur.
Europa middendoor snijdt, als een vol- éénen hond, die den anderen in de keu-
trokken feit mag worden beschouwd, keu heeft zien gaan,
Het kan zeer handig vanwege Pa
rijs als vanwege Londen schijnen, dat
zij deze volmaakt ongelijksoortige ge
voelens samensJaan om hun gemeen-
schappelijken nijd op Italië uit te wer
ken, maar een andere vraag is, of, wat
er nog van Ethiopië en zejfs van den
Volkenbond overblijft, de moeite
waard is, om er een nieuwen wereld
oorlog voor uit te lokken.
De annexatie van Ethiopië behoort
nu eenmaal tot die gedane zaken wel
ke geen keer meer kunnen hebben. In
dien de imperialisten in Engeland en
de socialisten communisten in Frank
rijk nog hopen konden, aan Italië een
maal de vrucht van zijn verdragschen
nis te ontrukken, dan hadden ze daar-
wel nimmer een^ kwad^fc middel
kunnen kiezen, dat dat om Italië los
te maken van de Entente uit den oorlog
en het de sympathie en de daadwer
kelijke hulp van het tot de tanden op
nieuw bewapend Duitschland te bezor
gen,
Er zal nooit nog een maat gevonden
worden, groot genoeg om er de flaters
de stommiteiten me.e te meten, door
de verantwoordelijke staatslieden
in de ex-geallieerde landen begaan.
En dan zeker wel vooral onder den
druk van de zoogezegd democrati
sche politiekers, warhoofdige idea
listen of misdadige demagogen.
Na er door hun idioot pacifisme
de schuld van te zijn, dat al de afge
maaide bajqneffgn uit den Duitschen
bodem weer tot volle hoogte opschie
ten konden, zijn ze nu bezig, de 'Tri-
plice tusschen Duitschland, Oosten
rijk en Italië te herstellen, die aan heel
Westelijk Europa zijn vrijheid zou
hebben gekost, hadde de zooveel ge
smade kapitalistische diplomatie
van 1915 nog niet bijtijds Italië ervan
los kunnen wrikken.
Allemaal terwille van Ethiopië maar
vooral uit haat tegen het te Rome heer-
schende regiem, laat het Volksfront
gouvernement van Frankrijk de betrek
kingen met Italië iederen dag al wat
meer bederven.
De nieuwe Fransche gezant te Rome
kan zijn post daar niet gaan bekleeden
omdat in zijn geloofsbrieven de Ko
ning van Italië niet als Keizer van
Ethiopië wordt erkend.
Wie mag onnoozel genoeg zijn om
zich nog te kunnen inbeelden, dat door
zulke peuterige middeltjes Ethiopië nog
aan Italië zal kunnen ontnomen wor
den en teruggegeven aan zijn Negus en
aan dezes rauwvleesch-yerslinders
Als de Fransche gezant, of welke
andere gezant ook, naar Rome wordt
gezonden zonder geloofsbrieven, waar
in het Italiaansch keizerrijk erkend
wordt, dan zullen Koning-Keizer Vitto
rio Emmanuele en Mussolini hem een
voudig zoolang op de maf laten staan
totdat hij van zijn regeering oorlof ge
kregen heeft om den Koning ook als
Imperator over Abessynie te be
groeten.
Zoover hebben de «democratischer
regeeringen het, onder de drukking van
de §qcialisfen en van de communisten
gebracht, dat er geen de kleinste kans
meer bestaat, gm poit nog maar een
splinter van bun wil aan Italië ep aan
Duitschland te kunnen opdringen,maar
wel het grootste gevaar, dat zij den
wil zullen hebben te ondergaan van
deze beide landen, wier macht thans
vooral bestaat uit de eendracht, die
het gprnmunistisch gevaar van buiten
tusschen hen gesmeed hpeft.
N, G,
dan mogen de communisten en allen
die hun den voet niet voldoende heb
ben dwars gezet, zulks beschouwen als
den schoonen uitslag van hun bedrij
vigheid in de internationale politiek.
En, indien iemand dan een bitter
mea-culpa mogen slaan, dan zijn het
wel de socialisten in alle landen van
Westelijk Europa, die dit dreigend suc
ces voor het fascisme vooral aan hun
slapheid hun schrik of hun verholen
sympathie voor het communisme te wij
ten hebben.
En dat mag dan zeer in 't bijzonder
gezegd van de Fransche radico-socia-
listen, die de regeering van het Front-
populaire, onder de leiding van een
socialist en de voogdijschap van de
coirtmunksten, mogelijkhebben
maakt, welke de betrekkingen der Re
publiek met Jfalie hopeloos bedorven,
en Haar Latijngche zuster jn de armen
van Duitschland gedreygn heeft.
Van de verhouding welke de diplo
matie der Volksfront-regeering heeft
doen ontstaan, heeft het Feest tot her
denking van den Wapenstilstand te
Rome dezer dagen een droevig en
schrikwekkend beeld gegeven.
Aan dit feest namen oud-strijders
yif alle landen deel. Ook Franschen en
oek Duifschers. Maar terwijl de over
heden en da menigte dp warmste sym
pathie betuigden voor dg Duitschers
voor den gewezen vijand dus zagen
ze de Franschen de vrienden, de
bondgenooten uit den Grooten Oor
log nauwelijks staan
En dan gebeurde er iets nog ergers
bij het bezoek der Fransche Handels-
afvaardiging te Rome
Van den krans, dien deze delegatie
zou neerleggen vóór het Altaar des Va
derlands, met het graf van den Onbe
kenden Soldaat, werd het Fransche lint
afgerukt en in de straatgoot geworpen
Dat zpp gebeurd zijn vóór het hotel
van deze éjgleggtie, waar men den
krans een oogenblik gnbewaakt gela
ten had.
Zoover zijn de zaken natuurlijk nog
niet bedorven, dat in Italië iemand
openlijk de verantwoordelijkheid voor
deze beleediging aan Frankrijk zou
willen aanvaarden. Allerminst de re-
geeriflg yan Mussolini, die een streng
onderzoek hoeft toegezegd. Maar 't is
toch al erg gengeg, dat het heeft kun
nen gebeuren.
Het bewijst in ieder geval, vyelke ver
woestingen in de sympathieën van Ita
lië yoor Frankrijk, door de houding
van het gouvernement der Republiek
inzake Ethiopië fe.eds werden aange
richt.
Niets laat zich gemakkelijker ver
staan dan dat de Italianen door heel
de wereld de overwinning in Ethiopië
erkend willen zien, welke hun zoo on
metelijke offers heeft gekost.
Als er iets is wat we yan niemand
pog verdragen zullen, dan is het wel
twijfel aan de rechtmatigheid van hun
nieuw koloniaal bezit en nog minder,
eenige hoop dat dit bgzjt hun nog eens
ontrukt zou kunnen worden
En nu is het stellig wel juist op deze
hoop, dat hun de politiek van Frank
rijk en van Engeland gegrond moet
toeschijnen.
Want vooral deze twee groote lan
den zjjn het, die zich maar niet bij de
inlijving van Abessynie bij Italië kun
nen neerleggen, wezp 't dan om vlak
aan elkaar tegenovergestelde rgdgnyn
Want als Frankrijk wrokt om redenen
van zoogezegd ideëelenaard
omdat het niet van zich verkrijgen kan
jsJgQ DE ALLERBESTE BALSEM TEGEN
DEN FJOEST, Te verkrijgen in
de Apotheek, gelegen Bertenplaats, 8, te
Poperinge.
wend U in vplle vertrouwen tot het
POPERINGHE, VAN 6 TOT 13 NOV. 1936.
GEBOORTEN Govaert André, z.v. Cy-
rille en Cornette Yvonna, Elverdinghe.
Verlinde Godelieve, d.v. Amscharius en Me
lis Bertha, Pottestraat. Wemaere Jan, z.v.
Marcel en Dezeure Alice, Bruggestraat.
Verdonck Hilda, d.v. Maurice en Carton Ma
ria, Vlamertinghe. Pillaert Roger, z.v.
Georges en Debuysere Maria, Westvleteren.
Sweertvaegher Jacqueline, d.v. André en
Deschuytter Magdalena, Rousbrugge. De
nys Martin, z.v. Albrecht en Lebbe Maria,
Gasthuisstraat.
OVERLIJDENS Deraeve Julianus, 60 j.,
cht. Santy Emilie, Abeelesteenweg. La
haye Nestor, 63 j., echt. Vanden Berghe Ma
ria, Abeelesteenweg. Bouw Paula, 8 m.,
Groeninghestraat.
HUWELIJKEN Malbrancke Michel, kleer
maker en Hauspie Jeanne, werkster, b.v. Pop.
Gouwy Albert, kleermaker en Vanspran-
ghe Jeanne, radiowerkster, b.v. Pop. Van-
denbroucke Georges, bankbediende^en Gunst
Gabrielle, z.b. b.v. Pop.De Schepper Leon,
rentenier van Ekeren en Dave Jeannette, z.b.
van Pop. Carpier Georges, bankbediende
en Vancayzeele Bertha, z.b. b.v. Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Deswarte André
fabriekwerker van Boescbepe en Papegaey
Aldegonde, naaister, van Pop. Dequeker
Hieronymus, veehandelaar en Lazoore Hilda,
.b. b.v. Pop. Capoen Acbiel, suikerbakker
en Devos Bertha, z.b. b.v. Pop. Clabau
Urbain, fabriekwerker van Pop. en Manter-
nach Suzanne, dienstmeid van St Jans Mo
lenbeek. Dewulf Leon, geneesheer van
Pop. en Vermeire Elisabeth, z.b. van Hammc.
Maes Robert, werkman van Hoogstaede
en Meeuws Marguerite, dienstmeid van Sta-
vele. Dekervel Albert, landbouwer van
Pop. en Meerlynck Agnes, z.b. van Sint Jans
Cappel.
Er is een droevig nieuws gegeven over de
Poperingsche Hoppestreek M. NESTOR LA
HAYE, Burgemeester der stad Poperinghe,
en Eere-Voorzitter van het Hopverbond is
overleden.
Het bestuur van het Hopverbond dringt
bij al de hopplanters aan opdat zij talrijk de
begrafenisplechtigheden zouden bijwonen, en
zoo een dankbare Kulde zouden brengen aan
den duurbaren overledene, en aan de familie
hunne innige gevoelens van deelneming zou
den betuigen.
De begrafenis heeft plaats op Dinsdag 17
November, om 10 Vz uur in O. L. V. Kerk.
Het Bestuur.
Te Assche overleed de Heer L. Van Droo-
genbroeck, voorzitter van bet Brabantsch
Hopplantersverbond. Een gebed voor hem.
Om ook kennis te maken met onze
voortreffelijke Purolpoeder voor een
ideale huidverzorging, ontvangt U bij
koop van een doos Purol van 7 /i ^r*
tijdelijk een busje Purolpoeder gratis.
Purol verkrijgbaar in alle Apotheken.
ALICE THEETEN laat weten, dat zij een
WINKEL komt te openen in de NOORD
STRAAT, 10 (rechtover de Stadsschaal)
van alle slach ONDERGOED en KINDER
ARTIKELEN, alsook groote ke^is van KLAK
KEN en MANSARTIKELEN.
Trouwe bediening aan lage prijzen.
In al de streken waar het Zaadhuis Labor
niet vertegenwoordigd is worden welspreken
de personen aangenomen. Frs. 1525 vast
loon per maand. Reiskosten en briefwisseling
vergoed, alles met kontrakt. Moeten kunnen
velo rijden, goed gedrag hebben en minstens
20 jaar zijn. Worden op de hoogte gesteld
door het huis. Schrijven of zich aanbieden
voor den 15 November: Zaadhuis LABOR,
Stop vlug dien akeligen hoest, neem
Akker's Abdijsiroop. Gij zult onmid
dellijk ondervinden dat gij hier een
middel hebt om den meest weer-
spannigen hoest te genezen. Vanaf
den eersten lepel openbaart zich
haar kalmeerende, verzachtende er
slijmoplossende werking. De vastzit
fende slijmen komen los en gij zult
weer gemakkelijk kunnen ademhalen
Abdijsiroop verschaft U reeds heder}
nacht een rustigen slaap en binnen
24 uur zijt gij dien benauwden hoest
totaal vergeten. Neem nog heden bij.
AKKER-s
Alle Apotheken 230 Gram (r. 15.50;
500 Gr. fr. 26 60.1000 Gr. fr. 42.-.
Redder der Longen
LIBERALE JONGE WACHT.
Daar we nog in het volle aanbieden
zijn der lidkaarten, verkeeren we in de
onmogelijkheid aan onze leden een uit-
noodiging te sturen voor de Begrafenis
van ons aller Vriend en Burgemeester,
Heer NESTOR LAHAYE.
Langs dezen weg worden de Jonge
Wachters(sters) uitgenoodigd aan de
Begrafenisplechtigheden deel te nemen
op Dinsdag I 7 November a.s.
Vergadering in Ons Huis om
9 /i uur.
Bijna dagelijks leest men tijdens dit sei
zoen in de pers dat de scholen in deze of
geene gemeente wegens griep epidemie ge
sloten zijn.
Iedere Mama moet dus in dezen tijd spe
ciaal letten op de gezondheid harer kinde
ren. Een tube Aspirine mag dan ook in geen
enkel huis ontbreken om bij de minste
kenteekenen van gevatte kou of griep aan
stonds te kunnen ingrijpen.
Neemt bijtijds 1-2 Aspirine-tabletten, maar
let er op dat het de echte Aspirine is, zij
die het BAYER-kruis draagt op de verpak
king en ieder tablet.
^rmmsrmmmimfWMKBmÊOÊÊBmÊÊmÊÊÊÊÊBm
ZONDAG 15 NOVEMBER 1936.
HERBERGKERMIS
In den Pauw bij Valère Pinceel, Cas-
selstraat, 80.
HERBERGKERMIS
Au Travers bij Jules Baes, Maurice
De Wulfstraat, 44. Maandag kandeel.
HERBERGKERMIS
In de Vrede bij Maurice D'Alleine,
Crombekestraat.
TENTOONSTELLING VAN REISDUIVEN
van 9 tot 1 2 uur, A la Cour du Roi
bij Maurice Devos, Boeschepestraat, der dui
ven van Turkery Camille en Graefschepe
Maurice.
Wekelijks den Dinsdag om 4uur
Aankomst van Echte FILLIPIJNSCHE
MOSSELEN, bij A. DECKMYN, Mau
rice De Wulfstraat, 18. Telefoon 313.
Ock bijna dagelijks Versche Garnalen.
TE HUREN
GERIEVÊGE HERBERG DE FAISANT
Pottestraat. Zich wenden Brouwerij De
Kroon A. Masschelein-Verstraete, Pop.
Tarwe, 120
aardappelen, 36
rogge,
boter,
YPER, 6 Nov.
1 00 haver, 90
1 8 eieren, 0.72,
KORTRIJK, 9 Nov.
rogge, 102 haver, 91
boter, 19 eieren, 0.70.
DIKSMUIDE, 9 Nov.
rogge, 105 haver, 90
boter, 20 eieren, 0.70.
ROESELAERE, 10 Nov.
rogge, |.0$ haver, 90
boter, 19 eieren, 0.70.
VEURNE, 11 Npv. Tarws, 118 rog-
ge, 105 haver, 91 aardappelen, 36 boter,
20 eieren, 0.71.
LOO, 12 Nov. Boter, 20 eieren, 0.80.
POPERINGHE, 13 Nov. Tarwe, 119
rogge, 106 haver, 91 aardappelen, 35
boter, 18-21 eieren, 0.72 hoppe (1936)
in balen koopers, 665 verkoopers, 675
iq kpltpyrf §0^-700
Tarwe, I 19
aardappelen, 35
Tarwe, 1 20
aardappelen, 3 7
Tarwe, 1 20
aardappelen, 34
M en vraagt een ijverig agent voor
verkoop aan landbouwers van veredel
de zaaigranen met Certificaat van oor
sprong, zaden en plantaardappélen.Wij
geven tot maanden J^redjet op} ge
makkelijk te verkoopen.
Vast loon fr. 1700.per maand,
plus hooge kommissie, onkosten van
velo en briefwisseling vergoed. Schr.
Zaadhuis GANDA, 34, Diksmuidestr.,
GENT.
NESTOR BATTHEy
105, Yperstraat, Poperinghe
CHEVROLET, 4 cyl. 2 portieren, jaar 1928.
CHEVROLET, 6 cyl., Camionnette, 1929.
CHEVROLET, 6 cyl. Bennc Basculante.
Auto-Corbillard RENAULT.
