Kaar. PRSK LEBODCS
Remington
Lendenpijn
3
w
FOURRUREH
.-.0'
i fcijri
engsier
VOOR DE VROUW.
De Zwarte Arend
Grooten Afslag op Droogwasschen en Verwen
Viet. Battheu-Jéröme
VCam.öattbeu-Gbesquicre
htdta de
VERSNUFT.
Het beste Schrijfmachien
Yperstraat, 2, Poperinghe.
ROBERT LEMAHIEU
AU RENARD
AROENTÉ
1. DL
mam
JULES LENOIR
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS - KINDERVËLQS
VRAAGT HET MERK VICI
Alle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
PLAATST UW AANKONDIGINGEN
in de «GAZET VAN POPERINGHE»
%ieP AKKER
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
J3F- DEPOT BIJ
JUSTIN DENUT-HUYS
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING 1
AAN DE LANDBOUWERS!
Modellen vanaf 1400 fr.
MAUR. DEVOS - $WAELS,
opv. van Florent LEMAHIEU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
NAAI MACH I EN EN
tBury, Vici
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Agenschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard
10 JAAR GE
WAARBORGD
WIE BRENGT ER ONS EEN NIEUW
ABONNENT AAN
Prij»; Fr. 9.75 per flescb
STOOMVERWERIJ DROOGWASSCHERIJ
KLEERMAKER
NOORDSTRAAT, 42^ POPERINGHE.
Heeren costuum gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
Damenmantel gekuischt 27.50 fr. Geverfd 40.00 fr.
Gabardinen gekuischt 27.50 fr. Geverfd 45.00 fr.
BUITENGEWOON VERZORGD WERK MATIGE PRIJZEN
EN BEDIENING OP 5 DAGEN, ZIJNDE OORZAAK VAN ONS
OVERGROOTE KL1ENTEEL
ROUW IN 24 UREN
SPECIALITEIT VOOR ZWART
HUIS VAN VERTROUWEN
Oneindige groote keus van PELSEN
en VELLEN. Alles wordt in huis
zelf bewerkt, aan prijzen buiten alle
concurrentie. Onvergelijkbare kwa
liteit dat alleen het huis kan aanbie
den welk er in gespecialiseerd is.
Eenige Pelsenbewerker
der Streek
7, YPERSTRAAT POPERINGHE.
- (BIJ DE MARKT) -
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
v>
r(we f
IN DEN
NIEUWEN BALLON
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
®-"
GAZET VAN POPERINGHE. 56.
Geschiedkundig verjiaal uit
heleinde der 17' en begin
der 18° eeuw.
Rsessws®
HBOHi
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
Voordeelige Prijzen
Hebt Gij een valling in het
hoofd opgedaan Voelt
Gij U zwaar in het hoofd
en versnuft, zoodat Gij
niet door den neus kunt
ademhalen Neem dan en
kele keeren per dag, een
Opo gezondheidssnuifje.
De prikkelend verfrisschen-
de invloed van dit poeder
zal U eens heerlijk doen
niezen en Uw hoofd lucht
geven. Uw valling genezen.
Overal verkrijgbaar fr* 4.50 p. doos.
POEDER
oP°
van het oud gekend
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Grocte Markt, Poperinghe.
TEL. 177
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
Wederom op weg,
van zijn lijden
ontslagen
De spieren der lendenstreek worden dikwijls door
hevige pijn aangetast. Door eenvoudige uitwendige
toepassing met Liniment Sloan kunt gij u gemakkelijk
van deze kwaal ontdoen. Dit middel drijft den bloedop-
loop uiteen, verlicht de zenuwspanning, verzacht
ontsteking en geeft snelle verlichting. Het is
onnoodig allerhande remedies in te nemen welke het
gestel bedwelmen. Bestrijd de pijn door uitwendige
toepassing op de plek waar de pijn ontstaat. Daarom
gebruik Liniment Sloan tegen Rheumatiek, Verkoudheden op de Borst
Lendenpijn. Heupjicht, Rugpijn en alle andere Spier- en Zenuwpijnen,
Liniment Sloan dringt aanstonds door en verdrijft de pijn.
ook groote economische flesch fr. 14.Bij alle goede Apothekers.
VOORSCHRIFT VAN DOKTER SLOAN
4 "Union Briketten" zijn voldoende
om een middagmaal voor 4 of 5
personen te bereiden. De pannen worden
niet zwart, zelfs de vingers niet vuil.
Zij zijn het ideaal voor de keuken.
Union Briketten.zijn voldoende
om een wasch te koken, of een
bad te warmen
Ook om het veevoeder te koken, welk
een gemak.
Zij zijn het ideaal voor alle stookketels.
2 "Union Briketten" houden het
vuur aan in alle kachels en keu-
keniornuizen, in stookketels en kamer-
stoven gedurende 8 tot 10 uur. Zij zijn het
ideaal nog in vele andere opzichten.
Union Briketten stijn bruinkolen.
Bruinkolen zijn aardkolen, evenals steenkolen.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKAR TIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
Het oudst bekend
Huis van Volle
Vertrouwen.
X"
■9
en
X#
Daar ik dit jaar allerhande beste kwaliteit wintervellen, recht
streeks en aan de voordeeligste prijzen heb aangekocht, welke in
de laatste nieuwe modellen zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
deze U aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
ver beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE en GEKRUIST E
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY VISON PETIT-GRIS RAT-MUSQUÉ enz. enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn allerlaagste prijzen kunnen overtuigen.
Goede Dark, hoe zal ik u genoeg
zaam mijnen dank kunnen betuigen en
u op voldoende wijze beloonen voor
de uitstekende diensten die gij mij
komt te bewijzen
Spreek daar niet van, Heer Ri
chard wat ik voor u doe zal nooit het
kwaad kunnen uitwisschen dat ik u,
de lieve juffer Kate en mijne beminde
Milla aangedaan heb.
O blijde stonde waarop ik mijne
teergeliefde Kate zal terug zien en op
mijn hart drukken. O blijde stonde
waarop zij dit oord van vloek en on
heil zal mogen verlaten om aan mijn
zijde de vrijheid te genieten
Dark laat ons bij haar gaan laat
ons ze gaan vinden 1
Niet zoo spoedig, heer Black
wood, heb wat geduld, want vooraleer
dit geluk te kunnen genieten is het noo
dig dat gij u met moed, ja kloeken
moed wapenen.
Zij is toch zeker niet ziek, Dark
Neen, heer Richard, maar de om
standigheden, die, noodzakelijk
hoort ge wel noodzakelijkhare ver
lossing hebben moeten omringen zijn
zoo zonderling dat het voor u en juffer
Kate wel schadelijk, wie weet, mis
schien noodlottig zou kunnen zijn u
zonder voorgaande verwittiging te ont
moeten.
Dark, gij doet mij schrikken. Ik
vrees dat uwe woorden eenig onheil
verhalen.
Neen, heer Richard, juffer Kate
zal u ongedeerd en in volle gezondheid
terug .geschonken worden.
Ah ik adem vrijer, nochtans
voel ik mijn harte bang.
Gij weet, door den brief dien
juffer Kate u door de tusschenkomst
van Milla overhandigd heeft, dat Phi-
dia's inzicht was uwe beminde lang
zaam te vergiftigen, maar dat ik, ken
nis gekregen hebbende van Phidia s
inzichten en plannen, deze tot nu toe
verijdeld heb met de ontaarde vrouw
op haren tocht op de heide te volgen
en van de heks Tecla tegenvergiften te
bekomen die ik ter beschikking der
gevangene gesteld heb.
Maar wat gij niet weet, heer Ri
chard, is dat Phidia, ziende dat hare
duivels dranken geen uitwerking op
Kate schenen te maken, besloten had
deze op eene andere wijze uit den weg
te ruimen.
Die inzichten had ik geraden uit
wat zij mij soms nopens Kate vertelde
en den argwaan, dien eene tweede reis
door haar naar den heksenmolen ge
daan, bij mij deed ontstaan en waarop
ik haar lijk de eerste maal volgde eri
bespiedde.
Van mijne moei Tecla de heide-
heks, vernam ik, onder zware bedrei
gingen, dat Phidia haar nieuwe giften
was gaan aankoopen tegen macht van
goud.
Maar waarvan ik onder doodsbe
dreigingen het tegengift geeischt en be
komen had.
Daarbij had Phidia nog doen ver
staan dat indien deze verdelgingsmid
delen ontoereikend waren, zij juffer
juffer Kate in haren slaap zou om
brengen.
Dit alles baarde mij groote on
rust, en ik dierf er aan de jonge juffer
niet over uitwijden.
Maar een gedacht, als door den
hemel ingegeven rees in mijnen geest
op toen ik op het punt was den hek
senmolen te verlaten.
Ik oordeelde dat in deze voor
waarden het noodig was juffer Kate's
verlossing zooveel mogelijk te verhaas
ten en daarom vroeg ik aan de heks
mij een middel te verschaffen dat mij
toelaten zou eenen mensch gedurende
verscheidene dagen in schijndood te
brengen, zoodanig dat ademhaling en
harteslag onbespeurbaar zouden wor
den. Tevens vroeg ik nog een tweede
middel om naderhand den schijndoode
naar beliefte ongedeerd tot het leven
weder te doen opstaan.
Dit weigerde de heks mij toe te
staan, noch ter hand te stellen. Maar
ziende dat ik mijne bedreiging, haar
mijnen dolk door de lenden te jagen
en hare schatten zonder uitstel te roo-
ven, ging uitvoeren, overhandigde zij
na lang dralen, de kostbare middelen.
Dark, wat gij daar vertelt, doet
mij huiveren.
Doch, vooraleer de werking dier
dranken op menschen te beproeven,
deed ik het op dieren, en ik vond dat
de uitslag opperbest en zeker was.
Dan, ziende dat Phidia meer en
meer neiging gevoelde om zich van juf
fer Kate te ontmaken, verzocht en bad
ik de beminnelijke gevangene, die in
mij een oneindig betrouwen stelde,
zich eenige dagen ziek te veinzen. Wat
de lieve juffer dan ook deed.
Ik ging Phidia van Kate's ontstel
tenis verwittigen en ik scheen te be
merken dat die droeve mare haar eer
der verblijdde, want ik had haar bin-
nenmonds hooren fluisteren
Ha ditmaal zal ik er in geluk
ken
Eiken morgend meldde ik haar
dat de staat der gevangene eerder ver
ergerde dan verbeterde en telkens las
ik de vreugde op Phidia s wezen.
Ik achtte dan het gepaste oogen-
blik gekomen mijn plan uit te voeren.
Ik diende op zekeren avond juffer
Kate den schijndoodgevenden drank
in. Buiten hare wete had ik hem in
haar spijzen gemengd en 's anderdaags
's morgens lag zij onbeweeglijk als
zacht ingesluimerd, bleek en koud op
hare stede uitgestrekt.
O Dark vertoef eene wijl, ik
voel het angstzweet op mijn voorhoofd
paarlen.
En indien zij dan dood ware
Dark
En Richard vatte de hand van den
jongeling en keek met verwilderden
blik in zijne oogen.
Neen, neen heer Richard, wees
teenemaal gerust. Juffer Kate sliep in
den schijn der dood.
Ik verwittigde Phidia van de droe
ve gebeurtenis en aanstonds kwam zij
met mij het voorval bestatigen.
Daar ik begeer, sprak zij mij, dat
buiten ons beide, niemand op het kas
teel de dood van juffer Kate vermoe
de, zult gij met mij het lijk in den
grafkelder overbrengen, waar wij het
in eene kist in eene der nissen zullen
plaatsen, maak alles bereid dezen
nacht zullen wij ons in uwe kamer ont
moeten. Zie hier is de sleutel van den
kelder.
Dit was juist wat ik verlangde. Ik
liet uit voorzichtigheid den sleutel na
maken, om indien ik het noodig oor
deelde in den grafkelder te kunnen
dringen.
En Kate is nu.
In den grafkelder, heer Richard,
waar zij onbewust rust en waaruit zij
u weldra zal teruggeschonken worden.
Dark wat gij verhaalt is onmo
gelijk, zijt gij niet van uw zinnen be
roofd Wat ik ook beproef om aan
uwe gezegden geloof te hechten, kan
ik er niet in gelukken. Zeg mij, vlak
weg, dat Kate vergeven of op eene
andere wijze aan Phidia's wraak be
zweken is.
Die bekentenis, alhoewel hartver
scheurend voor mij, zal mij, zachter
zijn dan den angst waarin uw verhaal
mij doet verkeeren.
En Richard weende ditmaal in stilte
en zijne tranen glinsterden in de halve
duisternis.
(wordt voortgezet)
VERBODEN NADRUK.
