zal ~^mon
deze grillige hand volgen
Remington
geschenk
VACUMATSC
cu*kï1€
NAAIMACHIENEN
k
«jr 'Y LEVEN
VOOR DE VROUW.
VERZEKERT U
aan BAUDREZ ALBERT
llonoiv V an Lersberghe,
Parker
Het beste Schrijfmachien
Westvlelerenstcenvveg,
PO PER ING HE. Tel. 80
O»
AAN DE LANDBOUWERS!
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL
JUSTIN DENUT-HUYS
MAUR. DEVOS - SWAELS,
Modellen vanaf I400fr.
Yperstraal, 2, Poperinghe.
NAAIMACHIENEN
GROOTE KEUS VELOS EN
MOTOS
Ceef het mooiste
met uw Auto of Moto
op het leven
tegen ongevallen
tegen brand
tegen diefstal -
tegen hagel
tegen vee-sterfte, enz.
ieperstraat, 85 bi», VLAMERTINGE.
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
IK
w
Donk zij zijn gemakkelijke ofstemming en zijn zuivere weergave»
zal dit toestel Uw vrijen tijd fcf genotvolle uurtjes mcken.
Welke ook Uw middelen z in, S.B.R. biedt U het maximum
kwaliteit en waarborg op ol z!j 1 ontvangtoestellen van 1200 |r.
of 1,50 Fr. per dog, tot 3.350 Fr. of 135 Fr. per moand.
Vraag een vo xiige documentatie
S. B. ft. SERIE 37
door om onderstannden bon terug te sluier.
BON
uit te knippen en te sturen oo«»
Noot» -- -j
S8? 66. Ruysbrcecksteenv^ey - Vorst-8'u*v«l
Adrt:*
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
WH MH
van het oud gekend
DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
opv. van Florent LEMAH1EU
YPERSTRAAT, 9, POPERINGHE.
TEL. 177
<r
Bury, Vici
10 JAAR GE
WAARBORGD
Alle vervangstukken
voor alle merken van
Naaimachienen.
Agenschap VELOS MOTOS F. N.
Alle Herstellingen worden aanvaard
<3
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
U kunt geen dankbaarder cadeautje bedenken,
dan deze exclusieve mooie vulpen, die doet
wat geen andere vulpen ka t doen.
Zij bevat io2°0 meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. Haar strocmlijnhouder
van onbreekbaar permaniet is gemaakt van
laag om laag doorzichtig parelmoer en zwart,
zoodat U, wanneer U de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt binnen in den houder
kunt %i*n, en vertelt U dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen. Haar
nietkrassende, zuiver geslepen pen van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—75.
Vacu-natic vulpenn-snFri. 37S, 393, 159, uj.
Bi.piiiaidi Pot Oidsn Fri. lil
Probeer
Q'JJMK—
Psrke/'t
Sie'l'ogeit.'e
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bij de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop.
Burgerlijke Verantwoordlging
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
OVERNAME VAN OUDE MACH1ENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
Lendenpijn
Wederom op weg,
van tijo lijden
otUlagea
De spieren der lendenstreek worden dikwijls door
hevige pijn aangetast. Door eenvoudige uitwendige
toepassing met Liniment Sloan kunt gij u gemakkelijk
van deze kwaal ontdoen. Dit middel drijft den bloedop-
loop uiteen, verlicht de zenuwspanning, verzacht
ontsteking en geeft snelle verlichting. Het is
onnoc-Lg allerhande remedies in te nemen welke het
gestel bedwelmen. Bestrijd de pijn door uitwendige
toepassing op de plek waar de pijn ontstaat. Daarom
gebruik Lmrment Sloan tegen Rheumatiek, Verkoudheden op de Borst
Lendenpijn, Heupjicht, Rugpijn en alle andere Spier- en Zenuwpijnen.
Liniment Sloan dringt aanstonds door en verdrijft de pijn.
Prijs: Fr. 9.75 per flesch
ook groote economische flesch fr. 14.—. Bij alle goede Apothekers.
IN DE LILAS
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain. La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
i?
s 'j% j "Union Briketten'' zijn voldoende
'jUL otn een middagmaal vooi 4 ol 5
personen te bereiden De pannen worden
niet zwart, zelfs de vingers niet vuil.
Zij zijn het ideaal voor de keuken.
jN Union Briketten zi)n voldoende
a Jv om een wasch te koken, of een
bad te warmen.
Ook om het veevoeder te koken, welk
een gemak
Zij zijn het ideaal voor alle stookketels.
.frr "Union Briketten" houden het
vuur aan in alle kachels en keu
kenfornuizen, in stookketels en kamer-
stoven gedurende 8 tot 10 uur. Zij zijn het
ideaal nog in vele andere opzichten,
~-i: -
I
llnior ftcXet t nf/'.i bruinkolen,
firuinkoter cwa* crr.als steenkolen.
GAZET VAN POPERINGHE. 9.
VAN
ROHAN OOOACYRIEL VLAM!NCK5S=?=
Met overtuiging, antwoordt Paul.
Dat heb ik overwogen, onkel
Pee. En telkenmaal gevoel ik mij meer
dan ooit aangetrokken tot haar die ik
bemin.
Onkel Pee begrijpt den toon waar
op Paul dit zegt. En hij haalt de
schouders op.
Als 't zoo is, zeg ik er niets
meer over.
En naar het uurwerk opkijkend.
't Is hoog tijd voor mij. Denk
eens Paul, 't is de eerste maal in mijn
leven dat ik te laat zal komen in de
Processie. Tot vandaag nog eens
Paul drukt de hand van onkel Pee.
Ja, onkel Pee Wij zullen eikaar
nog wel zien.
De Jubilaris-Congreganist gaat heen.
doch in de deuropening ontmoet hij
Cecile, welke hem vriendelijk toelacht
en de hand drukt.
In huis gekomen, plaatst Cecile het
mandje met strooisel op de stoof en
gaat vervolgens tot bij Paul en Mela-
nie, welke samen aan het venster staan
Op licht blijmoedigen toon galmt zij
het uit
O dat was prettig, Paul, vrai-
ment. Wat een mengeling van tinten
en kleuren En wat een pracht, een
luister ten allen kante. En wat volk
om te zien naar de Processie waarover
u mij zooveel schoons hebt verteld
Het gelaat van Cecile straalt zij
beziet beurtelings Paul en Melanie.
Paul staat aan haar zijde in zijn
kleurrijk kostuum van gids der konin
gin. Het is een pracht-koppel. jong en
bevallig schoon.
Op dit oogenblik komt Martha Stoop
binnen. Verheugd zegt ze
Hier ben ik, Melanie
En Paul opmerkend
Paul, gij hier Wat ben ik blij
u te zien.
Het zicht van Cecile ontstelt haar.
Een zenuwschok doorzindert haar
lichaam. Met gesmoorde stem
Ah gij zijt niet alleen... hier
is nog eene...
En zij wijst met bevende hand naar
de Hollandsche herbergmeid.
Verlegen spreekt Paul.
Eene juffer uit Brussel. Martha.
En droog laat hij er op volgen
En hoe stelt ge het nog
Martha is bleek, asch-grauw gewor
den. Onwillekeurig doet zij een stap
vooruit
Ik
Zij uw beminde
Paul is eveneens ontroerd, als
beschaamd. Hij ontwijkt haar blik.
Martha houdt de hand aan haar hart
Smartend roept zij uit
Paul, dat had ik niet verwacht
van u God, wat een slag. Stil, mijn
hart
Zij ziet als verdwaasd, verbijsterd,
om zich heen krachteloos en weenend
valt zij in de armen van Melanie.
Melanie, u had ik zoo gaarne
mijn moeder hooren noemen, maar 't
kan niet zijn, 't was slechts een
droom ...een heerlijke droom
Zij ziet als wezenloos voor zich. Als
met wanhoop krijt zij
Ik gevoel mij niets meer op de
wereld Vaartwel I nooit ziet ge mij
nog hier l...
Zij richt zich naar de deur. Melanie
wil haar tegenhouden.
Martha, smeekt ze, bedaar u,
kind, blijf hier
Doch bitter en met diepe smart, ant
woordt de ongelukkige verstootene
Neen. ik dien maar tot een last
voor u allen aartwei En weest
gelukkig
En als zinneloos ontloopt Martha
het huis.
Allen zijn onder den indruk van dit
tragisch tooneel.
Arm meisje klaagt Melanie,
welk een smart
Cecile beziet Paul, die strak voor
zich uitblikt en innerlijk ontsteld is.
De nijd werkt in en met inzicht spreekt
de herbergmeid tot Paul
Is dat uw gezellin geweest
En traag kalm, doch scherp, gaat ze
voort
Dat meisje bemint u... ik zie het
in haar oogen... enfin... "t is nog niet
te laat voor u... u kunt ze nog ver
kiezen...
En star blikt ze den soldaat aan.
Paul antwoordt kalm.
't Was een ontmoeting die ge
beuren moest... vroeg of laat... Dat
oogenblik is voorbij de tijd zal ge
nezen voor haar...
En de hand van Cecile vattend,
spreekt hij met vaste stem
Maar aan u, Cecile, blijf ik... tot
in den dood.
Cecile lacht triomfantelijk. Zij neigt
zich tot hem. streelt hem rug en haren
en zoent hem op den mond
Mijn Paul zoete lieve Paul
Melanie staat als versteend. Zij kan
geen enkel woord uitbrengen.
Verrast schrikt zij op zij hoort de
stem van Rosalie, haar oude buur
vrouw.
Melanie, de Processie is daar
In de verte hoort'men de meesle
pende tonen der muziek en het triomf-
gelui der klokken.
Melanie vuurt haastig de kaarsen aan
voor 't venster en plaatst drie stoelen
aan de deur, waarop zij neerknielt met
Paul en Cecile. Door de geopende deur
ziet men op straat de deelnemers der
processie agenten, kerkbaljuw, Con-
greganisten, maagdekens, vaandeldra
gers, genootschappen, Vincentiushee-
ren, met flambeeuw, muziekanten,
priesters. Ten slotte het Allerheiligste.
De stoet trekt voorbij, langzaam-
plecbtig en op zijn doortocht heerscht
de diepste stilte en ontblooten zich de
hoofden en buigen de knieen.
De godsdienstige indruk van dien
dag is algemeen, doch in het gezin der
weduwe Verhaegen heeft hij eene ont
stemming teweegebracht die als een
zware wolk neerhangt over het rein en
eenvoudig leven van Melanie Verhae
gen en onkel Pee.
Het lot is soms wisselvallig, diep
tragisch, scherp en snijdend. En wie
voorziet de toekomst van den mensch?
IV.
ARME MARTHA
Bleek en zedelijk geknakt verlaat
Martha Stoop het huis van Melanie
Verhaegen, waar zij zooveel gelukkige
dagen heeft genoten. Voortaan is de
vriendschap gebroken voor altijd Zij
strompelt als beschonken over de straat
en gaat voort als in een droom. Hui
zen, menschen en dingen draaien in
eene eenvormige warreling door me
kaar en staan vcor haar als in een ne
vel. Zij is als gedachtenloos zij hoort
niet eens den gerythmeerden stap der
deelnemers in de stille straat, noch de
tonen der muziek in de verte. Hart en
geest staan bij haar als stil de moker
slag is te zwaar geweest op haar zui
ver en rechtzinnig gemoed. Zij voelt
zich gebroken en heeft alleen behoefte
voor de afzondering om te denken en
te weenen
Zij richt zich onder den verbaasden
blik der omstaanders naar de zijstraat,
waar haar pleegouders wonen. In die
veilige have zoekt die arme verlatene
schut daar zal niemand baar ziele-
smart merken en den hoon beseffen
die haar is aangedaan.
Tante Stiena zit in haar zetel, waar
in een soort van lamheid haar vastge- J
kluisterd houdt. Het oudje houdt het
hoofd voorovergebogen en sluimert.
De warmte heeft haar doen inslapen.
Martha beziet het geliefd wezen en
blikt haar een oogenblik aan. Een
stond staat zij op het punt haar om
den hals te vallen en haar smart uit te
weenen aan tante s borst, doch zij
weerhoudt zich en denkt na. Zij ^aat
heel zachtjes de trappen op der voute
daar is haar slaapkamertje.
VERBODEN NADRUK.
(wordt voortgezet)
