de LEADER
Remington
GEIC.ENK
VA CU >1 ATI C
G.DUP0NTQUAGHEBEUK
om*
Duponl - Kappelel,
opvallende nieuwigheid
Parker
VERZEKERT U
aan BAUDBEZ ALBERT
NAAIMACHIENEN
Honoré Van Lersberglie,
GOUDSMEDERIJ \JUWEELHANDEL
1
i
YOOH DE VKOliW.
DE
'T LEVEN
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
AAN DE LANDBOUWERS!
STOOMVERWERIJ
NIEUWWASSCHERIJ
HUIS DU LION, BRUSSEL.
JUSTIN DENUT-HUYS
Modellen vanaf 1400 fr.
'V C.
I
met uw Auto of Moto
Burgerlijke Verantwoordlging
WiiMvleterensU'eiiweg,
POI'KltlNCdlK. Tel. N<>
YPERSTRAAT 2, POPERINGHE
eu oe pos t
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
BR0CHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
en HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
LOONBOEKJES
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAER
BESTE KOLEN
Y perstraat, 85, Popermg he.
MARIUS LAUWERS VAN ELSLANDER,
ff
De onderlip van den grijsaard hangt
Verboden nadruk.
De nieuwe ontvanger 384 waarover de machtigste radiofirma
in België, de S. B. R., fier gaat Geen moeite werd gespaard
om van dit toestel te maken
een technisch volmaakte ontvanger,
met ultra verzorgd voorkomen
voorzien van al de verbeteringen der moderne radio
Oordeelt slechts
3 golf schalen; 19-52 m.; 200-600 m.; 1.000-2.000 m.
;s electro-dynamische luidspreker van 20 cm. doormeter
S uitgangskracht 3 gemoduleerde watt zonder vervorming
'f4 technisch up to date raamversterkt en scherp gemeten
s bezit eene alles weerstandbiedende stevigheid. j
.^4 kast met onbetwistbaar esthetisch voorkomen;
wijzerplaat met grootc oppervlakte verschillend gekleurd I
voor de drie golfladders
VOLKOMEN BELGISCHE VERKOOPPRIJS NIETTE GEI f-
STAANDE DE VOORTDURENDE STIJGING VAN LOONE .1
EN GRONDSTOFFEN
Gaat hem bezien en beluisteren op de Jaarbeurs of bij gelijk
welken S. B. R. voortverkooper Deze post, een echt wondeitje
kost slechts
1 775frof 80.-fr. per maandin gepolijste notelaar
l'.87s'.frof 85 fr per maandin Kongoleesche^ahorn^
CaO£-D voor eene grutisdocu-
mental ie, le vragen bij S. B.R-,
00, eleentceg op Jiuysbroek, Vorst
'2 ISrussel.
'naam
w O O N P LA ATS -
i
l|»'i t» sh* ^•hnjfmnchifMi
Om goede en vaste boter te karnen
is het hoogst noodig de koe van allen
inwendigen brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van
der BLEEN- en ZUIVERDRANK van
Art. MONTEYNE, aan 3 fr. het pak.
Depot: Apotheek H.NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
van het oud gekend
3ST DEPOT BIJ
Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE.
MIIMHI 'I, R«»|l«,l,l!|£jll''.
DE MEEST GENADIGE PRIJZEN
DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING
'É- *2 1
r 1
(,erf t mooiste
L' kunt geen dan .uaurdei cadeautje bi denken,
dan deze exclusieve ni »oie vulpen, die doet
vat geen andere nulpen a i doen.
Zij bevat ioïj0 meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. H.i irstrocmlijnhouder
van onbreekbaar perma net is gemaakt van
laag om laag doorzichtig j arelmoer en zwart,
zoodat U, w urineer L de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt b. trien in den houder
kunt zien, en vertelt L dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen. Haar
nietkrassende, zuiver geslepen pen van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—7$.
Vacu-natic vulpennen Fri. 175, 100, 250, 215.
Bijpassende Potlooden Frs. 1 0.
Probeer
QUINK
Parker's
Sneldrogende Inkt
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bij de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop.
5 i' lllllil—li
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken - "Z
Wisselstukken Naalden Olie n_ u"
OVERNAME VAN OUDE MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
IEPERSTRAAT, 85 bis, VLAMERTINGE.
Tel. ELVERD1NGHE 14.
teli80
ZILVEREN 6N
WIT METALEN
tafelgerief
*Wt
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees
middel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
-«»-
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
Doekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope
ringhe. tegen 0.75 fr. het stuk.
faelqié
Ik heb de eer het geai
publiek kenbaar te mal
dat ik kooper en verki
per ben van Oude en Ji
ge Duiven, ook kan n
bij mij duiven verwisselen en ben
kooper van alle PLUIMGEDIERTE
WILD. Hoogste prijzen voor MO
en FOUINEVELLEN.
VEURNESTRAAT, 3, POPERING1
TELEFOON 238
HORLOGERIJ GOUDSMEDERIJ JUWEELHANDEL
DEPOT DER MONTERS LIP
Verkoop der eenige echte en gewaarborgde Statie-Monter
ROSKOPFF-PATENT
REGULATEURS - PENDULEN - WEKKERS - GARNITUREN
GROOTE KEUS KETTINGEN, RINGEN SPELDEN, OORRINGEN
IN GOUD, ZILVER EN DIAMANT
MllllllllllllllimilllllllllllllllllllllllMIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIIIIIIIIh
ALLE HERSTELLINGEN VAN HORLOGIEN EN JUWEELEN.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT. 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
L. T. Piver D'Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain. La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
Voor uwe nuttige geschenken zooals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES, COLLIERS, enz., wendt U tot het zelfde huis.
Komt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
GAZET VAN POPERINGHE. 24.
Rohan OOOA CYRlEL VLAMINCK
En toch moet het er van komen...
Ik gevoel dat het voor mij hier niet
meer gaat... Ziedaar omtrent twee jaar
lang dat ik het heb volgehouden... ik
kan niet langer... ik kan niet...
Een zware stap dreunt op het voet
pad, de deur wordt geopend en een
Duitsche soldaat treedt binnen in krijgs-
kostuum. Het is een infanterist, een
Feldwebel. Aan den ingang buigt hij
minzaam en slaat aan. met militaire
noofdschheid.
Die gute tag Ik kom hieT tür
inkwartierung. Bitte.
En hij toont het biljet der komman-
dantur.
Cecile ziet het briefje na. blikt op
naar den soldaat en zegt eenvoudig
Goed. mijnheer, u zijt in orde.
De duitsche Feldwebel beziet Cecile
onderzoekend, van hoofc tot de voe
ten. Hun blikken ontmoeten elkaar, en
beiden worden rood. als verlegen.
Meine zimmer, mijne Kamer, bitte
madame.
j Cecile staat op, wijst hem de voute
aan en opent zelf de deur. De Duitscher
beziet haar glimlachend in de oogen en
zij slaat haar blik niet neder. Zij schijnt
nog meer verlegen.
Dank schön, madame.
En de soldaat stapt de trappen op
der voute.
Cecile gaat terug naar den spiegel
en beziet haar evenbeeld. Een glimlach
verheldert haar gelaar en haar oogen
fonkelen.
De Duitscher ontdoet zich op de
voute van ransel, geweer en mantel.
Met zijn stormhoed in de hand keert
hij terug tot Cecile.
Daar zegt hij, veertig kilos ver
licht Dat is zwaar, geloof mii Ah
gij zijt de madam ven d tr» huize
zoo jong
Cecile glimlacht.
Hoe oud meent u dat ik ben
De Duitscher overziet haar onder
zoekend.
Ongeveer twintig jaar Gij zijt
een schoon meisje
errast en tevens tevreden ant
woordt Cecile
Vindt u dat
Ja. meent de feldwebel. gij hebt
eene schoone gestalte
Een ernstig gedacht doorkruist den
geest van de gewezen Hollandsche her-
bergmeid. Zij zegt
Mijn man ook is soldaat... hij is
uw vijand
De Duitscher lacht schalksch.
Daarom moet g'j mijn vijand niet
zijn, nietwaar madame
Cecile antwoordt
Ik ben een Hollandsche van ge
boorte. En Holland is onzijdig in den
oorlog.
De Feldwebel staat voor haar. Het
is een flinken kerel, in den vollen was
dom van het leven.
Te beter kunnen wij goede vrien
den worden
En hij blikt haar diep in de oogen.
Ik houd van de vriendschap van
schoone vrouwen zooals gij zijt...
Cecile glimlacht fijn.
Hier in de stad zijn er schooner
vrouwen dan ik...
De Duitscher legt zijn hand op haar
schouder.
Dat geloof ik niet... gij zijt zoo
lief
't Is op dit oogenblik dat onkel Pee
de deur opent en binnen treedt, met
een kluts kolen op den rug.
Zonder opzien vraagt de man.
Waar moeten die kolen liggen,
Melanie
Hij krijgt geen antwoord.
Hierdoor is de man als verrast en
kijkt verwonderd op.
Doch hetgeen hij ziet ontstelt de Ju
bilaris zoo zeer, dat de kluts kolen hem
ontvalt.
In de armen van den Duitscher ziet
hij Cecile, de vrouw van Paul, zijn pe
tekind.
De Feldwebel begrijpt dat zijn spel
verloren is, hij is onvast en onrustig.
Donnerwetter, spreekt hij, hoe
spijtig, is dat uw vader
Cecile is als aan den grond gena
geld. Zij kan geen woord uiten.
De soldaat oordeelt het beter er uit
te trekken. Als verontschuldiging zegt
hij
Ik moet naar de Kantien
En stil fluisterend tot Cecile
AdieuTot wederziens
Hij neemt zijn stormhoed welke op
een stoel ligt en buigt licht voor onkel
Pee
Goeden dag
Onkel Pee antwoordt niet. doch zijn
trekken zijn ernstig. Als een paal staat
hij daar, als een wreker der ontrouw.
Traag gaat zijn bbk tot Cecile en
een spot straalt in zijn woorden
En gij zijt de vrouw van mijn
petekind Schande over u
En het gelaat van den man is als uit
marmer gebeiteld.
Cecile is bevreesd. Smeekend is haar
woord
Zeg niets aan mama, onkel Pee,
het is gebeurd.
laag.
Hoe laag zijt gij gevallen... een
soldaat... een vreemdeling...
Cecile wordt zenuwachtig.
U begrijpt me niet... nooit zult
u me begrijpen Zeg niet waarom of
waarvoor... ik antwoord, ik kon niet
anders.
Eene schande noem ik het zich
zoo te vergeten... en getrouwd zijn!...
Mijn natuur is sterker dan mijn
rede werpt Cecile op.
Onkel Pee beziet haar koud
En daarom moet gij uw man ver
raden... mijn petekind... die verre van
hier kampt voor zijn land... en u be
mint
Heftig gaat Cecile op als een verzet:
Ook ik bemin hem... meer dan
ooit Ware hij hier... dat zou niet ge
beurd zijn... neen
Onkel Pee laat zich niet uit zijn lood
slaan
Gij bemint hem nog zegt ge. En
gij durft zulks uitspreken Waarom
zijt ge getrouwd, waarom hebt gij aan
't altaar hem trouw gezworen, waarom
hebt gij hem die hoop gegeven dat gij
hem alleen toebehoort... verstaat ge,
alléén
Tegen deze redeneering kan Cecile
niet op. Haar antwoord is eene veront
schuldiging.
De natuur dreef mij op... niet
mijn verstand
Doch onkel Pee is onverbiddeli
Dat gezegde houdt geen ste
Het verstand moet de driften bete
len en boven alles den plicht
leert ons de Godsdienst en de Wf
Dreigend steekt hij den vinger
tot haar
Luister wat ik u zeg gij bet
Paul niet, gij bedriegt hem ten
van een onbekende... een vijand.
morgen misschien met de bajonet
uw man kan staan Zeg, dach
daar niet aan
Cecile voelt zich onmachtig te»
over deze rede
Onkel Pee, wat zijt u wreed
mij U verscheurt me het hart als
stukken
En zij laat zich op een stoel neer
den, als gebroken
Ja, ik begrijp, het kan hier
meer zijn voor mij
Onkel Pee maakt zich gereec
vertrekken. Aan de deur blijft hij
en zijn streng gelaat keert zich nog
tot de gevallen vrouw
Ik kan verstaan dat een m<
zwak is... maar dat iemand di(
trouwd is zich zoo vergete... neer
is te veel
En de verbolgen grijsaard sla*
deur onzacht toe achter hem.
('t vervolg
