Brandverzekering De Keizerlijke W E G PIAöWii CHAIN G E S l> U I S Weenen ik min l W'Maur.PMEM-LEHOUCK VERZEKERT U aan BAUDREZ ALBERT Westvleterensteenwee, POPERINGHE. Tel. 86 DAHIELLE CARRIEUX PIERRE MlflGAMD RAYMOPID GALLE TOONEELNIEUWS. belangrijke demonstratie van hygiene te brugge. wat is de kruisvaart voor meer gezondheid SPORTNIEUWS. VOETBAL. NOTARIS DESIRE LAHAYE TE POPERINGHE, EN NOTARIS VANCAYZEELE TE POPERINGHE. Ghutei Maandag, 8 November 1937, EEN WOONHUIS MET schuur 44 A. 80 CA. ALLERBESTE ZAAILAND NOTARIS DESIRE LAHAYE TE POPERINGHE. UIT TER HAND TE KOOP SCHOONE en VOORDEELIGE BOUWGRONDEN gelegen te Poperinge, Ouderdomsteenweg, bij de Stad. DRINKT KING STOUT GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH MEUBELPAPIER VERSCHE FILLIPIJNSCHE MOS SELEN, wekelijks te verkrijgen den Dinsdag namiddag vanaf 4 uur. Ook bijna dagelijks te verkrijgen VERSCHE GARNALEN, bij ALBE- RIC DECKMYN, Maurice De Wulf- straat, 18, Poperinghe. - Tel. 313. TOILES-CIREES, LINOLEUMS Alle slach van Matten, Gordijnen, Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo- con, Crin, Wolle, enz. ROUWBEHANGSELS MAKEN VAN ROUWKAPELLEN Voordeelige Prijzen Gasthuisstraat, 44. POPERINGHE. NOTARIS CASSIERS TE POPERINGHE. Woensdag 3 November 1937, WOONHUIS NOTARIS VAN EECKE TE POPERINGHE. Op Vrijdag, 12 November 1937, WOONHUIS UIT TER HAND TE KOOP GERIEVIG WOONHUIS MARKTPRIJZEN VAN de samenwerkende maatschappij van - POPERINGHE - gesticht in 1904 is de beste en voordeeligste 1. - Omdat de Bestuurraad samen gesteld is uit Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn 2. - Omdat al de aandeelhouders Poperinghe bewonen 3. - Omdat het gestorte geld in Po peringhe blijft 4. - Omdat de Maatschappij reeds een aanzienlijk reservefonds bezit 5. - Omdat de brandschaden ten spoedigste geregeld en vereffend wor den 6. - Omdat de premiën verminderd worden, 1 5 van af het vijfde jaar. Alle inlichtingen te bekomen bij de H. Julien VANDOOREN, Zaakvoer der, Yperstraat, 23, Poperinghe. WERK THUIS PER BRIEFWISSELING JULES LENOIR VELOMAKER CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE ALLE MERKEN VAN MANS- EN VROUWVELOS OCCASIEVELOS - KINDERVELOS VRAAGT HET MERK c VICI Alle velos worden bij mij gemaakt en zijn twee jaar gewaarborgd. met uw Auto of Atoto OP HET LEVEN TEGEN ONGEVALLEN TEGEN BRAND TEGEN DIEFSTAL - TEGEN HAGEL TEGEN VEE-STERFTE, ENZ. die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen. 5 B tel.95 PDPERIMGHE SE/TE INRICHTING VOOR KLAMK_£N—ZA_h_k_ ZATERDAG 30 OCTOBER OM 8 U. en ZONDAG 31 OCT. OM 4 en 8 U. Beroemd Drama met KAY FRANCIS, RICARDO CORTER, WARNER OI.AND en LYLE TULBOT. Tony 's bevriend met Tanya die hij te Vladivostock ontmoet heeft en laat die over aan de hoede van Mmk die een spel befaamd huis open houdt. Tanya ontvlucht die kroeg te Rangoon, scheept in en maakt tijdens den overtocht kennis met Dr. Burton die het leger ontvlucht heeft omdat hij door zijn schuld bij een heelkundige bewerking den dood van een soldaat veroor zaakt heeft. Beiden voelen zich tot elkaar aangetrokken, zelfs Tony die hen opspoorde wordt uit den weg geruimd. Zoo zullen beiden gelukkig vereenigd blijven om een ander heilzaam leven te beginnen. Grootsch Drama met KATE de NAGY en PIERRE RICHARD WILLM. Luitenant Forbes van verraad beticht wordt verplaatst daar men geen be wijzen bezit. Hij wordt ingelijfd bij het paardenvolk te Frak onder den naam van Brent. De vrouw van den Kolonel was vroeger de vriendin van Forbes. Brent wordt aangeduid om een gevaarlijke tocht te ondernemen in de versterking van den vijand. De vrouw van den Kolonel wil hem eerst spreken. De wacht neemt hem voor een spioen en belegert de villa. De broeder van de vrouw van den Kolonel zal de gevaarlijke zending vervullen, wegens verraad ter dood veroordeeld, weet hij tijdens een aan val van den vijand, zijn leven door een heldendaad te bekomen. MAANDAG 1 NOVEMBER 1937 OM 4 EN 8 UUR. BIJZONDER PROGRAMMA TER GELEGENHEID VAN ALLERHEILIGEN. fiWHf corcoRTiun cinéma wllD AVEC Volksdrama met DANNIELLE DARRIEUX, PIERRE MINGAND en RAYMOND GALLE. Henri de zoon van een dokter, leidt een min of meer losbandig leven en zijn vader verkoopt den auto en wel dra komt Henri bij een bende auto dieven terecht. Weldra wordt hij het eens met de dieven en werkt met hen samen. Een meisje Jeannette, ook deel uit makende van de bende, weet hem te bekoren. Na allerlei dieften en moei lijkheden met de politie, besluiten Henri en Jeannette samen een eerlijk leven te leven aan de overzijde van den Oceaan. Een geschiedenis die maar al te vaak de werkelijkheid daarstelt. De vermaarde zanger RICHARD TAUBER, in T Frances, op verzoek van haar broeder, zoekt een tenorstem op en ont dekt te Weenen een eenvoudigen jongeling met een wonderbare stem. Steidler wordt door Frances gevraagd haar naar Londen te vergezellen, maar daar de zanger Anne mint, weigert hij eerst om ten slotte aan te ne men. Te Londen is het groote bijval. Steidler bemint Frances maar bij het vernemen dat zij reeds verloofd is, keert hij naar Weenen bij zijn Anna terug. Een echt meesterwerk van het lied. IN DEN NEGER F. BLANCKAERT-VERLEENE, STOOMVERWERIJ NIEUWWASSCHERIJ van het oud gekend HUIS DU LION, BRUSSEL WF DEPOT BIJ JUSTIN DENUT-HUYS Gasthuisstraat, 48, POPERINGHE. DE MEEST GENADIGE PRIJZEN DE MEEST SPOEDIGE BEDIENING De Kon. Tooneelmaatschappij Roeysche Barbaristen zal opvoeren op Zondag 14, Maandag 15 en Dinsdag 16 November 1937, m den Stadsschouwburg ELZA geprimeerd tooneelspel in 4 bedrijven door N. De Tière «evolgd van SCHRIK VAN SOLDATEN blijspel met zang in één Bedrijf, door P. Rints. Gewaarborgde kaarten te bekomen aan en 4 fr. bij A. Dewickere-Plancke, herberg De Posthoorn Casselstraat, 25. De Kon. Tooneelmaatschappij Langhoirs Victorinen zal opvoeren bp Dinsdag 23, en Woensdag 24 November 1937, in de Zaal van Palace-Theater DE BRUSSELSCHE STRAATZANGER Groot Historisch Dra ma met Zang, door Julius Hoste. Gewaarborgde Kaarten te bekomen bij An- toine Vandecasteele-Yperman, suikerbakker, Gasthuisstraat, 20, Poperinghe. Een groote officieele plechtigheid zal plaats hebben op 4 November om 7 Zi uur jn den grooten Schouwburg van Brugge ter gelegenheid der opening van de Nationale Gezondheidskruisvaart. Zullen er aan deel nemen, al de burger lijke, militaire en kerkelijke overheden. Hoogwaardige personen zullen er het woord voeren Mr. Wauters, minister van volksgezondheid Mr. Baels, gouverneur van West-Vlaand. Eerw. Pater Rutten, senator, Lid van het Uitvoerend Comité van 't Rood Kruis. Professor A.J.J. Vandevelde, der Hooge- scHool van Gent. De sprekers zullen cje YQQrnaamate vra gen behandelen, d|ie; zich Heden stellen, op gebiecj V3n hygiene der huisvesting en der veering. Militair muziek zal de plechtigheid opluis teren. Er worden uitnoodigingen gestuurd aan al de personaliteiten van Brugge en omstreken maar de personen die kosteloos, voor be- houdene plaatsen verlangen, voor die fitting, kunnen zich alle dagen, tuss^h^n 9 en 12 uur, 14 eh 18 uur, ^,er\der\ tot het Provin ciaal Secretariat van de Gezondheidskruis- vaar^, Spaansche Loskaai, Brugge. Tel. 3Ï.1 14. De Heer Minister van Volksgezondheid heeft hierdoor niets willen scheppen. Hij weet dat sinds lang reeds de groote nationale organismen, de mutualiteiten, de opvoedings kringen, veel hebben bijgebracht tot nu en hunne beste krachten hebben ingespannen voor een betere Hygiene, Het doel dat hij beoogt is, door nieuwe methodes, deze werking in sommige streken nog meer te versterken. Gedurende drie maand zal de bevolking van West Vlaanderen zich bijzonder toeleg gen op de Hygiene der Woning en de Hygiene der Voeding De Heer Minister heeft de inrichting van deze kruisvaart toevertrouwd aan het Roode Kruis dat zich mag verheugen in den sym pathieken steun van al de instellingen en groepeeringen. De kruisvaart is dus het werk van allen, ledereen zal hieraan het beste van zijne krachten wijden. De bevolking, hopen wij, zal inzien dat, in haar belang, geen moeite zal gepaard worden. De leiders van de kruisvaart \y.er\sch«n ten zeerste dat de be^lki^g h§t nagestreefde doel beg^ijpa eft actief deelneme aan al het- gfp.e <da"t YGQV het weUukken hiervan zal in- gepefot worden en dat voortaan in de huis gezinnen van West-Vlaanderen de princiepen der hygiene mogen nageleefd worden. UITSLAGEN ZONDAG LAATST EERE-AFDEELING. Union St. Gilloise Antwerp F. C. 1-1 Anderlecht F. C. Brugge 3-1 Beerschot White Star 6-0 S. V. Lyra Daring Cl. Brussel 2-3 Standard Club Luik Li$ra>che S. K. 8-2 Racing Thienen rF> C. Mechelen 2-1 Olympic Charleroi A. A. La Gantoise 1-1 Dar. Club Brussel 8 5 0 3 22 8 1 3 Beerschot A. C. 8 6 1 1 21 9 13 Anderlecht 8 4 2 2 12 1 1 10 White Star 8 4 3 I 24 22 9 Antwerp F. C. 8 3 3 2 14 1 i 8 Un. St. Gilloise 8 3 3 2 18 15 8 Racing Thienen 8 3 3 2 12 18 8 F. C. Brugge 8 4 4 0 12 18 8 A.A. La Gantoise 7 3 3 1 14 1 1 7 Standard Cl. Luik 8 3 4 1 21 19 7 F. C. Mechelen 8 1 4 3 11 18 5 S. V. Lyra 7 2 4 1 10 17 5 Liersche S. K. 8 2 5 1 14 21 5 01. Charleroi 8 0 4 4 12 19 4 TWEEDE AFDEEL1NG GEWESTELIJK B. Deerlijk Wevelghem Sp. 3-3 Komen Toek. Meenen 4-2 Wervik Sp. Cuerne Sp. 4-1 Gheluwe Dottenijs 3-2 Harelbeke S. V. Kortrijk 6-2 Le Bizet A. A. Moeskroen 2-2 Harelbeke 7 5 1 1 25 7 11 Wervik Sp. 7 5 1 1 21 15 11 A.A. Moeskroen 8 5 2 1 17 1 1 11 Wevelghem Sp. 7 3 2 2 18 13 8 F. C. Komen 7 4 3 0 23 18 8 Le Bizet 7 4 3 0 1 1 17 8 Dottenijs 7 3 3 1 17 15 7 Avelghem 7 3 3 1 15 18 7 Deerlijk Sp. 8 3 4 1 23 21 7 Toek. Meenen 6 3 3 0 11 13 6 Gheluwe 7 2 3 2 14 16 6 Cuerne Sp. 8 0 6 2 1 1 26 2 Kortrijk S. V. 8 0 6 2 9 25 2 STUDIËN VAN I 8 7 0 1 22 6 15 8 6 0 2 31 1 1 14 8 5 1 2 21 9 12 8 5 2 1 21 1 1 1 1 8 5 2 1 32 18 1 1 8 4 3 1 33 13 9 8 4 3 1 27 15 9 8 4 3 1 19 15 9 8 3 5 0 18 16 6 8 1 5 2 15 31 4 8 2 6 0 10 26 4 8 0 5 3 12 31 3 8 1 6 1 6 25 3 8 1 7 0 9 49 2 TWEEDE AFDEELING BEVORDERING. F. C. Ueyst Lauwe 4-3 R, S. Waereghem F. C. Iseghem 4-1 S. K. Roeselare Waereghem Sp. 3-1 Stade Kortrijk F. C. Roeselare 2-3 Stade Moeskroen C. S. Yper 6-2 Wakken S. V. Blankenberghe 1-4 S. K. Sweveghem Rumbeke 3-6 F. C. Roeselare Stade Moeskroen Waereghem R. S. S. K. Roeselare S.V. Blankenberghe 8 St. Kortrijk S.V. Rumbeke F. C. Iseghem M. E. Wakken Lauwe S.K. Sweveghem C. S. Yper Wareghem Sp. F. C. Heyat TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A. G. S. Middelkerke F. C. Poperinghe 2-2 Wenduine F. C. Thourout 2-5 S. V. Veurne Oudenburg 5-3 K. C. De Panne Ardooie Sp. 8-2 Ingelmunster Thielt Xlamertinghe Oostcamp Nieuwpoort Ghiatel F. C. Thourout F. C. Poperinghe Middelkerke Wenduine Thielt R C. De Panne S.euwpoort :ngelmunster S. V. Veurne Uostcamp Oudenburg 1 lamerunghe Ardooie Sp. 3-3 6-1 1-0 8 7 0 1 31 15 15 8 5 0 3 30 10 13 8 5 2 1 24 19 11 8 3 2 3 22 21 9 7 3 2 2 19 19 8 8 3 3 2 22 18 8 8 3 3 2 9 20 8 8 4 4 0 22 13 8 8 3 4 1 23 23 7 8 3 5 0 13 22 6 8 3 5 0 13 22 6 8 2 5 1 17 29 5 7 2 5 0 15 26 4 8 1 7 0 16 38 2 DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B. F. C. Poperinghe F. C. Thielt 1-2 F. C. Iseghem Komen 9- I Cuerne Sp. Ingelmunster 7-0 Rumbeke Ardooie Sp. 13-0 Wervik Sp. C. S. Yper 2-4 F. C. Roeselare S. K. Roeselare 2-4 VOETBALKRONIEK. Na 8 partijen is rood en geel nog altijd ongeslagen. En toch prijkt het aan de leiding niet meer. Het is zelfs twee punten los. Tot op heden heeft Torhout het dus nog beter afgebracht, want voor de Sparrestede ging slechts één enkel puntje van de 16 ver loren. In den rush naar den titel moet Tor hout tot hiertoe de meeste kans gegeven worden. Valt nu te zien hoe de competitie zich verder ontwikkelen zal. Voor de derde maal speelde ons elftal ge lijk, Op zich zelf genomen is het knap een punt weg te kapen bij den onmiddellijken tegenstander, want* Middelkerke met zijn 12 punten is en blijft dit. Doch hoe knap ook, blijft dit nog onvoldoende om zich vrankweg aan de leiding te houden. Torhout wint im mers slag op slag. Te Middelkerke heeft de zeewind de match gearbitreerd. Er werd voortdurend op één doel gespeeld, en in dit kluwen slaagde elke partij erin tweemaal te markeeren. Deze uitslag kan beide partijen wel be vredigen. Iedere partij heeft haar kans tot winnen gehad. Ten slotte bleef het bij een broederlijke verdeeling. Heden Zondag moet het beslist anders veriaopen. Voor den titel komen draws niet meer in aanmerking. Wil rood en geel een bestendige bedreiging zijn voor Torhout, dan moet er voortaan gewonnen worden. Vandaag is de tegenpartij niet van de sterkste. Doch in voetbal is dit gewoonlijk meer schijn dan werkelijkheid. Een over winning is altijd onzeker. Een overwinning wordt nooit cadeau gegeven en vooral niet tegen kopploegen. Daarbij dient rekening gehouden met het feit dat onze centervoor een paar Zondagen rustig langs het lijntje staan mag. Dit betee- kent dat het schieten vandaag aan anderen opgedragen is, en dat die anderen zich dat verduiveld goed in 't hoofd dienen te pren ten. De beslissing hangt per slot van rekening van hen af. Derde Speciaal verloor op eigen veld, maar zeer onverdiend. In voetbal komt de overwinning niet immer toe aan de ver dienstelijken. Deze ongelukkige partij weze dan ook allerminst aanleiding tot ontmoedi ging. Wij zijn overtuigd dat onze reserven nog heel wat plezierige momenten kunnen en zullen beleven. Ardoye is zoodanig kwaad niet, en wan neer een paar spelers eidelijk alle ongewet tigde schrik afwerpen kan er daar wel ge oogst warden. Hoogst waarschijnlijk wordt deze partij 's morgens gespeeld. Er is kans voor onze spelers om de hoofdpartij hier bij te wonen. De negende voetbaldag schijnt rustig te kunnen doorgaan. En scherpe wijzigingen in de klasseering van Tweede B. schijnen niet te vreeZen. Doch voetbal blijft immer voetbal. En slechts wanneer Ingelmunster gepluimd is, kunnen we de week opnieuw rustig ingaan. Keikop. HEDEN ZONDAG 31 OKTOBER te Ardoye te 10 uur ARDOYE II. F. C. POPERINGE II. op ons terrein te 2.30 uur INGELMUNSTER I. F. C. POPERINGE 1. P. S. F. C. Pop. is gelukkig te kunnen melden dat Nestor Dondeyne zijn examen als Scheidsrechter aflegde. F. C. Pop. is een scheidsrechter rijker, maar mist voortaan een toegewijde linesman. DE WEKELIJKSCHE VOETBALUITSLA GEN, ALSMEDE DE UITSLAGEN VAN DEN PRONOSTIEK «PRIOR», WORDEN, SEF FENS NA DE MATCHEN UITGEHANGEN IN ONS HUIS BIJ JOS. COUTTENIER. om 2 uur namiddag, ter herberg O. L. Vrouw Toren», bewoond door Vrouw We duwe Alb. Denut, Casselstraat, te Poperin ghe, verkooping van A. STAD POPERINGHE. (Keer van den Ommegang) en verdere afhankelijkheden met 22 a. 60 ca. bebouwde grond en WEIDE, bekend bij kadaster sektie F nummers 1366e, I3 76g en deel van nummer 1366f. Gebruikt door de medeverkooper, M. Ca- mille Tillie. Handslag aan de gebouwen met 1-6-1938 en aan de weide met de geldtelling. Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen. B. STAD POPERINGHE. (Nabij 't Wittenbuis bekend bij kadaster sektie G nummer 1711». Gebruikt door dezelfde. Handslag met de betaling. STUDIE VAN DEN Alle inlichtingen bij genoemden Notaris. KAMPIOENSCHAP DER ZUID- OOSTERRICHTING bij Pinceel M. LIBRAMONT van Zondag 31 October 1937. 192 duiven los om 8.25 uur. Af stand 215 km. Eerste duif om 12.35 u. Laatste prijs om 1.24 uur. I. PINCEEL V.. 2. Decae M., 3. Deplaedt L., 4. Boudeweel B., 5. Debyzer J., 6. Claere- bout J., 7. Blondeel A., 8. Vermeerscb L., 9. Thevelin J., 10. Firey A.. I I. Vermeersch K., 12. Persoone M., 13. Delaleau H., 14. Durieux Vr., 15. Pinceel D., 16. Vanbrabant M., 17. Dupont S., 18. Coene L., 19. Lozie V., 20. Firey A., 21. Loncke M., 22. Melis H.. 23. Adams N., 24. Goudboofd E., 25. Coene A., 26. Vermeesch S., 27. Pinceel V., 28. Labeye L., 29. Deplaedt L., 30. Debouck Vr., 32. Desegher D., 33. Handpoorter H., 34. Carpentier Vr., 35. Bouthe M., 36. Ma- zereeuw Vr., 3 7. Dumelie A., 38. Maze- reeuw A., 39. Billiau J., 40. Billiau K., 41. Decae M., 42. Handpoorter J., 43. Thevelin J., 44. Dewacbter G., 45. Schaballie M., 46. D'Amour M.-L., 47. Handpoorter H., 48. Boudeweel Vr., 49. Verbeke H., 50. Turkery K., 51. Pinceel M., 52. Lamond G., 53. Bou deweel K., 54. Vermeesch S. Zondag 31 October TAM1NES. KAMPIOENSCHAP DER ZUID- OOSTERRICHTING bij Desender J. TAMINES van Zondag 31 October 1937- I 12 duiven los om 8 uur. Afstand 14 1 km. Eerste duif om 10.32 u. Laatste prijs om 10.52 uur. I. DEHEEGHER J„ 2. Deraedt R.. 3. Lefe- ver G., 4. Deraedt A., 5. Deraedt A., 6. Cla- bau D., 7. Pouseele J-, 8. Desender Vr., 9. Lalau J., 10. Decroix M., 1 1. Lefever G., 12. Lequien J., 13. Dehouck M., 14. Melis H., 15. Verleene A., 16. Vannieuwenhuyse G., 17. Devos A., 18. Goudenboofd E., 19. Turkery K., 20. Graefschepe R., 21. De sender Vr., 22. Verpoot E., 23. Deraedt M., 24. Lenoir J., 25. Merlevede M., 26. Devos A., 27. Maerten L., 28. Desender I., 29. The velin E., 30. Vannieuwehuyse G. 41. Wul- lepit P., 32. Blanckaert M., 33. Dehouck R., 34. Vanbruwaene Gast., 37. Blanckaert M., 38. Vandenbergbe K. Zondag 31 October ENGHIEN. MATCHEN VOOR HEDEN ZONDAG EERE-AFDEELING. Daring Club Brussel Union St. Gilloise White Star S. C. Anderlecht A. A. La Gantoise Standard Club Luik Antwerp F. C. F. C. Thienen F. C. Mechelen Beerschot A. C. F. C. Brugge Olympic Charleroi Lierscbe S. K. S. V. Lyra TWEEDE AFDEELING BEVORDERING. Waereghem Sp. F. C. Heyst F. C. Roeselare R. S. Waereghem C. S. Yper S. K. Roeselare S. V. Rumbeke Stade Moeskroen S. V. Blankenberghe Stade Kortrijk F. C. Iseghem S. K. Sweveghem W. S. Lauwe F. C. Wakken TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK A. F. C. Poperinghe S. V. Ingelmunster F. C. Thielt R. C. De Panne F. C. Thourout S. V. Veurne R. C. Oostcamp S. K. Wenduyne A. V. Oudenburg S. K. Vlamertinghe E. G. Ghistel G. S. Middelkerke Ardooie Sp. S. V. Nieupoort TWEEDE AFDEELING GEWESTELIJK B. A.A. Moeslcroen F.C. Komen S.V. Kortrijk B.S. Avelghem F.C. Toek. Meenen S.K. Gheluwe U.S. Dottenys Wervik Sport Kuurne Sp. S.C. Bizet Wevelghem Sp. R.C. Harelbeke DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B Ardooie Sp. F. C. Poperinghe S. V. Ingelmunster S. V. Rumbeke C. S. Yper F. C. Komen F. C. Iseghem F. C. Roeselare F. C. Thielt Wervik Sp. S. K. Roeselare Cuerne Sp. STUDIE VAN DEN DOOR STERFGEVAL. om 3 uren zeer stipt namiddag te Pope ringhe, Groote Markt, ter herberg A la Fabrique gehouden door M. Justin Gekiere, Openbare Verkooping van een met 3 A. 40 Ca. bebouwden grond en hof. staande en gelegen te POPERINGHE in de Brijkedreef Nr 23, Sektie A. Sr I463z. Bewoond door M. René Brutsaert-Cayzeele zonder geschreven pacht mits 50 frank te maande, vrij van lasten. KANTOOR VAN DEN te 2 uur namiddag, in het Vredegerecht. Hondstraat, te Poperinghe. ten overstaan van den heer Vrederechter van het kanton Po peringhe, openbare verkooping van een met 79 centiaren bebouwden grond en erf te Poperinghe, ter noordzijde der leperatraat, er geteekend nummer I 10. Laatst bewoond door Jufï. Emerence Caron, thans onbe woond. Handslag met de geldtelling. Alle weekdagen zichtbaar. Sleutel berust bij Notaris VAN EECKE te Poperinghe, 9, Öruggestraat, 9. voorzien van electriek en groote stal. Zich wenden Koeistraat, I, Poperinghe. LOO, 28 Oct. Boter, 24 eieren, 0.75. POPERINGHE, 29 Oct. Tarwe, 138 rogge, 124 haver, 115: aardappelen, 3 5 boter, 23-26 eieren, 0.72 hoppe, (1937) verkoopers, 410; koopers, 400. goede bijverdienste in vrije uren. Adres sen schrijven, reklaam verzenden. Geen bijzondere kennis noodig. Winstgevend. Schrijf Publicit nr 100, Welvaartstraat, 16 B., OOLEN. Burgerlijke Verantwoordlging 'yPER/TRAAT WARIER BROS FIRST NATIONAL présent* -kl •-! Je MKt /fl N_Uh u PRODUCTiOn COtlPAGflIE MOIMUE COriMERC' MEESTERKLEERMAKER Gasthuisstraat, POPERINGHE. EERSTE KEUS KOSTUIMEN. OVERJASSEN, FANTAISIEBROEKEN Speciale Zwarte Stoffen voor Ceremonie EENIGE VERKOOPER DER BELGICA REGENMANTELS Specialiteit van Lodens gewaarborgde Herkomst van Alsace en Tyrol UNIFORMEN

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1937 | | pagina 3