NAAIMACHIENEN
<vR
G.DUP0NT QU4GHEBEUR.
vacu sanc
Remington
HET LOT VAN
VUF MILLIOEN
Honoré Van Lersberghe,
<61-11
W'Maur.PRIEM-LEHOUCR
VERZEKERT U
\?eCam.Battbeu-Gbesquière
I
aan BAUDREZ ALBERT
1 VOOR DE VROUW.
Cl
CfllUffK
Zoon droge Kuch
GOUDSMEDERIJ 'JUWEELHANDEl
(i
'af
M:m r
NAUMANN MUNDLOS GRITZNER
zijn vervaardigd van het beste staal,
en worden samengesteld door de beste
Mekaniekers en Ingenieurs.
BESTAAN SEDERT MEER DAN 70 JAAR
en worden geleverd met
volledige waarborg.
- Gewaarborgde Herstellingen van alle Merken -
Wisselstukken Naalden Olie
ieperstraat, 85 bu, VLAMERTINGE.
IN DE LILAS
MARIUS LAUWERS - VAN ELSLANDER,
Het oudst bekend
Huis van Volle
V ertrouwen
IN DEN
NIEUWEN BALLON
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
BERICHT.
R. DEWICKERE-LIETAERT,
VEURNESTRAAT, 3, POPERINGHE
BESTE KOLEN
JULES LENOIR
MANS- EN VROUWVELOS
OCCASIEVELOS - KINDERVELOS
GROOTE KEUS VAN ALLE SLACH
MEUBELPAPIER
TOILES-CIREES, LINOLEUMS
ROUWBEHANGSELS
MAKEN VAN ROUWKAPELLEN
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
LEEST EN VERSPREIDT DE
GAZET VAN POPERINGHE
DE SAMENWERKENDE
MAATSCHAPPIJ VAN
- POPERINGHE -
GESTICHT IN 1904
IS DE BESTE EN VOORDEELIGSTE
LOONBOEKJES
met uw Auto of Moto
OP HET LEVEN
TEGEN ONGEVALLEN
TEGEN BRAND
TEGEN DIEFSTAL -
TEGEN HAGEL
TEGEN VEE-STERFTE, ENZ.
YPERSTRAAT, 105, POPERINGHE.
Westvleterensteenweg,
POI'KKINGHE. Tel. 86
ROODE PILLEN, L. Dupuis, Jumet, zijn het aangeduide genees-
ddel. 6 fr. de doos. Apotheek Hil. Notredame, Gr. Markt, Pop.
24
!fe
et
S 11'd'oqznd* Inkt
De volledige reeks der verschillende
modellen is steeds voorradig bij de
GEBR. DUPONT, Yperstraat, 2, Pop.
DRINKT KING STOUT
Modellen vanaf 1400 fr.
perstraal, *2, PoptTiuirhe.
DRINKT CASTAR BIER
GAZET VAN POPERINGHE. 5.
Daar ik geen Agenten, noch Chefs, noch ander personeel te be
talen heb, kan ik U leveren, een Eerste klas Naaimachien, met ronde
of lange spoel, voor- en achteruit naaien, stoppen en brodeeren, met
alle toebehoorten, Rechtstreeks uit de Fabriek, MET 25 GOED-
KOOPER dan de concurrentie.
OVERNAME VAN OUDE MACHIENEN
Wend U in volle vertrouwen tot het gekend huis
Tel. ELVERDINGHE 14.
COIFFEUR VOOR DAMEN EN HEEREN
GROOTE MARKT, 8 POPERINGHE 8, GROOTE MARKT
Groote keus van alle COIFFEER- en REUKARTIKELEN, zooals
reuken, poeders en Eau de Cologne van de meest gekende merken
E- T. Piver D Orsay Houbigant Bourgeois, enz.
Crème Tokalon, Houbigant, Simon, Dada (met premie), Char-
dain, La Velouty de Dixor, enz. enz.
De Dépilatoire Samson en alle merken van Haarverwen.
Ook te verkrijgen de beste Scheermessen en Haarmachienen
met garantie.
.Voo, uwe nuttige geschenken zouals SACOCHEN, PORTE-
MONNAIES. COLLIERS, enz., wendt U tot het zeilde hui,.
omt zien en vraagt onze prijzen, zonder eenige verplichting.
<50
,ttV# =Ulllllllllllllllllllllllillllllllllllllllllli
00*
Daar ik dit jaar allerhande beste kwaliteit wintervellen, recht
streeks en aan de voordeeligste prijzen heb aangekocht, welke in de
laatste nieuwe modellen zijn verwerkt, kan ik U verzekeren dat
deze U aan de meest genadige prijzen worden aangeboden en dat
ver beneden de prijzen der concurrentie.
Overgroote keus van ZILVER-, BLAUWE EN GEKRUISTE
VOSSEN SKUNGS MARTRE FISCHOUWEN OPPOSUM
PAMY VISON PETIT-GRIS RAT-MUSQUÉ AGNEAU DES
INDES enz., enz.
Alle door mij verkochte vellen zijn gewaarborgd.
MANTELS in allen aard vellen worden stipt op maat afgewerkt.
Herstellingen en veranderingen worden steeds aanvaard en met
de meeste zorg uitgevoerd.
Het groote vertrouwen dat het Huis steeds heeft genoten, blijft
U verzekerd.
Komt zien en vraagt prijzen, zonder eenige verbintenis, en Gij
zult U van mijn alleilaagste prijzen kunnen overtuigen.
YPERSTRAAT 2 POPERINGHE
au ot pos'
RINGEN KETTINGEN
ARMBANDEN HALSSNOEREN
BORSTSPELDEN ENZ
ZILVEREN en
WIT METALEN
tafelgerief
TELlSO
BROCHEN, OORRINGEN
PARUREN GROOTE KEUS
DIAMANTEN RINGEN
VERANDERINGEN
ÉN HERSTELLINGEN
IN ALLEN AARD
Ik heb de eer het geacht
Jr\ publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkoo-
per ben van Oude en Jon-
SSé1 ge Duiven, ook kan men
bij mij duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE en
WILD. Hoogste prijzen voor MOL-
en FOUINEVELLEN.
TELEFOON 238
VELOMAKER
CASSELSTRAAT, 48, POPERINGHE
ALLE MERKEN VAN
VRAAGT HET MERK c VICI
^dle velos worden bij mij gemaakt
en zijn twee jaar gewaarborgd.
Alle slach van Matten, Gordijnen,
Tapijten en Matrassen, Zeegras, Flo-
con, Crin, Wolle, enz.
Voordeelige Prijzen
<t»
De wet verplicht de Werkgevers aan
ieder hunner Werklieden een loon-
boekje te geven.
Deze boekjes kan men verkrijgen bij
Gebr. DUPONT, Yperstraat, 2, Pope-
ringhe, tegen 0.75 fr. het stuk.
1- Omdat de Bestuurraad samen
gesteld is uit Poperinghenaars die van
iedereen gekend zijn
2. - Omdat al de aandeelhouders
Poperinghe bewonen
3. - Omdat het gestorte geld in Po
peringhe blijft
4. - Omdat de Maatschappij reeds
een aanzienlijk reservefonds bezit
5. - Omdat de brandschaden ten
spoedigste geregeld en vereffend wor
den
6. - Omdat de premiën verminderd
worden, 1 5 van af het vijfde jaar.
Alle inlichtingen te bekomen bij de
H. Julien VANDOOREN, Zaakvoer
der, Yperstraat, 23, Poperinghe.
Burgerlijke Verantwoordlginjj
die U ook de noodige papieren zal beschikken voor auto, moto of
velo, om naar Frankrijk of andere landen te reizen.
5=®»^ cr^CSiV s=»S5iV ir=>
De gezondheid der vrouw hangt af van de regelmatigheid van
haar organisme. Welke ook haar ouderdom weze, welke ook haar
bezigheden zijn, elke vrouw is onderhevig aan dezelfde wetten der
natuur. De ongemakken welke zij gevoelt braaklust, hoofdpijn,
lendenpijn, stoornissen der spijsverteering, overdreven prikkeling,
enz., gaan gepaard met ongeregelheid der vrouwelijke functies. Het
zijn zooveel kenteekens welke aanduiden dat de vrouw haar moet
verzorgen.
mi
Geef het mooiste V
•ef* .'PMSf
Parker
U kunt geen dankbaarder cadeautjebedenken,
dan deze exclusieve mooie vulpen, die doet
wat geen andere vulpen kan doen.
Zij bevat 102% meer inkt dan gewone
rubberzak vulpennen. Haar strocmlijnhouder
van onbreekbaar perniaoiet is gemaakt van
laag om laag doorzichtig parelmoer en zwart,
zoodat U, wanneer IJ de vulpen tegen het
licht houdt, al de inkt binnen in den houder
kunt zien, en vertelt U dagen van te voren,
wanneer het tijd is om bij te vullen. Haar
nietkrassende, zuiver geslepen pen van
Platinum en Goud is een wonder van
ongekende soeplesse.
Bedenk, dat er ook andere wereldberoemde
Parker Vulpennen zijn in prijzen van
Frs. 275—75.
Vacumatic vulpennen s Frs. 375, 300, 250, 225.
Bijpassende Potlooden Frs. 150.
jT\
Probeer
OUINK-—
Parker's
IIpi Imstr V'hrijfnmuhifri
Zoo'n blaffende, droge, pijnlijke hoest,
die Uw borst verscheurt, en niet al
leen overdag maar vooral 's nachts
zoo kwelt, wordt veroorzoakt door
de slijmen die zich hebben vastgezet
en niet willen loskomen. Ge zijt er
binnen 24 uur van verlost als gij
Akker's Abdijsiroop neemt. Abdijsi
roop maakt de slijmen los en bevrijdt
Uw luchtpijpen van ziektekiemen.
De abdijsiroop bestrijdt krachtdadig
de gevolgen van koude en geneest
alle ernstiger aandoeningen. Neem
vandaag nog bij aandoeningen als:
Hoest-Griep-Bronchiet-Asthma
Ac/rrnx/v
aloox by
Dit werk mag niet overgedrukt worden
zonder toelating van den schrijver.
En wat zoudt gij wel uitrichten met
uw Vijf Millioen Zou het wel uw
geluk zijn
Hebben wij geen zoon, onzen
Thimoté, vrouw
Jawel, maar ik spreek van u
Als gij maar het oud-zot niet
zoudt krijgen
Geen nood, Pelagie Gij alleen
staat in mijn gedacht en gij gaat er
niet meer uit
Algemeen gelach.
Thimoté is nu ook in de groep ge
komen. Hij luistert naar de pittige ge
zegden van zijn ouders, maar hij glim
lacht. Hij is aan die tooneeltjes ge
woon.
Polycarp geraakt nu op zijn stok
paardje.
Mijn plan ware mijn schoenma
kersstiel zijn pas te geven. En dan
te leven volgens mijn staat, 't is te
zeggen als kapitalist. En gij, Pelagie,
zoudt schoon gekleed gaan juist als
een nobele dame van de Porte Louise I
En mijn Thimoté zou mogen studeeren
voor al wat hij wil. En ik, ik zou mij
populair maken. Wie weet, zou ik nog
niet in de Kamer geraken. Ik zou ten
minste al zooveel weten te zeggen als
den grootsten hoop die niemendal
zegt
Mijnheer Bruyninckx kijkt leuk op.
Dan las ik iedermaal het Ka
merverslag als gij het woord voert
Ik geloof dat gij een durver zijt
Gentenaars durven altijd, mijn
heer. Het zit hen in 't bloed Dat is
gekend in de historie Zeg eens, dierf
een Artevelde niet, een Jan Hyoens
Halt man pikt Pelagie. Gij zijt
nog geen Artevelde, maar nog altijd
een schoenmakerken uit het Paarle
moerenstraatje.
En Nollemans, met een tragisch ge
baar
Ach, vrouwke, nu trekt gij mij
nogal ruw uit mijn heldenrol. En ik
die meende geboren te zijn om een
maal groote daden te begaan Van
nacht droomde ik een Mussolini te
zijn
Steek maar gerust al die groote
verbeeldingen uit uw kop Dat zal het
beste zijn om gezond te blijven.
Mijnheer Bruyninckx en mijnheer
Rousart proesten het uit van lachen.
Het is op dit oogenblik dat de al-
meene aandacht zich keert tot een I 2-
tal dames welke zingend het groote
lokaal binnen komen. Het is de be
ruchte Calotjesclub van de wijk. Zij
zijn begeleid door twee accordeonnis-
ten welke vooraan stappen, gevolgd
van een graatmagere langbeenige da
me die de Voorzitster is van de club.
Zij draagt een stekelige-wit-grijze ca-
lot, zij ziet er ruim 50 jaar uit.
En te midden van de zaal gekomen,
heffen zij hun staplied aan.
Het is een tooneel van leven en be
weging, van schoonheid en praal,
waarop de Brusselaars verzot zijn.
Toejuichingen stijgen allerwege op
en mijnheer Bomvet straalt van tevre
denheid. Ook Polycarp en Pelagie
stoppen hun humoristische gezegden
en kijken belangstellend toe.
De Calotjes-Club zingt
Wij zijn de Modernisten
En zijn galant en chique
Poseeren als artisten
En houden van pich-nick.
Maar ons Calot
Maakt ons verzot
En ons toilet
A la Minstinguet
Is lief en net
Een stormachtig gejuich stijgt los.
En nu begint het feest waarmede
alle echte Brusselsche feesten eindigen
Het Bal.
Een groote ruimte wordt midden de
zaal voorbehouden aan de dansers en
weldra wiegelen de paren over den
gladden vloer op de tonen van een
tango, een fox-trot of een meesleepen-
de wals van Strauss
De gesprekken stoppen. Aller oo-
gen zijn gericht naar de elegante dans
paren. En de ouderen van dagen ver
trouwen aan elk ander toe wij zijn
dertig jaar te vroeg op de wereld ge
komen
Polycarp Nollemans wil niets afwe
ten dat hij de vijftig voorbij is. Ook
kan hij aan de bekoring niet weer
staan pen modern dansje te wagen en
heeft hij Pelagie om haar middel ge
nomen en zich met haar in de ronde
begeven. Toevallig speelt de muziek
een one step Pelagie heeft eerst te
gengestribbeld, maar op aandringen
van haar man toegegeven. En nu staan
zij midden in den kring van de dans
paren. Doch met ontzetting bestatigt
Pelagie dat de dans andere bewegin
gen, andere rvthmen vereischt. Het is
niet meer de oude Polka, Schottisch
of Mazurka zooals het gebruik in den
voor-oorlogschen tijd. En daar het nu
juist fataal een one-step is, gevoelt zij
zich erg verlegen. Zij kent noch maat
noch stap van dezen dans en evenmin
haar cavalier van den ouden stijl
Polycarp gevoelt het gevaar, hij weet
dat Pelagie terstond zou deserteeren
uit den dans en hem in een splendid
isolation stellen als komiek figuur
En dit gedacht doet hem wonderen
verrichten. Tamelijk lenig als hij nog
is, beijvert hij zich om den exotischen
dans zoo goed mogelijk na te apen en
bij het einde, na het uitwerken van de
meest akrobatische bewegingen, komt
hij triomfantelijk naar de tafel waar
aan de heeren Bruyninckx, Rousart en
ook Thimoté gezeten zijn. En met een
uitroep
Gij ziet, heeren, dat Polycarp
Nollemans en zijn Pelagie zich nog
goed kunnen plooien naar de mode
van den modernen tijd. Ik geloof dat
wij ons exaam flink afgelegd hebben
En Polycarp zet zich waardig naast
zijn Pelagie. Hij troont naast haar fier
als een pauw. Hij weet nu dat het ver
maak aan de jongeren behoort Heeft
hij ten andere geen bewijs gegeven
aan elkeen van zijn kunde En heeft
hij zich niet flink uit den slag getrqk-
l.en
De gueuze-lambic smaakt hem bij
zonder. En Pelagie, als echte Brusse
laarster, kan evengoed een glaasje le
digen
Plots geeft Polycarp een stoot aan
Thimoté, welke stil en als droomend
naast hem zit.
Waarom voert gij geen dansje
uit Wel Heere toch Als ik zoo jong
was als gij, was ik niet uit den dans
Ik heb het liever te zien dan te
doen meent Thimoté als afwijkend
op die vraag.
Gij kunt dan maar kontent zijn!
Maar leuk voegt hij er bij
Indien Marieken Stoffels hier
was, dan zoudt gij wel een sprong
maken, nietwaar
Ja, dat zou ik wel doen bekent
Thimoté heel naief.
Marieken Stoffels is het 20-jarig
dochtertje van den melkboer uit Nos-
éegem. Zij brengt iederen morgen de
melk aan huis.
En Polycarp en Pelagie bekijken me
kaar met beteekenis hun Thimoté ge
voelt iets dieps voor dat blozend melk
boerinnetje. En zij voorzien dat er ook
later een huwelijk zal uit volgen.
Inmiddels groeit de beweging, de
drukte nog aan. Het getal dansers ver
hoogt met het oogenblik. Daar ruischt
andermaal een heerlijke wals van J-
Strauss door de zaal en mijnheer Bruy
ninckx proest het uit van lachen mijn
heer Bomvet is nu ook in den dans.
De diklijvigeVoorzitter van den Vriend
Bond danst met de Voorzitster van de
Calotjesclub En zulks onder de
algemeene belangstelling.
(wordt voortgezet.
