- EINDE SEIZOEN -
S 0 L D E N
Groote SOLDEN WEEK aan spotprijzen
Gruwelijk Drama te Poperinghe.
Huis Joz. IVlelïs=Gerber,
Proeft den Nieuwen
SPOORWEGTARIEVEN
KON. PHILHARMONIE
GROOT CONCERT
TOONEELNIEUWS.
LIBERALE JONGE WACHT
UIT HET LAND.
DOODELIJK ONGELUK
BURGERSTAND VAN
evenaart het beste
Engelsch Fabrikaat
HUIS TE PACHTEN
WINKEL OVER TE NEMEN
VERMAKELIJKHEDEN
MARCEL OSTEUX-LEBBE
SPORTNIEUWS.
DE NIEUWE
Volledige bijzonderheden over de
voorgenomen verhooging.
De regeering heeft het vraagstuk van
de voorloopige verhooging van het
spoorwegtarief met 5 t.h. voor advies
voorgelegd aan de tarievencommissie.
Deze kwam Maandag bijeen en nam
de volgende besluiten
De gewone kaarten, de kaarten met
korting, de arbeidersabonnementen, de
abonnementen voor 5 of 1 5 opeenvol
gende dagen ondergaan een verhoo
ging van 5 t. h.
De abonnementen voor beperkte af
standen en de schoolabonnementen
worden verhoogd met 10 t. h. voor
afstanden geleidelijk tot 5 t. h. terug
gebracht.
De abonnementen voor vijf Zonda
gen naar keuze of vijf niet-opeenvol-
gende dagen worden ingetrokken.
De kaarten voor tien heen- en terug
reizen in een tijdperk van drie maan
den ondergaan een aanzienlijker kor
ting dan voorheen 25 in plaats van
20 t. h. De korting voor de groeps
reizen en congressisten wordt evenwel
van 35 op 25 t. h. teruggebracht.
De peroonkaarten worden verhoogd
van 50 centiemen op 1 frank.
Voor het kleine goederenvervoer
geldt de verhooging met 5 t. h.
De korting op het vervoer van pro
ducten, die niet bewaard kunnen wor
den, wordt opgeheven.
De vaste prijs voor spoorwegpaket-
ten van minder dan 1 8 kgr. wordt ge
bracht van 1.10 fr. op 1.30 fr.
Voor de exprespakketten tot 20 kgr.
wordt het tarief verhoogd van 50 op
90 centiemen.
Voor de landbouwpakketten tot 60
kgr. komt er een verhooging met 1 fr.
De postpakketten worden verhoogd
met 50 centiemen.
Het zware goederenvervoer wordt
eveneens in het algemeen met 5 t. h.
verhoogd uitgezonderd de eerste acht
categorieën, waaronder steenkolen en
ijzererts. De verhooging zal echter
zwaarder zijn voor de kleine afstanden
20 t. h. voor minder dan I km. om
geleidelijk op 5 t. h. te dalen van den
75n km. af.
De tarievencommissie is van oordee
dat de algemeene herziening van het
spoorwegtarief voorbereid moet wor
den binnen de drie maanden.
STAD POPERINGHE.
OP ZONDAG 16 JANUARI 1938,
om 6 uur namiddag,
in de zaal ONS HUIS
onder de leiding van Luitenant C. MOREAU
m,et de gewaardeerde medewerking van
Mijnheer CH. LOCUFIER,
Tenor bij de Kon. Schouwburg van Gent
Pianobegeleiding door Mej. G. Duponselle
PROGRAMMA
Mozart
Wallace
Eerste Deel
1. Marche Turque
2. Maritana, ouverture
3. Mijnheer CH. LOCUFIER,
a) Carmen Bizet
(La Fleur que tu m'avais jetée)
b) Manon Massenet,
(Le rêve de Deagrieux).
4. La Traviata, fantasie (arr. Denefve) Verdi
Tweede Deel
5. Mascarade, suite-ballet P. Lacóme
a) Cortège b) Arlequin et Colom
bine c) La familie Polichinelle d)
Les Mandolinistes e) Polonaise.
6. Mijnheer CH. LOCUFIER,
a) 't Land van den Glimlach Leha
(Ik heb U mijn hart gegeven).
b) Frasquita Lehai
(Schat, ik bid U kom van nacht)
7. Invitation a la Valse von Weber
Op Zondag 30, Maandag 31 Januari en
Dinsdag 1 Februari, treedt de Koninklijke
Tooneelmaatschappij ROEYSCHE BARBA-
R1STEN op in de Stadsschouwburg.
Worden opgevoerd 'T VERLEDEN
SPREEKT prachtig tooneelspel in vier be
drijven, door Jos Smits, gevolgd van het
blijspel met zang in één bedrijf EENE
RAT IN DE VAL».
Bureel te 5 J/2 uur. Gordijn te 6 uur stipt.
Prijzen der plaatsen 6 en 4 frank.
Genummerde kaarten zijn op voorhand te
bekomen bij M. A. Dewickere-Plancke, her
berg De Posthoorn Casselstraat, 25.
ESPERANTO TE POPERINGE.
Om de Esperanto-beweging in ons land
sneller te doen toenemen, richt de Vlaam-
schen Esperantisten-Bond overal in het
Vlaamsche land kursussen in, volgens een
nieuwe methode. Talrijke leergangen wer
den reeds gegeven in tientallen plaatsen,
overal met veel sukses. Ook te Poperinge
wordt een kursus ingericht. Lesgever is de
Heer H. Thiers uit Nederland, gemachtigd
Csehleeraar.
De eerste les, een gratis proefles wordt
gegeven op Dinsdag, 18 Januari, te 6.30 u.
's avonds, in de Gemeenteschool, Komstraat
Deze nieuwe onderwijsmethode is vol hu
mor en heeft niets te maken met schoolsch-
heid geen gebruik van moedertaal of leer
boeken, geen moeilijke regels van spraak
kunst. geen lange woordenlijsten, maar een
aangename conversatie waarin door leeraar
en leerlingen uitsluitend Esperanto wordt ge
sproken en dit van af de eerste les. De gan-
s.he kursus omvat 16 lessen elk van 2 uur.
Een regelmatig leerling kan na 16 lessen
Esperanto lezen, spreken en schrijven. Voor
wie Esperanto en de Csehmethode niet ken
nen. schijnt dit een onmogelijkheid. Om L
te overtuigen kom naar de proefles die zal
worden gegeven.
De volgende les heeft plaats op Zaterdag
22 Januari, insgelijks te 6.30 uur in de Ge
meenteschool, Komstraat.
Wie eene goede okkasie wil doen aan een best paar
SCHOENEN, komt zien naar den uitverkoop van ISEGHEM-
SCHE EINDE SERIE ARTIKELS (dit wil zeggen schoenen
die van de laatste mode zijn, aan zeer goedkoope prijzen).
OOK NOG DEZE WEEK VAN 16 TOT 23 JANUARI
GASTHUISSTRAAT, 27, POPERINGHE.
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
Een landbouwer schiet zijn schoonzuster en hare dochter neer
en pleegt daarop zelfmoord.
Langs de St Sixtusstraat wonen de Wwe
Maurice Vandewynckel-Struye met hare
dochter Maria, oud 19 jaar, en haar schoon
broeder Achiel Vandewynckel, oud 39 jaar,
op eene hofstede die ze, sedert den dood van
Maurice Vandewynckel, in 1935, samen uit
baten.
Sedert geruimen tijd zou de Weduwe graag
de hofstede verlaten en drong gedurig bij
haar schoonbroer aan ten einde haar aan
deel in de hofstede te worden uitgekeerd.
Hierdoor was wrijving ontstaan en de ei
genaarster der hofstede, wonende te Spa,
op de hoogte gesteld, deed beiden bij den
Notaris roepen ten einde de zaak te regelen.
Nu Woensdag morgen ontving Achiel Van
dewynckel een aanbevolen kaart, hem vra
gend wat hij nu eigenlijk zinnens was, of hij
de hofstede voor eigen rekening wilde uit
baten of niet, en hem vragend dadelijk een
beslissend antwoord te willen geven opdat
de zaak vereffend kunne worden.
Hierover liep Vandewynckel onzinnig rond
en was niet meer aan te spreken.
Donderdag morgen om kwart vóór vijf
stond bij op en ging de paarden eten geven.
Na de dieren te hebben verzorgd trad hij in
de kamer van zijn schoonzuster, die nog te
bed lag, en vroeg haar Waar is de flesch
met korten drank, ik ben ziekOp deze
woorden lostte hij een revolverschot op de
vrouw en trof haar in den onderbuik.
Daarop trok hij terug naar zijn kamer.
Het slachtoffer, denkend dat geen kogels
meer op zijn revolver staken, bleef liggen.
De dochter, die in de kamer nevens deze van
haar moeder sliep, was op het gerucht op
gestaan en wilde vluchten. Toen zij in de
keuken kwam was intusschen ook haar oom
terug uit zijn kamer gekomen en lostte twee
revolverschoten in haar richting. Het meisje
werd getroffen in den hals en aan de schou
der.
Waanzinnig van schrik vluchtte het meisje
naar huiten.
Intusschen was Vandewynckel terug naar
de kamer van zijn schoonzuster gegaan en
lostte een tweede schot op de vrouw dat haar
in de rechter zijde trof. Daarop verliet de
moordenaar de kamer, zeggende Nu is
mijnen toer
Kort hierop hoorde de schoonzuster een
schot in de nabije kamer en denkend dat de
moordenaar zich gezelfmoord had, sloeg zij
op de vlucht naar de naburige hofstede Cor-
nette.
De rijkswacht, die ondertusschen met de
akelige gebeurtenis in kennis gesteld was,
begaf zich onmiddellijk ter plaats. De gen
darmen drongen het huis der misdaad bin
nen en troffen er het lijk van Vandewynckel
aan op zijn bed. De moordenaar had de hand
aan zichzelf geslagen. Hij had zich een koge
in het hoofd gejaagd. Nevens hem lag de
revolver waarmede hij zijne tweevoudige
misdaad gepleegd had.
Het meisje, vreeselijk getroffen, en steeds
in haar nachtgewaad, doolde ruim één uur
in de velden en kwam ten slotte aan op de
hofstede Notebaert, waar Dokter Langbeen
haar de eerste zorgen toediende. In allerijl
deed hij het slachtoffer naar het gasthuis
overbrengen, alsmede de Wwe Vandewyn
ckel.
Niettegenstaande de beste zorgen is het
meisje nog zelfden avond aan haar bekomen
verwondingen bezweken. Een kogel had haar
de beide longen doorboord.
De toestand der Weduwe Maurice Vande
wynckel, alhoewel vrij ernstig, laat toch nog
hopen op redding.
Deze droeve gebeurtenis bracht heel wa
opschudding teweeg, en een groote menigte
stroomde ter plaats, zoodat de politie een
ordedienst moest inrichten. De gruwelijke
misdaad is het voorwerp van alle gesprekken
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek NOTREDAME, Groote Markt,
geven het kenmerk van den echten adel
De tentoonstelling is open vanaf Zondag
16 Januari tot en met Zondag 24 Januari
in de Zaal Excelsior
Geen kunstliefhebber van de streek of hij
zal eraan houden met het werk van zoo een
begaafd kunstenaar als Boudry kennis te
maken,
Fruit-Groenten
OMNIA
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
VERLOREN. Vrijdag laatst op de markt
een portefeuille met som geld en papieren.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was voor de vorige
TE VLAMERTINGHE.
Eene vrouw op het voetpad
doodgereden.
week
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
Vrijdag
Zaterdag
Mannen Vrouwen Totaal
408
392
402
392
377
385
17
1 I
I 1
10
I 1
10
425
403
413
402
388
395
Vrouw Weduwe HONORE PYCK, maakt
haar geachte klienteel kenbaar dat, zooals
vroeger, er bij haar alle slag van KOORDEN,
beste kwaliteit, zullen te verkrijgen blijven.
Spoedige en trouwe bediening.
Dank op voorhand.
ANTO IN EENE VITRIEN.. Donderdag
morgen, rond 8.30 uur, kwam de autokamion
gevoerd door Jan Pauwels, door de Yper-
straat gereden. Uit tegenovergestelde rich
ting kwam de auto van Jerome Lippinois
aangehold. Een autobus stond er stil, zoodat
de kruising moeilijk ging en beide autos zich
hierbij lichtjes raakten. Hierdoor sloeg het
stuur van de kamionnette over en het voer
tuig botste met geweld in de vitrien van de
fourrurewinkel Victor Battheu, dich tegen
de markt. Een paar ruiten vlogen stuk en
enkele fourruren werden beschadigd, als
mede het marmer en marmorite. De politie
kwam dadelijk ter plaats voor het onderzoek.
YPER. Een Kunstgebeurtenis. Ten
toonstelling Juul Boudry. De tentoonstel
ling van de werken van Kunstschilder Bou
dry, belooft een kunstgebeurtenis van be
lang in onze stad te worden. Boudry is in
derdaad een der weinig werkelijk goede a-
quarellisten en gouacheschilders. Hij stamt
uit een oude bekende Poperingsche Schil
dersfamilie en haalde verscheidene eerste
prijzen aan onze academies.
Het sterkst is deze meester in zijn weer
gave van de natuur, van romantische hoek
jes, en stil-levenmotieven. Brugge, Kortrijk
en Veurne die steeds een groote aantrek
kingskracht op kunstminnende zielen uitoe
fenen, zijn het steeds weerkeerende rendez
vous. Om zijn stilleven weet Boudry een tee-
re hem eigen kleur en licht te weven en
aan zijn motieven een stillen rijkdom te
Woensdagavond om 21 uur 10 kwam de
Weduwe Emerence Vandromme-Parret, 79
jaar oud, met haar dochter Julia naar huis
op de Dorpplaats te Vlamertinghe gelegen
een waschmand tusschen hen dragend.
Aan de deur gekomen stak Julia Van
dromme den sleutel op de deur om deze te
openen. Op hetzelfde oogenblik kwam een
autokamion in dolle vaart uit de richting van
Yper naar Vlapipftinghe gereden. De auto
liep op het voetpad en smakje de oude vrouw
tegen den muur. De ongelukkige >vas het
hoofd letterlijk verplet, de hersenen waren
rondgespat op voetpad en muur. Haar wa
ren armen en beenen gebroken en over het
gansche lichaam was zij deerlijk gekneusd
De dood was oogenblikkelijk.
De dochter Julia ging luidkeels aan het
roepen, doch de auto vervolgde zijn vaart
in de richting van Poperinghe.
Veldwachter Soubry verwittigde dadelijk
de politie en de Rijkswacht van Poperinghe
De agent van dienst stelde zich dadelijk
op post en hield een autokamion tegen, di
uit de richting van Yper kwam aangehold
Intusschen was ook de Rijkswacht bij het
politiebureel aangekomen. De auto werd on
derzocht en men vond sporen van bloed op
den rechterkant, alsmede stukjes hersenen
De voerder Julien Ghesquiere, aannemer al
hier, werd aangehouden en onder bewaking
gesteld. Hij verklaarde niets onregelmatigs
langs zijn weg te hebben tegengekomen.
Donderdagmorgen rond 9 uur, kwam het
parket van Yper ter plaats van het ongeluk
afgestapt, waar in bijzijn van de aangehou
dene, tot de hersamenstelling van het onge
luk werd overgegaan. Na het verhoor de
getuigen werd de aangehoudene weggeleid
en in vorloopige hechtenis opgesloten.
VERWOESTE GEWESTEN 1922.
Trekking van 10 Januari.
Maandag had de 188e trekking plaats der
Leening 1922 van de Verwoeste Gewesten.
Reeks 194.688 nr 17 wint 250.000 frank
Reeks 82.940 nr 8 en reeks 170.611 nr 10
winnen elk 100.000 frank.
De ander obligaties dezer reeksen zijn uit-
keerbaar met 312.50 of 300 frank, naar ge
lang zij al dan niet werden omgezet, over
eenkomstig het Koninklijk Besluit van I 1
Mei 1935.
Hilaire Lahaye telt 2 7 jaar, zoo schrijft
«Ter Zege», en slijt nog steeds zijne broe
ken op de banken van de Rijksuniversiteit
te Gent
Wij raden den Heer Schepen Willy Gora-
'beir ten zeerste aan, van zijnen entrée li-
>re op het stadhuis, eens duchtig gebruik
te maken... en daarom verzenden wij Hem
naar de boeken van den Burgerlijken stand
die aldaar berusten. Onzen raad volgend en
zoo hij lezen kan, zal hij textueel kunnen
bestatigen dat Hilaire Lahaye geboren werd
uit Nestor Lahaye en Maria Vandenberghe
op 12 Januari 1913
Door een rekenkundige bewerking zal
meester X... Hem daarna ongetwijfeld we
ten in te stampen, dat Hilaire Lahaye enkel
sinds Woensdag 12 Januari 1.1. 25 jaar telt.
En, moest Hij het soms begeeren... da
zou de Rijksuniversiteit van Gent, die steeds
eenieder ten dienste staat, Hem ongetwijfeld
de volgende inlichtingen kosteloos laten ge
worden a) De normale ouderdom waarop
een student in de rechten zijne studie's vol
tooid varieert tusschen 25 en 27 jaar b)
Student Hilaire Lahaye moet alleen nog zijn
laatste doktoraat afleggen en liet zich daar
bij inschrijven voor de eenige proef van het
Notariaat.
Moest de Heer Willy Gombeir nog meer
willen vernemen, dan verzenden wij Hem
het stadhuis van Bouillon. Den, nog
vóór enkele maanden gemeentebelanger van
Poperinge, zal aldaar ondermeer kunnen
vernemen, dat Leon De Grelle, uit X en Z
geboren, sinds lang zijne 33 lenten beleefd
heeft. Aan de Universiteit van Leuven zal
Hem mededeelen Student Leon De
Grelle moet hier nog 2 examens afleggen
Misschien gevoelt zich Student Leon De
Grelle niet bij machte politiek en studies te
cumuleeren
Rexistische schrijvers, caféredenaars en
pintepolitiekers, leugenaars, vooraleer U per
soonlijke kwesties behandelen wilt, leert na
denken. Volgt goed onze raadgeving. Gij
zult er niets hij verliezen.
De schrijvers van Ter Zege hadden het
nogal hevig gemunt op de enkele fouten ge
drukt in het «Offensief» nummer van 25 II
Voorwaar kinderlijke manieren
Wij namen met veel spijt kennis van de
onbeschofte bewoordingen waarmede onze
flinke en moedige werkjongen Marius Lau
wers ten onrechte werd uitgemaakt.
Rexisten genoeg gezwansd, hoor I Wij leg
gen U het mes op de keel I Pas op want
vergeet niet dat wij zoo ongeveer een vijftal
brieven bezitten, zoo'n soort echte letter
kundige pronkstukken met kameelen beplant
Voorwaar, het zou den vooraanstaanden
rexist van Poperinge zeer onaangenaam be
vallen, moest hij eens zoo'n origineel speci
men in ons blad Offensief zien verschij
nen Een cliché zou nogal goed de puntjes
op de i's stellen.
Des fautes 1 a combien en voulez vous 1
douzaine I
Des déclarations II a notre avis assez com
promettantes I
De la prudence, Messieurs les rexiates,
beaucoup de prudence, et encore de la pru
dence I Une fois de plus et croyez nous
vous y gagnerez II
Naar het schijnt zou eerie familie
POPERINGHE, VAN 7 TOT 14 JAN. 1938.
GEBOORTEN Van Doorne Frida, d.v.
Adolphe, en van Seynaeve Margarita, El-
erdinghe. Milleville Alice, d.v. Daniel,
en van Collez Marguerite, Watou. Bru-
neel Marcel, z.v. Nestor, en Lozie Maria,
Dasdreef. Lemahieu Rosane, d.v. .Maurice
en Derycke Juliana, Proven. Vereecke
Fernand, z.v. Laurent, en Soubry Maria,
Watou. Huyghe Mare, z.v. Ludovicus,
en Meesemaecker Laura, Houthem, Veurne.
Dewulf Simonne, d.v. Camiel, en Huy
ghe Maria, Proven.
OVERLIJDENS Bagein Ivo, 85 j., wed.
v. Vandenberghe Celestine, Watou. De-
zegher Emilius, 73 j., echtg. v. Liebert Eve
lina, Duinkerkstraat. De Bergh Maria,
68 j., wed. van Gouquie Henri, Groote Markt
Verdonck Philomene, 65 j., ongeh. Hond
straat. Vereecke Fernand, 1 dag, Watou.
Huyghe Edith, 9 dagen, Groote Markt.
Theeten Euphemie, 6 maanden, Doornstraat.
Huyghe Madeleine, 31 j., echtg. van
Lemahieu Camille, Abeelesteenweg. Julius
Scharre, 65 j., ong., Beveren-Yzer. Van
dewynckel Achille, 39 j., ongeh., St. Six
tusstraat.
HUWELIJKEN Carbon Maurice, van Re-
ninghelst, en Verdonck Maria, z.b. van Pop.
HUWELIJKSBELOFTE Vandevoorde
Maurice, metser, van Pop., en Parent Laura
modiste van Rousbrugge-Haringhe.
KING STOUT
itimutBunimiiniiu
iiiiiiiiihii
inniiiiiniiiiiii
iniiiiii
:ii:iiiiiiii!iiiiiiiiiinr
zou eerie tamme uit
Adinkerke geld gewonnen hebben met visch
te verkoopèn 1
Is het niet beter met de handen te winnen
dan met moorden, branden en stelen
Hilaire Lahaye en Leon Carron
Het gaat heel, heel slecht bij de rexisten
Spreken hunne kamerleden niet varv ont
slag indienen.
Wij ontleepeq hiepqmtrent aan Le Soir
Rexistische Kamerleden zouden
hun ontslag geven,
Het gerucht doet de ronde, dat zekere
rexistische kamerleden hunne mandaten in
Kamer en Senaat zouden neerleggen. De re
den Meeningsverschillen tusschen hen en
de partijleiding.
Bedoelde kamerleden weigeren echter vol
strekt alle verklaring. Zij houden er zich bij
te verklaren dat zij op het huidig uur niet
ontslaggevend zijn.
In alle geval verzekert men dat ze niet
meer zullen zetelen. Men voegt er echter bij
dat, zoo zij geen ontslag indienden, het een
gevolg is van vurig aandringen en om nieuwe
politieke agitaties te vermijden.
Wat er ook van zij, de komende dagen
zullen ons nieuwe inlichtingen brengen voo
wat betreft de houding toegeschreven aan
bedoelde kamerleden
OOSTDUINKERKE-BADEN,
OM UIT VERDEELDHEID TE TREDEN
MET VIER SCHOONE APARTEMENTEN
en
DELHA1ZE LEON
goed gelegen en goed gekalandeerd, kruide
nierswaren, conserven, paté, saucisson, hesp,
kaas, boter, eieren, melk, kiekens, wijnen
en likeuren.
Begin van pacht 20 Maart aanstaande.
Adresseeren Leopold II laan, Oostduin-
kerke.
Zondag 16 Januari 1938.
HERBERGKERMISSEN
In 't Wit Kruis bij Cl). Questroy,
Abeelesteenweg, Poperinghe,
In den Pelikaan Maurice De Wulf
straat, bij Henri Verhaeghe.
In de Stad Brugge bij Wed. Jules Inion
Veurnestraat.
«In den Voyageur», bij Florent Coutte-
tenier, Veurnestraat. Pekelharing Kandeel,
den Maandag.
In den Achterwegel bij Wed. Pitillioen-
Debruyne, Trommelaarstraat.
Au Faucon bij Michel Bonduwelle,
Yperstraat.
EERSTEN TAP.
In den Ouden Rozendaal bij André
Guillebert, Veurnestraat, 43. Den Zaterdag
Es taminet-Avond.
DUIVENTENTOONSTELLINGEN
In de Fontein Tramstatie, bij Karei
Degroote, Groote Markt, van 9 tot 12 uur,
der duiven van Leon Hoflack en Maurice
Pattyn.
Op Zondag 31 Januari 1938,
om 3 uur namiddag,
bij André Ghesquière Bij den Footballist
Goudenhoofdstraat,
PRIJSKAMP OP DEN BILJART
300 FRANK PRIJZEN
waarvan 100 fr. aan den eersten prijs,
Gewone voorwaarden. Inleg 4 frank.
Beleefde uitnoodiging aan Familie. Vrien
den en Kennissen tot de GEZONGEN MIS,
op Maandag 17 Januari, om 8 uur in de
parochiale kerk van St Bertinus, voor
Heer GUSTAVE DEBYSER,
Echtgenoot van
Vrouw EUGENIE MAHIEU.
Van wege Echtgenoote en Kinders.
Gij wordt vriendelijk uitgenoodigd tot het
SOLEMNEEL JAARGETIJDE dat zal gezon
gen worden op Maandag 17 Januari, om 10
uur in de kerk van St Jan, voor
Heer MARCEL BECK,
Van wege de Familie Vandamme-Verhille.
BEDANKING.
Heer en Vrouw André THERY-VER
STRAETE, Dochter en Familie, bedanken
bij deze de talrijke Vrienden en Kennissen
om de blijken van genegenheid betoond bij
het afsterven van
Vrouw FELECIE HENNAERT,
weduwe van
Heer AMAND VERSTRAETE,
en van Heer DOMINIQUE LOGIE.
Zij verontschuldigen zich bij deze welke
bij vergetelheid geen rouwbrief mochten ont
vangen hebben.
BEDANKING.
Vrouw Weduwe E. DEZEGHER, Kinderen
en Kleinkinderen, bedanken Familie, Vrien
den en Kennissen voor den blijk van gene
genheid betoond in den Lijkdienst van hun
diepbetreurden Echtgenoot, Vader en Groot
vader
Heer EMIEL DEZEGHER,
echtgenoot van
Vrouw EVELINE LIEBERT.
Aan familie, vrienden en kennissen die bij
vergetenheid geen rouwbrief mochten ont
vangen hebben, bieden zij hun verontschul
digingen aan.
OVER TE NEMEN
PASTEIBAKKERIJ - Alle Materiaa
Goed gelegen. 18.000 frank (12.000 fr
corqptant). Wegens ziekte. Schrijven DE
WINNE, 396, Ch. d'Haecht, Bruxelles III.
VAN 16 TOT 24 JANUARI
BIJ
YPERSTRAAT, 34
bij 't Palace POPERINGHE
F. C. Heyst F.
C.
Roeselare
1-3
S. K. Roeselare
Ru
mbe
ke
l-l
Stade Moeskroen
18
14
1
3
74
24
31
F. C. Roeselare
18
15
2
1
43
16
31
S. Blankenberge
18
13
4
1
70
30
27
S. K. Roeselare
18
10
4
4
48
27
24
St. Kortrijk
18
10
6
2
77
29
22
R. S. Wareghem
17
6
6
3
44
30
19
S. V. Rumbeke
18
7
7
4
42
38
18
18
F. C. Iseghem
18
8
8
2
47
47
F. C. Wakken
18
7
10
1
44
44
15
Wareghem Sp.
17
6
9
2
29
23
14
S.K. Sweveghem
18
5
12
1
25
60
1 1
Lauwe
17
4
1 1
2
33
60
10
C. S. Yper
18
1
14
3
31
77
5
F. C. Heyst
17
1
15
1
19
92
3
TWEEDE AFDEEL1NG GEWESTELIJK A.
F. C. Poperinghe F. C. Torhout 0-2
De Panne Oostcamp
ngelmunster Oudenburg
Ghistel Veurne
Middelkerke Ardooie Sp.
Wenduine F. C. Thielt
Nieuwpoort Vlamertinge
F. C. TORHOUT 18 15 2
F. C. Poperinge 18 13 2
Middelkerke 18 12 4
De Panne 18 10 5
F. C. Thielt 17 10 5
Wenduine 18 7 6
Gistel 18 9 9
Ingelmunster 18 6 9
Vlamertinghe 17 6 9
Oostcamp 18 6 11
S. V. Veurne 18 5 11
Nieuwpoort S. V. 18 4 11
Oudenburg 18 3 12
Ardooie Sp. 18 3 13
TWEEDE AFDEEL1NG GEWESTELIJK
Toekomst Meenen Avelghem
Wervik A.A. Moeskroen
Le Bizet Wevelghem Sp.
Dottenijs S. V. Kortrijk
Harelbeke Cuerne Sp.
Komen Deerlijk
A.A. Moeskroen 17 12 3
Harelbeke 17 11 3
Wervik 16 9 5
Dottenijs 16 7 6
Komen 16 8 7
Deerlijk Sp. 17 6 7
Le Bizet 15 8 7
Gheluwe 16 6 7
Cuerne Sp. 17 6 8
Avelghem 16 5 9
Wevelghem Sp. 15 4 8
Meenen 15 5 9
Kortrijk V. V. 17 3 11
4-2
6-1
5-1
2-0
2-6
2-1
1 62 23 31
3 76 27 29
2 59 36 26
3 62 34 23
2 49 48 22
5 47 48 19
0 45 45 18
3 46 54 15
2 39 51 14
1 33 42 13
2 39 51 12
3 26 52 II
3 28 67 9
2 34 68 8
B.
7-2
2-5
gesch.
2-0
2-3
6-3
2 57 25 26
3 60 28 25
2 44 39 20
3 43 34 17
1 49 46 17
4 52 39 16
0 28 42
3 33 32
3 37 41
2 33 66
3 32 45
1 29 36
3 27 51
16
15
15
12
KOMT ZIEN EN GE ZULT VINDEN
BUITENGEWONE OCCASIES
van Mansmolièren, Vrouwschoenen,
Kinderschoenen en Pantoeffels.
Gezien de Profiteert van
groote crisis onze spotprijzen
EJ-gJÊï®
TRABOL.
De wedstrijden om den Beker, gespeeld
in de boltra van René Cappoen gaan steeds
hun gang. Vele favorieten kregen reeds klop,
andere hadden meer geluk en bleven aan.
Nu Woensdag gaan de halve finalen door.
Volgende ploegen komen uit Te 6 uur
Papegaey Marcel en Van Bruwaene Jozef
tegen Dewancker Jeroom en Couttenier Jo
zef te 7 uur Lazoore Camiel en Theeten
Cyriel tegen Samyn Maurice en Var.dermar-
liere Jeroom.
Aan wie de overwinning Voorwaar twee
harde kampen in 't verschiet.
De winners dezer partijen komen dan de
volgende week in strijd voor den Beker.
VOETBAL.
UITSLAGEN VAN ZONDAG
EERE-AFDEELING.
Standard Club Luik Union St. Gilloise 4-3
Beerschot Daring Club Brussel 1-1
Anderlecht Antwerp F. C. 1-2
White Star Liersche S. K. 3-2
Lyra S. V. Racing Thienen 4-3
F. C. Brugge La Gantoise 0-1
F. C. Mecheien
Olympic Charleroi
3-1
Beerschot
18
12
2
4
59
24
28
Daring Cl. Brussel
17
10
2
5
48
19
25
Antwerp F. C.
18
9
5
4
34
28
22
La Gantoise
18
9
6
3
40
27
21
Un'on St. Gilloise
18
8
6
4
48
34
20
F C. Brugge
18
8
7
3
28
36
19
V. ute Star
18
9
9
1
47
49
19
Liersche S. K.
18
5
8
5
28
36
15
F. C. Mecheien
18
5
8
5
31
44
15
Standard Cl. Luik
18
7
10
1
30
44
15
Anderlecht
18
5
9
4
23
37
14
Rac. Thienen
18
5
10
3
25
46
13
Ol. Charleroi
17
3
8
6
36
28
12
S. V. Lyra
18
4
10
4
29
54
12
TWEEDE AFDEEL1NG BEVORDERING
C. S. Yper Stade Kortrijk 1-7
Waereghem Sp. S. V. Blankenberghe 2-1
Stade Moeskroen R. S. Wareghem 9-0 big-match gaaf te houden, trekt naar Tielt
DERDE AFDEELING BIJZONDERE Reeks B.
F. C. Poperinghe Wervik Sp. 5-0
Komen Ingelmunster 1-2
F. C. Thielt C. S. Yper 4-0
Cuerne Sp. Rumbeke 12-1
Iseghem F. C. S. K. Roeselare 4-3
F. C. Roeselare Ardooie Sp. 2-2
DE WEKELIJKSCHE VOETBALUITSLA-
GEN, ALSMEDE DE UITSLAGEN VAN DEN
PRONOSTIEK «PRIOR», WORDEN, SEF-
FENS NA DE MATCHEN UITGEHANGEN
IN «ONS HUIS», BIJ JOS. COUTTENIER.
VOETBALKRONIJK.
UIT POPERINGE.
In aanwezigheid van meer dan 1500 toe
schouwers heeft rood en geel het onderspil
gedolven voor F. C. Torhout. Het is een
zware slag geweest voor de spelers, het be
stuur en de honderden trouwe aanhangers.
Wij ontveinzen het geen oogenblik dat rood
en geel vrankweg favoriet vertrok voor de
meesten onder ons. Doch we waren nuchter
genoeg om het geluk, de kans niet te on
derschatten. En in deze zeer belangrijke par
tij heeft de kans of beter de onkans een
groote rol gespeeld.
Er wordt natuurlijk veel gepraat over d»
oorzaken dezer onverwachte neerlaag. I»
dit koncert van zeer uiteenloopende mee
ningen willen we even de groote lijnen aan
duiden.
De oorzaken qnzer klopping zijn drieerlei
1. Het vlug sukses van Torhout. In de
allereerste minuten nam Torhout voorsprong
Hieraan draagt onze verdediging schuld. Hel
is nagenoeg haar éénige fout geweest en
ze kostte een doelpunt. Daarmee mocht Tor
hout ruimer ademen, want wij moesten
daardoor 2 maal doelen om te winnen. En
Torhout bleef evenveel kansen bewaren als
wij om te markeeren.
2. De onkans. Onbetwistbaar hebben we
tijdens de eerste helft den hoogen toon aan
gegeven. Indien in voetbal de verdienste tot
haar recht kwam, dan mochten we gerust
met 2-1 leiden. Edoch, rood en geel ge
raakte aan geen doelpunten. Doelverdediger
en achterspelers van Torhout hadden een
mollepootje op zak en waar zij te korf scho
ten, kwamen de palen ter hulp. Deze onkans
werkte natuurlijk qp de zenuwen.
Na de koffie heeft rood en geel de Tor-
houtsche veste nog verwoed aangevallen,
doch zonder resultaat.
Toen de stand 2-0 werd was alle hoop
verloren.
3. De 'niet-aanpassing der binnenspelers.
Het is een publiek geheim dat het spel van
ons elftal hoofdzakelijk op den middenvoor
gericht is.
Nu speelde de verdediging van Torhout
zoo gesloten dat onze middenvoor geen kans
tot schieten kreeg. Onze binnenspelers had
den hieruit moeten besluiten dat zij zelf op
doelpunten aangewezen waren. De minste
kans diende benut te worden. En dit is niet
gebeurd. Zij hebben steeds het spel op den
middenvoor gericht.
Dit weze een les voor de toekomst. Het
spel dient aangepast te worden aan dat dei
tegenstrevende verdediging. Kan onze mid
denvoor niet weg, dan dienen de binnen
spelers en ook de hoekspelers dit dadelijk
te zien en zelf hun kans gaan.
Geven we echter aan Cesar wat Cesai
toekomt. Onze jongens hebben zich kranig
geweerd, en zonder schitterend te zijn (de
zenuwen) hebben ze gegeven wat ze kon
den. Ze werden met eere verwonnen.
Zeggen we terloops dat méér dan 500
Torhoutnaars met vlaggetjes op ons terrein
stonden en dat de heeren Silverans en Hu-
brecht der Hoogere Komiteiten insgelijks de
verplaatsing gedaan hadden. Onder de de
gelijke leiding van den heer Emmery is de
parlij vlot en sportief verloopen.
Daarmee zijn onze kansen op den titel
gevoelig gedaald. Maar kansen zijn er toch
nog. Op 8 Zondagen kan er nog veel ge
beuren en rood en geel is vast besloten
zich te weren tot het uiterste. Ook Torhout
kan nog verrassingen beleven. De moraal
onzer spelers is nog volkomen gaaf en van
daag zal rood en geel aan zijn trouwe aan
hangers bewijzen dat het nog immer een
groot elftal is.
Er mag natuurlijk niet gedacht worden
het is maar Vlamertinge dat komt y.
Met verbetenheid moeten onze jongen'
denken aan de ongelukkige neerlaag var
Zondag en hierin moeten ze de noodige
kracht vinden om ongenadig de Vlamerting-
sche vesting neer te halen.
Thans MAG niet meer verloren worden-
En er zal niet meer verloren worden
Men is keikop of men is het niet
Vooruit, jongens
Derde Speciaal, die verleden Zondag op
rust gesteld werd, om ons terrein voor df
S. K. Sweveghem F. C. Iseghem
F. C. Wakken Lauwe
3-2 Er zal daar op te passen vallen, want Tieh
2-1 speelt de laatste Zondagen vrij goed. H«:
