Voor de Plechtige Communie
GROOT BAL
BELANGRIJK
HUIS GERBER,
MET «THE BIN6 BOYS JAZZ»
VERHURING
VAN
COSTUNIEN
Compleet vanaf o fr.
KON. PHILHARMONIE
DAMES eet ^at C'e TAILLEUR (costume) alle
GEZINSVERGOEDINGEN.
GEMEENTERAADZITTING
DRINKT KING STOUT
DE HUISHUURWET.
CARNAVAL
Noodlottige aarzeling]
VERMAKELIJKHEDEN
alsook Maskers en
toebehoorten
bi] Julien Lecleire
Veurnestraat
DRINKT CASTAR BIER
LIBERALE JONGE WACHT
BURGERSTAND VAN
1
Het Jaarlij ksch VERMOMD EN VER
KLEED BAL. heeft dit jaar plaats op Zater
dag, 26 Februari, te 9 uur 's avonds, in de
opgesmukte zaal van het lokaal Ons Huis
Prijskampen zijn uitgeschreven voor de
schoonste kostuums in de verschillende ca
tegories.
De lidkaarten zullen streng aan den in
gang geeischt worden.
Iclepderdracht zal overtreffen, dit seizoen
kleederdracht zal overtreffen, dit seizoen
Voor Ceremonie de reis de sport.
Men zegt c het is een kunst, een tailleur
te dragen
Niets is minder waar, wanneer ge een echte
TAILLEUR-COUPE aankoopt in het
RENINGHELST. Vrijgesproken. STAD POPERINGHE.
Naar aanleiding van een Klacht door den
een onderzoek ingesteld voo wat betreft het AMBTELIJKE BERICHTEN
ontdragen van koper door N. L. Gezien er
VERHOOGING DER
In verband met het feit dat het in
dexcijfer gedurende het vierde kwar
taal 1937 boven de 750 gebleven is,
zijn bij Koninklijk Besluit de bedra
gen welke verleend worden uit hoofde
van gezinsvergoeding verhoogd.
Hieronder geven wij de tarieven wel
ke van toepassing worden vanaf den
1-1-1938 (dus voor het eerste kwar
taal 1938).
De maandelijksche gezinsvergoeding
(voor diegenen welke minstens 23 da
gen per maand gewerkt hebben)
Voor 1 kind 20.60 fr. per maand
Voor 2 kinderen 55.60 fr. per maand
I 1 3.60 fr. per maand
202.60 fr. per maand
326.60 fr. per maand
450.60 fr. per maand
5 74.60 fr. per maand
698.60 fr. per maand
822.60 fr. permaand
946.60 fr. per maand
Voor diegenen welke minder dan
23 dagen voor rekening van een werk
gever gewerkt hebben, wordt de ge
zinsvergoeding per dag gerekend
Voor 3
Voor 4
Voor 5
Voor 6
Voor 7
Voor 8
Voor 9
10
Voor I kind
Voor 2 kinderen
Voor 3
Voor 4
Voor 5
Voor 6
Voor 7
Voor 8
Voor 9
10
Voorbeeld
0.80 fr. per maand
2.20 fr. per maand
4.45 fr. per maand
7.95 fr. per maand
I 2.90 fr. per maand
1 7.85 fr. per maand
22.80 fr. per maand
2 7.75 fr. per maand
32.70 fr. per maand
37.65 fr. per maand
Een werkman heeft
gedurende het eerste kwartaal 1938,
bij een werkgever 2 maanden en 14
dagen gewerkt. Hij heeft drie kinderen
ten zijnen laste.
Hij zal ontvangen
I I 3.60 X 2 22 7.20 frank (voor
2 maanden)
4.45 X 14 62.30 frank (voor 1 4
dagen)
Hij zal dus in totaal moeten ontvan
gen 227.20 62.30 289.50 fr.
De compensatiekassen moeten de
gezinsvergoedingen over het eerste
kwartaal 1938 uitkeeren, de drie daar
op volgende maanden, t.t.z. gedurende
de maanden April, Mei en Juni 1938.
Let wel op Indien gij de gezins
vergoeding niet ontvangt voor einde
Juni 1938 laat niet na Uw syndikaat te
verwittigen die het noodige zal doen.
Belangrijke aanmerking Ingevolge
de wet op de gezinsvergoedingen ver
jaren de gezinsvergoeding na zes maan
den na verloop van den trimester waar
in men gewerkt heeft.
VOORBEELD Een werkman heeft
gedurende het eerste kwartaal 1938
gewerkt. Indien hij voor einde Sep
tember geen aanbevolen schrijven
gericht heeft aan de compensatiekas
waarbij zijn werkgever aangesloten
is, verliest hij alle recht op gezins
vergoeding. Laat niet na bijtijds uw
syndikaat te verwittigen.
WEDUWENPENSIOEN EN
WEEZENTOELAGEN
Bericht aan diegenen welke tot heden
geen Weduwenrentetoeslag en
Weezentoelagen ontvingen uit hoofde
van niet gedane of ontoereikende
stortingen van den echtgenoot.
De nieuwe Wet betreffende de ver
zekering tegen de geldelijke gevolgen
van ouderdom en vroegtijdigen dood
verbetert aanzienlijk de voorwaarden
tot het verleenen van den weduweren-
tetoeslag en weezentoelagen.
Inderdaad volgens de vroegere wet
geving, werd het weduwenpensioen
geweigerd voor een storting die ont
brak, of ontoereikend was.
Thans ingevolge de nieuwe wetge
ving, kunnen de weduwen aan wie het
weduwenpensioen geweigerd werd om
dat de wettelijke stortingen ten voor-
deele van den echtgenoot, niet regel
matig gedaan werden tot en met het
verzekeringsjaar in den loop waarvan
hij overleden is, een weduwenpensioen
bekomen in verhouding met het aantal
stortingen welke door den echtgenoot
werden verricht. Voor iedere niet ge
dane of ontoereikende storting wordt
het weduwenpensioen thans met 60 fr.
verminderd, daar waar vroeger het
pensioen totaal geweigerd werd.
BERICHT.
De Houders van Konden worden dringend
verzocht, de taxe voor 1938 bij den Ont
vanger der Belastingen te betalen om dubbele
taxe te vermijden.
GUIDO GEZELLESTRAAT, 3, POPERINGHE
MODEL KWALITEIT OP MAAT
naar ieders keus naar ieders beurs
Komt zonder verplichtingen onze
laatste nieuwigheden bezien.
WILLEMS FONDS - POPERINGE. UIT HET LAND.
Amper de prachtige voordracht van
Dr Hegmans voorbij, of reeds heeft het be
stuur het genoegen mededeeling te doen van
het volgend feest.
Op Zondag 13 Maart e. k. 's avonds groot-
sche BONTE AVOND Muziek, Zang en
Tooneel, met medewerking van de beste ar-
tisten.
Een volgende maal meer daarover. Onder-
tusschen Houdt dien dag vrij, het wordt
het hoogtepunt van ons Winterprogramma!
HET BESTUUR.
STAD POPERINGHE.
OPENBARE
OP ZATERDAG 26 FEBRUARI 1938,
om 5 uur 's avonds op het Stadhuis.
VRAAGT PLAATS
YyiNKELDOCHTER in kruidenierswaren,
franseh sprekend, goede getuigschriften.
Schrijven onder letters D. P. bureel van het
blad Yperstraat, 2, Poperinghe.
DAGORDE
1. Aanvaarding van het verslag der
laatste zitting.
2. Goedkeuring der aanbesteding van
het bevloeren der speelplaats van de tus-
schengemeentelijke school te Abeele.
3. Bijkredieten te vragen voor uitgaven
op het dienstjaar 1937.
4. Begrooting der stad voor het dienst
jaar 1938.
5. MEDEDEELINGEN.
|S|EO DE ALLERBESTE BALSEM TEGEN
DEN HOEST. Te verkrijgen in
de Apotheek LEUR1DAN, Bertenplaats, 8, te
'operinze.
STADSNIEUWS.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken ope..
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek LEUR1DAN, Bertenplaats.
DAAR ZIJN ER NOG die aan hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt.
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.00 fr.
DE HUISHUURWET GOEDGEKEURD.
Donderdag heeft de Kamer uitspraak ge
daan over de Nieuwe Huishuurwet. Deze
werd goedgekeurd met 118 stemmen tegen
24 en 17 onthoudingen.
Hieronder geven we de goedgekeurde tekst
van de Huishuurwet
Artikel I. De bij het koninklijk be
sluit nr 212 van 10 December 1935 en bij
de wet van 30 December 1936 verlengde
bepalingen van de artikelen 9 en volgende
van het koninklijk besluit van nr 25 van 31
Oktober 1934 worden opnieuw van kracht
onder de volgende beperkingen
Art. 2. Deze wet is uitsluitend van
.oepas8ing op de tot woongelegenheid ge-
oruikte vaste goederen die op I Augustus
1914 bestonden en sedertdien geen weder-
opbouwings- of verbouwingswerken hebben
ondergaan waarvan de kosten tot beloop
van ten minste de helft van de waarde van
het vast goed op I Augustus 1914 door den
eigenaar werden gedragen, en waarvan de
nuurwaarde op I Augustus 1914 minder be
droeg dan
I. Voor de vaste goederen
a) 300 frank m de gemeenten met
100.000 inwoners of meer volgens de laat
ste tienjaarlijksche volkstelling, en in de
er aanpalende gemeenten
b) 240 frank in de gemeenten met 20.000
.ot minder dan 100.000 inwoners
c) 150 frank in de gemeenten met 5000
tot minder dan 20.000 inwoners
d) 90 frank in de gemeenten met minder
dan 5000 inwoners.
II. Voor de gedeelten van vaste goe
deren
a) 240 frank in de gemeenten met
I 00.000 inwoners of meer en in de er aan
palende gemeenten
b) I 80 frank in de gemeenten met 20.000
tot minder dan 100.000 inwoners
c) 120 frank in de gemeenten met 5000
tot minder dan 20.000 inwoners
d) 90 frank in de gemeenten met minder
dan 5000 inwoners.
Art. 3. Tot 31 Maart 1938 duidt de
Koning, na het advies van den burgemeester
van den voorzitter van de rechtbank van
eersten aanleg en van den vrederechter te
hebben ingewonnen, in voorkomend geval
de gemeenten aan waar, ofschoon de huur-
lijd verstreken of de huur opgezegd is,
de huurder die zijn huurverplichtingen na
komt het vast goed of gedeelte van vast
goed, dat hij in gebruik heeft den dag waar
op deze wet van kracht wordt, mag blijven
bewonen tot den zooveelsten van de maand
Januari 1939 die overeenkomt met den da
tum waarop hij de gehuurde woongelegen
heid heeft betrokken.
Art. 4. Tot den datum der maand
Januari 1939 die overeenkomt met den da
tum waarop de gehuurde woongelegenheid
werd betrokken, wordt, in de bij toepassing
van artikel 3, aangeduide gemeenten, op
verzoek van den huurder de huurprijs die
meer dan achtmaal de huurwaarde op I
Augustus 1914 bedraagt op achtmaal die
waarde teruggebracht.
OVERGANGSBEPALING.
Art. 5. Voor de bij artikel 2 bedoelde
vaste goederen en gedeelten van vaste goe
deren wordt, tot den dag waarop het bij
artikel 3 voorziene koninklijk besluit van
kracht wordt, afgezien van elke uitzetting
die uitsluitend gegrond zou zijn op het ver
strijken van den huurtijd of op de door den
verhuurder of door den huurder gedane op
zegging van de huur. In de bij dat konink
lijk besluit aangeduide gemeenten, is de op
zegging die door den verhuurder is gedaan,
nietig en van geen waarde de opzegging
die door den huurder is gedaan, krijgt hare
uitwerking behalve indien, binnen vijftien
dagen na het van kracht worden van het
koninklijk besluit, de huurder bij een ter
post aangeteekend schrijven, aan den ver
huurder laat weten dat hij het voorstel van
de verlenging wil genieten.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad was voor de vorige
week
Maandag
Dinsdag
Donderdag
Woensdag
Vrijdag
Zaterdag
Mannen Vrouwen Totaal
405
437
439
397
444
434
14
10
19
9
9
9
419
447
458
406
453
443
POPERINGSCHE BILJARTCLUB. De
tweede Clubprijskamp op den biljart, bracht
Zondag laatst 28 spelers bijeen, in het lo
kaal bij Remi Dewickere, Veurnestraat. De
uitslag gaf
1. Orbie Félix Logie Jean.
2. Osteux Daniel Gérard Félix.
3. Theeten Georges Ghesquiere Albert.
4. Degruyter Valere Lelieur Jerome.
5. Lefever Urbain Dupont Daniel.
6. Botthé André Dezegher Albert.
7. Laseure Arsène Vercnocke Renon.
Hoogste reeks (12) in de eerste ronde,
aan Osteux D. en Degruyter V.
SYMPHONISCH CONCERT. Het Sym-
phonisch Concert, Dinsdag laatst gegeven in
Palace mag als een der grootste kunst
gebeurtenissen in onze stad worden aange
schreven. Vijf en twintig muzikanten uit
Oostende, Gent, Yper en Poperinghe, samen
gebracht onder de leiding van Chef C. Mo-
reau, brachten de aanwezigen in verrukking
voor de prachtige muziek der grootste we-
reldtoondichters. Egmont von Beethoven
Peer Gynt van Grieg, Manon van Mas
senet, «Treurige Wals» van Sibelius, en ten
slotte de Rhapsodie Nr I 4 van Liszt, wer
den op schitterende wijze door het orkest
uitgevoerd. Tusschenin kregen we onze knap
pe stedelijke artiste, Mejuffer Germaine Du-
ponselle op het klavier. Het Concerto in
ré-mineur van Mozart, met begeleiding van
orkest, wist zij tot zijn volle waarde te bren
gen en bewees bierbij een volmaakt pianiste
te zijn en een waar virtuoos op het klavier
Etude de Concert ook had voor haar geen
moeilijkheden meer, wat haar succes tot een
triomf bracht. De Violoncellist, H. Pierre
Vanheste, bewees ons een oprecht mees
ter te zijn op zijn instrument, zijn Kol Ni-
drei van Max Bruck, was waarlijk prachtig,
en niet min vond hij zijn succes in Berceuse
de Jocelyn Verder mocht ook de H. F1
Corsellis, violonist, een groot succes beleven
Zijn Rom ince van J. Svendsen, was vol
gratie en fijngevoeligheid. Met zijn bisnum-
mer gaf hij bewijs van ware virtuositeit.
Als orkestleider hoeven we den Heer Mo-
reau niet meer te roemen, hier echter heeft
hij ons bewijzen geleverd van een waar ar
tist te zijn, muzikanten uit verschillende ste
den bijeenroepen en tot één waar geheel
te brengen, dat is bet werk van een meester
Spijtig echter dat op het laatste oogenblik
de H. Locufier, tenor, door ziekte werd weer
houden. Mej. Vanhove, cantatrice aan de
Kursaal van Oostende, verving hem óp wel
gelukte manier. Haar verschillende nummers
vielen ferm in den smaak der aanwezigen.
Het was een prachtige avond, waarvoor
de inrichter, H. Emile Lauwers, den meesten
lof verdient.
ABEELE. Tooneel. Op Zondag 27
Februari komen de Twee Michels naar
Abeele. 't Zal eens te meer een prachtfeest
zijn, daar zij optreden met een ganscb nieuw
programma, dat zonder twijfel in den smaak
zal vallen van de kunstminnende bevolking
van Abeele en omliggende.
Dit gezelschap heeft een eigenaardige ma
nier van optreden en vertolken, die de toe
schouwers in spanning houdt, laat meevoelen
en meeleven, wijl het zoo natuurlijk, zoo
menschelijk een bladzijde uit het leven ver
toont.
Dat de plaatsen zullen uitgevochten worden
lijdt niet de minste twijfel, temeer dat er
maar één vertooning gegeven wordt.
En met deze feestavond eindigen wij ons
winterseizoen. Wij mogen terecht zeggen dat
de bevolking van Abeele zeer tevreden is.
Wij hebben uiterst nuttig werk verricht.
De muziekmaatschappij werd flink ge
steund, het I 1 November-feest der kinderen
werd bekostigd en, dank zij den steun van
velen, hebben onze kleinen tweemaal reeds
hun Kerstboom mogen plukken.
Dit is ten minste iets doen voor de men-
schen. en wij zullen daarmee voortgaan, op
voorwaarde dat wij den hartelijken steun
der bevolking genieten. Wij moeten elkan
der Helpen
Daarom, komt op in groot getal naar ons
Avondfeest.
Gordijn om 7 ure Kaarten tegen 6 en
4 fr. bij den Heer G. OduI te Abeele.
YPER. Meisje door auto overreden.
Donderdag namiddag om 4 /i uur, kwam
Marie-Thérèse Andries, 12 jaar oud, en wo
nende in de Diksmuidestraat, buiten geloo-
pen en wilde met kameraadjes de straat
oversteken. Toen de kleine in het midden
der straat was, bemerkte zij een auto en
wilde terug. Te laat echter, ze werd gegre
pen, ten gronde gesnakt en de auto bolde
over haar heen. De andere kinders werden
niet gekwetst. De auto was gevoerd door
h. A. Descamps uit Gent. Het slachtoffer liep
gapende wonden op aan het hoofd en dé
beenen en werd in hare woonst binnenge
dragen, waar een dokter haar verzorgde.
geen bewijzen konden voorgelegd worden,
werd N. Legrand van alles vrijgesproken. De
kosten vielen ten laste van aanklager. Dit in
date van 12 Februari 1938.
ZANDVOORDE. Motorijder doet erge
val. Rond 6 uur 's avonds keerde de 25
jarige werktuigkundige Norbert Vanmeerhae-
ghe huiswaarts per ma.o langs den weg Hol-
lebeke-Houtem. Toen hij de gevaarlijke
bocht aan den Kasteelhoek genaderd was,
wilde hij vertragen, maar door een nood
lottige vergissing geraakte hij in volle snel
heid. Hij werd met zijn machien over een
gracht gesmakt om vervolgens tegen een
houten paal van een afspanning terecht te
komen. De motorijder werd alsdan achter
waarts in de gracht geslingerd. De jongeling
bekwam erge verwondingen aan de armen
en de rechterdij.
HOLLEBEKE. Wielrijder gekwetst.
Rond 8 uur 's morgens kwam de 37-jarige
leurder Valere Perneel uit de richting van
Zillebeke gereden. Ter hoogte van de vaart
werd de bakfiets aangereden door een bestel
auto van een Ypersche firma. Perneel werd
van zijn bakfiets geslingerd en kwam op
den steenweg terecht. De autobestuurder
snelde ter hulp en voerde de man naar een
geneesheer. Hij had verwondingen aan het
hoofd en de beenen opgeloopen en kon
nochtans na verzorging, huiswaarts gebracht
worden.
WESTOUTER. Verongelukte auto aan
getroffen. Aan den Zwartenberg hebben
op dienst zijnde tolmannen, een auto, bezij
den der baan aangetroffen, waarvan de kus
sens bekleefd waren met bloedvlekken. Men
vermoedt dat de auto, door de gladheid der
baan slipte en aldus kantelde in een gracht.
De inzittenden, die gewond werden, hebben
hun smokkelauto in den steek gelaten en
zochten Kun e.l in de vlucht, naar het Bel
gisch grondgebied. Men heeft duidelijk bloed
sporen kunnen waarnemen op de besneeuw
de baan, tot op ongeveer 30 meter van de
gemeente Westouter.
STADEN. Obuskop ontploft. De ge
naamde Beauprez, van Houthulst, 16 jaar
oud, had de toelating om ijzer te rapen aan
de springputten van oorlogstuig in het Kamp
op de wijk Vijfwegen te Staden. De jon
geling bad een kop van een obus gevonden
en zal er waarschijnlijk aan gewerkt hebben
waarop eene ontploffing volgde. Men vond
den armen jongeling in bezwijming. Hij werd
dadelijk per auto naar een geneesheer ge
voerd, die vaststelde dat de verwondingen
van ernstigen aard waren en het slachtoffer
seffens naar een kliniek overbracht. Daa
werd overgegaan tot de afzetting van den
linkerwijsvinger. Beauprez was bovendien
deerlijk aan het gezicht gekwetst en hij zal
bijna zeker zijn linkeroog verliezen.
OOST-ROOZEBEKE. Laffe aanranding
Zaterdag avond, rond 9 uur, ging de ge
naamde Henri Vandekerckhove, smid, 61
jaar oud, wonende tusschen Ingelmunster en
Oost-Roozebeke, huiswaarts. De man bad na
zi,n werk en met zijn weekloon, zijnde 350
frank op zak, zich bij den barbier laten sche
ren en trok daarna naar huis. Gekomen aan
de Mandelbrug omtrent 250 meter van zijne
woning, gingen hem vier onbekende kerels
vooruit, die zich eensklaps omdraaiden, hem
zijn geld ontnamen en hem dan in de Man
del wierpen. Na hun euveldaad volbracht te
hebben namen de bandieten de vlucht. Ge
lukkiglijk kon Vandekerckhove zwemmen en
geraakte alzoo uit het water. Gansch nat trok
hij de bijstaande herberg binnen, verhaalde
het gebeurde en keerde dadelijk met vijf der
verbruikers terug, maar geen spoor meer der
schelmen. Eene klacht werd bij de gendar
merie van Oost-Roozebeke ingediend, die on
middellijk een onderzoek instelde.
ZONDAG 27 FEBRUARI
ZONDAG 6 MAART
ZONDAG 27 MAART
IN «ONS HUIS» YPERSTRAAT
De zaal wordt gehouden
door Maurice Benouwt.
Vele personen gaan er schuldig aan eerst
dan een verkoudheid ernstig op te nemen,
wanneer zij om zoo te zeggen hun stem ver
loren hebben of nadat de koorts hunne on
gesteldheid eerder het karakter eener griep
doet aannemen.
Dit is en heel verkeerde opvatting Bij
het minste rillerig gevoel, wanneer U be
merkt een koa te hebben gevat, dient U zon
der eenige aarzeling 1-2 Aspirinetabletten
te nemen Zij znllen U op zekere en afdoen
de wijze beschermen tegen de dikwijls zoo
gevaarlijke gevolgen welke hieruit kunnen
voortvloeien.
Neemt ze echter op tijd en let er op dat
het ook werkelijk Aspirine is, te herkennen
lan het BAYER-kruis op de verpakking en
ieder tablet.
VERHUREN VAN MASKERS EN
KOSTUMEN VOOR CARNAVAL
Genadige Prijzen
Groote keus
bij Emeric DECROCK-DERCK,
Au Due de Brabant Yperstraat, 80
ZONDAG 27 FEBRUARI 1938.
MAANDELIJKSCHE SCHIETING
op de liggende pers De Lelie bij Hector
Benoot, Veurnestraat. Oppervogel. 60 fr.
ieder zijdvogel 30 fr. ieder kalle, 20 fr. Bo
ven de 50 schutters al primés van 13 fr. In
leg 13.50 fr. Terug 10 fr. Inschrijving om
1.45 uur, om seffens te beginnen schieten.
Einde rond 6 uur.
AAN DE EIGENAARS VAN
NIEUWGEBOUWDE HUIZEN.
De Burgemeester der stad Poperinghe ver
zoekt dringend alle eigenaars van de in 1937
gebouwde huizen, zich ten stadhuize te ko
men aanbieden, om er alle inlichtingen te
verschaffen be.reffende den datum van aan
vang en voltooiing der werken, alsook den
datum waarop deze gebouwen betrokken
werden.
De personen welke aan deze verplichting
nalatig zouden blijven, stellen zich bloot aan
latere streng toe te passen tuchtmaatregelen.
KEURING DER STIEREN.
De jaarlijksche stierenkeuring, met prijs
kamp voor stieren en koeien, voor de 16e
omschrijving, welke Poperinghe, Reninghelst
(de parochie «De Klytteuitgezonderd),
Watou en Westouter bevat, zal dit jaar plaats
hebben op Donderdag, 3 Maart, om 10 uur
voormiddag, te Poperinghe, op de Gr. Markt.
Bij bevel De Secretaris, De Burgemeester
M. Couttenier. J. VANDOOREN.
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
HET ROODE KRUIS IN
WEST-VLAANDEREN.
Gedurende deze laatste maanden heeft het
Roode Kruis een groote uitbreiding geno
men in onze Provincie.
Om op een voortdurende wijze de be
stuurders van de Plaatselijke Afdeelingen, de
afgevaardigden van de werken en de leden
van het onderwijzend personeel te doku-
menteeren is er te Brugge een Bestendig
Provinciaal Secretariaat gesticht, 1 Spaan- n»ge voorzitster en haar bestuur ter eere, zij
sche Loskaai, eerste verdiep. hebben ten opzichte van hun feest, hunne
Dit Secretariaat is open alle Maandagen taak volbracht,
en Donderdagen van 14 tot 18 uur. RAF.
DE VROUWENBOND IN FEEST.
Er was zoo een opgewekte stemming in
de gemoederen Maandag 7 Februari 11., trou
wens er was feest in onze L. J. W., en zulk
een feest brengt een zekere beroering in onze
stad veel wordt er van gesproken, maar
wat zal het zijn men zal zich onder
vrienden, in een blauw geheel bevinden, en
het zal voorzeker prachtig zijn zooals ver
leden jaar.
Reeds rond 4 uur begonnen de feestelijk
heden aan het lokaal wapperde de blauwe
vlag naast de nationale vaan, als een ken-
teering onzer wil Belg en Liberaal Solida-
rist te zijn boven in de zaal alles in ge
reedschap, prijzen, bergen van prijzen, een
waar capharneum, en onze vrouwtjes, opge
monterd door al dat moois, bonden vurig den
strijd aan met uil en bollen dat het een lust
was om zien natuurlijk, eenieder kon niet
uitverkoren zijn de eerste prijzen te bemach
tigen, maar den laatsten werd even gretig
aanvaard en voor degene die het bolspel
volgden was de finish het schoonste moment.
Omstreeks 9 uur, voor een bomvolle zaal
prettig verlicht, knusjes versierd met plan
ten, bloemen en blauwe strikjes, kon voor
zitter Hilaire LAHAYE, het woord voeren.
Met gloedvolle stem, vol fierheid op zijne
J. W., sprak hij tot de aanwezigen en zei
onder andere ...Mijn eerste woord hier,
zou dan ook een kreet moeten zijn van
vreugde en van overwinning. Van overwin
ning, omdat DEZEN avond is, een avond vol
beteekenis, een avond van terugblikken in
het verleden van deze vrijzinnige Maatschap
pij...
...Vóór drie jaren schonk «Burgemeester
LAHAYE ons de mogelijkheid eene L. J
W. te stichten. Hij werd ONZEN zedelijken
vader en zijnen wijzen raad baande ons den
weg die wij sindsdien zegevierend crescendo
hebben beklommen. Onze J. W. heeft een
gewichtige rol gespeeld in deze korte maar
we! gevulde 3-jarige politieke geschiedenis
Zij heeft bewezen dat de Liberale partij niet
uitgestorven is in ons gewest, maar dat ze
sterker dan ooit moet gezien worden. De
vrijzinnige liberaal-solidaristische principes
groeien en bloeien samen met de bevolking
/an ons Hoppeland, en in dat Hoppeland
bekleedt de L. J. W. en Vrouwenbond van
Poperinghe, trots alles, van dag tot dag, een
ruimere plaats. Het volk komt tot ons, waar
om omdat het ondervind dat wij hoege
naemd niet tegen de religie zijn gekant, doch
wel integendeel de godsdienst eerbiedigen, en
niet als propagandamiddel voor onze poli
tiek willen aanwerven..
...Wij hebben bet op ons genomen te strij
den voor bet welzijn van het volk en wij
blijven onze leuze en belofte getrouw «VOOR
HET VOLK, DOOR HET VOLK»...
...Wij zijn niet meer zooals vroeger «de
niet in aanmerking komende Vrijzinnige Vla
mingen neen wij tellen in onze rangen
meer dan 1300 jonge krachten... daar heeft
onze gezonde Poperingsche Democratie voor
gezorgd... ziedaar het mooiste bewijs dat
het volk met ons is...
Verder sprak de voorzitter terloops over
de Rexisten, over hun campagne van laster
en leugen.
Na eenieder bedankt te hebben die mede
geholpen hadden tot het wellukken dezer
feesten, eindigde hij met deze woorden De
ze derde verjaardag moet in ons een her
nieuwde gloed van zuiver-liberaal-solidaristi-
schen adem inblazen. Wij West-Vlamingen,
Poperingenaars, hebben harde koppen, als
echte keikoppen zullen we dan ook volhou
den.
Seffens na deze schitterende rede begon
bet bal en zooals het een gewoonte werd,
was het een bal waar het bijna onmogelijk
was te dansen voor het talrijk publiek dat
op het balkon had plaats genomen, was het
-en lust om de bonte mengeling gade te slaan,
eenieder was bezield het zich zoo vroolijk
mogelijk te maken.
Talrijke prijzen werden gedurende het bal
verloot, maar voor de gelukkige winnaars
was het een geheel spel om door de dichte
drommen kijklustigen te geraken. Het ballet,
door eenige juffers onzer stad in enkele da
gen aangeleerd was sierlijk en heel smaak
vol, die jeugdige ballerinnen dienen ten volle
geloofd en ze behaalden verdiend een groot
succes.
Het grootste geharrewar begon met de
uitdeeling der mutsen elkeen wilde de eer
ste zijn, immers eenieder wilde in het bezit
zijn dier schoone en kunstig gemaakte bon
nets, de twee Dames verdienen den grootsten
dank voor het reusachtig werk, zoo 900 a
1000 mutsen te maken ter eere van ons feest,
en Zij mogen ervan verzekerd zijn, HUN
werk prijkt thans, in menig buis, op de beste
plaats.
Kan men wel spreken van al wat bet bal
opluisterde, bijna onmogelijk noemen wij
maar op de Jazz in tip-top form, onver
moeibaar en keurig, de pralinendans, waar
er wel is waar gesnoept maar bitter weinig
gedanst werd en zoo meer.
De kleine uurtjes kwamen aan en... he-
s, gingen rap voorbij, maar chsst... laat
s liever spreken van het wild dat moest
\oor velen den hoofdschotel van het noen
maal worden, en dan het onmogelijk uitma
ken wie de grootste pekker dan wel was
al dingen die reeds voorbij zijn, maar die
eene groote herinnering zal blijven voor on
ze leden.
Wij bedanken hier al de milde gevers, de
groote werkers die aan het wellukken onzer
feesten geholpen hebben.
Noblesse oblige, de Vrouwenbond, de kra-
POPERINGHE, 18 TOT 25 FEBR. 1938.
GEBOORTEN Devloo Lucienne, d.v. Joel
en Roose Bertha, Oostvleteren. Breyne
Christiane, d.v. Odiel en Dewancker Blanca,
Crombeke. Waeles Angèle, d.v. André
en De Rycke Yvonne, Stavele. Delhaye
Georges, z.v. André en Vion Maria, Wyt-
schaete. Titeca Liliane, d.v. André en
Clabau Ignèce, Guido Gezellestraat. Bu-
taye Leon, z.v. André en Vantomme Julia,
Crombeke. Verstraete Michel, z.v. Achil-
le en Beele Felecie, Hollebeke. Clarys
Guido, z.v. Marcel en Desmadryl Simonne,
Woesten. Devos Gilberte, d.v. Jules en
Didrich Lucienne, Ouderdomsteenweg.
Deweerdt Paula. d.v. Arthur en Dehaudt
Magdalena, Duivinnestraat. Catrysse Gra
tiën, z.v. Henri en Platteeuw Adrienne, Wyt-
schaete. Dekindt Suzanne, d.v. Florimond
en Merlevede Lazaria, Pollinchove. De-
coster Ignace, z.v. André en Provoost Mar
guerite, Rousbrugge-Haringhe.
OVERLIJDENS Loone Nestor, 27 j., ong.
St Sixtusstraat. Verstraete Lucien, 4 m.,
Kortrijk. Laconte Maria, 62 j., wed. Leb
be Carolus, Reninghelststeenweg.
HUWELIJKEN Devloo Joseph, werkman
van Proven en Decoker Jeanne, werkster v.
Pop. Danneel Gilbert, voerman en Van-
denberghe Maria, z.b. b.v. Pop.
Vriendelijke uitnoodiging aan Familie,
Vrienden en Kennissen tot het bijwonen der
SOLEMNEELE JAARMIS in Sint Bertinus-
kerk, op Maandag 28 Februari, om 9 u. 30
voor
Heer MARCEL LEEUWERCK,
echtgenoot van
Vrouw AGNES LACONTE.
VERWOESTE GEWESTEN 1923.
Trekking van 19 Februari.
Zaterdag I 9 Februari, had in de Nationale
Bank te Brussel de 177e trekking plaats van
de Leening der Verwoeste Gewesten 1923.
Reeks 046.427 nr 1 en reeks 313.028 nr
winnen elk 1 00.000 frank.
R. 192.830 nr 1 R. 314.754 nr 1, en
R. 348.381 nr 4, winnen elk 50.000 frank.
15 loten zijn betaalbaar met 10.000 fr.
12.798 nr 3 14.441 nr 1 19.107 nr 2
36.389 nr 5 51.913 nr 3
02.204 nr I 195.547 nr 4
264.323 nr 3 268.772 nr 3
31 1.857 nr 3 326.106 nr 4
De andere obligaties van die reeksen zijn
betaalbaar met 575 of 550 frank al naar
zij al dan niet omgevormd werden.
100.735 nr 4
251.857 nr 3
309.760 nr 5
362.321 nr I.
MEDEDEELING
van het Bestuur der Posterijen.
Postzegels «Yzergedenkteeken aan
Koning Albert
Wegens de aanzienlijke toeneming van
werk veroorzaakt door de voorbereiding van
de talrijke zendingen zegels Yzergedenk
teeken aan Koning Albert zal het opsturen
der omslagen aan de inschrijvers ongeveer
een maand duren. Al de bestellingen zullen
geheel uitgevoerd worden.
STAD POPERINGHE.
HERZIENING VAN DE
LIJST DER GEZWOORENEN.
De personen,
a) geboren in 1903, '04, '05, '06, '07
of 1908 en alhier sedert 31 December 1931
of vroeger, woonachtig, of
b) geboren tusschen 31 Dec. 1873 en I
Januari 1909 en alhier na 31 Dec. 1931
aangekomen,
en die tevens, én kiezer zijn voor de Wet
gevende Kamers, én alhier woonachtig wa
ren op 1 Januari 1938, én houder zijn vaii
een der navermelde getuigschriften of di
ploma's, worden beleefd verzocht wel te wil
len ten stadhuize (Bureel nr. 3) komen aan
geven welk gesticht het getuigschrift oI
diploma heeft afgeleverd, alsmede op wel
ken datum het werd verleend.
Aard der Diploma's of Getuigschriften
1Diploma's, voorzien bij de wet op
de begeving der academische graden
2. Gehomologeerd getuigschrift van vol
ledige middelbare studiën van den hoogeren
graad (la.ijnsche humaniora, grieksch-latijn-
sche humaniora, beroepsstudien)
3. Diploma's (ingenieur of licentiaat)
van technisch onderwijs)
4. Diploma's van onderwijzer of regent.
STAD POPERINGHE
Regelende Schikkingen voor de
CARNAVALDAGEN
Het College van Burgemeester en Schepe
nen der Stad Poperinghe
Gezien het Politiereglement nopens de
Carnavaldagen, vastgesteld door den Ge
meenteraad in zitting van 1 I Oogst 1934
Gezien dit reglement in voege blijft en
dat het nuttig is de schikkingen ervan aan
het Publiek kenbaar te maken
Besluit bet Politiereglement de schikkin
gen aanduidende betreffende de Carnavalda
gen voor het Jaar 1938, opnieuw te veropen
baren.
Regelende Schikkingen voor de
Carnavaldagen
Het is toegelaten op Zondag 27 Februari,
Maandag 28 Februari, Dinsdag, 1 Maart,
Zondag 6 Maart en Zondag 27 Maart 1938,
zich te vermommen en verkleeden en zich
aldus op den openbaren weg, in drank- en
spijshuizen te bevinden vanaf 1 6 tot 23 uur.
Vanaf 23 uur zullen er zich geen gemasker
de noch verkleede personen meer op de
openbare plaatsen, openbare wegen, of in
drank- en spijshuizen mogen bevinden.
Het sluitingsuur der drank- en spijshuizen
op die dagen is vastgesteld op één uur 's
nachts.
Verders moeten de gewone voorwaarden
voor de carnavaldagen onderhouden worden
welke zijn vastgesteld geweest door de be
slissing van den Gemeenteraad, in zitting van
1 I Oogst 1934.
Stoeten van gemaskerde personen worden
enkel toegelaten bij voorafgaande goedkeu
ring van den Burgemeester. De aanvraag
moet schriftelijk gedaan worden minstens
acht dagen op voorhand, stipt aanduiding ge
vend van de plaats en uur van vertrek en
van den gevolgden weg van den stoet door
de straten der Stad.
De verplichting voor het vermommen en
verkleeden van een nummer voorafgaande
lijk af te halen bij de Politie blijft gehand
haafd, alsook het betalen van 5 franken per
Persoon, waarvan 2 franken teruggegeven
worden zoo het nummer onbeschadigd terug
gebracht wordt binnen de acht dagen na de
aflevering.
De Burgemeester, J. VANDOOREN.
