Buiienpone imernaiionaie DBBFKOERSEH
POPERINGHE KERPllS
EDDY
and his boys
2de
van Poperi
KRONQUELL EXPORT
ZES BALS
De Brouwerij11 DE KROON Poperinghe
EEN EEREPR1JS
In het verre Oosten,
Een nieuw bier
Een nieuw succes
15 000 FR. PRIJZEN (Gewaarborgd)
ZAAL «ONS HUIS»
Een Reuzensucces
VAN 21 TOT 25
JULI 1938
Proeft den Nieuwen
Een matte of gebruinde teint staat altijd charmant
T
STAD POPERINGHE
verovert met haar
op de Groote
INTERNATIONALE BIERENWEDSTRIJD
PRAAG (Tsjechoslowakije) 5-6 Juni 1938
BOND DER OUD-LEERLINGEN
VAN DE MIDDELBARE SCHOOL.
BEGRAFENIS VAN DEN HEER
PAUL VERCNOCKE.
OPSCHORSING VAN
VERVOER EN VERKEER.
AMBTELIJKE BERICHTEN
l bestaat er nog heel wat gewoonten
welke reeds verschillende eeuwen
oud zijn. In deze verre streken heeft
de Westersche civilisatie de levens
wijze der bevolking nauwelijks kun
nen wijzigen. Het verwondert dan
ook zooveel te meer dat een product
der moderne tijden, de Aspirine
tabletten, in deze landen even groot
succes heeft als overal elders. Daar
zooals bij ons geniet dit genees
middel een gelijke populariteit en
een gelijk vertrouwen in den strijd
tegen de dagelijksche pijnen.
vlaamsche toeristenbond
OP KERMIS-D1NSDAG 5 JULI 1938
N.S.B. V.S.K.
EDDIE AND HIS BOYS
MET KERMIS IN ONS HUIS
UIT HET LAND.
STADSNIEUWS.
GEITENBOND VAN POPERINGE.
met het Populair
Jazz-Orkest
overbekend te
Brugge, Oostende,
Ftoeselare, Dixmude,
Yper, Kortrijk, enz.
Tweemaal Kampioen
van Westvlaanderen
Geen Prijs verhooging
DRIE FRANK
geldig geheel den dag
KLEINE BERICHTEN.
OPENING VAN MODENWINKEL
MEUBELPAPIER em. denut
yperstraat, 42, poperinghe.
Koopt met Kermis uw
ZOMERFEUTER in het
HUIS OREEL-BATTHEU
GARENSTRAAT, 5, POPERINGHE.
BALATUM EMILE denut
YPERSTRAAT, 42, POPERINGHE.
EDDIE AND HIS BOYS
MET KERMIS IN ONS HUIS
lllllllllllllllllllllilllllllllllllllllllllllllllll
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiinimiiiii!i!iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iimiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiiiiii
evenaart het beste
Engelsch Fabrikaat
BURGERSTAND VAN
LIBERALE JONGE WACHT
BROOD- EN PASTEIBAKKERIJ
Adolf VANDECASTEELE-MEYERS,
NICOTINE - NOSPERIT
BLAUWEN ALLUIN
PROEFT CASTAR BIER
VERMAKELIJKHEDEN
VERWOESTE GEWESTEN 1923.
Trekking van 20 Juni,
EDDIE AND HIS BOYS
MET KERMIS IN ONS HUIS
OPGEPAST
INSCHRIJVING IN
HET HANDELSREGISTER
De Minister van Finantien laat de
Handelaars, die tot hiertoe zich niet
in het Handelsregister lieten inschrij
ven. weten, dat een nieuw uitstel is ge
geven, waarvan het einde onwederroe-
pelijk op Einde JUNI is vastgesteld.
Na dien datum zal de boete van 1 00
fr., voorzien door de wet, geeischt
worden.
Deze gunst geldt ook voor dezen die
veranderingen willen doen aan hun
reeds genomen inschrijving.
Te Laatkomers, laat U inschrijven
vóór den vastgestelden datum ter
Greffie van de Handelsrechtbank, of
zooniet ter Greffie der Rechtbank van
Eersten Aanleg van 't Arrondissement.
ALLE SCHILDERWERKEN
EMILE DENUT
YPERSTRAAT, 42, POPERINGHE.
GEVRAAGD
TE PACHTEN
SPORTNIEUWS.
VOETBALKRONIEK.
WIELRIJDEN.
21
Verleden Zaterdag werd de Heer Paul
Vercnocke, zoon van den Heer en Mevrouw
R. Vercnocke-Folcque ten grave gedragen.
Een korte ziekte velde hem op 22-jarigen
leeftijd, wanneer hem een verheugende toe
komst te wachten stond.
Na zijn studies aan de Middelbare School
alhiei, en het Atheneum te Oostende, slaagde
hij achtereenvolgens in het examen van klerk
en technisch klerk bij de Belastingen.
In dienst te Diksmuide was hij zijn vrien
den uit den Bond der Oud-Leerlingen trouw
gebleven. Geen bijeenkomst verzuimde hij
en de Jeugdafdeeling had aan hem een trouw
en levenslustig lid.
Zijn makkers hebben hem dan ook waar
dig uitgeleide gedaan. Een prachtige kroon
vanwege den Bond en zijn makkers aan het
baarkleed waren uitingen van trouwe ver
kleefdheid.
Ook het ambtenarenkorps was talrijk aan
wezig den heer Inspecteur der Belastingen,
de hh. Toezieners van Diksmuide en Pope-
ringe de hh. Ontvangers der omschrijving
Diksmuide de h. Ontvanger der Belastingen
te Poperinge, het lager personeel. Daarbij
kwamen den h. Bestuurder der Middelbare
School met een afvaardiging van het Lee
raarskorps den h. Rappclet, afgevaardigd
door het Atheneum van Kortrijk den heer
Postontvanger en het personeel den heer
Stationoverste Afgevaardigden van den
Bond der Oud-Leerlingen met den heer Voor
zitter Bossaert en dh. Lauv/ers, sekretaris
van den Poperingschen Biljartclub, enz., be
nevens talrijke Poperingenaars, die eraan
hielden hun oprechte deelneming te betui
gen aan de zwaar beproefde familie.
Op het kerkhof werd door den h. Michiel
Deswarte, leerling aan de Middelbare Nor
maalschool te Gent, volgende aandoenlijke
lijkrede afgelezen, namens den Bond der
Oud-Leerlingen en de Jeugdafdeeling.
LIJKREDE VAN H. M. DESWARTE.
Diepbeproefde Familie,
Waarde Omstanders,
Met diepe ontroering hebben wij het al te
vroeg en zoo plots overlijden vernomen van
Uw Zoon, broeder, bloedverwant en onzen
goeden vriend Paul. ledereen zal wel be
grijpen door welk een gevoeligen schok het
hart van ons allen, zijn vroegere medestu
denten en kameraden, werd getroffen door
dit droeve nieuws.
De opperste wil geschiedt onverbiddelijk.
Wellicht telkenjare hebt gij een familiereisje
ondernomen. Ditmaal was een plan tot in
de puntjes ontworpen naar de Ardennen en
Luxemburg. Sedert weken sprak hij over de
toebereidselen van dezen komenden uitstap.
Maar, wat is er van geworden Ongeveer
op hetzelfde tijdstip is hij alleen weggereisd,
voor eeuwig nu.
Paul is niet meer. Daardoor zijn de stevige
banden, die hem in de eerste plaats met U,
beste ouders, verbonden, ook voor altijd
verbroken. U weegt de ondankbaarheid en
de onbarmhartigheid van het leven zwaar op
de schouders. Wij, die hier zijn gekomen uit
volle genegenheid voor onzen overleden
vriend, trachten U te bemoedigen door onze
eigene verslagenheid.
In de tweede plaats zijn zij verbroken met
zijn tweelingbroeder. Beiden zijn samen op
gegroeid, samen hebben wij hen op school
leeren kennen. Nooit was het Paul of Raoul,
altijd Paul en Raoul. Ja, bij sommige lee
raars heeft het weieens gemangeld deze twee
goed uit elkaar te houden een feit waar
door de tweelingbroeders zich op een eigen
aardige manier het meest wederzijdsche hulp
en steun hebben bewezen.
Door hen bezitten wij dus een typisch
voorbeeld van wederkeerigen opofferings
geest.
Nu kan dat echter niet meer. Plots heeft
het onverwachte hun gelukkig samenzijn ko
men stuiten.
Tenslotte zijn die banden met ons allen
verbroken, daar wij een voorbeeldig lid uit
onzen bond zullen moeten missen. Eilaas
De beschikking van het groote lot is wreed
één hart is stilgevallen en drie zijn geknakt.
Achtereenvolgens student aan de Middel
bare School alhier en aan het Atheneum te
Oostende, slaagde hij daarna in het examen
voor klerk bij de belastingen. Hij deed zijn
stage te Antwerpen, zijn debuut in Moes-
kroen en was sedert Maart laatstleden in
Diksmuide, waar hij met een anderen stu
diemakker samenwerkte. Hij kwam dichter
van huis en misschien zou hij al spoedig
dagelijks den familiekring hebben volledigd
om nauwer verbonden te zijn met vader,
moeder en broeder een wilsbeschikking die
niet meer kon verwezenlijkt worden. In De
cember 193 7 legde hij het examen van tech
nisch klerk af en vóór enkele weken genoot
hij de vreugde van het slagen. Nu wordt aan
alles een einde gesteld door het examen voor
het opperste gezag.
Zijn studies voor het leven hebben niet
mogen baten, want nog maar juist met den
voet op den drempel van zijn bestaan als
gij, goede ouders, alles hebt gesacrifieerd
voor het geluk van uw kind komt reeds
het begin van het ander leven.
Het schoone initiatief van een mooie toe
komst had hij zich verzekerd dit alles ligt
nu verbroken.
In ons midden hebben wij woorden van
lof over voor zijn sympathie, zijn openhar
tigheid en zijn gemakkelijken omgang. Wij,
zijn oud-studiemakkers en al de leden van
den Oud-Leerlingenbond zullen hem vast en
zeker in dankbare herinnering gedenken en
brengen b»j de lijkbaar van onzen diepbe-
treurden vriend een laatsten ontroerden
groet.
Moge de verzekering, dat hij hierboven
leeds het loon van zijn streven op aarde
heeft ontvangen, en dat wij zelf diep mee
voelen in het leed, een troost en leniging zijn
in de smart van U, goede en diepbeproefde
ouders, broeder en familieleden.
Paul, rust in vrede en vaarwel 1
Wij vergeten U niet
Wij bieden aan de diepbeproefde Ouders,
Broeder en Familieleden, onze rechtzinnige
rouwbetuigingen aan.
STAD POPERINGHE
De Burgemeester der Stad Poperinghe,
Gezien de wetten van 1 Augusti 1899, en
van I Augusti 1924, alsook de algemeene
verordening van I Februari 1934 op de po
litie van het Verkeer en Vervoer
Gezien de Herstellingswerken welke ten
uitvoer zijn in den doortocht der Stad, de
Staatsbaan Poperinghe-Cassel, namelijk in de
CASSELSTRAAT dezer Stad
Gezien art. 78 en 90 van de Gemeentewet
BESLUIT
Alle verkeer met voertuigen, auto's, moto's
beestialen en zelfs met velo s, is gestremd,
opgeschorst en streng verboden op de Staats
baan Poperinghe-Cassel, grondgebied Pope
ringhe in Stad, van aan den Keer van den
Ommegang tot aan O. L. Vrouw Kruisstraat.
Deze opschorsing geschiedt om toe te la
ten het herleggen van de Staatsbaan te ver
wezenlijken en zal duren zoolang die werken
niet voltooid zijn op dat gedeelte der baan,
hetgeen aangewezen blijven zal door het
plaatsen der voorschreven verkeer en op-
schorsing signalen.
De omleiding zal geschieden langs den
Keer van den Ommegang naar de Boesche-
pe9traat tot aan O. L. Vrouw Kruisstraat of
opvolgende verdere straten.
De overtreders van deze schikkingen zullen
de straffen ondergaan door de wet van 1
Augusti I 899 bepaald.
De Agenten, vermeld door art. 30 van het
Koninklijk Besluit, datum 26 Augusti 1925,
zijn gelast de overtredingen te bestatigen.
Bovenstaande schikkingen van vervoer en
verkeer, zullen in de eerstkomende zitting
van den| Gemeenteraad voor goedkeuring
voorgelegd worden.
Poperinghe, den 2 I Juni I 938.
De Burgemeester J. VANDOOREN.
STAD POPERINGHE.
VRIJDAGMARKT.
Daar tengevolge de herstellingswerken aan
de Staatsbaan Poperinghe-Cassel, het ver
keer in de Casselstraat opgeschorst is en alle
trafiek geschieden moet langs de Boesche-
pestraat, heeft het Schepencollege besloten
dit jaar de Vrijdagmarkt op 1 en 8 Juli 1938
ter gelegenheid der Jaarlijksche Kermis, te
houden op de Groote Markt en gedeeltelijk
in de Guido Gezellestraat, tot aan de Paar
denmarkt.
Alle verkeer met auto's, wagens en karren
zal binst die markten in de Guido Gezelle
straat verboden worden.
NATIONALEN FEESTDAG.
Met den Nationalen Feestdag van 21 Juli
aanstaande, beschikt het Stadsbestuur van
Poperinghe, de Oude Echtelingen plechtig
op het Stadhuis te ontvangen welke minstens
50 jaar gehuwd zijn en samen wonen ie
Poperinghe.
Wij verzoeken dus vriendelijk de belang
hebbende Stadsgenooten welke vóór 21 Juli
1888 gehuwd zijn en nog hun gouden brui
loft op het Stadhuis niet gevierd hebben,
hun te willen, zoohaast mogelijk, aangeven
op het Stadssecretariaat.
STADSPARK.
Het Stadspark in de Hondstra&t, is eiken
dag toegankelijk voor het publiek van 9 u.
tot 12 u. *8 voormiddags, en van 2 uur tot
7 uur 's namiddags.
STEDELIJK KERKHOF.
Gedurende de Kermisdagen zal het Stads
kerkhof voor bezoeken toegankelijk zijn van
8 uur tot I 1.30 uur 's voormiddags, en van
2 uur tot 6 uur 's namiddags.
Bij bevel De Secretaris, De Burgemeester
M. Couttenier. J. VANDOOREN
AFDEEL ING POPERINGE.
De deelnemers aan de reis naar Cayeux
en Le Treporl komen bijeen Zondag 26 Juni
om 4 u. 'a morgens op de Markt.
Donderdag 21 Juli goedkoope reis naar
Londen. Vertrek uit Oostende den 20 Juli
te 23 uur Aankomst te Dover Donderdag 21
Juli rond 5 u. Per trein naar Londen. In den
voormiddag autotocht door Londen, die klein
idee zal geven van deze miljoenenstad. Rond
1 5 u. vertrek uit Londen met specialen trein.
Vertrek uit Dover rond I 7 u. ankomst te
Oostende rond 20 u.
Reissom 175 fr. In dezen prijs i» begrepen
boottocht, treinreis Dover-Londen en terug,
auto en bezoeken te Londen, ontbijt, pas
poort, verzekering.
Bij voldoende belangstelling word een au-
tocarreis ingericht Poperinge-Oostende. In
schrijven voor 9 Juli bij den heer Aertsen,
Veumestraat, 31.
Van 20 tot 24 Oogst, vijfdaagsche auto-
reis langs de boorden van den Rijn en de
Moezel. oor volledig programma zie «Toe
risme» van I Juli.
om 2.30 uur namiddag, op den Hippodroom
CROÓTE HEERLIJKHEID, Woestensteenweg
Verzekerde medewerking der beste paarden
Gemak van Treinen en Trams alle richtingen
AFDEEL1NG POPERINGHE.
Wie rijdt op heden Zondag 26 dezer nog
mee naar Oostende Buitengewone gelegen
heid. Prijs heen en weer 1 5 fr. Nog een tien
tal plaatsen blijven beschikbaar.
Vertrek uit Poperinghe Statie te 7.45 u.
De liefhebbers kunnen nog tot 7.30 uur
Zondag morgen in 't lokaal bij Maurice
Deman inschrijven.
Het Bestuur.
ZONDAGRUST. Alle Apotheken open
tot 's middags heden Zondag nanoen alleen
Apotheek LEURIDAN, Bertenplaats.
BERICHT. Vrouw Weduwe Antoine
Plaetevoet en Kinders, laten weten dat zij
met Kermis, een Schoone Jonge Koei zullen
slachten om te beginnen uitverkoopen op
Vrijdag aanstaande 1 Juli, in de Watoustraat
Poperinghe.
DAAR ZIJN ER NOG die aan Hoofd
pijn, Migraine, Rhumatiek en Griep willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg de
MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 7.00 en 12.Q0 fr.
BENOEMING. Bij koninklijk besluit
van 22 Juni 1938 is de heer BOUCQUEY
J., plaatsvervangend rechter van het kanton
Poperinghe, benoemd tot ridder in de Leo
poldsorde.
Onze beste gelukwenschen.
POPERINGHE-KERMIS. Ter gelegen
heid der Jaarlijksche Kermis te Poperinghe,
welke dit jaar plaats heeft van 3 tot 11 Juli
zullen volgende Vermakelijkheden en Aan
trekkelijkheden deze Kermis opluisteren
Op de Groote Markt
Carroussel-Salon van Overmeer Robert.
Watermolen van Levis-Overmeer.
Auto-Skouter van Depaemelaere.
Train Fantóme van Vanhamme Jan.
Serpentine van Wyllemeins Henri.
Metropolitain van Merlevede Gaston.
Paardemolen van Lauwers Leopold.
Luna Park van Mevr. Wed. Vandekerckbove
Kindermolen van Thébout Jean.
Sport Americain van Levis voornoemd.
Kindervelomolen van Comein Marcel.
Tir-Salon van Hoornaert E.
Gebakkraam van Mevr. Wed. Dumont Pr.
Gebakkraam van Dageraedt A.
Gebakkraam van Vandevelde Arthui,
Gebakkraam van Beun Julien.
Gebakkraam van Creus Albert.
Suikerkraam van Bossuwe Sylvestre.
Suikerkraam van Bossuwe Leopold.
Suikerkraam van Bossuwe Omer.
Suikerkraam van Herssens.
Suikerkraam van Pareyn Hector.
Suikerkraam van Debeer-Rossceuw Julien.
Spelkraam van Bossuwe Sylvestre.
Spelkraam van Bossuwe Omer.
Spelkraam van Bossuwe Leopold.
Spelkraam van Théhout Jean.
Postuurkraam van Camille Blomme.
Op de Paardenmarkt
Pattinage van Ceuninckx Frans.
Chamonix van Geuninckx Frans.
Tête a Queue van Staebels Camiel.
OP KERMIS-MA AND AG 4 JULI 1938,
Groote Jaarlijksche Prijskamp
voor GEITEN, Bokken en Lammeren,
om 9 uur voormiddag,
onder de Linden der Deken de Bolaan,
met de welwillende medewerking van
het- Stadsbestuur.
WERKLOOSHEID. De stand der werk
loosheid in onze stad wès voor de vorige
week Mannen Vrouwen Totaal
Maandag 322 13 335
Dinsdag 299 8 307
Woensdag 306 8 314
Donderdag 314 9 323
Vrijdag 306 8 314
Zaterdag 310 8 318
ONDERSCHEIDING. Wij vernemen uit
goede bron dat onzen stadsgenoot, H. Albert
MASSCHELE1N, zich nogmaals komt te on
derscheiden met zijne bieren. Op de Groote
Internationale Bierenwedstrijd le PRAAG,
(Tsjechoslowakije), waaraan hij deel nam,
heeft zijn KRONQUELL EXPORT een EERE-
PR1JS veroverd.
Na zijn onderscheidingen op de Internati
onale Bierenwedstrijd te Brussel 1933, is dit
een groote bijval te meer voor onze stads
genoot.
Wij wenschen hem hartelijk proficiat.
ZONNEBEKE. Auto tegen een boom.
Zaterdag morgen, rond I 1 uur, kwam
de genaamde Henri Verhelle, wonende te St
Joost-ten-Noode, per auto naar Yper gere
den. Hij was vergezeld van zijne tante. Mevr.
Heynaert, 63 jaar oud, wonende te Yper, en
zijne twee ooms, MM. Vanlerberghe, van
Parijs en Leon .Vlattheys van Brussel. Geko
men aan het gehucht Zandberg moest hij uit
wijken voor een motorijder. Tengevolge der
gladheid van de baan siipte de auto, draaide
vers-, lullige malen rond en botste met volle
geweid met den achterkant tegen een boom.
Mevr. Heynaert, die langs deze zijde zat,
werd het hoofd letterlijk verpletterd en bleef
op den slag dood. MM. Vanlerberghe en Mat-
theys hadden ook verschilligc erge wonden
bekomen en moesten naar het hospitaal van
Yper worden overgebracht. De geleider bleef
ongedeerd. De gendarmerie van Zonnebeke
kwam de noodige vaststellingen doen en ver
wittigde het parket van Yper dat ter plaats
afstapte. De autovoerder was op weg naar
Proven om zijn 80-jarige moeder te bezoeken.
BOESINGHE-LIZERNE. Vreeselijk ver
keersongeluk. Dinsdag voormiddag, rond
I I uur, was de familie Gouwy per auto op
uitstap. Aan het Stuur zat Gouwy Marcel,
uit Reninghelst. Hadden nog plaats genomen
Gouwy Marcel, Gouwy F., uit Antwerpen,
Hélène Gouwy, Anna Gouwy, Marie-Louise
Gouwy en haar echtgenoot Jules Theuninck.
Gekomen tusschen Boesinghe en Lizerne,
moet er defekt aan het stuur geweest zijn,
zoodat Marcel het rijtuig niet meer kon in
bedwang houden, en het op een zwaren
boom aanholde. De auto draaide nog ver
schillende keeren op zich zelf. De deuren en
slijkweerders werden afgerukt en de inzit
tenden uit de auto geslingerd, waarna de
auto in de gracht plofte. Aanstonds kwamen
personen toegesneld om de gekwetsten te
helpen. Hélène Gouwy lag te midden der
baan en bezweek bij hare aankomst in het
hospitaal te Yper. Anna Gouwy, Marie-Lou-
ise Gouwy en haar echtgenoot Jules Theu
ninck, alsmede Marcel Gouwy bekwamen
erge hoofdwonden. F. Gouwy bekwam slecht
lichte kneuzingen. De Rijkswacht van Yper
kwam het onderzoek instellen, terwijl het
Parket van Yper in den namiddag afstapte.
BINNEN KORT
In afwachting van opbouw wor
den alle bestellingen en veran
deringen ten volle uitgevoerd.
GILBERTE BLANCKAERT,
Galhul straat, 41, Poperinghe
Allergrootste Keus van alle Modekleuren
Lint - Versieringen en Bruidskroontjes
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
STOUT
POPERINGHE, VAN 17 TOT 24 JUNI 1938
GEBOORTEN Crombez Paul, z. v. Jules
en Debruyne Maria, Yper. De Rynck
Henriette, d.v. Odilon en Vulsteke Yvonne,
Gasthuisstraat. Mazereel Joseph en Josée
z. en d. v. Cyril'e en Vandevelde Rachel,
Woestensteenweg. Deschilder Lutgarde, d.
v. Michiel en Wackenier Angèle, Alverin-
gem. Alliet Agnes, d.v. Maurice, en Van
den Heede Zoé, Wytschaete. Cappoen
Godelieve, d.v. Achille en Desomer Maria,
Wytschaete. Vande Casteele Antoine, z.
v. Albert en Notable Martha, Switch Road.
Cnockaert Willy, z.v. Joseph, en Flamey
Marcelle, Beveren-Yzer. Butaye Christi-
ane, d.v. Michel, en Hoste Irma, Houthem-
Veurne. Vanneste Jeannine, d.v. Firmin,
en Vandenberghe Maria, Abeele-Watousteen-
weg. Moncarey Frans, z.v. René, en Maer-
ten Maria, Boomgaardstraat.
OVERL1JDENS Alderweireld Amelie, 81
j.. wed. v. Desodt Henri, Ypersteenweg.
Wales Celina, 62 j., ong. Gapaardstraat.
Haghedooren Marc, I maand, Abeelestatie-
plaatst. Annothé Severine, 75 j, wed. v.
Worm Carolus, Switch Road.
HUWELIJK Suffys Leopold, handelaar,
en Cleenewerck Robertine, z.b. beiden van
Pop.
HUWELIJKSBELOFTEN Deroo Albert,
werkman, en Huyghe Martha, z.b. beiden
van Pop. Van Peperstraete Joseph, landw
en Lauwers Bertha, beiden van Pop. Els-
iander Roger, landw., en Ghesquiere Antoi
nette, haarkapster, beiden van Pop.
t
Beleefde uitnoodiging aan Familie, Vrien
den en Kennissen tot het bijwonen der GE
ZONGEN JAARMIS, op Zondag 26 Juni, om
9 uur in St. Bertinus Kerk tot lafenis der
Ziel van
HEER RENE LEGRAND.
Vanwege Echtgenoote en Kinders, die dan
ken op voorhand.
BURGEMEESTER NESTOR LAHAYE
POPERINGHE.
Familie, Vrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de LAATSTE
ZESWF.KENM1S, welke zal plaats hebben op
Donderdag 30 Juni 1938, om 9 uur, in
de kerk van St. Bertinus, voor
VROUW EUGENIE MEERSSEMAN,
Echtgenoote van Heer JULES SOH1ER.
BEDANKING.
Heer en Vrouw Renon VERCNOCKE-
FOLCQUE en zoon Raoul, bedanken Vrien
den en Kennissen, om de zeer talrijke blij
ken van deelneming en genegenheid, betoond
bij het afsterven van hun geliefden Zoon en
Broeder,
HEER PAUL VERCNOCKE.
1JSKREEM PEPERKOEK
CHOCOLADEN, PRALIENEN, BONBONS
Specialiteit van Fantasie-Gebakken
Nagerechten en. Burgers-Taarten
ALLE DAGEN VERSCHE BOTERKOEKEN
Men bestelt ten huize
45. YPERSTRAAT. 4 5
POPERINGHE Tel. 289.
5399
te verkrijgen aan genadige prijzen
(CEWAARBORGD)
bij JEROME VANDERMARLIERE,
Yperstraat, 55, Poperinghe.
LIBERALEN
Vandaag verschijnt Het Offensief Uw
B'ad, ons Blad.
In dit nummer vinden we zeer belangrijke
artikels o.m. De Herwording van het Jood-
sche Ras, door Robert Aernaut Het Offici
eel Onderwijs, door Ch. Aalders, Provincie
raadslid van Antwerpen Het Offensief en
de Liberale Jeugd Liberaal Leven Wij
gaan Kampeeren en Syndikalisme, door M.
Hofman, Voorzitter van het Provinciaal Ver
bond der Liberale Jonge Wachten van West
Vlaanderen De Geschiedenis van Adinkerke.
De Rubriek Poperinghe, met Grammens in
onze Hoppestad Blauw... en Helden De
Alkoolkwestie, enz.
leder Liberaal zal verlangend uitzien om
dit nummer te lezen.
Het Offensief is te verkrijgen bij Mak
ker Marius Lauwers, Veumestraat.
OVERLIJDEN.
Deze week overleed alhier, na een kort
stondige ziekte, ons aller vriend PAUL VER
CNOCKE, Technisch Klerk der Belastingen,
zoon van Heer en Mevrouw Renon Vercnoc
ke-Folcque.
De begrafenis had Zaterdag 18 Juni, on
der een ongehoorden volkstoeloop plaats.
Wij bieden aan de Familie Vercnocke-
Folcque, onze rechtzinnige deelneming.
NOOIT GOED.
In Ter Zege» schrijft 'n Fluppe dat
we al het doen en laten van Rex beknibbelen.
In een volgend nummer schrijft zelfde
Fluppe dat we geen weerstand kunnen bie
den aan de antwoorden van Ter Zege
Wat wil die Fluppe eigenlijk Wanneer
we op zijn zeever antwoorden, dan steekt
het hem tegen, en hij maakt zich kwaad,
en wanneer we onzen tijd niet verspelen om
op zijn gekrabbel te antwoorden, dan kun
nen of durven we niet... schrijft hij.
God, vergeef het hem, want hij weet niet
wat hij zegt.
ZONDAG 26 JUNI 1938.
LAATSTEN TAP.
v In Het Uurwerk bij Hubert Keygnaert
Priestersiraat.
DRIE KONIJNEN
te verhollen met de Gaaibol
In den Lustige Bolder bij Camiel Thee-
en, Pottestraat, gegeven door Bouthez Lu-
r.ien. Van 3 tot 8 uur.
Het lot van één miljoen frank is gewon
nen door Serie 350.267 nr 3.
Een lot van 100.000 fr. is gewonnen door
Serie 325.856 nr 2.
De loten van 50.000 fr. zijn gewonnen
door Serie 388.903 nr I., S. 252.306 nr 3
en S. I 73.095 nr 3.
De andere obligaties van deze series zijn
terugbetaalbaar met 575 of 550 fr. volgens
dat ze al dan niet werden omgezet luidens
het Kon. Besluit van I 1 Mei 1935.
«SHMHgBMI III I 1111—BgWBMBEM
Ida-rrfmc is verkrijgbaar in deze beide gewensrhte teinten Mat of Bruin. Flacan 15 fr Doos 10 en 5 fr. In Alle Apotheken.
LEERJONGEN .n de Pasteibakkerij Ernest
Reniere-Tidrick, Noordstraat, 15. Pop.
^JERBERG «DE DAI.HIA Korte Renin-
ghelststraat. Zich wenden bij Mevr. Nes
tor Lahaye-Vanden Berghe, Brouwerij«Zwyn-
land Poperinghe.
QERIEVIEGE EN WELGELEGEN HERBERG
A L'Abeele Casselstraat, te Poperin
ghe. Zich wenden ter Brouwerij De Kroon
A Maaschelein-Veritraete, Pop. Tel, 87.
ITALIË VEROVERT VOOR DE
TWEEDE MAAL DE WERELDSCHAAL.
Zondag ging de finaal door voor de We
reldschaal, tusschen Italië en Hongarie, in
het bomvolle stadion van Colombes
Na een uiterst prachtige wedstrijd wist
Italië de Hongaren met 4-2 te verslaan en
veroverde aldus voor de tweede maal de
Wereldschaal.
DE RONDE VAN DUITSCHLAND.
8e Rit: Hornberg-Stuttgart. 217 km.
1. BONDUEL, in 6 u. 23 min. 10 sec.
2. Bautz 3. Umbenhauer 4. Langhoff
5. Woelkert 6. Putzfeld i 7. Petersen 8.
Gerber 9. Geyer 10, Jacobsen.
9e Rit Stuttgart-Frankfurt. 271 km.
1. NIEVERGELT, in 7 u. 26 ra. 10 sec.;
2, Wengler 3. Croesi 4. Kutzbach 5.
Wendel 6. Umbenhauer 7. Petersen 8
De Donder 9, Hauswald 10. Jacobsen.
10e Rit Frankfurt-Keulen. 231 km.
1. WIER1NCK, in 6 u. 53 m. 08 sec.;
2. Le Calvez 3. Wengler 4. Lachat 5
Weckerling 6. Rulhand 7. Seidel 8. Le
vel 9, Oberleck 10. P. Magne.
11e Rit Keulen-Bielefeld. 300 km.
1. SCHILD, in 7 u. 55 m. 30 sec.
2. Siebelhof, op 7 min.; 3. Wengler, of
36 min.; 4. Bautz 5. Lachat 6. Kijenski;
7. De Donder 8. al de anderen met Bonduel,
De Caluwé, Wierinck, enz.
Hier hebben de Belgen zich laten (of moe
ten) in de doekjes winden.
12e Rit Bielefeld-Hannover. 240 km.
1. KIJEWSKI, in 7 u. 24 m. 25 sec.
2. Lachat 3. De Donder 4. Umbenhau
er 5. Wengler 6. De Caluwé 7. al de an
deren.
13e Rit Hannover-Hamburg. 227 km.
1. BAUTZ, in 6 u. 24 min. 04 sec.
2. Wendel 3. Kutzbach 4. Lachat 5
Le Calvez 6. Bonduel en de andere Belgen
Klassement na de 13e Rit
SCHILD
94
20
IA
Bonduel Frans
94
59
13
3.
Weckerling
95
00
53
4.
Bautz
95
04
43
5.
Thierbach
95
05
00
6.
Petersen
95
05
7.
De Caluwé
95
08
31
8.
Umbenhauer
95
1 1
Of
9.
Wierinck
95
19
02
10.
Kijewski
95
23
1*
13.
De Donder
95
52
3'
DE BAANKAMPiOENSCHAPPEN.
Zondag werden in meest al de landen d'
Baankampioenschappen betwist.
In BELGIE waren er 5 7 deelnemers. Var
het begin af werd een verwoede strijd gele
verd. Gust Danneels was steeds bij alle ont
snappingen, viel op het einde der koers pla
en gaf met de tranen in de oogen op.
De uitslag
1. VAN THEEMSCHE, 222 km. in 6 i
5 min.
2. Deltour 3. Kint M. 4. Beirnaert 3
Van Hasselt 6. Demondt 7. Loopmans
8. Ritserveldt 9. Vlaemynck 1 0. R. Maes
I I. Vissers 12. Hardiquest 13. DisseauS
14. Vervaecke 15. Defoort.
In FRANKRIJK waren er slechts 20 dee;
nemers. Paul Maye won in den sprint.
1. MAYE PAUL, 250 km. in 6 u. 50 m-
2. Marcaillou 3. Laurent 4. R. Lape
bie 5. Ducazzeau 6. Vietto 7. Speicher
8. Oubron.
In LUXEMBURG was het Mathias CU
mens die won vóór Frantz, Majerus, Neuer.
en Mersch.
In ZWITSERLAND was het de regelmatif
Amberg die Kampioen werd, vóór Litsch
Martin, Buschwalder en Egli.
In HOLLAND verwachte men Schulte a
de Kampioen, doch hij werd geklopt doe
Middelkamp.
RONDE VAN LUXEMBURG,
le Rit Luxemburg-Dudelingen. 203 km
1. BRAECKEVELDT. in 5 u. 52 m. 43
2. Deltour; 3. M. Clemens; 4. Vlaemynci
5. Lambrichts 6. Camelini 7. Van Ove
berghe, op I 0 min. 8. Loopmans 9. Co<
laert 10. Perickel.
2e Rit Dudelingen-Ettelbruck. 162 km
1. GHESQUIERE, in 4 u. 39 min. 19 s
2. Vlaemynck 3. Seyen, op 3 min.
Lambrichts 5. Braeckeveldt 6. Van Ov'
berghe. j
Klassement na de 2e Rit
1. VLAEMYNCK LUCIEN 10 31 f
2. Braeckeveldt A. 10 34
3. Lambricht 10 34 l
4. Deltour H. 10 36 j t
5. Clemens Mathias 10 36 t
6. Van Overberghe C. 10 44
RONDE VAN ZWITSELAND.
Woensdag werden volgende Belgische a
ners aangeduid voor deze ronde
H. DELTOUR - A. LONCKE - F. DEMON. 0
TH. PIRMEZ - STORME - L. VLAEMYN
Reserven Braeckeveldt en Ghesqui*'*