De Nieuwe Posttarieven.
Het Schaakspel tusschen
de Vier Mogendheden.
OUDERDOMSPENSIOEN
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
DUPONT GEBROEDERS
Nuttige zaken voor de belanghebbenden
over het
18 JAAR. NUMMER 50,
WEEKBLAD 25 GBMTIEMEN
ZONDAG 11 DECEMBER 1938.
ABONNEMENTEN
Jaar, per post 16 fr.
Congo 25 fr.
Frankrijk25 fr.
Amerika30 fr.
Losse Nummers 0.25 fr.
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
De postabonnenten in Belgie, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in 't post-
bureel dat hen bedient, en niet aan ons.
Bij elk schrijven naar inlichtingen wordt
men beleefd verzocht een postzegel voor ant
woord te voegen.
Uitgevers-Eigenaars
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Postcheck 484.59 Telefoon 180
leder medewerker blijft verantwoordelijk voor
zijne bijdragen. Handschriften worden in
geen geval teruggegeven. Bijdragen in te
zenden tegen den Donderdag middag.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag.
Naamlooze artikels worden niet opgenomen.
AANKONDIGINGEN
Per regel 1.00 fr.
(minimum 3.00 fr.)
Rouwberichten minimum 5.00 fr.
Bijzonder Tarief voor Notarissen en Deur
waarders. Voor dikwijls te herhalen re-
klamen, prijzen volgens overeenkomst.
Alle aankondigingen zijn op voorhand te
betalen.
DE VOORTZETTING DER POLITIEK VAN MUNCHEN.
VAN TIJD TOT TIJD GOOIT ER EEN DE STUKKEN OM...
Het hoeft geen betoog meer, dat we
in een gekken tijd leven. Als we zien,
dat in ons eigen land een minister aan
geworven wordt, om bezuinigingen te
doen, en dat men hem dan gauw bui
tenzet, wanneer hij ook maar pas een
aanvang daarmee nemen wil, dan kan
men zeker aannemen, dat het op in
ternationaal gebied heel wat meer
moeilijkheden te overwinnen zijn, dan
in ons klein Belgie, nog dwazer ge
steld is.
Op 30 September j.l. slaakte de hee-
le wereld een oef van verlichting
als de kogel door de kerk was en het
accoord van Munchen onderteekend
door de vertegenwoordigers van de
vier groote mogendheden.
Wij moeten hier niet vertellen, wat
er sedert dien datum allemaal voorge
vallen is de gebeurtenissen zijn van
zulk belang geweest, dat zelfs iemand
die zich niets van de politiek aantrekt
er zijn er zoo nog deze toch
gevolgd heeft, uit schrik van onver
wacht weer voor dagen te staan, als
die van September jl.
En iedereen heeft dan kunnen vast
stellen, dat het zonderlingste, wat ei
genlijk te Munchen gebeurde, wel het
volgende was Twee aan twee verte
genwoordigden de vier staatslieden een
as Hitler en Mussolini, die van Ber-
lijn-Rome, Chamberlain en Daladier
de nauwe Britsch-Fransche samenwer
king en twee aan twee, maar als ver-
bindingsteeken tusschen de polen van
die as, sprak men over toenadering
hernieuwde collaboratie tusschen Lon
den en Berlijn, en pogingen tot toena
dering tusschen Italië en Frankrijk.
De voortzetting van de politiek van
Munchen werd besloten... Een eerste
gevolg was, dat de zoogezegde ver-
bindingsteekens tusschen de polen weer
vervielen.
Er ontstond opnieuw afscheiding tus
schen Duitschland en Engeland, de
twee landen nochtans, die te Munchen
nog een verklaring onderteekenden
van nooit meer oorlog Die af
scheiding werd tot een ernstige kloof
na de wreede Jodenvervolging in het
Derde Rijk en de daarmee gepaard
gaande aanbevelingen aan Londen,
zich liever bezig te houden met wat
er in Palestina gebeurt
Van de ontworpen toenadering tus
schen Frankrijk en Italië is alleen de
herbenoeming van gezanten te Parijs
en te Rome een feit gewo-rden. Voor
het overige zijn de standpunten méér
en méér uitééngeweken, en thans heeft
men zelfs de incidenten in de Italiaan-
sche Kamer en de betoogingen op
straat beleefd, waarbij Italië verschil
lende gebieden van het Fransche moe
derland en zijn Afrikaansche bezittin
gen opeischt.
De reactie op die laatste inciden
ten, waarvan de Italiaansche re
geering de verantwoordelijkheid niet
op zich neemt, alhoewel men moeilijk
in het streng gereglementeerde Italië
nog betoogingen buiten den wil der
fascisten om, zie plaats hebben, is
in Frankrijk waardig, maar ook vast
besloten.
Terwijl dit alles gebeurt, beproeft
nien nu naar meer toenadering te gaan
weer tusschen de polen van de be
doelde assen, maar dan anders ge
schikt namelijk Engeland-Italie, en
Duitschland-Frankrijk.
Engeland en Italië hebben reeds de
accoorden van 16 April j.l. bekrach
tigd, nadat Londen het Italiaansche
Keizerrijk erkend had... en nu trekken
de Britsche reizende ministers Cham
berlain en Halifax weldra naar Rome,
van 1 1 tot 14 Januari.
Het plan bestond dat Chamberlain
tevens te Rome zou aandringen op toe
nadering tusschen Mussolini en Dala
dier, om de personen te noemen, die de
twee kampen vertegenwoordigen. Die
taak is nu veel moeilijker gemaakt na
de dwaze incidenten van Tunis
Corsica Nice dwaas, omdat,
zooals een Fransch journalist aanhaalt
de Franschen zouden kunnen roepen
Gallië aan de Galliërs en aan ons
het noordelijk gebied aan de overzijde
van de Alpen Zij moeten daar
voor alleen maar wat verder in de ge
schiedenis teruggaan.
Thans zegt men echter, dat ofwel
Lord Perth, Britsch gezant te Rome,
nog vóór de aankomst der Britsche mi
nisters aan graaf Ciano herinneren zal,
dat in de accoorden, afgesloten met
Londen, er een bepaling is, die spreekt
over het behouden van het statu quo
in de Middellandsche Zee, ofwel dat
Chamberlain dit zelf doen zal.
Tegelijkertijd echter komen er ook
berichtjes door, waaruit men wel den
oorsprong van de incidenten zou kun
nen afleiden namelijk, dat de Brit
sche vliegende vredesbode bij Da
ladier zou vragen enkele van de kleine
verlangens van Italië in te willigen
verlaging van de rechten in het Suez-
kanaal, vergemakkelijking van sommi
ge formaliteiten voor de Italianen in
Tunis, en andere.
We spreken nu in de laatste lijnen
enkel maar over drie van de vier par
tijen bij dit schaakspel van groote mo
gendheden, waarbij er één af en toe,
zooals men uit het voorgaande ziet, er
schik in heeft, de stukken door elkaar
te werpen. Wat zegt Hitler over de in
cidenten in de Italiaansche Kamer
Voorloopig niets.
Men kan echter aannemen, dat Da
ladier en Bonnet, die te Parijs den
Rijksminister van Buitenlandsche heb
ben ontvangen, om met hem de toena
dering Berlijn-Parijs te bekrachtigen
door een accoord in den aard van het
Britsch-Duitsche, hem wel eens eerst
aan den tand zullen gevoeld hebben,
om te weten, welke de houding van
Berlijn tegenover de Italiaansche ge
beurtenissen is.
Het is inderdaad een feit, dat de po
gingen, rechtstreeks of onrechtstreeks
door de twee assen beproefd, om de
andere wat losser te maken, steeds ge
stuit zijn op een vastberaden houden
aan nauwe samenwerking, zoowel tus
schen Londen en Parijs, als tusschen
Berlijn en Rome.
Dan mag men te Parijs wel eerst
eens hooren, hoe Hitler over zijn bond
genoot denkt in deze voor Frankrijk
belangrijke kwestie, alvorens een ac
coord aan te gaan, dat achteraf dan
toch maar weer in latenden toestand
blijft.
Laat ons echter niet te pessimistisch
zijn en hopen, dat de stappen te Parijs
en in Januari te Rome, leiden zullen
tot een ontspanning, die de wereld
eindelijk wel verdiend heeft, na alles,
wat zij heeft doorgemaakt in deze
laatste tijden. W.
Niettegenstaande al de ruchtbaar
heid door de bladen gegeven, aan de
nieuwe Pensioenwet van 13-12-1937
hlijven de menschen over 't algemeen
nog enwetend over de bijzonderste be
palingen van die hoogst belangrijke
wet.
Laat ons maar ronduit bekennen,
^at het aanneembaar is, dat de gewo
ne menschen zoo weinig van de nieu
we pensioenwet afweten.
De tekst van de Pensioenwet is zoo
danig ingewikkeld, dat zelfs de men
schen die goed ontwikkeld zijn, geen
weg kunnen vinden in dien choas van
duistere wetteksten en hoogdravende
bewoordingen.
De eenvoudige man, begaafd met
gezond verstand, zal eens dat hij een
bepaalde zaak vast heeft, die zaak
klaar en duidelijk kunnen maken aan
oningewijden. door een eenvoudige
uiteenzetting.
De wetteksten echter, laten over t
algemeen aan duidelijkheid te wen-
schen over. De stijl is doorgaans veel
te strak en te officieel en men offert
te veel aan de geleerde uitdrukkingen
om het eenvoudige en het practische
te verwaarloozen.
Komt daarbij nog, dat de pensioen
wet zoo maar dertien maal is gewij
zigd en aangevuld is geweest met tal
van omzendbrieven.
Het Belgisch Staatsblad of de Mo-
niteur waarin al de wetten verschijnen,
herhaalt echter zelden of nooit de tek
sten van de oude wet als er verande
ring komt in een bepaalde wet. Zoo
1 komt het dat men, om op de hoogte
te zijn van de pensioenwet, niet alleen
de officieele tekst der laatste pensioen
wet moet bezitten en verstaan, doch
dat men bovendien moeilijke opzoekin
gen moet doen in de wetteksten der
vroegere pensioenwetten, wat een werk
is van groot geduld en bijzonder van
kopbreking.
Buiten al de wetteksten zoo moei
lijk te begrijpen, en daarenboven aan
leiding gevend tot verschillende opvat
tingen bestaat dan nog een reglemen
teering, die een omvangrijke admini
stratie eischt om de verzekerden hun
rechten te doen vrijwaren.
Kortom een gewone mensch, hij
weze dan nog ontwikkeld, zal nooit
de pensioenwet begrijpen indien hij
zich daarop niet specialiseert, wat prac-
tisch voor de overgroote meerderheid
niet doenbaar is.
WAT STAAT ER U TE DOEN
Ieder moet voor zich datgene trach
ten te weten en te begrijpen wat hem
speciaal aanbelangt.
We willen, aan de hand van honder
den gevallen die soms worden over
gemaakt, eenige eens nader belichten
op de meest eenvoudige manier.
Vragen en Antwoorden.
We zullen de gevallen die we willen
nader, toelichten, verwerken in vragen
en antwoorden, om aldus de toestand
zoo simpel mgoelijk te maken.
Uit een greep van vragen, nemen
we dus eenige gevallen waarvan de
dossiers voor de hand liggen
Vraag Nr 1.
Ik ben sedert vele jaren ziek, kan
niet werken.
Tot in 1933 heb ik gewerkt bij een
patroon en tot dan is regelmatig afge
houden van mijn loon voor de pen
sioenzegel.
Ik ben geboren in Juli 1883'en mijn
vrouw in 1887 wat staat me te doen
om in regel te zijn.
Antwoord
Gij zijt ziek sedert 1933 en hebt
sedert dien niet meer gestort.
Vermits gij geboren zijt in 1883,
hebt ge nog gelegenheid een groot deel
der verloren schade in te halen. Stuur
zoo mogelijk, onmiddellijk een pensi-
oenkaart op, met 12 zegels van 5 fr.
op. Tracht in de toekomst meer te stor
ten dan 5 fr. per maand, zoolang u ziek
zijt. Indien uw vrouw ook kan storten,
60 fr. per jaar, is dat van zeer grooten
invloed op haar vaste rente op 65 jaar.
Indien u onmogelijk het geld kunt
storten, legt dan uw geval voor aan de
commissie van Openbaren Onderstand,
of aan de Ziekenkas.
Vraag Nr 2.
Mijn man is geboren in Maart 1 886
en als arbeider wordt hij regelmatig af
gehouden voor zijn pensioenzegel. Ik
zelf heb nooit gestort.
In de veronderstelling dat ik nooit
zou storten, wat zou dan mijn recht
zijn
1Als mijn man 65 jaar oud zal zijn.
2. Als mijn man komt te sterven
voor zijn 65 jaar.
3. Als mijn man komt te sterven na
zijn 65 jaar.
Als ik moest storten, wat zou dan
mijn recht zijn en hoeveel moet ik dan
storten en waar moet ik storten.
Antwoord.
Uw man is geboren in I 886 en heeft
als arbeider regelmatig gestort. U zelf
hebt nooit gestort.
Als uw man 65 jaar oud zal zijn, zal
hij een kosteloos pensioen trekken van
2200 fr. als gehuwde. Indien hij op 65
jaar weduwenaar moest zijn, zou hij
slechts 1 100 fr. trekken als kosteloos
pensioen.
Buiten dit kosteloos pensioen, zal
uw man nog een vaste rente trekken
die zal verschillen volgens de gestorte
gelden en indien hij regelmatig zal
voortstorten tot 65 jaar, zou die rente
j gemakkelijk I 300 tot 1 400 fr. kunnen
bereiken.
Als uw man komt te sterven voor
zijn 65 jaar en boven de 55 jaar. zult
u 50 trekken van zijn vaste rente,
dus 650 tot 700 fr. plus de weduwe-
rentetoeslag van 360 fr.
Komt uw man te sterver, na zijn 65
jaar, dan kunt u geen kosteloos pen
sioen trekken omdat u niet gestort hebt.
U zult dan uw weduwerentetoeslag
blijven genieten plus de 50 van de
rente van uw man.
Indien u zelf begint te storten, laat
ons zeggen 120 fr. per jaar, dan zult
u later op 65 jaren uw eigen rente trek
ken. In de veronderstelling dat u zoo
oud zijt als uw man, zoudt u door stor
tingen van 120 fr. per jaar, nog een
jaarlijksche rente kunnen verzekeren
van ongeveer 500 fr. per jaar.
Door uw eigen stortingen krijgt u
bovendien nog recht op ouderdoms
pensioen.
Het minste dat u moogt storten is
60 fr. per jaar, doch gezien uw ouder
dom, zouden wij u aanraden het dub
bel te storten.
Vraag Nr 3.
Ik ben landbouwer van stiel en ge
boren zijnde in 1897, heb ik tot hier
toe nog niet gestort en mijn vrouw ook
niet.
Wat moet ik doen om later in regel
te komen met mijn kosteloos pensioen,
voor mij en mijn vrouw.
Antwoord.
U zijt landbouwer van stiel en gebo
ren zijnde in 1897 hebt u nooit gestort
voor uw pensioen.
U vraagt wat u moet doen om in
regel te zijn.
Vermits u geboren zijt in 1897, zult
u op 65 jaar slechts 1200 fr. kosteloos
pensioen kunnen trekken als gehuwde.
Als weduwnaar zult U slechts I 00 fr.
kosteloos pensioen kunnen trekken.
Vermits U slechts 41 jaar oud zijt,
zult U moeten zorgen dat U boven uw
kosteloos pensioen een tamelijk groote
rente kunt vormen.
Door een jaarlijksche storting van
300 fr. itunfU ïïog" een vaste rente be
reiken van ongeveer I 500 fr. Het min
ste wat U moogt storten is 120 fr.
Indien U moest overlijden voor uw
65 jaar, zou uw vrouw, onmiddellijk
pensioen trekken, bijvoorbeeld op 50
jaar, zou uw vrouw 45 trekken van
het pensioen dat U zou getrokken heb
ben op 65 jaar.
Laat uw vrouw ook 60 fr. per jaar
storten in uw geval is zulks een enorm
voordeel.
Vraag Nr 4.
Ik ben metser van stiel en daardoor
moet ik dikwijls veranderen van pa
troon. Nu eens werd me afgehouden
van mijn loon voor mijn pensioenze
gel, dan weer werd er niet afgehouden,
zoodat ik vrees dat ik niet in regel zal
zijp. Vermits ik thans 60 jaar oud ben,
begin ik te vreezen dat mijn pensioen
niet in regel zal zijn.
Hoe kan ik nu te weten komen hoe
ver het staat met mijn stortingen en
kan ik nog een achterstel inhalen
Antwoord.
U zijt metser van stiel en vermits U
zooveel patroons hebt gehad en er vol
gens uw zeggen niet regelmatig werd
afgehouden voor uw pensioen, geven
we U den volgenden raad.
Wend U tot den secretaris van uw
Pensioenkas en vraagt dat hij voor U
zou schrijven naar de Nat. Pensioen
kas, Wolvengrachtstraat, 40, te Brus
sel. Een paar weken later zult U mel
ding van uwe stortingen ontvangen. U
hebt een jaar tijd om den patroon die
zijn plicht niet deed, voor het gerecht
te brengen. In dit geval zal uw vak
bond het noodige doen.
Vraag Nr 5.
Ben 48 jaar in November. Sedert 20
jaar ben ik in dienst als naaister op een
klein atelier.
Tot hiertoe heb ik nooit een pen-
sioenkaart gezien.
Men heeft me gezegd dat ik later
geen pensioen zal trekken is dat
waar
Ik ben ongehuwd en ik maak me
ongerust over die kwestie. Mijn loon
bedraagt 150 fr. per week.
Mag ik vragen vvat me te doen staat?
Antwoord.
Het is spijtig voor U dat U niet meer
acht geeft op uwe rechten en daardoor
een groot stuk van uw pensioen hebt
laten verloren gaan.
Uw werkgeefster is in groote mate
aan haar plicht te kort gekomen en zij
is thans blootgesteld aan zeer zware
straffen.
Tracht met uw werkgeefster overeen
te komen voor de geleden schade, die
zeer groot is en die kan berekend wor
den volgens de bestaande tabellen, be
vat het boekje over de ouderdomspen
sioenen.
Wi! uwe werkgeefster de schade niet
betalen, dan moogt U klacht indienen
bij het Ministerie van Arbeid en Sociale
Voorzorg.
Natuurlijk dat uwe bazin, van nu af
een pensioenkaart voor U moet op
maken en de pensioenzegel moet plak
ken (voor U 16 fr. per maand).
Vraag Nr 6.
Ik ben een kleine ondernemer met
slechts een gast. Ik ben niet goed ge
leerd en bovendien heb ik toch zoo
weinig tijd om al de administratie der
sociale wetten te regelen, wat trouwens
zeer ingewikkeld is.
Mijn gast is slechts sedert 6 maand
in dienst en krijgt een loon van I 50 fr.
per week, plus kost en inwoon.
Hoe moet ik handelen om in regel
te zijn met de pensioenkaart.
Ik zelf heb sedert jaren voor mij
geen pensioenzegel geplakt. Gehuwd
zijnde met 4 kinderen ten laste, zou ik
willen vragen, wat ik moet doen om
later in regel te zijn met mijn pensioen.
Ik ben geboren in 1908.
Antwoord.
Voor uwe gast dient u een pensioen
kaart te gaan halen naar het postkan
toor, I A gemskleurig, en ieder maand
moet U plakken voor uw gast een zegel
van 25 fr., waarvan de gast de helft
moet betalen.
Vraag aan uw gast een oude pen
sioenkaart van zijn vroegere patroon,
waarop U het pensioennummer van Uw
gast zult vinden in den linkerboven
hoek.
Wat U betreft, kunt U volgens uw
geboortejaar geen kosteloos pensioen
trekken. U zult dus moeten zorgen, dat
U door eigen stortingen zelf een pen
sioen vormt.
Indien U van nu af ieder jaar 200 fr.
stort, zult U op 65 jaar een pensioen
trekken van I 155 fr. plus 50 r/r toela
ge van den Staat. Indien U komt te
ovèrlTjden, zou uw vrouw ook weduw-
rente trekken en ook weezenrente voor
de kinderen onder de 1 6 jaar.
U hebt er groot belaang bij te stor
ten en uwe vrouw nog meer.
In de veronderstelling dat Uw vrouw
even oud is als U, zou zij door eigen
stortingen van 200 fr. per jaar van nu
af te beginnen, op haar 65 jaar een
pensioen trekken van 2216 fr. plus
50 is 3324 fr.
Vergeet niet dat U voor U en uw
vrouw een pensioenkaart van vrije ver
zekerde moet gebruiken, gele kleur.
Om de zaak te vergemakkelijken,
kunt U aansluiten bij een Pensioenkas
uwer gemeente. 0
Vraag Nr 7.
Ik werk sedert 6 jaar bij denzelfden
patroon en ieder jaar krijg ik een pen
sioenkaart, die ik zorgvuldig heb be
waard.
Mijn gebuur zegt me dat ik die kaar
ten jaar voor jaar moest opsturen en
dat ik thans mijn eigen zeiven een groot
nadeel heb berokkend.
Antwoord.
Uw gebuur heeft gelijk. Het is on
begrijpelijk dat U die volgeplakte pen-
sioenkaarten niet hebt opgestuurd. In
deze tijden van sociale vooruitgang
moet de arbeider ook een beetje zijn
zaak in 't oog houden. Vooral dat U
thans 60 jaar oud zijt zult ge op 65
jaar een gevoelig verlies van pensioen
ondergaan, want U hebt effenaf geld
in t water gegooid.
Gaat onmiddellijk naar uw pensioen
kas of vakbond en vraag dat men uw
geval zou uitleggen aan hoogerhand.
Vraag Nr 8.
Mijn man is over een paar maanden
gestorven op 70 jaar ouderdom. Wij
trokken 3200 fr. pensioen, doch nu
laat men mij weten dat ik niets meer
kan trekken. Is dat geen missing
Antwoord.
Vermits U vroeger nooit gestort
hebt, hebt U dus geen persoonlijk recht
op kosteloos pensioen.
In uw geval zijn thans duizende we
duwen, want als de vrouw zelf niet
heeft gestort, heeft ze bij het overlij
den van den man geen recht op koste
loos pensioen.
Wat U wel kunt genieten is de wedu-
wenrentetoeslag.
Die weduwenrentetoeslag, kan hoog
stens 540 fr. per jaar bedragen.
Vraag Nr 9.
Mijn man is sedert twee jaar overle
den en was toen 40 jaar. Ik heb drie
kinderen ten laste en moet geholpen
worden door den Openbaren Onder
stand.
Men zegt me dat ik recht heb op
pensioen vermits ik nog maar 40 jaar
oud ben kan ik dat niet gelooven.
Mag ik vragen wat mijn recht is.
Antwoord.
Indien uw man vroeger regelmatig
heeft gestort, of beter indien zijn pa
troon regelmatig voor hem pensioen
zegels heeft geplakt hebt U thans recht.
1Op weduwrente gebaseerd op de
stortingen van uw overleden man.
2. Op weduwenrentetoeslag 240 fr.
per jaar.
3. Op weezenrente 240 fr. per jaar
en per kind.
Gaat onmiddellijk naar uw pensi
oenkas om die zaak in regel te bren
gen.
N. B. De weduwenrentetoeslag moet
aangevraagd worden, anders krijgt
men hem niet. Er zijn nog veel wedu
wen in Belgie die recht hebben op we
duwenrentetoeslag en die het niet we
ten.
De weduwen die twijfelen zouden
goed doen zich te wenden tot de pen
sioenkas hunner gemeente.
BELANGRIJK
De weduwen die tot hiertoe geen
aanvraag zouden gedaan hebben voor
de weduwenrentetoeslag en de wedu-
wenrente, gelieven aanstonds een nieu
we aanvraag te doen. Daarvoor kunnen
ze zich best wenden tot de pensioenkas
hunner gemeente.
G. v. M.
EEN VOLLEDIG OVERZICHT
Spijts de kennisgevingen aan het pu
bliek gericht, ondervindt het bestuur
der Posterijen, dat sedert I November
nog talrijke poststukken ontoereikend
worden gefrankeerd. Het herinnert er
eens te meer aan, dat de bijzonderste
taksen zijn vastgesteld als volgt
BINNENLANDVERKEER.
Brieven. Per 50 gr. of gedeelte
van 50 gr. 0.75 fr.
Postkaarten. 0.40 fr.
Prentkaarten en Kerst- en Nieuw
jaarskaarten. a) zonder andere ge
schreven melding dan naam. adres en
handteekening van den afzender en
datum van de zending 0.10 fr.
b) zonder andere geschreven mel
ding dan naam. adres en handteeke
ning van den afzender, datum van de
zending en een beleefdheidsformule
j van hoogstens 5 woorden. 0.30 fr.
c) met allerhande geschreven mel
dingen en verzonden in den vorm van
postkaart 0.40 fr. onder omslag of
onder band. 0.75 fr.
Naamkaartjes onder open omslag of
onder band. a) zonder correspon
dentie. 0.10 fr.
b) zonder andere geschreven mel
ding dan een beleefdheidsformule van
ten hoogste 5 woorden. 0.30 fr.
c) met allerhande geschreven mel
dingen, 0.50 fr.
Gedrukte adreskaarten. Zelfde
tarieven als voor de naamkaartjes, als
zij niet grooter zijn dan 10x7 cm.
Drukwerken. Per 50 gr. of ge
deelte van 0.50 gr., 0.10 fr. Nieuws
bladen en tijdschriften (onder gefran-
keerden band), die ten minste een
maal per kwartaal verschijnen tot en
met 75 gr., 0.05 fr. per 50 gr. of
gedeelte van 50 gr. meer 0.05 fr.
Monsters. Per 50 gr. of gedeel
te van 50 gr., 0.10 fr. (minimum 0.50)
Zaakpapieren. Per 50 gr. of ge-
i deelte van 50 gr. 0.10 fr. (minimum
0.75).
Facturen en Rekeningsopgaven.
Tot en met 20 gr., 0.50 fr.
Groot Hertogdom Luxemburg.
Dezelfde porten als deze hierboven
zijn toepasselijk op de zendingen voor
het Groot-Hertogdom Luxemburg, be
halve wat de dagbladen en de pirio-
dieken betreft, voor dewelke het ta
rief 5 centiem per 50 gr. bedraagt.
Grenskring.
In den grenskring van 30 kilometer
(Duitschland, Frankrijk en Nederland)
is het tarief voor de brieven op 75
centiem per 20 gr. of gedeelte van
20 gr. en dit voor de postkaarten op
40 centiemen vastgesteld.
Zijt gij een vriend van ons blad
Werf er een nieuwe abonnent voor aan.
Een enkele maar... Dank
