Huis DUPONT-PAREYN
Cl
Voorstad van
Parijs
MANJA
Cocktails en
Moorden
GROTTEN VAN HAN
&/bec
notaris desire lahaye
gtrltvig woonhuis
notaris cassiers
notaris desire lahaye
notaris deneufbourg
ho f s t e d e
notaris cassiers
notaris van eecke
een woonhuis
woonhuizen
marktprijzen van
sportnieuws.
Noordstraat, 25, POPERINGHE
TA BA k k EN-C I GA B EN-C I GA B ETTEN
ALLE BUBEEL-EN SCHOOLGERIEF
drinkt king stout
permanenten
en van Rochefort
peter)eiv
ANDERGA$T
TjCHECHOWA
Uhfilm i
prqpqxdemewt humalty?
chalet norvegien
huis gilberta
bloemen
GAZET VAN POPERINGHE
I Handslag met I November 1939.
I Zichtbaar al de werkdagen.
PETER
KAR IA
1 tzhf
STUDIE VAN DEN
E POPERINGHE.
Maandag, 12 Juni 1939,
■ni 3 uur s namiddags, ter herberg Ia
V Stvlaanderen bij M. Omer Melis. Noord-
4 raat, Poperinge, verkooping van
STAD POPERINGE, Werfstraat
met 80 ca. grond en koer. palende aan MM.
B>>"ne Theophiel Liebaert en Achille Cat-
tt uw.
I Bewoond door de verkoopers, d'echtge-
nooten Dallequin-Temperville.
STUDIËN VAN
TE POPERINGE,
TE POPERINGE, EN
TE BEAUMONT.
DOOR STERFGEVAL.
Woensdag 14 Juni 1939,
om 5 uren zeer stipt namiddag,
te Poperinge, Groote Markt, in het Café
de l'Espérance gehouden door M. Gaston
Van Bruwaene,
OPENBARE VERKOOPING VAN
1. EENE
bestaande uit Woonhuis, Schuur, Stal
lingen, verdere Bouwgerieven, een
Nieuwgebouwd Woonhuis
met afhangelijkheden
Eene Werkmanswoonst en
8. Ha. 62 A. 45 Ca.
onder bebouwden grond, Weide en Zaailan
den staande en gelegen te POPERINGE in
den Eeckhoek, langs de Gapaerdstraat en te
PROVEN in den Canadahoek.
Het Woonhuis Sektie A. Nr 495d behoort
aan de Kinders Labaere, de grond van het
zelfde door deze laatste in pacht gehouden
zonder schrift mits 75 's jaars vallende 1
Ootober, de Werkmanswoonst Sektie A. Nr
497 in pacht gehouden zonder schrift door
M. Alois Alderweireldt mits 30 frank te
maande. De Hofstede met al de andere ge
houwen en gronden bewoond en gebruikt
onvergeld door den medeverkooper M. Gas
ton Persoone tot I October aanstaande.
Bij plakbrieven verdeeld in twee koopen.
2. EEN PERCEEL
WEIDE
gelegen te POPERINGE
in den Eeckhoek langs de Gapaerdstraat,
groot 28 A. 90 Ca. volgens kadaster Sektie
A. Nr 524 en 525 onvergeld gebruikt door
den verkooper M. Gaston Persoone tot 1
October aanstaande.
Plakbrieven met plan te bekomen ter Stu
diën van genoemde Notarissen.
STUDIE VAN DEN
TE POPERINGHE.
DOOR STERFGEVAL
Maandag 19 Juni 1939,
om 3 uur zeer stipt namiddag te Poperinge,
Casselstraat, ter herberg St. Gérard ge
houden door M. Nestor Couttenier,
OVERSLAG VAN
WOONHUIS
met Afhangelijkheden,
staande te POPERINGE, Casselstraat, 141,
op 5 A. 46 Ca. grond der Kerkfabriek van
O. L. Vrouw te Poperinge, bekend bij ka
daster Sektie F. Nr 1567f.
Onvergeld gebruikt dor den medeverkoo
per M. Joseph Pareyn tot 1 October aan
staande.
Slechts ingesteld 22.000 fr.
KANTOOR VAN DEN
TE POPERINGHE.
Op Vrijdag 30 Juni 1939,
te 3 uur namiddag, in den Katholieken
Kring Bertenplaats, te Poperinge,
OPENBARE VERKOOPING VAN
met afhankelijkheden en 1 are 65 centiaren
bebouwden grond en erf te Poperinge, ter
zuidzijde der Boomgaardstraat, er geteekend
num. 10. Zijnde "t sterfhuis van M. Camiel
Boudry.
Zichtbaar alle weekdagen, 's voormiddags
van 9 tot 12 uur.
Handslag 14 dagen na de verkooping.
UIT TER HAND TE KOOP
STAD POPERINGHE
DRIE NIEUWGEBOUWDE
zeer gerievig, voorzien van gaz en electrici
teit, 2 soorten water, gelegen halfweg de
Pottestraat.
Koop I. WOONHUIS met besloten koer
en land, groot 5 a. 78 ca. Thans onbewoond.
Koop 2. WOONHUIS met inrijpoort,
magazijn en verdere aanhoorigheden, groot
7 a. 70 ca. Bewoond door Maurice Benouwt,
zonder geschreven pacht.
Koop 3. HERBERG De Lustige Bol
der met groote boltra, groot 7 a. 88 ca.
Bewoond door Camiel Theeten, zonder ge
schreven pacht.
Voor alle inlichtingen, zich wenden
Noordstraat, 12, Poperinge.
LOO, 8 Juni. Boter, 19 eieren, 0.47.
POPERINGHE, 9 Juni. Tarwe, 122
rogge, 60 haver, 74 aardappelen, 24 bo
ter, 19-21 eieren, 0.46 hoppe, (1939),
verkoopers, 865, koopers, 850.
BELGISCHE LOTENLEENING 1938
Trekking van 5 Juni 1939
De reeks 127.108 wint 500.000 frank.
De vijf-en-twintig volgende reeksen win
nen elk 25.000 frank
159.390 231.373 253.806 119.720 149.475
173.969 129.510 151.481 158.827 292.267
218.827 277.649 282.444 174.869 141.875
155.810 202.728 257.976 211.767 242.812
112.187 180.115 179.966 222.850 238.959
264.538 299.624 127.345 195.370 196.988
Elke obligatie der bovenvermelde reeksen
is uitbetaalbaar met het tiende van het lot,
toegekend aan de reeks waartoe zij behoort.
GEMEENTEKREDIET 4 1938.
Trekking van 5 Juni 1939
Uitbetaalbaar met 500.000 fr. ieder der
reeksen 250.522, 261.583 en 283.837.
Uitbetaalbaar met 10.000 fr. ieder, de
volgende reeksen
104.582 107.427 112.177 121.227 127.235
129.168 140.624 166.005 177.501 177.727
186.100 189.655 196.988 197.171 209.137
209.382 2 f 11 35 220.679 242.704 243.751
246.892 251.146 257.548 301.830 304.554
306.502 310.557 318.783 321.603 331.521
De bovenvermelde reeksen zijn uitkeer-
baar vanaf I December 1939. Elke obligatie
der bovenvermelde reeksen is uitkeerbaar
met bet vijfde van het lot toegekend aan de
reeks waartoe zij behoort.
WIELRENNEN.
DE RONDE VAN BELG1E VOOR
ON AFH ANKELIJKEN.
Ie Rit Brussel-Binche (185 km.)
1. VAN HELLEMONT in 4 u. 58 min.
2. Brichard, 3. Dupont M., 4. Wielemans
5. Thys.
2e Rit Binche-Heyst-aan-Zee (170 kin.)
1. SERCU in 5 u. 7 min.
2. Van Ransbeeck, 3. Claes, 4. Declercq,
5.. Schotte, 6. Van Dyck, 7. Dupont.
3e Rit Heyst-aan-Zee-Visé (226 km.)
1. K1EWIT in 6 u. 50 min.
2. Van Hellemont, 3. Declercq, 4. Ja
cobs, 5. Depestel, 6. Schotte, 7. Wielemans
8. Troch, 9. Dupont.
4e Rit Visé-Hoei (165 km.)
1VAN LAETHEM in 4 u. 47 min.
2. Matheys, 3. Troch, 4. Gilles, 5. Bur-
cron, 6. Jacobs, 7. De Pestel.
5e Rit Hoei-Ciney (55 km. tijdrijden)
1. CLAESSENS, in I u. 30 min. 03 sec.;
2. Frans Albert 3. Hopstaecken 4. Ma-
sutti 5. Dupont 6. Gilles.
Algemeene Rangschikking
1. DUPONT MARCEL 23 20 42
2. Van Hellemont, op 4 min.; 3. Kiewit,
op 12 min.; 4. De Pestel, op 13 min.
DE OMLOOP VAN HET ZUID-WESTEN
VAN FRANKRIJK.
Ie Rit Bordeaux-La Rochelle (187 km.)
1. VAN NEK in 5 u. 2 min. 59 sec.
2. Passat, 3. Clemens op 2 min., 4. Mi-
t.houard, 5. Speicher, 6. Tack, 7. Berren-
dero, 8. Lowie.
2e Rit La Rochelle-Angouleme (202 km.)
1. LOUVIOT in 5 u. 40 min. 32 sec.
2. Clergeau, 3. Dubois, 4. Loopmans, 5.
Mithouard, 6. Speicher, 7. Jan Aerts, 8.
G. Lapebie, 9. Michielsen, 10. A. Magne.
3e Rit Angouleme-Brives (158 km.)
1. I ROCH (B.) in 4 u. 24 m. 48 sec.
2. Berrendero, 3. Louviot, 4. Buysse A.
Virol, 6. Hargues, 7. G. Lapébie.
4e Rit Brives-Albi (252 km.)
1DUMONT in 7 u. I min. 49 sec.
2. Jan Aerts, 3. A. Magne, 4. Virol, 5.
Louviot.
5e Rit Albi-Tarbes (227 km.)
1HORNER in 7 u. 6 min. 39 sec.
2. A. Magne, 3. Michielsen, 4. Passat,
5. Carini, 6. M. Clemens.
6e Rit Tarbes-Pau (166 km.)
1. SPEICHER, in 4 u. 23 min. 55 sec.;
2. Passat 3. Van Houtte 4. M. Cle
mens 5. Dubois.
Algemeene Rangschikking
1. VAN NEK 33 45 39
2. Dubois 3. Tanneveau 4. Loopmans
5. Louviot.
DE RONDE VAN DU1TSCHLAND
IN 20 RITTEN
2e Rit Stettin-Kottbus (24- km.)
1. SCHULTE in 6 u. 39 min. 15 sec.
2. Bonduel, 3. Bautz, 4. Weimer, 5. Sie-
belhof, 6. Oubron, 7. Wierinck, 8. Umber-
hauer, 9. Schild.
3e Rit Kottbus-Breslau (246 km.)
1BAUTZ in 6 u. 40 m. 13 sec.
2. Spiessens, 3. Amberg, 4. Hauswald, 5.
Diederick, 6. Meier, 7. Siebelhof.
4e Rit Breslau-Reichenberg (219 km.)
1. GRYSOLLE (B.) in 6 u. 34 m. 58 s.
2. Zimmerman, 3. Schulte, 4. Middelkamp
5. Prior, 9. Wierinck, II. Bonduel, Spiessetis
5e Rit Reichenberg-Chemnitz (181 km.)
1Grysolle, Choque en Umberhauer in
6 u. 2 min. 35 sec.
4. Diederick, 5. Thierbach, 6. Wengler.
6e Rit Chemnitz-Nuremberg (287 km.)
L SPIESSENS, in 9 u. 14 min. 6 sec.;
2. Umbenhauer 3. Amberg 4. Bautz
5. Wengler 6. Scheller 7. Jacobsen 8.
Petersen 9. Wierinck 10. Thierbach.
7e Rit Nuremberg-Passau (226 km.)
1. GEYER, in 6 u. 13 min. 28 sec.
2. Prior 3. Le Calvez 4. Choque 5.
Level 6. Grysolle 7. Bautz 8. Wengler
9. Umbenhauer 10. Janssens.
Algemeene Rangschikking
ROOKERS ARTIKELEN
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
HET HUIS AANVAARDT OOK ALLE DRUKWERK
■■■■■■«■■■■■■■Hm
1.
UMBENHAUER
47
15
09
2.
Scheller
47
19
51
3.
Zimmerman
47
19
57
4.
Bautz
47
23
24
5.
Oubron
47
24
30
6.
Thierbach
47
26
21
7.
Wierinck
47
32
48
8.
Wengler
47
33
06
9.
Pétersen
47
34
10
10.
Grysolle
47
35
24
OMLOOP VAN MIDDEN-OOST FRANKRIJK
le Rit Bourg-Dijon (208 km.)
1. TASSIN in 5 u. 30 m. 45 sec.
2. Delathouwer (B.), 3. Godard, 4. P.
Clemens, 5. Declerck.
2e Rit Dijon-Chalon (192 km.)
I. Dufromont (B.) in 5 u. 21 m.
OMLOOP DER VOGEEZEN.
1. MEULENBERGH (B.) 265 km. in 7 u.
7 min. 41 sec.
2. Pividori, 3. Hlensch, 4. Horner.
BARTAL1 WINT DEN
OMLOOP VAN PIEMONT.
1. BARTALI, 269 km. in 7 u. 3 min.
2. Del Cancia op 2 min., 3. Cotti, 4.
Leoni, 5. Bizzi.
BRUSSEL-HORION-HOZEMONT.
1. DEMMENIE, 150 km. in 4 u. 4 min.
2. Clautier, 3. Adam, 4. Van Simaeys,
5. Dignef.
OMLOOP VAN MIDDEN-VLA ANDEREN.
1. M. CLAEYS, 206 km. in 5 u. 38 min.
2. Christiaens, 3. Delepeleire, 4. Demayer
4. Ach. Buysse.
DIGNEF WINT TE GELDENAKEN.
1. DIGNEF, 150 km. in 4 u. 2 min.
2. Croon, 3. De Caluwé, 4. Seynaeve, 5.
Tongerloo, 6. Perickel, 7. Neuville.
BEIRNAERT WINT TE KAPELLE
1. BEIRNAERT, 140 km. in 3 u. 43 min.
2. Demonie 3. Van Ransbeek 4. Pau
wels 5. Lauwers 6. Clautier 7. Decaluwé.
ONZE LANDGENOOTEN
KAERS-DEBRUYCKER WINNEN DE
ZESDAAGSCHE VAN LONDEN.
Zaterdagavond om I I uur is de Zes-Dagen
van Londen geëindigd met de prachtige ze
gepraal van het reuzenkoppel Kaers-Debruy-
ker. De eindrangschikking
1. KAERS-DEBRUYCKER, (B.) 938 punten.
op 1 ronde
2. Walls-Van Vliet (H.) 1538 punten.
3. Buysse-Billiet (B.) 464 punten.
op 4 ronden
4. De Kuyscher-Scherens (B.), 424 punten.
op 5 ronden
5. Ignat-Buckley (Fr.-E.) 36 punten.
op 6 ronden
6. Van Kempen-Pellenaars (H.) 409 punten.
op 7 ronden
7. Guimbretière-Letourneur(Fr.122 punten
Onafhankelijken
Juniors en Nieuwelingen
TE DEYNZE.
1. BUYSSE Marcel, 108 km. in 3 u. 7 m.
2. Stadsbader, 3. Derycke, 4. Dekeyzer.
TE BRUGGE.
1. DECEYN Albert, 138 km. in 3 u. 41 m.
2. Paepe, 3. Deloz, 4. Janssens, 5. Roose
6. Leon Kint, 7. Ramon.
TE ZWEVEZEELE.
1. DESIMPELAERE, 100 km. in 2 u. 45
2. Pol Salomé, 3. Desmet A., 4. Demeu-
lenaere, 5. Ecckhout, 6. Knockaert.
TE ISEGHEM.
1. DECEYN Albert,, 100 km. in 2 u. 55
2. Tack, 3. Himpe, 4. Lecluysse, 5. Van-
steenkiste, 6. Knockaert.
TE HEYST-AAN-ZEE
1. JANSSENS R., 105 km. in 3 u. 10 m.;
2. Thio A. 3. Eeckhout 4. Salomé 5.
Van Outryve 6. De Meulenaere.
TF HAFI FWYN
1. KNOCKAERT M„ 100 km. in 2 u. 55;
2. Lagrou 3. Waelkens 4. Casteleyn
5. Lamblin.
SPORTVARIA
Zondag laatst had het Nationaal Kriterium
der Nieuwelingen plaats op het Stadion van
Oudergem. Onzen stadsgenoot Butaye Willy
klasseerde zich eervol derde in de reeks der
1000 meters Juniors.
1MEERSMAN, Oudenaerde in 2 m. 51
2. Vermeersch, 3. Butaye Willy Poperinge
4. Detrez, 5. Pattyn.
VOETBAL
Zondag had de laatste match van het sei
zoen plaats op het Heysel Stadium te Brus
sel. Er was een overgrooten volkstoeloop.
Onze Roode Duivels konden het niet ha
len tegen de puike spelers van Arsenal uit
Engeland, en leden het onderspit met 1-5.
DUI VENMAATSCHAPPIJ
DE VERBROEDERING
POPERINGE.
BRETEUIL van Zondag 4 Juni 1939.
602 duiven los om 6.50 u. Wind Oost. Af
stand 138 km. Eerste duif om 9.03 u.
Laatste prijs om 9.18 uur. Snelheid Eer
ste duif 1039 meters.
151 prijzen, waarvan hier de 100 Eerste.
I. MESS1AEN Pr., 2. Vandevoorde V., 3.
Desagher J., 4. Desender J., 5. Debyser J.,
6. Depoorter L., 7. Decae M., 8. Platevoet
J., 9. Berthels R., 10. Dave G., I I. Depoor
ter L., 12. Lava A., 13. Vermeulen J., 14.
Vermeulen J., 15. Vermeulen G., 16. Ver
meulen J., I 7. Hannebouw M., 18. Vanbru-
aene Geor., I 9. Clabau M., 20. Lahaye Dés.,
21. Dupont G., 22. Decreus M., 23. Winne
O., 24. Kesteloot F., 25. Moerman A., 26.
Kesteloot F., 27. Keignaert L., 28. Vermeu
len J., 29. Keignaert O., 30. lngelaere Gebr.
31. Desender J., 32. Crabeels W., 33. Winne
O., 34. Depoorter L., 35. Desagher J., 36.
Verpoot E., 37. Vandevoorde L., 38. De-
plaedt L., 39. Zyde M., 40. Depoorter L., 41.
Clabau M., 42. Fache M., 43. Lava A., 44.
Descamps A., 45. Desender J., 46. Vermeu
len G., 47. Dessein K., 48. Descamps A., 49.
Dupont G., 50. lngelaere Gebr., 51. Ver
meulen J., 52. Lietaert F., 53. Debyzer J.,
54. Clabau H., 55. Papegaey A-, 56. Des
camps A., 57. Bouthé M., 58. Gomberl H..
59. Vannieuwenhuyze G., 60. Maerten L.,
61. Batheu J., 62. Vermeulen G., 63. Van
devoorde K., 64. Carlé M., 65. Lahaye Dés.,
66. Gombert H., 67. Sohier M., 68. Crombez
K., 69. Decreus M., 70. Lequien Geb«\, 71.
Lahaye Dés., 72. Desender J., 73. Vermeu
len G., 74. Verpoot E., 75. D Amour K.,
76. Hannebouw M., 77. Deroo H., 78. Rof-
fiaen J., 79. Lava A., 80. Logic L., 81.
Berthels R., 82. Sohier M., 83. Roffiaen J.,
84. Schaballie M., 85. Debaene J., 86. Cla
bau L., 87. Devos A., 88. Berthels R., 89.
Vermeulen G., 90. Verpoot E., 91. Devos A.
92. Dupont G., 93. Roffiaen J., 94. Liefoo-
ghe E., 95. Fache M., 96. D'Amour K., 97.
Devos R., 98. Fache M., 99. Zyde M., 100.
Dewancker J.
SERIEN. Van 7 duiven Lahaye Dés.,
van 6 duiven Lava A. van 5 duiven "Du
pont G. van 4 duiven Vermeulen.G. van
3 duiven Vermeulen J., Berthels R., Ver
poot E. van 2 duiven Depoorter L., Keste
loot F., Desagher J., lngelaere Gebr., De
byser J., Decreus M., Desender j Hanne
bouw M., Sohier M., Roffiaen J., Devos A,,
Fache M., D'Amour K., Moerman A.. Van
devoorde V., Dessein C., Debaene J., Kei
gnaert O., Vermeulen J., Vandevoorde C.,
Coudron H,
DOURDAN van Zondag 4 Juni 1939.
190 duiven los om 5.46, Wind N.-O. Af
stand 263 km. Eerste duif om 9.58 u.
Laatste prijs om 10.24 u.Snelheid per mi
nuut Eerste duif 1042 meters.
I. DECREUS M., 2. Desagher J., 3. Dob-
belaere J., 4. Decreus M., 5. Desagher J., 6.
Vandevoorde' V., 7. Vermeulen G., 6. De
sender J., 9. lngelaere Gebr., 10. Clarysse
L. Reningelst, 1 I. Suffys Dep., 12. Vanneste
M. Watou, 13. Desagher J., 14. Dupont G.,
15. Desagher J., 16. Lahaye Dés., 17. Col-
paert A. Reningelst, 18. Decanter R Renin
gelst, 19. Delanghe J. Westouter. 20. Suf
fys Dep., 21. Verpoot E., 22. Verpoot E.,
23. Vermeulen J., 24. lngelaere Gebr., 25.
Decreus M., 26. Vandevoorde L., 27. Ber
thels R., 28. Courtens R. Oostvleteren, 29.
Taillieu A. Reningelst, 30. Hanneoouw M.,
31. Thevelin E. Reningelst, 32. Decoker J.,
33. Courtens R. Oostvleteren, 34. Clarysse
L. Reningelst, 35. Decoker G., 36. Decoker
J., 37. Colpaert A. Reningelst, 38. Blanc-
kaert M., 39. Billiau K. Vlamert-.nge, 40.
Decalf Pr. Watou, 41. Logie L. Viamertinge
42. Booghs L. Houthem, 43. Vanneste M.
Watou, 44. Taillieu A. Reningelst, 45. Claeys
G. Beveren, 46. Orbie M., 47. Vandemer-
ghel F. Reninge, 48. Lamond G., 49 Dupont
G., 50. Dupont G., 51. Booghs L. Houthem,
SERIEN. Van 5 duiven Colpaert A.,
van 4 duiven Dupont G. van 3 duiven
Decreus M., Verpoot E. vah 2 duiven
Suffys Dep., Courtens R., Decoker J., Van
neste M., Taillieu A., Booghs L., Thevelin E.
EERESERIEN. Desagher J., Decreus M.
Clarysse L., Decoker J.
Zondag I 1 Juni Prijsvluchten uil ARRAS
CLERMONT en ORLEANS.
HANDELSBELANGEN
De Belg. N. V. Van der Graaf en Cie, 24,
Zelfregeeringstraat, te Brussel (afdeeling
Handelsinformaties), deelt ons mede.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE. Er
werden over de week eindigende 2-6-39,
in België 1 4 faillissementen uitgesproken,
tegenover I I over hetzelfde tijdperk van het
vorige jaar
I 2 Diversen
I Wisselagent
1 Modenmaker
In totaal werden er van 1-1-39 tot 2-6-
39, in België, 344 faillissementen uitgespro
ken, tegenover 287 over hetzelfde tijdperk
van I 93 8.
CONCORDATEN. Van 1-1-39 tot 2-
6-39, werden in België I 18 aanvragen inge
diend tot het bekomen van een concordaat,
en 72 aanvragen gehomologeerd, tegenover
respectievelijk 100 en 54 over hetzelfde tijd
perk van I 938.
PROTESTEN. Over de week eindigend
2-6-39, werden in België, 2089 protesten
geregistreerd tegenover 2004 over hetzelfde
tijdperk van 1938.
Van 1-1-39 tot 2-6-39, werden in België
50.321 profesten geregistreerd, tegenover
40.736 over hetzelfde tijdperk van 1938.
Gezien de bekendheid van ons Handels
inlichtingen-bureau, vertrouwen Banken, In-
dustrieelen en Handelaars meer en meer het
incasseeren van hun achterstallige vorderin
gen toe aan onze Incasso-Dienst.
Belg. N.V. VAN DER GRAAF Cie,
Zelfregeeringstraat, 24, Brussel-Zuid.
Opgericht in I 888.
GROOTE REKLAAMPRIJS VOOR
VOOR 25 FRANK,
met MISE EN PLIS inbegrepen
bij VANCAYSEELE-GOMBEIR,
Provensteenweg, 2, Poperinght.
De SPECIALE PERMANENTEN 50 Frank
het grootste natuurwonder der wereld
VERMINDERINGEN
Maatschappijen 50 (8 dagen oj.
voorhand schrijven)
Scholen 75 met gratis toeg. voor
onderw. (zonder voorafg formalit.)
Talrijke gezinnen 50 Oorlogsin-
valleden 80 Militairen 50
enz. op vertoon van off bewijs
PAIACE-theater
fW* ^■Si" TEL.9 5 PdPERIlï?
BE/TE m RICH TING VOOR KLANK EN zant
5 8
A A T
RIMEHE
ZAN
ZATERDAG 10 JUNI, OM 8 UUR
ZONDAG 11 JUNI, OM 4 EN 8 U.
KINDEREN TOEGELATEN
Een uitgelezen programma
Drie arme oudjes verkoopen bij de
openbare tuinen van Parijs, speelgoed
aan de kleinen. Op een dag vinden
ze een juweel van een aartsrijke dame
en bezorgen haar het kleinood terug,
waarop de dame, getroffen door de
eerlijkheid van die stumperds, besluit
voor hen een grootsch park op te rich
ten.
Maar arm zijn schijnt soms een
vloek, ook zullen de drie oudjes het
geluk niet smaken.
Een sentimenteel stuk met een stel
uitgelezen artisten.
Armoede, rijkdom, kindergeluk en
liefde zijn de hoofdtoonen van den
band.
JOSETTE DM
THE'RESE DORMY- VALEMTIMETESSIM
BERNARD LAHCRET et BEVER
VOORAF Een der best geslaagde Kluchfilmen
WARNER
FIRST NAT10
,.s
Mi^e en £cene de
AVEC
JUNE TRAVIS
GUY k1sbee
DICK F OR AN
W.Ol M'JGHE*
CiENE LCCXHADT
OLIN HOWLAND
p
- - EN 7CEHE de //i
RAYMOND ENtUOWT^/ //4
Een guitig spel dat soms geweldig de lachspieren spant, bijzonderlijk tij
dens den proefrit op een tractor, langs hobbelige wegen met groote hinder
nissen doorzaaid. Dikwijls vreest men een ramp, maar het angstgevoel
wordt telkens door een lachbui onderdrukt.
Een band die hartelijk lachen doet.
JOE BROWN in zijn beste creatie
MAANDAG 12 JUNI, OM 8 UUR
- KINDEREN NIET TOEGELATEN -
Verandering van Programma
Een groot Russisch drama
PETER PETERSEN en
OLGA TSCHECHOWA in
Een schoon liefdedrama in een weel
derig kader van het machtige Rusland,
ten tijde der Tsaren.
Manja moest een man huwen voor
wie ze slechts genegenheid had, wijl
haar hart voor een ander van liefde
brandde.
Een stuk waarvan den toeschouwer
een onvergetelijken indruk bewaart,
bijzonderlijk na de vreeselijke beschul
diging van moord en het bijwonen van
het vermaard proces.
Films
Atos
CW3A
IMS REALISATION
i
ïatKibtnfe^ o
jftoMfajeküti-
I taici ecmhawMj)
De schoonste uitstap in verband met
een bezoek aan de Watertentoonstel
ling te Luik.
-avvi'. A'rAxwa.sa
VOORAF
Een echte amusementfilm
Beiden waren jong en zochten ver
maak het leven scheen hun een schakel
van genot en vermaak en dat midden
hun talrijke vrienden. Maar de feest
roes werd plots gekoeld, een lijk werd
gevonden, de schuldige werd opge
zocht, alle plezier was voorbij.
Een band vól van dramatische oo-
genblikken.
TE PACHTEN
HERBERG DE KROON met grooten hof,
te LOCRE. Goedkoopen pacht. Zich wen
den bij Mevr. Nestor Lahaye, Brouwerij
Zwynland Poperinge.
HERBERG GEEL HUIS met bijna twee
gemeten land, gelegen langs de Werf
straat. Zich wenden bij Mevr. Nestor Lahaye,
Brouwerij Zwynland Poperinge.
AUTOMOBILISTEN VAN
POPERINGHE EN OMSTREKEN
Indien gij lekker wilt eten en fijne dran
ken smaken, wendt U in bet naar Brussel
gaan, naar het
(bij Poperingbenaars)
(AO
0^
41, GASTHUISSTRAAT.
57, Gentsche Steenweg, 57
te ZELLICK
Wie er eens heeft geëten, zal bet huis niet
vergeten. If
GROOTE KEUS MONTERKASSEN
IN ALLE GROOTTEN,
bij SYLVAIN DUPONT-RAPPELET,
Yperstraat, 73, Poperinge.
DAT MAAK JE ZELF
met ons SPECIAAL
DUPLEX-KREPPAPIER
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te verkrijgen bij
Gebroeders DUPONT - -
Yperstraat, 2, Poperinghe.
