FOURRUREN
w Ban
Huis DUPONT-PAREYN
EEi\ VAN HET LEGIOEN
Voor altijd Vrienden
Genees Uw hoest!
ABDIJSIROOP
Voor de Gemobiliseerde
leden eener Mutualiteit
'T MILLIOEN
Voor Uwe WIJNEN en LIKEUREN
wendt U tot het
Noordstraat, 25, POPERINGHE
AKKER's verslèrkie
GAZET VAN POPERINGHE
VERMAKELIJKHEDEN
HERBERGKERMISSEN
TENTOONSTELLING VAN DUIVEN
PALACE-THEATER, POPERINGHE
Dinsdag 19 December 1939
Revue - Operette
Prijzen der Plaatsen 10 - 8 - 5 fr.
PERSBERICHT
DRINKT KING STOUT
AMBTELIJKE BERICHTEN
DE STABILITEIT DER PRIJZEN
VAN DE PRODUKTEN VERHAN
DELD MET EEN FABRIEKSMERK
ONEERLIJKE MEDEDINGING
PROEFT CASTAR BIER
KONINKLIJK BESLUIT BETREF
FENDE DE RIJKSTEGEMOETKO
MING IN DE BETALING VAN DE
DOOR DE GEMOBILISEERDE
MUTUALISTEN TE STORTEN
BIJDRAGEN.
Leopold III, Koning der Belgen,
Overwegende echter dat, oin het
Overgi
SPORTNIEUWS.
VOETBAL.
GEVONDEN
VERLOREN
PROEFT CASTAR BIER
LANDBOUWERS, EIGENAARS
GEGOLFDE PLATEN VOOR
SCHUILPLAATSEN EN DAKEN
60, Route de Nivelles, SOMBREFFE.
*0
O**4 HUIS GILBERTA
TA BAK K Ei\-C I GA K EN-C IG A11ETTEN
ALLE BUREEL- EN SCHOOLGERIEF
ZATERDAG 2 DEC. ZONDAG 3 DEC. MAANDAG 4 DEC.
om 8 uur. Doorloopend vanaf 3 uur. om 8 uur.
KINDEREN TOEGELATEN.
Een nieuw Lachsucces van FERNANDEL
VOORAF
MARKTPRIJZEN VAN
TE PACHTEN
HUIS TE HUREN
BLOEMEN
DUPLEX-KREPPAPIER
Gebroeders DUPONT -
vr»er«tra»t. 2. Pooerintrhe
OPGEROEPENEN van POPERINGE
en OMLIGGENDE
ANTWERPSCH KOFFIEHUIS
'T ZIJN ONZEKERE TIJDEN
MOSSELS MOSSELS MOSSELS
ALBERIC DECKMYN,
Tel. 313 Maur. De Wulfstraat, 18
AUTOMOBILISTEN VAN
POPERINGHE EN OMSTREKEN
CHALET NORVEGIEN
57, Gentsche Steenweg, 57
te ZELLICK
DRINKT KING STOUT
OUDE GAZETTEN
Boekhandel J. DUPONSELLE
Yperstraat, 32, POPERINGE.
ZONDAG 3 DECEMBER 1939.
A la longue Allee bij René Dewyse
Yperstraat, 252, Poperinghe.
ln de Blauwe Duif bij Cesar Waeles,
Pottestraat (Kazemarkt).
In 't Haasje bij Julien Deroo (bijge
naamd «Kloeffe»), Casselstraat. Maandag:
Kandeel.
ln 't Rood Kruis bij Michel Gouden-
hoofd. Abeelesteenweg, Poperinghe.
In de Stad Dixmude bij Wwe Matten,
Veurnestraat, 20. Maandag Kandeel.
Au Casino bij Gustave Silvert, Groote
Markt, van 9 tot I 2 uur, der duiven van
Maurice Desmadryl en Achiel Descamps.
MAANDELIJKSCHE SCHIETING
aan de liggende pers, bij Em. Decrock, Sta
tie. Oppervogel een Kalkoen en 20 fr. ieder
Zijdvogel, 30 fr. ieder Kalle 20 fr. 2 pri
mes in t spel van elk een Kalkoen 53 klei
ne vogels van elk 10 fr. Inleg 13.50 fr. Terug
10 fr. Zonder aftrek. Begin om 1.45 uur.
Einde rond 6 uur. Gewone voorwaarden.
te 7 uur 's avonds,
OPVOERING VAN
GROEP VAN YPER
(Zelfde spelers van 't Oorlogsmarraintje
ten voordeele van de Poperingsche
Oudstr ij dersbonden N. V.I.-N.3.B.-N.V.K.
Kaarten te bekomen bij Maurice Deman,
Hotel 't Pavillioen - Tel. 62.
De Veieeniging zonder winstbejag «Voor
onze Westvlaamsche Kunst onder voorzit
terschap van Zijne Exc. den Heer Gouver
neur Baels, brengt ter herinnering van de
Westvlaamsche kunstschilders en beeldhou
wers dat, in geval zij wenschen te genieten
van de voordeelen van de werking der Ver-
eeniging d.i. in eerste instantie een aanne
ming van werken voor de tentoonstelling, in
tweede instantie een permanent indienen van
werken, wat aanleiding moet geven tot een
uitgebreide propaganda voor verkoop, zij
zich schriftelijk moeten aanmelden bij de
Vereeniging tegen 6 December aanstaande,
met opgave van de werken welke zij tegen
gemelden datum zullen bestellen in het Pro
vinciaal Hof, Groote Markt, Brugge. Als
kosten hebben zij dus niet anders dan het
bestellen en het eventueel terughalen der
werken.
MOBILISATIE-VERGOEDING
UITBETALING
De wekelijksche zitting voor uitbetaling
wordt gehouden den Zaterdag-namiddag,
vanaf 2 uur voor de letters A, B, C, en D
vanaf 2 u. 45 voor de letters E tot Q
vanaf 3 u. 30 tot 4 u. 30 voor de letters
R tot Z.
Men wordt vriendelijk verzocht een beetje
wisselgeld bij te hebben.
De rechthebbenden van NIEUWE herop-
geroepenen worden er aan herinnerd dat ze,
om mobilisatievergoeding te kunnen ontvan
gen, vooraf een aanvraag moeten indienen
of laten opmaken ten stadhuize, Bureel nr 3. j
Behalve 's Zaterdags, zijn de bureelen van
het stadhuis slechts 's voormiddags toegan
kelijk voor het publiek.
De Secretaris, De Burgemeester,
M. Couttenier. Dr J. Van Walleghem.
Alles wat medewerkt om de stabiliteit der
prijzen te bevorderen trekt de aandacht der
nijveraars en handelaars. De ongestatigheid
der verkoopsprijzen schaadt ten zeerste de
handelsbelangen. Deze ongestatigheid is in
derdaad een bron voor geschillen en betwis
tingen tusschen koopers en verkoopers, ver
oorzaakt kosten voor het veranderen der
prijzen in katalogen, en brengt in 't bijzon
der de plannen in de war voor den verkoop
op langeren datum.
Sedert lang reeds heeft men kunnen waar
nemen dat de produkten welke worden ver
handeld met een merk, minder onderhevig
zijn aan de ongestatigheden der prijzen dan
deze welke zonder merk, dus naamloos, wor
den verkocht. Hierin berust zonder twijfel de
oorzaak van de steeds toenemende stijging
van het aantal merken. Door eene nog zeer
jonge statistiek zien wij hoe groot de over
weldigenden invloed is door de fabrieksmer
ken teweeg gebracht.
De Service des Etudes Economiques der
Nationale Bank heeft in een boekdeel van
300 bladzijden de volgende opmerking be
treffende de voedingsmiddelen gepubliceerd
Men bestatigt dat de totale daling der
produkten met merk in 10 jaar is gekomen
op 1 1.9 tegen 24.2 voor de andere
voedingsmiddelen Verder de daling der
produkten met merk bereiktte 9.0 tegen
28.7 voor de anderen».
Hieruit blijkt dat gedurende een tijdperk
van ekonomische verzwakking de verkoop
van produkten zonder naam drie maal meer
is gedaald dan de verkoop met een merk.
Dezen invloed, door de statistieken bewe
zen, zal voor gevolg hebben de verkoop met
een merk nog meer te doen uitkomen. En als
men daarbij nog voegt dat zekere speciali
teiten, afkomstig van de in oorlog gewikkelde
staten, gaan ontbreken tengevolge van voor
raad, dan kunnen er in België tal van merken
geschapen worden.
Hoe een goed merk te vinden, rekening
houdende met de 200.000 in België reeds
beschermde merken
De openbare diensten bieden hiervoor
reeds bijzondere middelen. Zoo b.v. bevinden
zich in de 50 bijzonderste openbare biblio-
theeken van het land het werk Marques
qui font vendre uitgegeven door J. Gevers,
welk werk meer dan 700 teekeningen bevat,
welke zooveel voorbeelden van merken daar-
stellen met eene publicitaire beteekenis.
Een goed gekozen merk zal, door het suc
ces hetwelk het met zich brengt, meer en
meer het product in vrac verdringen en zal
de neiging tot de stabiliteit nog doen ont
wikkelen.
Ziehier een nieuwe proeve van de econo
mische belangrijkheid der fabrieksmerken.
Het pas in de Moniteur van 25 November
verschenen koninklijk besluit is een vervolg
op de genomen maatregelen om het bedrog
in den verkoop van koopwaar tegen te gaan.
De hiernavolgende benamingen mogen in
den vervolge niet meer worden gebruikt dan
wanneer deze volstrekt de kwaliteit der ar
tikelen weergeven
Verf- en vernisborstel wit- en teer-
borstel gewaarborgd zuiver varkenshaar
de benamingen eerste kwaliteit tweede
kwaliteit nijverheidskwaliteit extra
voor verfborstels mogen niet meer worden
gebruikt dan wanneer de kwaliteit volstrekt
overeenkomt met de gebezigde benaming*,
zoodat geen mindere waar mag worden ver
kocht dan het publiek het recht heeft te ver
wachten.
De beduiding en de draagwijdte van deze
benamingen zijn meer uitgebreid uitgelegd
in bovengenoemd koninklijk besluit waarvan
gratis een photokopij kan worden bekomen
bij J. Gevers Co, Aalmoezenierstraat te
Antwerpen. Men zal zich hierdoor vergewis
sen dat dit koninklijk besluit is bestemd om
de fabrikanten, verkoopers en gebruikers te
beschermen tegenover zekere manier van
handelen dienende de normale gang van za
ken in de konkurentie te vervalschen.
Vanaf 1 Oktober laatstleden neemt
de Staat op zich 80 der bijdragen
dezer leden.
Hieronder het Koninklijk Besluit
Aan allen tegenwoordigen en toeko
menden, HEIL,
Gelet op de wet van 23 Juni 1894
Gelet op Ons besluit van 30 Juni
1936 tot regeling van het verleenen
dre Rijkssubsidies ten behoeve van de
erkende mutualiteitsinstellingen, alsme
de op Ons besluit van 16 October
1939 tot wijziging van bedoeld be
sluit
Overwegende dat het gezin van de
onder de wapens geroepen, gehouden
of teruggeroepen en gemobiliseerde le
den van de mutualiteitsinstellingen, het
voordeel van den gezondheidsdienst
en van de kraamvrouwenverzekering
dient te behouden
Overwegende dat, bij afwezigheid
van het gezinshoofd, de leden van het
gezin niet in staat zijn de daartoe op
gelegde bijdragen te betalen
Overwegende dat, in het onderhavig
geval, de tusschenkomst van het Rijk
gewettigd is
contact tusschen de mutualiteitsinstel-
ling en de gerechtigheden op de voor
deelen van de diensten te behouden en
om dezer laatsten eenigzins te vermin
deren, aan de belanghebbenden een
bijdrage dient opgelegd, in verhouding
met hun inkomsten en met de hun toe
gekende en met de hun toegekende
voordeelen
Overwegende, anderzijds, dat bij
afwezigheid van de gezinshoofden, de
lasten die de mutualiteitsinstellingen op
zich hebben genomen, zijn verminderd
naar evenredigheid van het risico dal
uit de aanwezigheid van die leden
voortspruit
Overwegende dat de terug naar huis
gezonden leden van mutualitieitsinstel-
lingen gezinshoofden of ongehuw-
den niet mogen beroofd worden
van de rechten welke hun op het oo-
genblik van hun terugroeping onder de
wapens waren verzekerd
Op de voordracht van Onzen Minis
ter van Arbeid en Sociale Voorzorg,
Wij hebben besloten en Wij beslui
ten
Artikel I. Het Rijk komt te ge-
moet in de betaling van de door de
onder de wapens geroepen, gehouden
of teruggeroepen en gemobiliseerde
gezinshoofden te storten bijdragen aan
de erkende mutualiteitsinsteilingen, die
de medisch-pharmaceutische, de heel
kundige, de kanker- en tuberculosebe-
strijdingsdiensten alsmede de kraam
vrouwenverzekering waarborgen en
voor de werking van hun medisch-
YPERSTRAAT, 103
Tel. 141 POPERINGHE
Overgroote keus van
ZILVER-, BLAUWE- EN
GEKRUISTE VOSSEN
SKUNGS MARTRE OPPOSUM
FISCHOUWEN RAT MUSQUÉ
PAMY VISON PETIT-GR1S
AGNEAU DES INDES, enz.
aan de laagste prijzen.
D
ALLE MANTELS STIPT OP MAAT
HERSTELLINGEN EN VERANDERINGEN
Alle door mij verkochte vellen zijn ge
waarborgd. Komt zien en vraagt prijzen, zon
der eenige verbintenis
pharmaceutischen dienst Rijkssubsidies
genieten.
Deze bepaling is niet toepasselijk
op de militairen die een jaarwedde ge
nieten.
Door het woord gezin worden
bedoeld de personen die onder hetzelf
de dak wonen
1. zoo het lid gehuwd is zijn
met hem samenwonende echtgenoote,
en kinderen beneden 1 4 jaar
2. zoo het lid echteloos is zijn
met hen samenwonende moeder, als
ook broeders en zusters beneden 14
jaar.
Zijn alsnog daaronder verstaan, de
met het lid samenwonende ascenden
ten van meer dan 55 jaar, wier steun
hij is.
Art. 2. De Rijkstegemoetkoming
is vastgesteld op 80 t.h. van de re
glementaire bijdrage. Bedoelde tege
moetkoming mag 1 8 fr. per maand en
per werkend lid-gezinshoofd niet over
schrijden, ze wordt slechts aan de mu
tualiteitsinstellingen verleend die er
zich toe verbinden hun gedemobiliseer
de leden, gezinshoofden of ongehuw-
den in al hun diensten terug te aan
vaarden en dit onder de voorwaarden,
waarin zij zich bevonden bij hun te
rugroeping onder de wapens.
Art. 3. 1 0 t.h. van de bij artikel
2 bedoelde bijdragen, blijven verplich
tend ten laste van de aangeslotenen.
Art. 4. De Rijkstegemoetkoming
wordt beschouwd als een bijdrage ge
stort door het werkend lid, wat betreft
de toepassing van het koninklijk be
sluit van 30 Juni 1936 betreffende het
verleenen der Rijkssubsidies ten behoe
ve van de erkende mutualiteitsinstel
lingen.
Art. 5. Aan de bij artikel 1 be
doelde mutualiteitsinstellingen wordt
de Rijkstegemoetkoming voor hun van
1 September 1939 af ingeschreven le
den, slechts verleend nadat zij gedu
rende één jaar de reglementaire bij
drage hebben betaald.
Art. 6. Dit besluit wordt van
kracht van 1 Oktober 1939 af.
Art. 7. Onze Minister van Ar
beid en Sociale Voorzorg is belast met
de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, den 21 No
vember 1939.
LEOPOLD.
Van Koningswege
De Minister van Arbeid en
Sociale Voorzorg,
BALTHAZAR.
Gezien
De Minister van Financies,
GUTT.
UITSLAGEN ZONDAG LAATST
TWEEDE AFDEELING REEKS A.
De Panne Dar. Blankenberge 1-6
Nieuwpoort Koksyde uitg.
TWEEDE AFDEELING. REEKS B.
Lauwe St. Kortrijk gesch.
Dottenijs Aalbeke uitg.
TWEEDE AFDEELING. REEKS C.
C.S. leper G<
ïluwe
7-1
Waasten Toek. Meenen
2-2
Moorslede W
ervik
Sp.
gesch.
R.C. Wervik
Vlamerting
e
3-3
C.S. leper
8
7
1
0
42
12
14
Le Bizet
8
6
0
2
37
15
14
F.C. Poperinge
8
5
2
1
30
1 7
1 1
Geluwe
8
3
3
2
23
23
8
F.C. Komen
8
4
4
0
27
16
8
Houthulst
4
3
1
0
18
7
6
Waasten
8
3
4
1
19
30
7
S.K. Vlamertinge
9
2
4
3
21
32
7
Moorslede
5
2
3
0
1 1
16
4
Toek. Meenen
9
2
6
1
18
42
5
R.C. Wervik
7
1
4
2
13
29
4
Wervik Sp.
7
0
4
3
10
27
3
F. C. POPER1NGE.
Niemand zal het zich beklaagd hebben dat
er verleden Zondag rust was. Regen en storm
waren opnieuw van de partij. En als die twee
huishouden kan voetbal gerust achterwege
blijven, 't Ware wenschelijk dat het vandaag
een beetje fatsoenlijker ging boven ons. Dan
zal er weer flink kunnen gevoetbald worden.
Rood en geel speelt weer aan huis. En de
bezoekers zijn onbekenden. Als ze van het
gehalte zijn van Houthulst zal er dapper ge
kampt worden. Denkelijk wegen ze wat lich
ter. Onze jonge spelers meenen nu echter
niet dat het voor hen kinderspel wordt. Als
we zien welke geweldige cijfers leper ver
werft, dan zal ons elftal nog vreeselijk veel
moeten bijleeren om die gasten het hoofd te
bieden.
Partijen als vandaag, die zich niet te zwaar
aanmelden, zijn een gelegenheid om de hoe
ken af te ronden, om de zwakheden weg te
cijferen, kortom om het spel uitstekend te
verzorgen.
Zelfs wanneer de zege nagenoeg zeker is
moet er niet uitgeblazen worden. Onze jonge
elementen moeten leeren 2 maal 45 minuten
doorspelen in vlug tempo. Er zullen dagen
komen dat het danig noodig is. Rood en geel
is voor heden groote favoriet.
Keikop.
HEDEN ZONDAG 3 DECEMBER, TE 2 U.
op ons terrein
F. C. POP. 1 GHEELSTER MOORSLEDE
Haarkam. Zwarte Kinderhandschoen.
Gouden ketting met médaillon, tegen be
looning terug te bezorgen ten politiebureele.
Zwarte ceinture van een regenmantel.
Een pak met Regenmantels en Kindermut
sen, tusschen Vlamertinge en Poperinge.
-
5000 gegolfde platen, galvanise en andere,
vanaf 10 fr. Het stuk, alle afmetingen.
BACHEN, nieuwe en okkasie, ook in verhu
ring. 500 groote ledige VATEN in hout
en ijzer, voor essence, water. KUIPEN.
41, GASTHUISSTRAAT.
HUIS CAMILLE VERHAEGHE
In tegenstelling met sommige geruchten,
laat ik de geachte kliënteel weten, alsmede
het geacht publiek, dat ik den handel van
mijn overleden Echtgenoot, met zorg zal
voortzetten.
Trouwe en genadige bediening der kliën
teel zal, zooals het bij den duurbaren afge
storvene het geval was, steeds mijn leus zijn.
Wwe Cam. VERH AEGHE-BONDUELLE
Loskaai (Statie) POPERINGHE.
ROOKERSARTIKELEN
ALLE POPERINGSCHE TABAKKEN
met in de hoofdrollen FERNANDEL,
LE VIGAN, ARTHUR DEVERE, JACQUES VARENNES,
PAUL AMIOT, ROLLA NORMAN, SUZZY PRIM en AZAIS.
I C JtjJ&ES
Realisation De CHRISTIAN JAQUE ScéNASio oe PAUL FÉKéTÊ d'apsès la noi;vêlie pb J.D NEV.50M Avec
IF Vlf.Af f"\ ^NIEL MENDA'.llE, ARTHUR DEVÊRE JACQUES VARENNE CII7V DDIM A"7A'l'C
LU V UJMt ti1 jila norkan thErese dornt, paul amiot, eOUZ/ r KI rl et AZ. Al D
FERNANDEL trouwt zijn aangetrouwde nicht, die een fortuin erft. Wi'l
FERNANDEL op zijn vrouw staat te wachten wordt hij aangevallen, besto
len en in een ander pak gestjoken dat dq papieren bevat van een Legionnair.
Hij moet in het vreemdenlegioen dienst nemen Hij gedraagt er zich held
haftig en ontvangt zelfs het eerekruis.
Zijn kwinkslagen en een liefdesgeschiedenis doen een gansche zaal scha
terlachen.
niet DICK POWEL, L. STONE en RUBY KEELER.
Als zoon van een bevelhebber, werd Dick door zijn vader voor de vloot
bestemd, 't Is met tegenzin dat Dick die loopbaan aanpakt, maar een on
geluk op het schip maakt hem moedig. Hij wordt om zijn daad vereerd en
vind zin in het zeeleven.
Een scheepsdrama midden den Oceaan.
Het leven op een oorlogsschip.
20
0.80.
LOO, 30 Nov. Botei
POPERINGE, 1 Dec. Tarwe, 135
rogge, 125 haver, 90 erwten, Schokkers,
175, Ronde Blauwe, 170 witte boonen (fla
geolets) 360 aardappelen, 28 boter, 19-
21 eieren, 0.70 hoppe (1939) verkoopers,
1025, koopers, 100, in kuituur, 950-1100.
TE HUREN
|^ERBERG «DE STER» met Land, gelegen
Elverdingesteenweg. Zich wenden bij Mme
Nestor Lahaye-Vanden Berghe, Zwynland
|_|ERBERG «DE FEZANT gelegen in de
Pottestraat. Zich wenden ter Brouwerij
C< De Kroon A. Masschelein-Verstraete, 87,
gemeubelde en welgelegen HERBERG Het
Bronzen Paard», Yperstraat. Zich wen
den Brouwerij De Kroon A. Massche
lein-Verstraete, Yperstraat, 87, Poperinge.
voor I of 2 personen, 70 fr. te maande.
Zichtbaar Maandag, Dinsdag en Woensdag,
van 2 tot 4 uur, bij Irma Gombeir, St Mi-
chielstraat, 21, Poperinghe.
DAT MAAK JE ZELF I
met ons SPECIAAL
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te verkrijgen bij
Indien ge in het ANTWERPSCHE ligt of
er in doortocht zijt, wendt U tot het
6, Van Straeienstraat, Antwerpen.
dicht bij Atheneum en Middenstatie
Het is het beste middel om vrienden uit
de moederstreek te ontmoeten en er een lek
ker glas POPERINGSCH bier te ledigen.
's ZONDAGS is er altijd een gezellige hij-
eenkomst van Poperingsche jongens.
Een opgeroepen Poperingenaar.
V
Vanaf toekomende week bij mij te beko
men VERSCHE ZEELANDSCHE MOSSELS,
komende uit Holland, iederen DINSDAG, van
4 uur namiddag, tot maand April.
Bijna alle dage Versche Garnalen.
Op aanvraag t'huis besteld.
Indien gij lekker wilt eten en fijne dran
ken smaken, wendt U in het naar Brussel
gaan. naar het
(bij Poperinghenaars)
Wie er eens heeft geëten, zal het huis niet
We bezitten een groote hoeveelheid oude
gazetten aan I fr. de kilo. Profiteert van de
gelegenheid: Yperstraat, 2 (nevens de Post).
Neem daarom uw dagblad bij de w^ek of
i de maand
Laat het, in stad, dagelijks thuis hestellen
Ivan 's morgens vroeg
Voor de voorwaarden en inlichtingen,
I i/end U tot de
Neem toch de nieuwe verstèrkte Abdijsiroop,
die op een echt wonderlijke wijze Uw hoest
bedwingt en snel en radikaal ingrijpt
bij kou op de luchtpijpen en bronchiet.
Als een balsem werken de oude genees-kruiden
in Abdijsiroop op de ont:to'.en slijmvliezen van
borst, keel en longen, die ze versterken en ge
nezen. Thans heeft Apotheker Dumont aan Abdij
siroop nog toegevoegd de hoest.bedwingende stof
„codeïne", het krachtigste middel tegen den hoest
's Werelds béste hoest-siroop
zoo noemt men om zijn heilzame samen
stelling, om zjjn buitengewoon snelle en
grondige genezing van ziekten der ademha
lingsorganen en asthmatieke benauwdheden
230 Gr. fr. 1S.50; 500 Gr fr. 28.50: 1000Gr fr 45.-
