Aan het Oorlogsmonster offert de
Menschheid haar beste Krachten
De Oorlogstoestand
In Europa
Geweldig Russisch Offensief in Finland
MAURICE GAMELIN
Frankrijk staat eensgezind
achter zijn Leider Daladier
Massa- Waanzin
Frankrijk s Eerste Soldaat
jaak.
nummer
WEEKBLAD 26 CENTIEMEN
ZONDAG 18 FEBRUARI 1940.
ABONNEMENTEN
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
DUPONT GEBROEDERS
Yperstraat, 2, POPERINGHE
AANKONDIGINGEN
VERWOESTE GEWESTEN 1922.
Trekking van 10 Februari 1940,
DE HEER CHAMBERLAIN
WORDT GOED BEWAAKT.
NA DE GEHEIME ZITTINGEN IN DE FRANSCHE KAMER.
DE VERTROUWENSMOTIE, ONDERTEEKEND DOOR ALLE GROEPS
LEIDERS, GESTEMD MET EENPARIGHEID VAN 534 STEMMEN.
Rede van M. Herriot.
De eenheid der Fransche Natie.
TROTS DE GEWELDIGE KOUDE
VERJOEGEN DE FINNEN
DE RUSSEN UIT DE VEROVERDE
STELLINGEN
HET RUSSISCH GESCHUT OVER
30 KM. WIEL AAN WIEL
ER ZOUDEN 400.000 RUSSEN
TEGENOVER DE MANNERHEIM-
LINIE STAAN
POPERIKCHE
I Jaar, per post16 fr.
Congo 25 fr.
Frankrijk25 fr.
Amerika (en andere landen) 30 fr.
De postabonnenten in België, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in het
postkantoor dat hen bedient, en niet aan ons
Elk schrijven naar inlichtingen moet verge
zeld zijn van een postzegel voor antwoord
Uitgevers-Eigenaars
Postcheck 484.59 Telefoon 180
leder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijn bijdragen. Handschriften worden
in geen geval teruggegeven. Bijdragen in
te zenden tegen den Donderdag 's middags.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag
Naamlooze artikels worden niet opgenomen
Gewone berichten, per regel 1.00 fr.
Kleine berichten (minimum) 4.00 fr.
Rouwberichten (minimum) 5.00 fr.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,
prijzen volgens overeenkomst
Alle aankondigingen op voorhand te betalen
A! méér en méér van haar levens
middelen gebruikt! de waanzinnige
menschheid tot dooden en vernielen.
Men heeft in de radio de ontstel
lende bedragen kunnen hooren, opge
geven door den Franschen minister van
marine, Campinichi, voor de uitgaven,
die een oorlogschip vergt.
Wanneer voor één modern slagschip
of kruiser al geld genoeg uitgegeven is
om er een kleine stad mee te bouwen,
kan zulk drijvend fort in één minuut
voor 2.164.000 frank Fransche
Franks verschieten
Dat is 't geval voor de «Richelieu»
die op 't oogenblik de trots van de
Fransche krijgsvloot is en dat is dan in
de veronderstelling, dat het al zijn ka
nonnen tegelijkertijd in deze minuut
zou afvuren.
De Dunkerque zou in dezelfde
voorwaarden voor 1.200.000 frank
verschieten, de Marseillaise voor
351.000 frank, en de Foch maar
voor 72.000 frank.
...Wat nog niet ééns de prijs is van
...één enkele zeemijn, die 75.000 frank
kost de prijs van een reeds nette bur
gerwoning in een groote stad 1 En nu
zien we dat de oorlogvoerenden zulke
mijnen uitstrooien alsof 't maar peper
noten waren
Als een duikboot een torpedo uit
zendt en... deze mist haar doel, hoe
veel heeft de commandant dan, in den
letterlijken zin, in 't water gegooid
...530.000 frank In ons geld zoo
wat een half millioen
En als de Fransche torpedojager
Sirocco om een Duitschen onder
zeeër tot zinken te brengen negen gra
naten afschieten moest, die op 6.000
frank het stuk kwamen, dan mocht men
nog denken dat die 54.000 frank goed-
besteed geld waren geweest
Dus... zoo besloot de Fransche mi
nister, deze stichtelijke uitéénzetting,
laat het zich vanzelf begrijpen, hoe
noodig het is, dat iedereen, die nog
een cent spaargeld heeft, dezen dade
lijk tegen een bewapeningsbon uitwis
selt.
We zullen er niet aan beginnen om
voorbeelden aan te halen van betere
bestemmingen die te geven zouden zijn
aan de milliarden, die aan den Oor
logmoloch geofferd worden. Dat zal
iedereen even goed in onze plaats kun
nen doen.
Onnoodig te zeggen dat voor Duitsch-
land al deze bedragen even fantastisch
zijn.
Laat ons maar nog eens vaststellen,
dat al het geld dat de Staten nooit
vinden kunnen om zelfs de hoogst noo-
dige werken van openbaar nut, voor
geestelijke cultuur, voor schoonheid en
gezondheid uit te voeren, direct
Voor den dag komt, wanneer het gaat
om bewapening.
En indien alle volken aldus, om te
moorden, en te verwoesten, dadelijk
bereid zijn tot het brengen van offers
welke zij zich nooit tot hun gezamen
lijk welzijn hebben willen laten opleg
gen, dan zeggen ze allen dat ze daar
toe door een ander gedwongen wor
den t
Si vis pacem, para bellum Wilt
gij den vrede behouden, zoo bereidt u
ten oorlog maar tot behoud van den
vrede kent men nu geen beter middel
meer dan de voorbereiding ten oorlog
en hoe duurder de bewaring van den
vrede op die manier de menschheid
te staan komt... des te méér oorlog is
er op de wereld, en des te wreeder en
te ruineerender zijn de oorlogen
Cijfers als deze, door den Franschen
minister van marine opgegeven, doen
duizellen, en iedereen zal zich van zelf
afvragen, waar zulke fantastische som
men vandaan moeten blijven komen.
Hierbij echter moeten we bedenken,
dat deze sommen voor de gemeenschap
geen totaal verloren, uit de gemeen
schap verdwenen geld zijn.
Een som die uitgegeven wordt, die
wordt natuurlijk ook ontvangen, en
van het geld, door den Staat uitgege
ven voor zijn verdedigingsmiddelen,
komt natuurlijk het grootste deel toch
Weer aan de gemeenschap terug in den
vorm van loonen voor de arbeiders die
oorlogsschepen, kanonnen, vliegtuigen,
bommen en mijnen maken en alles wat
verder tot uitrusting van de soldaten
noodig is.
Zoo ontstaat dan de paradoksale toe
stand, dat alle zoogenaamde «econo -
mische crisissen» in een land worden
opgeheven, zoodra het in een oorlog
is gewikkeld, dat de verdoofde en ver
lamde industrieën dadelijk tot nieuw
leven worden gewekt en aan de werk
loosheid in alle vakken een einde komt.
En dan zeker in dictatoriale landen als
Duitschland, Italië en Rusland, waar
zelfs in vredestijd al, iedereen het werk
opgelegd en tegen eiken prijs dien men
hem daarvoor wil geven.
...Wat trouwens het afdoend mid
del is om overal het werkloosheidspro
bleem op te lossen.
Oppervlakkig beschouwd zou men
dus allicht kunnen gelooven dat, ware
hij niet zoo levensgevaarlijk, de oorlog
eigenlijk een goede affaire voor elk
land zou zijn. Het beste middel om
weer eens nieuw leven in de brouwerij
te brengen.
Maar als men eenigszins dieper in de
zaak wil gaan, dan zal men allicht be
grijpen, dat een gemeenschap zichzel-
ven tenslotte totaal uitputten moet,
wanneer zij op die manier haar bezit
blijft omzetten in voorwerpen, die niet
meer dienen kunnen om nieuwe be
staansmiddelen, om nieuwe broodwin
ningen, om nieuwe inkomsten voor de
gemeenschap te scheppen.
Want al de winsten en loonen, door
en in de oorlogsindustrie verdiend, be
staan slechts in papier, terwijl het
gezamenlijk spaargeld van de Natie,
door haar goudvoorraad vertegenwoor
digd steeds wegslinkt naarmate er méér
van moet worden uitgegeven om de
grondstoffen te betrekken uit het bui
tenland, dat in goud betaald wil wor
den.
En als een bankbiljet het deel ver
tegenwoordigt, dat zijn bezitter in den
goudvoorraad van het land toekomt,
en deze voorraad verkleint maar altijd
door uitgaven voor niets-opbrengende
objecten, dan spreekt het ook vanzelf
dat dit bankbiljet voortdurend in waar
de moet verminderen, zoodat het geza
menlijk bezit van een staat in oorlog
zich het best laat vergelijken aan een
sneeuwhoop op een gloeiende plaat.
Deze overweging heeft er de Hol-
landsche regeering niet van kunnen
weerhouden om tot den bouw van niet
minder dan drie slagschepen over te
gaan, en daarvoor dan op de begroo
ting een bedrag uit te trekken, waar
mee zeker al de meest dringende noo-
den in het land gelenigd zouden kun
nen worden.
En dan is 't wel kenteekenend voor
de zeden van dezen tijd en de goede
trouw in de internationale betrekkin
gen, dat de Nederlandsche regeering
tot dit offer aan den oorlogsgod be
sluit, op den dag-zelf bijna, dat Japan
met de suggestie van een niet-aanvals-
verdrag met haar, voor de pinnen
komt. Japan... de éénige vijand, dien
het te vreezen heeft in Indie, waarvoor
deze drie slagschepen bestemd heeten
te zijn.
Wederzijdsch niet-aanvalsverdrag
Wanneer zou Nederland er ooit aan
kunnen denken, om Japan aan te val
len En wat zou het dan nog met zijn
drie slagkruisers kunnen doen
Maar... met de voorbeelden uit den
jongsten tijd voor oogen, kan Holland
er best van denken, dat een voorstel
tot een niet-aanvalspact niets anders is
dan de passiepreek van een vos, en dat
wie zulk voorstel ontvangt, wel dubbel
op zijn ganzen mag passen.
N. G.
De reeks 83.536 nr 3 wint 250.000 fr.
De reeks 83.536 nr 2 wint 100.000 fr.
De reeks 83.536 nr 5 wint 100.000 fr.
De andere nummers van de boven
vermelde reeks, evenals de nummers
der reeksen 125.878 en 158.818 zijn
uitkeerbaar met 312.50 of 300 frank,
volgens dat zij al dan niet hervormd
werden.
De macht wordt in Frankrijk thans
uitgeoefend door een tweemanschap,
bestaande uit Daladier en Gamelin.
Deze twee mannen vullen elkander
aan. Het hoofd der regeering, thans te
vens minister van buitenlandsche za
ken, werkt nauw samen met den op-
percommandant van de Fransche strijd
krachten, generaal Gamelin, wiens
naam tegenwoordig naast dien van Da
ladier in Frankrijk het meest wordt ge
noemd. Op zijn schouders rust dan ook
de enorme verantwoordelijkheid voor
het voortbestaan van land en volk.
Het is overigens niet aan een onbe
kende, dat de Franschen de hoogste
militaire leiding hebben toevertrouwd.
Maurice Gamelin stond sinds jaren
in hoog militair aanzien. Zoo heeft men
dan, zoodra de internationale toestand
merkbaar ging verscherpen, aan hem
de hoogste leiding opgedragen over de
drie onderdeelen van Frankrijk's weer
macht, opdat het hem mogelijk zou
zijn, ongehinderd door eenige bemoeie
nis van de tot dan toe met hem gelijk
gestelde chefs van de marine en van
de luchtvaart, alle noodige voorbereid
selen te treffen in verband met een mo
gelijken oorlog.
Daar hij sinds eenige jaren chef was
van den generalen staf, stonden reeds
vóór het uitbreken van den oorlog alle
legerafdeelingen onder hem.
-« o »-
Maurice Gamelin, die thans in zijn
67e jaar is, stamt uit de groote solda
tenschool van Joffre en Foch. Hij is te
Parijs als zoon van een Vlaming en
van een Lotharingsche moeder gebo
ren. De Gamelins zijn een soldatenge-
slacht. Als achterkleinzoon, kleinzoon
en zoon van officieren, heeft ook Mau
rice Gamelin op een schitterende mili
taire loopbaan te wijzen.
Na zijn eindexamen op het bekende
Katholieke lyceum Stanislas te Parijs
vertrok hij naar de krijgsschool te St.
Cyr, die hij met lof verliet. Ook van
moederszijde stroomt trouwens het sol
datenbloed hem door de aderen zijn
moeder heette Ulrich en was familie
van den laatsten Franschen gouverneur
generaal van Straatsburg vóór 1871.
Men kent den naam Gamelin al uit
den wereldoorlog. Hij was toen aan
vankelijk de rechterhand van maar
schalk Joffre, in wiens militair kabinet
hij, toenmaals majoor, als chef fun
geerde.
Deze majoor Gamelin speelde een
historische rol bij de voorbereiding van
den slag aan de Marne. Hij was het,
die het later zoo beroemde legerbevel
Nr 4 redigeerde, waarin maarschalk
Joffre zijn troepen voorhield liever te
sterven dan te wijken.
Toen Joffre zijn hooge commando
neerlegde en het overgaf aan generaal
Nivelle, ging Gamelin, inmiddels over
ste geworden, als commandant van het
tweede bataljon jagers naar het front.
Twee jaar later vindt men hem aan
het hoofd van de negende divisie, die
zich tijdens de groote veldslagen van
Maart 1918 onderscheidt. Hij had tot
taak gehad het voortdringende leger
van generaal von Hutier tegen te hou
den, en deed dit 44 jaar oud en
tot generaal bevorderd met het
grootste succes.
Op het einde van den oorlog hoor
de hij tot den naasten staf van maar
schalk Foch, vroeger zijn leeraar aan
de militaire academie.
-« o »-
Toen de oorlog ten einde was, ging
generaal Gamelin niet op zijn lauwe
ren rusten. Frankrijk had hem noodig
op belangrijke posten.
Eerst zond men hem aan het hoofd
van een Fransche militaire missie naar
Brazilië, waar hij vijf jaar vertoefde.
Toen in het jaar 1925 de Drusen in
Syrië in opstand kwamen, snelde ge
neraal Gamelin daarheen en ontzette
hij de belegerde stad Souei.
Drie jaren bleef hij in die onrustige
contreien en kon in 1928 naar Pa
rijs teruggeroepen de regeering rap-
porteeren, dat alle gevaar geweken was
en er weer rust en orde heerschten in
Syrië.
Hij kreeg nu voor één jaar het com
mando over het twintigste legerkorps
te Nancy waarop in 1935 zijn benoe
ming volgde tot chef van den grooten
generalen staf, als opvolger van gene
raal Weygand.
Al zijn aandacht was er sedertdien
op gericht Frankrijk een sterk leger te
geven, geheel aangepast aan den ge
weldigen gordel van vestingen, die on
der den naam Maginot-linie gekend is.
Van zijn vroegere chefs Joffre en Foch
heeft Gamelin geleerd de juiste mede
werkers te kiezen. Zoo heeft hij, met
behulp van de eminentste leiders, de
Fransche weermacht op zoodanig peil
weten te brengen, dat menig buiten-
landsch militair expert heeft verklaard
in heel de wereld geen beter leger te
kennen dan het Fransche.
Zijn voornaamste medewerkers zijn
de generaals George en Colson, en aan
de samenwerking van Daladier, die zelf
soldaat is geweest, en tijdens den we
reldoorlog tot kapitein is bevorderd,
mankeert hoegenaamd niets.
-« o »-
Beider levensbeschouwing is dan ook
dezelfde de typische Fransche levens
beschouwing, welke den geest hemel
hoog boven de materie stelt. De sol
daten zijn daarom in Frankrijk geen au
tomaten, maar individuën. Elkeen van
hen weet, waarom hij gehoorzaamt.
Nooit wordt iets bevolen om het bevel,
en ook werkt niemand tegen om tegen
te werken. De onderwerping aan een
hooger doel is vrijwillig.
Van generaal Gamelin is 't woord
We hebben regimenten, die geen
commando behoeven, ge hoeft ze en
kel te overtuigen
Zoo is deze generaal ook een philo-
soof. Het is trouwens van hem bekend,
dat hij in zijn vrije uren graag leest
in werken van de oude wijsgeeren
van de nieuwe, staat Bergson hem het
naast. Gelijk bij de meeste Fransche
officieren het geval is, strekken zich zijn
belangstelling en kennis uit ver buiten
het militaire. Als de meeste groote aan
voerders is Gamelin een zwijger. De
zinnen, die hij zegt, zijn kort, en voor
geen tweeërlei uitlegging vatbaar.
Zijn gestrengheid tegenover zijn on
dergeschikten is nooit in conflict met
zijn groote menschelijkheid, hij is trou
wens het strengst voor zichzelf. Als hij
iets haat, dan is het reclame, openbaar
heid en salon-omgang.
Voordat de oorlog uitbrak zag men
dezen generaal, als hij niet op inspectie
was of in officieelen kring verkeerde,
in burger. Wie hem zag zitten achter
zijn Louis XVI schrijftafel, waarop er
nooit een stuk papier lag, in den groo
ten salon van het Invalidenpaleis
zoo maar als een stevig gebouwd maar
klein heertje in een donker pak kon
moeilijk denken tegenover den eersten
soldaat van Frankrijk te staan.
Zijn particuliere leven is altijd dood
eenvoudig geweest. Als hij van zijn
werk thuis kwam, ging hij meestal naar
zijn bibliotheek en las daar wijsgeerige
studies, geschiedenis, en vooral reisbe
schrijvingen. Zijn karakter toont hem
als een koel maar menschelijk man,
die in de eerste plaats op zijn plicht
let. Zijn geliefkoosde gezegde is «Er
ger je niet, want daar schiet je niet
mee op». Hij begint met het grootste
vertrouwen, maar wie hem één keer
teleurstelt heeft bij hem afgedaan.
Hij heeft verder een open oor voor
anderer meeningen. Gamelin geldt voor
den grootsten strateeg van Frankrijk en
heeft zich dan ook zijn heele leven
met strategie bezig gehouden. Het was
zijn taak Frankrijk op een mogelijken
oorlog voor te bereiden. Het land, de
natie, zijn dan ook in alle opzichter
voorbereid. Hoewel 67 jaar oud, heeft
Gamelin een ijzeren gestel, geen last
van zenuwen.
Van socialist tot royalist kijkt ieder
Franschman met vertrouwen op naar
den officier, van wien het de over
winning verwacht.
Haagsche Post
De Fransche Kamer hield Zaterdag
een morgen- en een namiddagbijeen
komst.
Nadat de Kamerleden in den namid
dag een tijdlang in geheime zitting ver
gaderd hadden, werd de openbare zit
ting hernomen.
Een dagorde, die door al de voor
zitters der groepen onderteekend was,
werd met eenparigheid van 534 stem
men goedgekeurd. Zij luidde
«De Kamer na de regeering gehoord
te hebben in haar verklaringen, die van
het gouvernement gevraagd werden in
geheime zitting, gedurende een debat,
dat gekenmerkt werd door een hoog
staand gevoelen van vaderlandsliefde,
brengt hulde aan de inspanningen, die
de regeering bestendig heeft vervuld,
aan de verhevenheid van den helden
moed onzer legers, schenkt haar hun
vertrouwen, om met de samenwerking
van het parlement, den oorlog te voe
ren tot aan de overwinning
Wanneer de stembussen rondgingen
hadden al de groepen in blok gestemd
met witte briefjes, zoodat de voorzitter
dadelijk den uitslag kon afkondigen
de eenparigheid van alle stemmen
Nadat hij de goedkeuring had mede
gedeeld, hield de heer Herriot de vol
gende toespraak
Ik meen voor onze landgenooten
en voor het buitenland de waardigheid
en de verhevenheid te moeten onder
lijnen van het debat dat door uw een
parigheid werd besloten.
Dit debat heeft toegelaten in een
grondige bespreking sommige legenden
te verdrijven en de waarheid, de hart
versterkende waarheid te bevestigen.
Het heeft den minister-president ge
legenheid gegeven zich voor u in volle
vertrouwen uit te drukken op een wij
ze waardoor wij hem dank zeggen, een
voudig en gemoedelijk en daardoor
zelf op uiterst ontroerende wijze (lui
de toejuichingen) en het heeft het par
lement toegelaten zijn rol te spelen van
vergadering, die alle deelen van Frank
rijk en alle elementen van ons bewon
derenswaardig land vertegenwoordigd.
Aldus werd deze twee dagen op af
doende wijze onze nationale eensge
zindheid bevestigd, welke niemand zal
kunnen vernietigen, omdat zij gegrond
vest is op de vrijheid en de vurige lief
de tot het vaderland
De geheele Kamer juichte recht
staande de woorden van President E.
Herriot toe.
De Fransche pers is het eens om te
wijzen op de Nationale eenheid, aan
den dag getreden met de stemming in
het Parlement, na debatten, die op een
zeer hoog standpunt werden gehouden
en die door geen enkel incident wer
den ontsierd. Deze debatten strekken
dan ook tot eere van het regiem en
leveren het bewijs van het vertrouwen
in de zegepraal.
Le Petit Parisien schrijft
De vergadering van het Geheim
Comiteit is geëindigd.Frankrijk is meer
dan ooit één en staat als één man ach
ter den heer Edouard Daladier, die zijn
oorlogsactie kan ontwikkelen op de
meest degelijke wijze. De stemming in
de Kamer is een stevig antwoord aan
Berlijn en Moscou
De andere bladen schrijven alle in
denzelfden zin.
United Press meldt uit Londen
De heer Chamberlain en zijn vrouw
worden op hun dagelijksche ochtend
wandeling in het St. James extia be
waakt. Behalve de twee mannen in ge
wone kleeren, die gewoonlijk op zes
passen achter eerste minister Chamber
lain loopen, loopt er nu nog een stevige
man, eveneens in gewone kleeren, op
honderd meter afstand achter.
De gevechten, die zich thans in het
schiereiland Karelië afspelen, zijn de
hevigste en de hardnekkigste die wer
den geleverd, sinds de Russen het Fin-
sche grondgebied zijn binnengedron
gen.
De Russische troepen doen gewel
dige krachtinspanningen, en dank zij
voortdurend elkaar opvolgende aan
vallen, die met meer zorg zijn geregeld
dan gewoonlijk, en die worden voor
bereid door artillerie-bombardementen
van meer dan vier uur, en uitgevoerd
door massas's strijdwagens en gesteund
door de actie van de luchtvaart, die de
vijandelijke lijnen overvliegen en de
achterlinies bombardeeren, zijn zij er
in geslaagd door te dringen, in den
sector van Summa en in den sector, die
zich onmiddellijk uitstrekt ten Oosten
van Muolajaervi, tusschen dit meer en
het Vuoski-meer. Zij zijn er in ge
slaagd stelling te nemen in zekere klei
ne forten, die de vooruitgeschoven lijn
uitmaken van de diepe Finsche verde
digingsstelling.
Terzelfdertijd als deze reusachtige
frontaanval werd uitgevoerd, hebben
de Russen gepoogd een rondtrekkende
beweging uit te voeren rond de Man-
nerheim-linie van het Oosten naar het
Westen, en zij hebben aldus infanterie-
troepen over het ijs van de Golf van
Finland gestuurd, in de richting van
de Koivisto-eilanden, waar de Finnen
groote kustbatterijen hebben opgesteld
en op het ijs van het Ladoga-meer,
om te trachten door te breken over de
Taipale-rivier.
De Russische soldaten werden letter
lijk uitgemoord door de automatische
wapens, die over een prachtig geschuts-
veld beschikten boven de effene ijs
vlakte waar de Russen zich niet konden
ingraven.
Tijdens den nacht zijn de Finnen
overgegaan tot den tegenaanval, on
danks de reeds overdag ondraaglijke
koude (men noteerde 30 centigraden
beneden zero) en die tijdens den nacht
nog verschrikkelijker werd.
In de duisternis zijn zij er in ge
slaagd zich meester te maken van bij
na al de stellingen die de Russen over
dag wisten in te nemen.
Naar schatting gebruiken de Russen
zes divisies of ongeveer 120.000 man.
Het aantal tanks kan niet worden ge
schat, maar bedraagt in elk geval een
record aantal. Om een artillerievuur te
kunnen onderhouden, gelijk de waar
nemers het beschrijven, moet het Rus-
sissche veldgeschut over een afstand
van 30 km. om zoo te zeggen wiel aan
wiel staan.
Havas schrijft, dat naar het zeggen
der Finnen, de gevechten bij Summa
wat hevigheid betreft, het best te ver
gelijken zijn met de gevechten van de
Somme en van Yper in den wereldoor
log.
De Russen wierpen hun beste troe
pen in den strijd. De strijd ging man
tegen man, waarbij de Finnen met het
mes vochten.
De strijd, die thans woedt in de land
engte van Karelië vormt slechts de
tweede acte van het Finsch-Russische
drama en is slechts een episode van
den verbeten weerstand, dien de Fin-
