Geweldige Zeeslag in de Fjord van Narvik, waar
zeven Duitsche torpedojagers worden gekelderd
Zal de Oorlog
zich nog uitbreiden
Landweer en
Mobilisatie
Engelsche troepen ontschepen te Narvik en verdrijven de Duitschers
Wat staat er te wachten in den Balkan en wat voert Italië in het schild
JAAR. NUMMER 16.
NIEUWS- EN NOTARIEEL AANKONDIGINGSBLAD VOOR POPERINGHE EN OMSTREKEN
DUPONT GEBROEDERS
UIT HET
GROOTSTE KWAAD
REDE VAN
M. PAUL REYNAUD
REDE VAN
M. CHAMBERLAIN
BELANGRIJK BERICHT
DRINKT CASTAR BIER
HUIS GILBERTA
BLOEMEN
DRINKT KING STOUT
WEEKBLAD 25 CENTIEMEN.
ZONDAG 21 APRIL 1940.
ABONNEMENTEN
I Jaar, per post16 fr.
Congo 25 fr.
Frankrijk25 fr.
Amerika (en andere landen) 30 fr.
Men abonneert op alle belgische
postkantooren.
De postabonnenten in België, die van woonst
veranderen, moeten dit aangeven in het
postkantoor dat hen bedient, en niet aan ons
Elk schrijven naar inlichtingen moet verge
zeld zijn van een postzegel voor antwoord
Uitgevers-Eigenaars
Yperstraat, 2, POPERINGHE
Postcheck 484.59 Telefoon 180
leder medewerker blijft verantwoordelijk
voor zijn bijdragen. Handschriften worden
in geen geval teruggegeven. Bijdragen in
te zenden tegen den Donderdag s middags.
Kleine berichten tegen den Vrijdag middag
Naamlooze artikels worden niet opgenomen
AANKONDIGINGEN
Gewone berichten, per regel
Kleine berichten (minimum)
Rouwberichten (minimum)
Voor dikwijls te herhalen reklamen
prijzen volgens overeenkomst
1.00 fr.
4.00 fr.
5.00 fr.
Alle aankondigingen op voorhand te betalen
DE TOEKOMST IN HET NOORDEN
IN ITALIË GELOOFT MEN HET
Tot de vertegenwoordigers van de
buitenlandsche pers te Berlijn, op 9
April j.l. zei de heer von Ribbentrop
Engeland heeft Scandinavië ge
weld aangedaan en op die internatio
nale rechtsbreuk heeft nu vandaag de
Fuhrer het gepaste antwoord medege
deeld de Duitsche weermacht zal er
voor zorgen dat voortaan, gedurende
dezen oorlog, in Noorwegen en Dene
marken geen Brit of Franschman meer
zal te zien zijn
Deze verzekering blijkt niet te zijn
uitgekomen. Zooals men weet hebben
de Britten een landing kunnen uitvoe
ren op de Noorsche kust.
Het telegram daarover telde maar
een dozijn woorden. Het kwam tege
lijkertijd van het Britsch ministerie van
Oorlog en van de Admiraliteit, zoodat
we gelooven moeten, dat deze troepen
ontscheping in samenwerking van land
en zeemacht geschiedde.
Op nadere bijzonderheden erover is
tot op dit oogenblik nog het wachten,
maar een formeele logenstraffing ervan
van Duitsche zijde, is ook uitgebleven.
Als het dus zeker mag worden ge
acht, dat Engelsche troepen op Noor-
schen bodem zijn geland, dan is de
meest aanvaardbare veronderstelling
dat zulks geschied is in de streek van
Narvik, waarvan de ontruiming door
de Duitschers trouwens reeds van
Noorsche zijde werd gemeld.
Wij zeiden hooger dat er geen
formeele logenstraffing van de
Britsche landing gekomen is. Wel ech
ter heeft men te Berlijn verzekerd, dat
geen enkele Engelsche soldaat ge
land is, daar waar er Duitschers wa
ren maar dat mag dan ook zoo wor
den verstaan, dat er wel Engelschen
zijn geland, daar waar nog geen Duit
schers, of geen Duitschers méér wa
ren
Zooals naar gewoonte, na een ophef
makende tijding van Britsche zijde,
schijnt ook thans weer een windstilte
in de berichten ingetreden. Dat kan
aldus worden uitgelegd dat de regee
ring te Londen met verdere bericht
geving over operaties van ver-strek-
kende beteekenis wil wachten tot dat
zij de overtuiging hebben kan van de
zer welslagen en om niet, door een on
tijdige publicatie van de bijzonderhe
den erover, den vijand wijzer te ma
ken en dus dit welslagen in gevaar te
brengen.
Heeft Chamberlain zelf, in een rede
te Birmingham, niet gezegd, dat een
der sterkste wapens van den Brit zijn
geduld is, dat hem toelaat, bij lang
wachten op succes, toch het vertrou
wen te bewaren, dat Engeland wan
neer het eenmaal iets vast heeft, niet
meer loslaat
Van John Bulls molen wil Chamber
lain dus gezegd hebben, als van dezen
van God dat hij langzaam maalt,
maar fijn
En voor zooveel dit een waarheid
is, schijnt ze zich in dezen oorlog ter
zee weer volkomen te bevestigen.
Indien er onder de stoutmoedige en
verrassende initiatieven van Hitier één
is, hetwelk tot dusver moeilijk voor de
hem toegedichte genialiteit getuigen
kan, dan is het wel zijn zet in
Scandinavië waarvan hij toch verwach
ten moest, dat hij hem zou noodzaken
tot het uitzenden van zijn vloot, ter
wijl deze toch in nog oneindig zwak
kere verhouding tot deze van Engeland
en van Frankrijk staat, dan de zee
macht van den Keizer, die na de proef
neming in het Skagerrak nooit meer
uit haar schuilhoek te voorschijn heeft
durven komen.
Mocht hij er ooit op gerekend heb
ben, door zijn luchtmacht aan de Brit
sche oorlogsschepen in haar havend en
op de volle zee, zulke schade te kun
nen doen toebrengen, dat Albions rug-
gegraat erdoor gekraakt zou zijn, dan
ziet het er nu wel naar uit, alsof hij
deze hoop zal moeten opgeven.
Weinig minder dan een derde deel
van Duitschlands zeemacht kan reeds
als vernietigd of buiten gevecht gesteld
beschouwd worden. Als Hochsee-
flotte had het, bij 't uitbreken van
deze vijandelijkheden, de Admiral
Graf von Spee de Gneisenau
de Scharnhorst de Admiraal
Scheer en de Deutschland tot
Lutzow herdoopt.
Het heroi-tragisch einde van de
Admiral Graf von Spee in de baai
van Montevideo kent men. Van de
Gneisenau werd de torpedeering
gemeld, maar niet bevestigd, en van
daag verzekeren de Britten met de
meeste stelligheid, dat een hunner
duikbooten, zelfs met name ge
noemd de Spearfish de «Ad
miral Scheer door middel van ver
schillende torpedo's zoo leelijk toege
takeld heeft, dat deze vestzakkrui
ser nog maar eenigzins zeewaardig
zou kunnen wezen. Ipdien hij zelfs
niet heelemaal zou gezonken zijn.
Onder de Duitsche destroyerts
heeft de Britsche vloot ook leelijk huis
gehouden. Om deze vlugge, maar
zwakke windhonden te kunnen doen
blootstellen aan 't gevaar van de zijde
Warspite moet de Fuhrer er wel
zeer sterk op gerekend hebben, dat
deze geweldige drijvende forten wel
door mijnen, duikbooten en vliegtui
gen op respectabelen afstand gehouden
zouden kunnen worden.
En wat is nu te zien geweest Dat
de Warspite een veteraan nog uit
den fameuzen Jutland-slag in 1916,
er zich niet bij bepaald heeft, gebruik
te maken van zijn macht om van diep
in zee, over de eilanden en fjorden
heen, die de Noorsche kust bescher
men, de Duitsche stellingen te water
en te land te beschieten, maar zelf tot
in de fjord van Narvik is gedrongen,
om zeven Duitsche destroyers in den
grond te boren
Indien het dus wel uitgesloten mag
worden geacht, dat de Duitschers nog
van den zeeweg langs de Noorsche
kust eenig gebruik zullen kunnen ma
ken, hetzij voor het zenden van nieuwe
troepen, hetzij voor hun bevoorrading
dan mag het als zeker worden geacht,
dat zij er nog steeds op rekenen, zulks
over land te kunnen doen laat Enge
land dan hun Noordkust en al de toe
gangswegen tot de Baltische Zee nog
met mijnen bezaaid hebben.
Dat zij nog altijd hopen, zich in
Noorwegen te kunnen handhaven, en
in alle geval te kunnen beletten, dat
de Britten op Scandinavischen bodem
vasten voet krijgen en hen van daar
uit dan in de flank kunnen gaan be
stoken, zou wel op te maken kunnen
zijn uit de hardnekkigheid, waarmee
zij trachten, hun opmarsch in Noorwe
gen voort te zetten.
Bestaat er grond voor, om gelijk
sommigen doen deze onderneming
in Scandinavië te beschouwen als een
maneuver tot afleiding van de plannen
die Duitschland voor den oorlog op
het Westelijk front, en misschien wel
voor dezes uitbreiding naar het Zui
den, in zijn schild voert
Altijd is zeker, dat men zich in de
Balkanstaten zenuwachtiger maakt dan
ooit, en tot stilling van deze nervosi
teit zijn zeker niet uitlatingen geschikt
als deze in de Italiaansche Telegra-
fo dat niet meer gezegd kan wor
den, dat welke Europeesche natie ook
buiten het conflict zal kunnen blijven,
en dat Italië zich tot den oorlog voor
bereidt, voor het moment, dat het
daartoe het best passend zal vinden
Is het verboden te gelooven, dat in
dien Frankrijk zoo weinig van zijn
zeemacht laat hooren, in den strijd op
leven en dood, die thans op de Noor
sche kust aan den gang is, het vooral
is om zijn slagschepen, kruisers, des
troyers en duikbooten in reserve te
houden, liefst met de bedoeling om de
oorlogszucht in Italië te bekoelen
Zulks wordt dikwijls gezegd en
meermaals reeds is de waarheid van
j het gezegde gebleken Uit het
grootste kwaad spruit somtijds het
grootste goed
We weten wel dat zulks een para
dox is, een waarheid die op het eerste
zicht onwaar lijkt.
Het grootste kwaad ter wereld is
voorzeker de oorlog. Thans beleven
we voor de tweede maal in een kwart
eeuws een nieuwe groote wereldramp.
Men vecht in West-Europa, de draag
ster bij uitstek van de Europeesche be
schaving.
Men vecht thans reeds bijna acht
maanden, meer dan een half jaar, en
nog is de eigenlijke verwoestingsoor
log niet begonnen. We bedoelen dat
nog geen eskadrillen van vliegtuigen
vijandelijke steden zijn gaan bombar
deeren, duizenden en duizenden weer-
looze slachtoffers makend dat de
moordende botsing der legers nog niet
plaats gehad heeft, maar dat ze zich
verschanst houden achter hun onneem
bare versterkingen en zich bepalen tot
kleine schermutselingen.
Het uitblijven van het groote ge
weld geeft ons hoop, dat deze oorlog
zoo menschelijk mogelijk zal gevoerd
worden. Hopen we tevens dat de vre
de ten spoedigste zal terugkeeren.
Hoe het ook draaien moge of kee-
ren, vroeg of laat zullen de huidige
vechters toch moeten bijeenkomen om
den vrede te herstellen.
Dan stelt zich de vraag hoe zal
Europa er in 't vervolg uitzien Zal
men geen nieuw Vredesverdrag van
Versailles maken, met de kiemen van
een nieuwen oorlog in zich
Er zijn vele dingen, vele uitlatingen
in de pers, die er op wijzen dat men
na dezen oorlog een nieuw Europa zou
willen stichten, een soort Bondstaat
naar het voorbeeld van de Vereenigde
Staten van Noord-Amerika.
De Vereenigde-Staten van Europa
dus, waarin ieder volk zijn eigen leven
zou leven, zonder door een ander ge
hinderd te worden. Verder de afschaf
fing der nationale legers die vervangen
worden door een internationale orde
dienst, bestaande uit vrijwilligers, en
samengesteld voglens de percentage
der verschillende landen. Ook de ko
lonies zouden internationaal bezit wor
den.
We weten, en we geven volgaarne
toe, dat zulks nog toekomstmuziek is,
dat het voor het oogenblik nog een
hersenschim is, maar, we herhalen het,
uit het grootste kwaad wordt soms het
goed geboren
De verwezenlijking ervan zal in
hoofdzaak afhangen van den goeden
wil der onderscheidene leiders der
landen, van hun opvatting aangaande
de toekomst van Europa en van den
steun der volkeren zelf.
Moge spoedig de Vrede terugkee
ren, en moge dra de tijd aanbrekeri
waarop de wereld een schoone en een
niet door oorlogswolken verduisterde
toekomst tegemoet gaat.
D. W.
M. REYNAUD MAAKT DE BALANS
DER OVERWINNINGEN VAN DE
VERBONDENEN AAN DE
NOORSCHE KUST.
MUZIEK. J A. BLANCKAERT, I' Prijs
aan het Koninklijk Muziekconservatorium
van Gent, meldt dat zij leerlingen voor piano
en notenleer aanvaardt.
Gasthuisstraat, 41, POPERINGE.
VOOR DE HEROPGEROEPENE
MILITAIREN DIE VOORLOOPIG
ONGESCHIKT VERKLAARD
WAREN.
U mist een goede j U hebt last van uw
VULPEN
Gaat dan uw keus
doen in de groote
voorraad van
Laat hem nazien in
het meest gespeciali
seerd huis der streek
HET HUIS DER VULPEN
daar vindt U model
len in elke prijs, in
elke kleur, naar ie
ders smaak.
daar wordt hij vak
kundig hersteld, ter
plaatse zelf en in den
kortsten tijd.
HET HUIS DER VULPEN
Yperstraat, 2 - bij de Post
POPERINGE
De minister van Landsverdediging
heeft de noodige maatregelen getrof
fen, waarbij al de militairen van on
dergeschikte rang, die heropgeroepen
waren en voorloopig als ongeschikt
werden verklaard, een nieuw genees
kundig onderzoek moeten ondergaan.
De belanghebbenden zullen verwit
tigd worden en moeten hun bewijs van
voorloopige ongeschiktheid voorleggen
Dit geneeskundig onderzoek zal plaats
grijpen in het dichtst bijgelegen krijgs
hospitaal in hun omgeving.
De desbetreffende verrichtingen zul
len in het begin van de Maand Mei
aanvangen en op 31 Augustus 1940
eindigen.
Het Reich verloor 30 t.h. van zijn
Slagschepen. De weg naar het
Ijzererts afgesneden. Duitschland
onderging een moreele nederlaag
en moet naar een nieuw front uitzien.
Dinsdag hield de Fransche Eerste-
Minister in den Senaat een rede waar
in hij onder meer verklaarde
Ik wensch geen bekendmakingen
te doen, die aan de huidige frontver
richtingen zouden kunnen schaden. Ik
kan slechts enkele nauwkeurigheden
behandelen.
Voor een uur werd mij door de ad
miraliteit medegedeeld dat Duitsch
land volgende verliezen onderging
30 t.h. zijner slagschepen
20 t.h. zijner kruisers
25 t.h. zijner torpedojagers zijn ge
zonken en 1 5 t.h. werden zwaar be
schadigd
talrijke onderzeebooten werden tot
zinken gebracht.
De weg naar het ijzererts is voor den
vijand voortaan volledig afgesneden. j
Zeven destroyers, die Narvik moesten j
bewaken, zijn tot zinken gebracht. De
Baltische Zee werd vol mijnen gelegd.
Duitschland zal bovendien verplicht
zijn naar een nieuw front uit te zien.
De troepen der Verbondenen zijn in
Noorwegen ontscheept en ontmoetten
er de Noorsche strijdmachten.
Ten slotte onderging Duitschland
een moreele nederlaag.
De schimmeregeering van Quisling
is ineengestort; de opinie der beschaaf
de menschen wint veld.
Ook Roosevelt veroordeelde het ge
bruik van het geweld.
De acht dagen strijd hebben ook
nog andere slachtoffers dan de Duit
sche vloot gemaakt, n.l. de Duitsche
propaganda
M. Reynaud besloot met de woor
den
De beteekenis van den strijd voor
de vrijheid wordt met den dag duide
lijker. De wereld zal eindelijk begrij
pen dat Frankrijk in dien strijd onover
winnelijk is.
GEEN ENKEL VOLK IS VEILIG
ZOOLANG DUITSCHLAND NIET
VERNIELD IS.
De Engeïsche Eerste Minister M.
Neville Chamberlain heeft te Londen
een rede gehouden over den Duitschen
inval in Scandinavië en de jongste
Britsche overwinning.
Hij verklaarde onder meer
Sinds dezen laatsten inval door
deze monsters van het kwaad in
Duitschland beraamd, die klaarblijke
lijk de deuren gesloten hebben voor
medelijden met het menschelijk ge
slacht, werden al mijn gedachten in
beslag genomen door de vraag «Hoe
aan dezen aanval weerstaan
Het is nog niet lang geleden dat ik
verklaard had dat ik tien maal meer
vertrouwen heb in de eindoverwinning
dan in het begin van den oorlog.
Ik herhaal thans dit vertrouwen.
Ieder slachtoffer dat het gewicht van
de wreedheid van Duitschland onder
vindt, voegt zich bij de miljoenen, die
Duitschland reeds hebben veroordeeld
De waarheid is, dat geen enkel
volk, hoe gewillig, vredelievend en on
gevaarlijk het ook weze, in veiligheid
kan wezen zoolang deze razende hond
niet is neergeveld.
Duitschland heeft veel fouten be
gaan in zijn berekening, maar er was
geen grootere missing dan de huidige.
Deze oorlog zal gewonnen worden
door de geestelijke krachten van de
wereld, evenals door de stoffelijke
macht van haar moedige verdedigers».
41. GASTHUISSTRAAT.
DAT MAAK JE ZELF
met ons SPECIAAL
DUPLEX-KREPPAPIER
in 34 natuurgetrouwe kleuren
te verkrijgen bij
DUPONT Gebroeders - -
Yperstraat, 2, Poperinghe
Zeer veel leden van de territoriale
burgerlijke wacht, die tot de landweer
behocren, werden onder de wapens
geroepen, om reden dat ze werkloos
waren.
Artikel 27 van het koninklijk besluit
van 20 Mei 1939 betreffende de pas
sieve luchtbescherming bepaalt noch
tans dat de personen die tot de land
weer of tot de werfreserve behooren en
die krachtens artikel 23 en 26 deel
uitmaken van de territoriale burgerlijke
wacht, vrij zijn van alle militaire ver
plichtingen tijdens den duur van hun
dienstverbintenis of van hun inlijving.
De bepalingen van een koninklijk
besluit blijven van kracht zoolang ze
niet door een ander koninklijk besluit
ingetrokken of gewijzigd zijn. Welnu,
er bestaat geen wet en er is ook geen
koninklijk besluit in het Staatsblad ver
schenen waarbij de bepalingen van
voormeld artikel 2 7 ingetrokken of ge
wijzigd zijn. Diensvolgens zijn deze
bepalingen nog steeds van kracht.
Op de vraag op welke wettelijke be
schikkingen de legeroverheid zich ge
steund heeft om desniettemin leden
van de territoriale burgerlijke wacht,
die tot de landweer behooren, onder
de wapens te roepen, antwoordde de
bevoegde minister Het koninklijk be
sluit van 29 Juli 1939, betreffende de
inrichting van de territoriale burgerlij
ke wacht, is gewijzigd geworden bij
het koninklijk besluit van I 1 Decem
ber 1939 luidens hetwelk sommige
door den minister van landsverdedi
ging te bepalen kategorieën van mili
tairen geen dienstverbintenis bij de
territoriale burgerlijke wacht mogen
aangaan.
't Is bij toepassing van dit konink
lijk besluit dat de werkloozen die mi
litaire verplichtingen hebben uit de ter
ritoriale burgerlijke wacht gesloten
werden en diensvolgens wettelijk we-
deropgeroepen werden bij toepassing
van artikel 2 der wet op de militie, de
werving en de dienstverplichtingen.
ZEVEN DUITSCHE TORPEDOJA
GERS VERNIELD TE NARVIK
Men weet dat, sedert den aanval der
Britsche destroyers tegen de Duitsche
destroyers in de Fjord van Narvik, op
Woensdag der vorige week geleverd,
de Duitsche eenheden in de fjord van
Narvik waren geblokkeerd.
Zaterdagmiddag nu, is de Britsche
kruiser «Warspite vergezeld van een
belangrijke macht destroyers, van pa
ravanen en andere toestellen voorzien,
in de fjord doorgedrongen om de Duit
sche destroyers aan te vallen, waarvan
enkele reeds beschadigd werden en te
Narvik hadden toevlucht gezocht, ook
om alle kustbatterijen te bestrijden die
in dienst mocht gesteld zijn.
Den aanval werd geleid door vice-
admiraal Whitworth, wiens vlag door
de «Warspite werd gedragen.
De Duitsche weerstand was niet zeer
sterk. Een veldhouwitser die langs de
kust stond opgesteld, werd door den
Cossack buiten gevecht gesteld.
Vier Duitsche destroyers werden stuk
geschoten en zonken in de Narvikfjord.
Drie andere zijn in de fjord van
Rombahs gevlucht, een kleine 8 tot 9
mijl lange baai, gelegen achter de stad
Narvik.
Zij werden achtervolgd tot in de
baai waar het gevecht werd hervat
de drie destroyers werden vernield.
Drie Britsche destroyers werden be
schadigd, doch niet ernstig. De Brit
sche verliezen aan manschappen zijn,
naar men gelooft, tamelijk gering de
Duitsche kunnen nog niet vastgesteld
worden, maar de zeven destroyers
moesten meer dan duizend man aan
boord hebben.
DE DUITSCHE VESTZAKKRUISER
ADMIRAL SCHEER DOOR DE
BRITTEN GETORPEDEERD
De Britsche Admiraliteit bevestigt
in een officieele mededeeling, als volgt
het bericht over het torpedeeren van
de Admiral Scheer dat reeds door
Reuter aangekondigd werd
De vestzakkruiser «Admiral Scheer»
is met succes aangevallen door de Brit
sche duikboot Spearfish aange
voerd door J. H. Forbes, reeds vroeg
Donderdagmorgen. Het is waarschijn
lijk, dat de Admiral Scheer getrof
fen werd door méér dan één torpedo.
BRITSCHE MIJNEN IN DE
BALTISCHE ZEE
De Britsche admiraliteit deelt mede,
dat mijnen werden gelegd in de Balti
sche Zee. In de Zweedsche wateren
werden geen mijnen gelegd.
Door het leggen van die mijnen
wordt de heele kust van Duitschland,
die door de wateren van de Baltische
Zee omspoeld wordt versperd.
Het mijnenveld omvat met uitzon
dering van de Zweedsche wateren het
Zuidelijk gedeelte van de Baltische
Zee naar het Noorden toe tot een punt
dat ligt op 1 2 mijl Zuidelijk van Me
mel.
Dit nieuwe mijnenveld sluit aan bij
het reeds gelegde mijnenveld in het
Skagerrak en het Kattegat loopt langs
de twee Belt's en mondt uit in de Bal
tische Zee. Het mijnenveld omringt
thans de geheele Duitsche kust, alsme
de de kusten van Denemarken, die
door Duitschland werden bezet.
Het leggen van mijnen was een ge
vaarlijke operatie die op Zondagmor
gen heel vroeg voltooid werd.
BRITSCHE TROEPEN TE NARVIK
ONTSCHEEPT
Ingevolge den geslaagden aanval in
de fjord van Narvik door de Britsche
vloot, die de zich aldaar bevindende
Duitsche vlooteenheden, alsmede de
opgestelde kustbatterijen heeft vernie
tigd, konden Britsche troepen te Nar
vik ontschepen en al spoedig de stad
bezetten,
In een radio-uitzending tot het volk
gericht en waarin allerhande mededee-
lingen werden gedaan, betreffende
hulp aan de Verbonden troepen te bie
den, bevestigde de Noorsche regeering
dat Narvik opnieuw op de Duitschers
werd veroverd.
VERWOEDE GEVECHTEN NABIJ
DE ZWEEDSCHE GRENS
Het Zweedsch Telegrafisch Agent
schap meldt uit Stockholm
Verwoede gevechten hebben Maan
dagmorgen plaats gehad nabij Scarp-
naese, niet ver van de Zweedsche
grens.
De Zweedsche grens werd op ver-