rl
vrovweh
Voor ea<
dic'ASPRO
nemen
anker radio's pici^-upps
DE DOIEMM
ZEELAND! A'S
GRIEP
Abdijsiroop
BBEÜ&- BUIKBANDEN
LANDBOUWERS 1Bestrijdt de crisis!!
\i
5 frsOO
J. Savoy e-Haste
voeders waarborgen succes
BEERINGEN
Het goede adres
Dat ts
I,
K
ZlüN ER GEEN
KWADE DAGEN
MEER IN DE MAAND
20 FrsOO
fn bewondering
voor de bekomen uitslagen
Verzachting
bekomen met ASPRO
POPER1NGE 1,56
s In de Klsine Winst,
Voor Uwe
VERPLAATSINGEN
750 a 3000 frank
VERDONCK-MINNE, ZONEN
De vrouwen kunnen thans de
zoo pijnlijke smarten der
maandstonden'verdrijven de
zekere en snelle invloed van ASPRO heeft
duizenden vrouwen toegelaten hun gewone bezig
heden voort te zetten, door de kwade dagen van
den kalender te schrappen.
Neem - ASPRO in een dosis van 4 tot 6 tabletten
per dag om de werking der natuur te bevorderen.
De maandstonden worden regelmatig, gemakkelijk
en zonder pijn.
10 frsOO
Lijdt niet meer. Neeirt "ASPRO" ven vandaag af.
sjyS&t'
Bijzonderheid van Kiekznvoeders Avicola»
Om t even wanneer en waar
ge U bevindt, dit klein doosje
altijd bij U, laat U overal toe
uw hoest te verzorgen. HET
IS HET KRACHTIGSTE MID
DEL ONDER DEN KLEINSTEN
VORM.
C. WAERENBGRG-COULIER
WERVIK
LIJKKOETS-CORBILLARD
DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE:
DRY-MASH A het legmeel dat niet alleen
veel eieren doet leggen maar ook uwe
beesten in prima-conditie houdt.
VirOQUARTSOL het onmisbare minerale
grit, en combinatie van D. vitaminen, kalk,
ijzer en jodium.
RJOMSCHILFERS het ideale melkvee
voeder 30/32 eiwit en vet.
TE VERKRIJGENtöAURICE LMIDSn
Maria Dooghclaan, 7, D1KSMU1DE.
BELANGRIJK BERICHT
FABRIEK VAN BASCULEN
KIEKENS
NAAIMACHIENEN
LANDBOUWERS
39 FRANK voor een
ON DU LAT ION PERMANENTE
CORNETTE-SABBE
EEN AUTOBUS
AKKEQ'S
Redder dor Longen
MISGROEIINGEI\
IEPER Ieder 2en 4* Zaterdag der maand, In ons bijhuis: Korte Torhoutstraat, 16, van 9 tot II uren.
VEÜRNEDen 1" Zondag van ieder maand, In 't Hotel de France, Statieplaats, van 9 tot 11 uren.
BREISTERS
*1-1-1323.
13;
D,
Zc
Ot
Ko
Kor
Ouc
Zot!
Den
Briu
leper
leper
Zonnel
Passcl;
Moors.
Roese!
RoeseiJ
Roesel
Eoesck
Moorsh
Passen*
Zonneo
leper
leper
(1
nj|
11
Kort rijk
Ingehnij
Ingeimu
Izegcm
Roer-la:
Reeselai
Lich terv
Lich terv
Tcrhout
Torhout
Brugje
(1> R
(2) R
(2) R,
Brugge
Tcrfcout
Torhout
Lichte -vel
Lichtervej
Rocsfiare
Rc.seia;«j
Lzegem
Inge lm una
Injelmun.
Kortrijk
(2) Rij
(3) Hi
Kortrijk
Wa regem
Deinze
Gent a
Gent
Deinze
VVaregera
Kortrijk
(1) Fls-U,
'2) Rijdt!
<3> Ri it I
M> Op dd
fL..
Mi:
A «2
ASPRO verwekt geen braking, nierkwalen noch hartstoor-
nissen. Het is de wonderbaarste verzachter die de moderne
wetenschap ter beschikking stelt van al degenen die lijden aan
hoofdpijn, zenuwinzinking, verkoudheid, griep, rhumatiek
pijnen van allen aard.
en
OE DOOS VMI lOTABltnEN
DE DOOS VAN 25TABUETTEN
Ot DOOSVAW 60TABCET7EN
Het Is voordetliger een
pak van 20 fr. te koopen,
het bevat 60 tabletten
eener waarde van 25 fri.
!n bewondering voor den uitslag bekomen met uw
tabletten ASPRO» voor een geval van hevige schedel-
hoofdpijn. kom ik vandaag U anderen bestellen. Wel
bedankt. Zend inü ze spoedig want ik wacht met ongeduld.
Het is myn wensch dat ook andere vrouwen zooals ik,
de uitslagen uwer tabletten «ASPRO» zouden waardeuren.
Mevr. CORGNE Joseph, te Prea-eo-Marcille-Robert.
Ik heb uw tabletten «ASPRO» gebruikt voor de pijnen
mijner maandstonden alsook de schedelhoofdpun waaraan
ik lijd en die na een half uur verdwijnen. Ik zal van dit
Erodukt gebruik maken tot ik volledig genezing bekom. Ik
an niet genoeg uw ASPkO aanbevelen en iedereen die
het gebruikt zal er van tevreden zün.
Mevr. THOUNE, Elsene-Brusael.
GEBRUIKT ASPRO TEGEN
INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK
HOOFDPIJN LUMBAGO GEVOLGEN VAN EEN
SLAPELOOSHEID PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DRINKEN
ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN DER
HEUPJICHT HOOIKOORTS MAANDSTONDEN
JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA
"Verlcrij in elle goede apotheken
Uitsluitend AgentschapAnc. Maison L. Sanders, S. A. Brussel
B. N° 319a
W ek- J Ifl ay \s# 1
or
iviauAO -
Harden en slechten afgang, speen, vuhen mond, rlekenden adem,
slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds geregeld door de GELE TILLEN van APO
THEKER MULLIE.
DE GELE TILLEN purgeeren het best.
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DE GELE PILLEN in alle Apotheken, 6,00 frank de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, (Brussel)
AVIKOLA
PORCAPHOS Ut.'-tA.
illllltlll!
Handelsregister: leper 2817
Telefoon: Nr 245
MEELVOEDER
I Extra Prima 175 fr. k. 1
135 fr. k. j
Bevatten Lever- Voor de
traan, Karnemelk- 3 eerste
poeder en gist weken
159 fr. k.
149 fr. k.
139 fr. k.
Met Leve: raan,
Karnemelkpoe
der en Até-Meel
Van af de
4" tot de 9*
week
I Extra
MEELVOEDER
i IIA
II B
II C
Korrel I (zonder maïs) 129 fr. k. Van den
II (met gebr. maïs) 110 fr. k. 8° dag voort
Taks inbegrepen. Levering Februari-Mei 1533. Keus des Koopers.
Met waarborg tegen den afslag.
Het Kiekcnmeel AVIKOLAdoor de dagelijksehe fabrikatie Is altijd
versch geleverd. Voedingswijze op aanvraag.
BBBSBH AVIKOLA
I
O
r
In alle apotheker»: 6^
floofddcpof: APOTHEEK TUVPENS. ST NIKLAAS - WAAS
DP PADPnr»»*— - -
29 JANUARI 1933. Num. S. Bladz. 8.
RIJSSELSTRAAT 5 - YPER
-"■SU®.
Gemaakte Mans- en RlndeftMtvvs
Zwarte Kostnmen voor rouw a cere
monie;
Pardessus, Deml-Saisona;
Fan taaie broeken vanaf 20 tol 100 tr.f
Marinekostumntjes voor jongen* an
meisjes vanaf 60 fr.;
Alle 8lach van Werkkoatnmea in pane,
engelsch leder en katoen;
Sportbroeken (culottes) In Bedford
pane, katoen en leder;
Cache-poossieres voor groot en klein;
Lederen Vesten en Lederen Mantel*
voor Heeren en Dam en aan de voor-
Aeellgste prijzen daar zij in hul*
gemaakt zijn; alsook groote ken* van
l
Balepette, Caaqnen en Handschoenen
In leder;
Oroote keus van Trench-Coat* ln wol
en katoen vanaf 130 lr. met ult-
neembare voering:
Mans- en Vronwrepenman tel* en Pé-
lirinen.
Groote hoeveelheid STOFFEN naar de laatste mode aan de voordeeliga., prijzen.
Groote keus van FLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJE8 vanaf 100 frank.
ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT.
l8!ZI9IM9III9llll3aailflEIIIIIIIIIIIII||||l||i|||g|||{|g|
NAAI-
MACHIENEN
de Beste
MAUR. VERDOENE,
Algemeen en eenig
Vertegenwoordiger
voor gansch Belgie:
J. Verhaeghf
Debaett
Steendam, 38, Gent
Tel 13663
HOOFDAGENT
eoer de Sirnjf
Illjssclstr., 61, leper.
Voor alles wat J noodig hebt ln:
SLAAPKAMERS
EETPLAATSEN
Alle aparte MEUBELS
ENGELSCHE BEDDEN
MATRASSEN
ZETELS CLUBS
SPIEGELS
KINDERRIJTUIGEN
Wollen katoenen DEKENS
Gewrttearde BEDSPREIEN
NAAI MACHIENEN
WA ."K MACHIENEN
Huis G. Lecoutere-Couvreur
19-21, OOIEVAARSTRAAT, 19-21
Spreekdr. 218 Komen
Mits een kleine verhooging kunt U ook
alles bekomen met gemak van betalen!
- Vraagt heden nog onze prijslijst -
5% korting voor Kroostrijke Gezinnen
en zending overal vrachtvrij.
(AUTO)
FLORENT DUMORTIER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
in omliggende en deze uitvoert per
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Autobussen in alle grootten.
Luxe-autos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communlen en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden. Telefoon: Poperinge 110.
IU91HBBBHBBBBilB9Ï19BBB9BB9H(DBEBBX95IIS351!332SEB8E3iSISBSX3
Genezing zonder Operatie, Ge
vaar noch Tijdverlies, door toe
passing dag en nacht zonder
gevaar of onvemak der nieuwe
wetenschappelijke toestellen der
Specialisten-Breukmeesters
DUMONCEAU.
DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEERD: ZES DIPLOMAS, GOUDEN
MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923: Lyon 1914: Antwerpen en Luik 1930.
Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medalie der Kroon
orde Jurylid en buiten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vincenncs, Parijs 1931.
GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotseiare: Jongen van
13 Jaar, genezen 2 breuken Desmet, 19, Sergaent Debruynestr., Cureghem:
dochter genezen 2 breuken; Chat'es Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol-
lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-As-
sche; J. Borremans, te Hofstade (bij Aalst); Victor Lambrecht, St Pieter
straat, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken.
DARMUITSTORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghlen, Brussel:
na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing
van ons Speciaal Breukgordel, op een Jaar volledig verdwenen; Vrouw Henri
Declercq, (Kijkuit) Be-mem: was van buikbreuk kinderhoofd groot aangetast en
onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen
en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert,
landbouwster te Zedelghem: op 1 Jaar genezen van zware navelbreuk.
MAAGZAKKING
M. Fastre G., 52, Avendoren, te Thienen, maag was volledig gezakt, door ons
toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zijn
vak van manchinlst op den ljzerenweg kunnen hernemen.
M. Simon Alphorse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 Jaar
genezen van maagzakking, ls 10 kgr. verzwaard.
M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutier, 3, te Roux, genezen van dubbel breuk,
alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voelt niets meer.
M"* De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, VLssegatstraat, 47, Erps-
Querbs, volledig genezen.
BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per
sonen dadelijke ïu'p en verlossing bekomen: Trengt dus bezoek dat KOS
TELOOS Is en U tot NIETS VERPLICHT aar de vermaarde Breukmeesters-
Specialisten der FAMILIE DUMONCEAU.
Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te:
KORTRIJKde 2* en 4" Maandag der maand, Hötel des Flandres Statie.
YPER: den 3° Zaterdag der maand, Il'tel du Nord 63 Statiestraat.
POPERINGIIE: 2* Vrijdag, «Hotel Pa'ice Ypcrstraat
Vraagt Kosteloos uitlcgboekje m' bewijzen van genezingen, 65-67, RUE DE
LA MEUSE, BRUSSEL.
RAADPLEGEN IN 'T VL TAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS.
ALLEEN DE BEST GEKENDE MERKEN
looals: PHILIPS - S. B.R. - COLUMBIA
HIS MASTER'S VOICE
Verscheidene Amerikaansche toestellen
AU« toestellen worden ten huize nauwkeurig nagezien
en hersteld.
PHILIPS SERVICE, TECHNIEK ER 501.
MUZIEKHUIS JOS. COUTTENIER, Gasthuisstraat, 50, Popering,
Telefoon 26L
VI ALACTINE het vitaminenrijke kuikenop-
fokvoer, met levertraan, boter, melk en gist.
Koperen Beelden - Kruisbeelden
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat - 15 - Poperinge
ISSa30ËBBBBBBB3BBBBBBBDSaf!SB
- Bijzonderheid -
VEEBASCULEN
gansch in ijzer
Nieuwe versterkte
WEEGBRUGGEN
MODERNE WERKHUIZEN
ACHILLE NOLF-LEURIDAN
TeL 43 THOUROUT TeL 40
Alvorens een
Aankoop, Verkoop of Ruiling
te doen van een Okkasie-Auto
wendt U ln volle vertrouwen
tot het alomgekende Huis
P. DEMEULENAERE-ROOSE
Beverensteenweg, 75, Roeselare
Telefoon 87.
U kunt er altijd allemande merken van
okkasie-autos vinden. Van alle model
len en merken. Tegenwoordig in de ga
rage ter verkooping of ruiling:
1 Chevrolet Sedan Luxe IS32.
1 Essex», 6 cyl. 1931.
1 Oakland6 cyl. 1930.
1 Fcntiac 6 Cyl. 1929.
1 «La Salie», 8 cyl. en V. 1928.
Citroen 9 P. K. 1932,
Rosengarttn 5 P. K. 1929.
«Fiat», 6 cyl. 1929.
«Excelsior», 4 remmen, 1928.
Buick standaerd 1929.
«Renault», 6 P.K. 1929.
Citroen B 14, 7 plaatsen 1928.
1 Camion, 6 ton, Eenne Bax de Dion
1 Camion. 2 ton, «Chevrolet» 1927.
1 Camion, 3 ton, Berliet1928.
1 Camion, 1 ton, Ford1929.
1 Camion, 800 kgr., Bignan
Ook te verkrijgen: Camionetten «Ford»,
model T. T„ en wisselstukken aller mer-
ken. Materiaal voor het maken van re-
morquen van 500 kgr. tot 10 ton.
Voor uw keuken
gebruikt
=rr kolen =n=
M. VANDERGHOTE
CITÊ LIGY 196 IEP ER
BURY-GRITZNER EN
ADLCRK
voor alle werk, 10 Jaar i
waarborg, vanaf 975 fr., 1
rechtstreeksch uit de fa- 1
briek, alle vervangstukken.
Wendt U in volle ver-
trouwen bij jL
HONORÊ VAN LERSBERGHE
IEPERSTRAAT, 130, VLAMEETINGE.
Nieuw systeem zichtbaar bij M. JULIEN
TRUANT, Statie, POPERINGE en bij
M. JULIEN CAMERLYNCK, IEPER.
laaaBDaaBHBBHBHBBgBlSiSBHB
Voor de
BEMESTING UWER WEIDEN
en om alle ziekten onder het ve* te
vermijden
GEBRUIKT KALK.
Vraagt prijzen van kalk, kalkasschen,
of kalk in zakken.
Voordeelige prijzen en trouwe bedie
ning, verzendingen in Belgie en ln
Frankrijk.
Ook eerste kwaliteit
DRAINEERBUIZEN
45 mm. opening, aan voordeelige prijzen.
Profiteert van de okkasie, bij
JEROME BOUVE, VLAMERTTNGE.
Tel. leper 454.
IBBBBBBBBBBBIBBBflBBSiBBBBBBBflB
kompleet.
25 FRANK
voor een halve Permanente
mise en piis inbegrepen
uitgevoerd met drie verschillende appa
raten, naar keus: met stoom, elektriek,
of zonder stoom noch elektriek. Nieuw
Amerlkaansch en Duitsch systeem.
Zes tot tien maanden waarborg.
Verdrogen noch verbranden het haar
en geven het een lenige en blijvende
golving. Men bedient alle dagen der week.
HUIS PROSP. VAN TURNHOUT
gediplomeerde coiffeur,
Statiestraat, 55, STADEN. TeL 55.
Voor kloeke. Witte Leghorn-Kieken^
van goede afstamming, en Bloed on der.
zochte Kweekhennen (tegen Pullorum,
witten afgang), wendt U ln vertrouwen
ter kweekerij
MAURITS VANNESTE
Span jest raat, OOSTNIEUWKERKE.
Ook Poulien vanaf Mei.
iBHSBiBBbEEaaaaaaBiBBBBBBBB
FANTAISIE-POSTK AARTEN
SANSEN-VANNESTE
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
CIEHiaiMlilSMIHSnSBHIUI
TE KOOP bij LEON ROSSELLE
Veurnesteenweg, 93, leper:
OLIFANT- EN ALLE ANDERE IJZE.
REN PLATEN, beton, ijzer, Duitsch»
ciment en oude Brabantsche pannen;
alsook goede palang met ketting.
(BBEBBBSSBBBBBSaBaBEBBSaBIII
Statieplaats - IEPER - Te!efoon 50
AANNEMER VAN ALLE VERVOER.
Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen.
Luxe-Aulocars van 15, 20 en 32 plaatsen.
Alle verhuizingen per autowagens.
NAAR ALLE LANDEN.
Auto-lijkwagen voor begrafenissen.
IBBBIBEBB3IBEES9BEIHBBBBBBBIB
EMIEL DECROCK, Statie, POPERIN.
GE, brengt ter kennis aan het geachl
publiek dat hij alle reizen aanvaardt,
naar binnen of buitenland,- alsook Brui-
loften, met praohtlgen nieuwen Auto'ou»
van 20 tot 32 plaatsen.
Zeer voordeelige prijzen.
HBBBBBSBaBBBSBaBBSaaSBQaaiB
HILAIRE HUYGHE, Hotel de la Met-
sagerleGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen ls
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
voor alle diensten, zooals: bruiloften, be
gravingen. verhuizingen, enz:
•EEBEE3BBB8flBSaB33Bl3sSeiSanaB
BELGISCHE
HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ
SPAARKAS
Naamlooze Vennootschap gesticht in 190>
40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN
Kapitaal Reserven
10.000.000 fr. 12.000.000 fr.
Griep is vooral gevaarlijk
om de verwikkelingen, die
gemakkelijk tengevolge vaa
haarverzwakkendeninvloed
op het algemeene gestel
kunnen on ts taan. Wachtdan
ook niet langer en neem van
daag nog de versterkende
Alle Apotheken. Per fleacht
j fr. 14.5U, fr. 24.50 tu fr. 39.50. i
INTEREST DER SPAARBOEKJES
3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto
volgens duur der belegging.
LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN.
BEHEERRAAD
M. Bar. Jean Cogels, Voorzitter.
M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder.
M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder.
Om meer inlichtingen te bekomen
gelieve U te wenden tot onze agenten:
Krombcke: M* Wed. Denys-Verhaeghe.
Beveren a/IJzer: J. Tahon, Gem.-Secr.
Oostvlcteren: A. Van Houtte, Gem.-Secr,
Nieuwkerke: Cyr. Mahieu, Gem.-Ontv.
Mcesen: G. Dehem, G. Gatrystr., 41, Brus.
Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment,
Roesbrugge: A. Ciaeysoone, Gem.-Ontv.
Waasten: Pierre De Simpel, Notaris.
Wervik: M. Leon Debonnet.
Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur.
per maanu bij U thuis verdienen. Dit
biedt U de eenige Belgische Fabriek van
Breimachines met haar gewaarborgd!
i Breimachlen «RAPIBE», gemonteerd met
i gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof
werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt
kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk
verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed
aanleeren.
Maatschappij «RAPn>E»;
28-30-30a, Astrldlaan, GENT, St Pieters;
Brabantstraat, 104, BRUSSEL;
19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN;
28, Recolettenstraat^.KORTRIJK.
VOOR ALLE AFWIJKINGEN
DER ORGANEN EN VOOR ZWAARLIJVIGE PERSONEN
ORTHOPEDISCHE APPARATEN VOOR RUGGRAATMISGROEIING
KROMME BEKNEN STOMPVOETEN
H. SERRUYSLAAN, 7, OOSTENDE
KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN TE:
A\ET DRN HANDENARDEID TE VEKMINPEREN.
BEZOEKT VAN 26 FEBRUARI TOT 5 MAART 1933,
in den "Cinquantenaire" te Brussel, de
23* Ttïr.OQUsteillug vag LaisEcuwin^Uiics Lanateuwpranucuu
wet een moderne
gereedschap, goede
mestoffen, uitgelezen
zaad-en plantgoed,
zult gij meer, beter,
en aan minderen prijs voortbrengen.
Volgt de voordrachten der
«GRSOTE BnSllCHE UUDBOUWWEEK
Hei arogramma zat verschijnen op 15 Januari en zal vrachtvrij en kosteloos toegezon
u' i morden op aanvraag gestuurd aan het Secretariaat, 29, bpas.raat, DRU&SBL.
^4
SAYETTE
UW BELANG I
UW VOORDEEL!
UW VERKOOP!
hangt af van de brel-
wol die U gebruikt.
NIETS overtreft de
wollen van BRYANT
noch ln prijs, noch in
kwaliteit. Probeert ze.
Onmiddellijke leve
ringen.
DAARBIJ
kostelooze hcrstellings-
dienst, van alle mer
ken ronde en platte.
Naaldeu, verwissel-
stukken. enz.
BRYANT
24, Meencnstr., YPER.
IZEGEM.
Roesclarcstraai» 192,
Bij huis:
