1 In de Kleine Winst SE S8IEIIII ASPRO HU Aan onze Klanten Landbouwers Nijveraars Firma Edm.Stevens=Pattou Zonen machienen Kweek Varkens op met AT0=meel! Hoe K0EBITBE8 ANKER SPflflRKflS Het goede adres jfabrieh van dftatrassen E. D0BBELS, Bruggestr. 3, Poperinge j Hst groet Sucgss van den Varksnskwesh DE PROVENDiNE Landbouwers BflTTfllüüE BfiSECLES (Belgie) FRESHES (Hord) deWBMTER aitiEP SFrsOQ iOfrsöÖ 20frs00 HET HART SPECIALE MOTOR Hoofdpijn mibtQEDAAM VERRADERLIJKE 750 a 3000 frank VROUW Wc VANDERBEKEf P0UTRELLEN TE K00? DE GRIEP HEERSCHT VERWEN IN ALLE KLEUREN AUTOS TE KOOP C WAERENB0RG-C0ULIER HUIS BRYANT, 24, Meenenstraat, IEPER. CORNETTE-SABBE BELANGRIJK BERICHT P. DEMEULENAERE-ROOSE NAAI- MACHIENEN de Beste I FABRIEK VAN BASCULEN DUITSCHE PLANTAARDAPPELEN NIEUWIGHEDEN Grondpandobligatiën KASBONS Hypotheekplaatsingen De produkten van de FABRIEK zijn wereldberoemd en geprezen GEBRUIKT HUNNE VOLLEDIGE MESTSTOFFEN HUNNE SUPERFOSFATEN VAN KALK VERGEET NI ET Maart brengt ons dikwijls toenemende koude met een nasleep van griep en bronchiet, en het heropwekken van ingesluimerde pijnen. Wees meer dan ooit voorzichtig. Heb ASPRO altijd bij de hand. 't Is een voorbehoed middel tegen de griep en een specifiek middel om de pijn te stillen. Bij de eerste rilling dient er gehan deld. «ASPRO»» genomen In een thee of anderen ISPBö verzekering eener goeds gezondheid "ASPRO" houdt de griep tegen In één nacht tegengehouden DAGELIJKS KOMEN BEDANKINGEN TOE. - LEES DEZE: kléin en met suiker omwonden j worden ze zonder moeite bin- nengezwolgen, zonder slechten smaak na te laten. Ze zijn het AANGENAAMSTE EN GEMAK KELIJKSTE MIDDEL tegen ,den hoest. Hoofddepot: APOTHEEK TUYPENS. 5TMIKLAA5-WAA5 ALLER MERKEN K w D G G Dr. W KI j VOOR UWE Maalderijen, Houtzagerijen en andere stofferige lokalen, schaft U aan bij de FIRMA STEVENS-PATTOU ZONEN, een voor deze Firma speciaal vervaardigd, aan alle teknlsche vereischten voldoende, buitenwaarteche ventilatie onnoodig. Cok Alle Landbouwmachienen, Brandkasten, Wasch- machlenen, Zaaimachienen (nieuw model met Veeren), Malers (nieuw model op billen en oliebak. Hoofdagent van Cylinder FEYS. De Firma STEVENS Is het eenlg Huis der Streek dat volledige installaties van Electriciteit uitvoerd. U hebt er dus alle belang bij U te wenden bij de IEPER - Tel. 249. POPERINGE - Tel. 94. 11EI ,19 MAART 1NÏ3. Nummer 12. BL-dx. 8. Dit produkt ls onmiskenbaar het beste voeder voor uw biggens, aanstonds nadat ze gespeend zijn. Dit hoeft ternauwernood een betoog! ATÉ-MEEL Immers geeft aan de biggens juist die bestanddeelen, de minerale, die zij bij het opgroeien bijzonder noodig hebben, en die ln het gewone voedsel zeer schaars zijn. Varkens met ATÉ-MEEL opgekweekt hebben een kloek beendergestel, zwaar vleesch, een zacht vel, en zijn krachtig gespierd. Dit komt vooral hierdoor, omdat de kalkzouten, dank zij de vitamines die ATÉ-MEEL bevat, totaal omgezet worden en het beendergestel aan zienlijk versterken. Ook het phosphoorzuur wordt door de vitamines bruikbaarder. De bloedsomloop versnelt en het zuiver bloed wordt over alle lichaams- deelen verspreid. Geef ook aan de zeugen, enkele dagen vóór het jongen, Ue voorge schreven dosis ATÉ-MEEL. De biggens zullen rijker zijn aan gezond bloed. Doe hetzelfde na het jongen, tot op het --ogenblik dat de biggens gespeend zijn. VERKOOPFRIJSper doos van ongeveer 2 Kgr. bruto gewicht 15 fr. per doos van ongeveer 5 Kgr. bruto gewicht 37 fr. per zak van ongeveer 25 Kgr. bruto gewicht 175 fr. meel HOOFDDEPOT Vennootschap ATÉOS 38, Veurnestraat, Poperinge. ^!{|ll!lllllllllillllll!!llllllll!!llllllllll!llll!llllllllll!!l!llllll!llllllllllll!IIIIIIIIIIIIIII!!!lllllllllll!llll!l!!lllllillilillllllll!!lllllll!llll llllllllllllll!l!ll!lllll!!l!lllll!lllllll!!llllllll!!!!lll per maand bij O thuis verdienen. Dit biedt U de eenige Belgische Fabriek van Breimachines met haar gewaarborgde Breimachien «RAPIDE), gemonteerd met gebreveteerd vaniseur voor fijn en grof werk, Tacquart voor alle fantasien. Vraagt kosteloos kataloog met inlichtingen. Werk verzekerd per kontrakt. Kosteloos en goed aanleeren. Maatschappij RAPIDE 28-30-30a, Astridlaan, GENT, St Pieters; Brabantstraat, 104, BRUSSEL; 19, Van Maerlantstraat, ANTWERPEN; 28, Recolettenstraat. KORTRIJK. IN DE VIER SEIZOENEN en ZOON Casselslraat - 7 - Poperinge BESTE KOSTUMEN in alle modekleuren, gereed gemaakt, jvoor mannen en jongens. Bureelschorten - blauwe lijnwaden j I vesten en broeken - twee soorten jbeenhouwersvesten - fantaislebroeken !- sportbroeken. jVOOR DE PLECHTIGE KOMMUNIE Kostumen met lange of korte broe- Iken, gebrodeerden hals, voor knech- jtjes, vanaf 195 fr. Cachemiren en zijden kleedjes, [schoon, fijn in alle kleuren die men I [begeert, voor meisjes, vanaf 125 fr. I Prachtige modemanteltjes, geheel I 'gevoerd. J Moeders zoekt uw profijt. Bezoekt eens ons magazijn. [Damesmantels, beste kleederen voor [rouw en Ceremoniën. Nergens meer- Corsetten D. W. in alle maten en J kleuren. Degenen die ons willen vinden ko- I I men den Zaterdag, te leper, op de I sMarkt, rechtover de Halle; en denj Woensdag, te Veurne, op de Markt, rechtover De Kroon In overdekt kraam. per akkasie en nieuwe, ook AFSLUITINGSSTAKEN, alle slag van rond ijzer, lengte op aan- bij de Wed. VANDAMME, Rijselpoort, 44, _eper. - Tel. 256. vraag, Wacht niet tot het te laat ls, ver schaft U heden nog een potje honing «VKURNE-AMBACHT», 1* Prijs We reldtentoonstelling Antwerpen, Gouden Medalie Voedingsalon Brussel 1932. WAT DE DOKTERS ZEGGEN Honing ls uiterst gedienstig bij zenuw en borstlijders, welke hij altijd verlicht in hunne pijnlijke kwellingen. Nergens komt hij beter te pas dan bij de maag- zieke mensehen, waar hij de spijsver- teering bevordert. Daar waar de hitsige suiker niet verteeren wil gebruikt men zeem. Door het mierzuur die de honing bevat is deze zeer aan te prijzen in zin- kingspijn der gewrichten en bij de jicht lijders (Rhumatismes)op voorwaarde nochtans van in zijn gebruik te volhar den. Iedereen is bekend met de groote waarde van de honing ln verkoudheden, keelziekten en zinkingen, en bijzonder lijk nog ln de maag- en darmontsteking der kleine kinders alwaar hij wonderen verricht. In slepende en weerspannige buikloop kan hij niet gemist worden. Uit Natuurleer der Bie Dr Conrard de Muêlenaere, Ardooie. De HONING V. A. der bieënhallen A. J. Florizoone, Veurne, bevat veel VI TAMINEN en CALORIEËN, beteekent KRACHT en GEZONDHEID. De HONING V. A. is onmisbaar ln leder huisgezin. Woesten: Mevrouw Martha Depuydt. VVulvcringem: M. Lust, Bakkerij. Reninge: m. D'Heeren, Bakkerij. Pervijze: M. Torelle, Gemeentehuis. Oostvleteren: Kinders Peeters, Bakkerij. Loo: Maurice Ghyssaert. j Elverdinge: Decrock-Deconinck, Veurnestraat, 8. Komen: Germain Deceuninck, 56, Rue du Faubourg. Te bekomen In Poperinge bij: m. Benouwt-Theetcn, Ieperstraat, 90bls; m. Achiel Verpoot, Vlamingstraat; m. Vandcrmeersch, Cascelstraat, 44; m. Vandecasteele, Pasteibakker, Ieperstr. l8&SQZB3ESSSESIBBSafi!S3BBSBBE3 DE ZWAARSTE VALLING op een paar .lagen genezen, met de ver maarde PULMÓ CACHETTEN van Dr Specialist Fago Het strafste genees middel voor de slijmen te doen lossen. Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma. Op tijd genomen genezen zij tering, en zetten een fleurusaanval stop. Te verkrijgen in de APOTHEEK KESTE- LYN, Poperinge. STOOMVERVVERIJ NTEUWWASSCHERÏJ DROOGKUISCHERIJ van BRUGGE, Nteuwwasgchen van allerlei stoffen, opgemaakte en niet opgemaakte kleedingstukken, zonder losdoen. Meubelstoffen, binnenversiering. Verzorgd Work Spoedige Bediening BIJZONDER ZWART VO OR ROUW IN 24 UREN bij huizen voor: POPERINGE: M. A. Vandermeersche, 15, Maur. Dewulfstraat. DIKSMUIDE: Mad. Pil, Groote Markt, 9. IEPER: Mej. Domicent, 21, Korte Torhoutstraat. MEENEN: Mej. Chombar, 22, Rijsselsche straat. ROESELARE: M. A. Depoorter, 40, Zuidstraat. VEURNE: M. J. Nowé, 10. Nieuwstraat. NIEUWPOORT: Mej. Hendryckx, Marktstraat, 12. iAi"iini-ifMwimiw*kiiii3i>.3j NESTOR BATTIIEU, Garage, GouF nhoofdstr. Poperinge. laat weten dat hij 2 AUTOS alsook 1 AUTOCAMION te koop heeft aan zeer voordeeilgprijzen. IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB USBSS BELGISCHE HYPOTHEEKMAATSCHAPPIJ SPAARKAS Naamlooze Vennootschap gesticht ln 19 3 40, Lange Nieuwstraat, ANTWERPEN Kapitaal Reserven 10.000.000 fr. 12.000.000 fr. RIJSELSTRAAT - 5 - IEPER. SPECIALE VOORWAARDEN. Laatste model «METEOR en REX JACQUARD». Voor ALLE BREIWERK, effen en fantaisle. Kosteloos aanleeren. Krediet of komptant. WERK VERZEKERD OP KONTRAKT. Waarom gewacht?? Werkt t'huis. Vraagt kosteloos kataloog. Vermindering van 5 op alle machienen genorjer. vóór 15 Juni. BIJHUIS: 192, ROESELAKESTRAAT, IZEGEM. INTEREST DER SPAARBOEKJES 3,60 5, 5,25 en 5,50 bruto volgens duur der belegging. LEENINGEN OP VASTE GOEDEREN. BEHEERRAAD M. Bar. Jean Cogels, Voorzitter. M. Alph. Ullens de Schooten, Beheerder. M. Paul Van den Bosch, Afg.-Beheerder Om meer Inlichtingen te bekomen gelieve U te wenden tot onze agenten: Krombeke: M* Wed. Denys-Verhaeghe. Beveren a Ijzer: J. Tahon, Gem.-Secr. Oostvleteren: A. Van Houtte, Gem.-Secr. Nieuw kerke: Cyr. Mahleu, Gem.-Ontv. Meesen: G. Dehem, G. Gatrystr., 41, Brus. Ploegsteert: V. Menet, 109, rue d'Arment Roesbrugge: A. Claeysoone, Gem.-Ontv. Waasten: Pierre De Simpel, Notaris. Wervik: M. Leon Debonnet. Westvleteren: M* Wed. J. Quaeghebeur. ibbbsbbbbbbbbhbbhbbbsbbbbbbb Belgische Fabriek CHICOREI WYPELIER-TAFFIN Gemaakte Mans- en Kinderkostnmen; Zwarte koet urnen voor rouw en cere monie; Pardessus, Demi-Saisons; Fantasiebroeken vanaf 20 tot 200 fr.; Martnekostuurntjes voor jongens en meisjes vanaf 60 fr.; Alle slach van Werkkostcmen In pane, Engelsch leder en katoen; Sportbroeken (culottes) in «Bedford», pane, katoen en leder; Cache-poussière» voor groot «n klein; Lederen Vetten en Lederen Mantels voor Heeren en Damen aan de voor- deeligste prijzen daar afij ln huls gemaakt zijn; alsook groote keus van Leder; Salopette, Catquen en Handschoenen ln leder; Groote keus van Trench-Coats ln wol en katoen vanaf 130 fr. met uit- neembare voering; Mans- en Vronwregenmantela en Pé- lirinen. Groote hoeveelheid STOFFEN naar de la atste mode aan de voordeeligste prijzen. Groote keus van PLECHTIGE-COMMUNIEKOSTUUMTJES vanaf 100 frank. ALLES WORDT IN HUIS GEMAAKT EN OP MAAT. ff9Pothe(>aipe Qeleggingsban^ D-fT). 119, ARENBERGSTRAAT ANTWERPEN Tel. 254.42. - Handelsreg. Antwerpen, 74. - Postcheck 8468. Steiieplaats - IEPER - Telefoon 50 AANNEMER VAN ALLE VERVOER. Luxe-Auto voor ceremonien en uitstappen Luxe-Autocars van 15, 20 en 32 plaatsen Alle verhuizingen per autowagens. NAAR ALLE LANDEN. Auto-lijkwagen voor begrafenissen. *1035$ ua Uw Apotheker els Gij lijdt sea Onmiddellijk na het innemen veelt Ge de pijn wegtrekken. Werken acel.es zenuwkalmetrend. Altijd onschadelijk.! Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 at. Fr. 9.-. ORG zszgsrszxszm ALLE BUREELMEUBELEN Gasthuisstraat, 15, Poperinge Alvorens een Aankoop, Verkoop of Ruiling te doen van een Okkasie-Auto wendt U ln volle vertrouwen tot het alomgekende Huis Beverensteenweg, 75, Roeseiare Telefoon 87. U kunt er altijd allerhande merken van okkasie-autos vinden. Van alle model len en merken. Tegenwoordig in de ga rage ter verkooping of ruiling: 1 «Chevrolet», 6 cyl., 1932. I Hudson8 cyl., 1931. 1 Oakland6 cyl., 1930. 1 Chryslercabriolet Decap, Imp. 1930. 1 La Salie», 8 cyl., 1928. 1 6 Cyl. Citroen berline, 1931. 1 Citroëncyl. 4, 1930. 1 Citroën c. 4, 1930. 1 Citroën c. 4, 1929. 1 CitroënB. 14, 7 plaatsen, 1928. 1 Citroën 5 paarden, Trêfle. 1 Excelsior Albert I*, 4 freins. 1 «Ford», 18 paardenkracht, 1930. CAMIONS: 1 Camion Chevrolet2 ton, 6 cyl., 1929. 1 Camion Ford 1 ton, 1929. 1 Camion Berliet3 ton, 1928. 1 Camionette Chevrolet500 kgr., 1927. 1 Camionette «Citroën», B. 14, 400 kgT.,'28. Algemeen en eenig Vertegenwoordiger voor gansch Belgie: J. Vcrhaeghe- Debaets Steendam, 38, Gen Tel. 13663 HOOF DAGEN! ooor de Streek MAUR. VERDOENE, Rijsselstr., 61, leper. - Bijzonderheid - VEEBASCULEN gansch ln ijzer Nieuwe versterkte WEEGBRUGGEN MODERNE Wh RKHUIZEN ACHILLE NOLF-LEURIDAN TeL 40 THOUROUT Tel. 40 Nieuw systeem zichtbaar bij Su.. JULIEN TRUANT, Statie, POPERINGE en bij M. JULIEN CAMERLYNCK, IEPER, - SEDERT 1907 - regelmatige Invoer van BENONIVERMEULEN Landbouwer SINT-JAN-BIJ-IEPER. Tel. leper 24. Zijn door hemzelf te velde bezichtigd en worden ln zijn bijzijn geladen. INDUSTRIES. EDELTRAUT, ERDGOLD. ISSSBZSSaaBSBCaBSBBlBBSlHZaS Bijzondere schoone keus van schoone nieuwe behangpapieren (meubelpapier) in alle prijzen, buiten alle concurrentie bij SANSEN-VANNESTE Gasthuisstraat, 15, Poperinge. intrest naar gelang den termijn van plaatsing. met notarieele akte. AL de gelden aan de H. B. B. toevertrouwd worden uitsluitend geplaatst op 1* Hypotheken (1» Rent). Voor verdere inlichtingen zich wenden tot onze Agenten: POPERINGE; J. Vandermarliere, Ieperstraat, 55; BRIELEN: Jerome David, Gemeente-Sekretaris; DRANOUTER: Mevr. Fl. Houwen, Hooghofstraat; EESENMaur. Debruyne, Handels. -, Di ksmuidestraat, 67; ELVERDINGE: Mevr. M. Gadeyne, Veurnestraat; LOKER: Mevr. Cam. Dumon, Dorpplaate, 28; LOO: M. Ghyssaert, Breydelstraat; MERKEM: H. Van Remoortel, Kouterstraat; MOORSLEDE: G. Masscheletn, Breulstraat; VEURNE: G. Declerck, Brouwer, Kaaip laats, 6; VLAMERTINGE: H. Vanlersberghe, Ieperstraat; WOUMEN: J. Devos-Vallaeys, Handelsreiziger; SUiflM ZONNEBEKE: Prosper Windels, Koster. HOOFDAGENT: M. MAURICE BAERT, Van den Peereboomplaats, 37, IEPER. Voor alles wat 'J noodig hebt ln: SLAAPKAMERS EETPLAATSEN Alle aparte MEUBELS ENGELSCHE BEDDEN MATRASSEN ZETELS CLUBS SPIEGELS KINDERRIJTUIGEN Wollen katoenen DEKENS Gewatteerde BEDSPREIEN NAAIMACHIENEN WASCHMACHIENEN Huis G. Lecoutere-Couvreur 19-21, OOIEVAARSTRAAT, 10-21 Spreekdr. 218 Komen WERVIK Mits een kleine verhooging kunt U ook alles bekomen met gemak van betalen! - Vraagt heden nog onze prijslijst 6% korting voor Kroostrijke Gezinnen - - en zending overal vrachtvrij. - „JTEL. Z4S I fl M JL in beste inl&ndsche wol, wol en 6 Ws (ft g T éTÊ R Til erin, floconwol, kapok, pluimen, irJUlf 11 konijnhaar en erin vegetal i: ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN. GESLOTEN OP ZON- EN FEESTDAGEN OM 1 UUR. Zoodra de varkens op regiem staan met Provendine ziet men ze groeten en vooruitgaan. Qeen stilstand in den groei, voortdurenden eetlust, snel vetmes ten tot groote vreugde van den kweeker. Ik ben gulukklg de Provendine gekend te hebben M. André VAN MOL, rue Monty, te Sorée-Ohey, schrijft ons Ik had een nest Jonge varkens die leden aan pootenkwaal. Op aanraden van een vriend beproefde ik uw Provendine. Acht dagen nadat ik met uw produkt begonnen was, zag ik mijn varkens veranderen. Na twee doozen gebruikt te hebben waren zij totaal genezen en reeds in gewicht toegenomen. Ik ben zeer gelukkig uw produkt te hebben leeren kennen dat ik nu ook aan r al mijn vrienden aanbeveel. Dank aan Provendine zijn mijn varkens gezond en worden rap vet M. Emlle LACROIX, 67, rue de la Sambre, Marchlenne-au-Pont. schrijft ons Het ls mij een groot genoegen V te kunnen melden dat Ik over de uitslagen met uw Provendine bekomen, uiterst tevreden ben. Dank aan dit produkt zijn mtjn varkens gezond en worden zij snel vet. De Provendine wordt overal verkocht ln doozen van fr. T.50 en 15 frank; de groote dooa bevat driemaal den Inhoud der kleine. Fabrikant Ancienne Maison Louis SANDERS, S. A„ Brussel Te koop bij Apothekers Notredame, Groote Markt en Kestelyn, Gasthuisstraat, te POPERINGE; Focke en Vuylsteke, te DIKSMUIDE; Mullie, te STADEN; en Gan- ne-Blomme, te LOO-bij-Veurne. waarvan alle bestanddeelen oplosbaar zijn. de fosphoorzuurachtige meststoffen, het meest werkend, de zekerste, de goedkoopste; hunne meelasserde voederen, de reinste, de rijkste. HET IS ERNSTIG. HET ZIJN GOEDE. warmen drank zal volstaan om onmiddellijk het kwaad tegen te houden. Hij zal U vrijwaren voor de zoo pijnlijke en dikwijls zoo gevaarlijke gevolgen. ASPRO heeft de pijnen overwonnen. Dank aan ASPRO geen onderbreking van uw werk, waartoe de ziekte U zou kdnneu dwingen. Het gebruik van ASPRO zal U veel zorg en kommer besparen» De uitslagen die ik met ASPRO bekomen heb zün wonderbaar. Drie of vier dagen geleden leed ik aan een begin van griep;s avonds alvorens slapen te gaan, nam ik twee tabletten ASPRO en een goede tas thee; de vol gende dag ondervond ik reeds beterschap; na nog twee achtereenvolgende dagen hetzelfde middel gebruikt te hebben, was ik heeleraaal hersteld, dank aan rASPRO ln de toekomst zal ik aan al mijne vrienden dit geneesmiddel aanbevelen. R. VOORHAMME 58, Verdussenstraat, Antwerpen. Toen Ik uw wonderbare remedie gebruikte leedt Ik lalf SE K-OS VAM IGTABltnEN DE D00SIWI25 TABLETTEN 01 DOOS VAN ÖOTABIITTÜH Het is voordeel iger een pak van 20 fr. te koopen, het bevat 60 tabletten eener waarde van 25 frs. PTe] sedert drie dagen aan griep, en na twaalf uren was ik her steld. Ik zal niet nalaten ze aan al mijne kennissen aan te bevelen. M, LA HAYE-PIROTTE, 210, rue des Plerres, Seralng S/Ni. B. N° 325 Uitsluitend Agentschap Anc. Maison L. SANDERS, S. A., Brussel "Verlsjcij crlaa-az' ixx allo goede auotlxelcezi GEBRUIKT «ASPRO» TEGEN 5 INFLUENZA VERKOUDHEID RHUMATIEK HOOFDFUN SLAPELOOSHEID GEVOLG VAN EEN LUMBAGO PRIKKELBAARHEID OVERVLOEDIG DKIHKCK ZENUWPIJN ZENUWONTSTEKING STOORNISSEN G033 NEUPJICHT HOOSKOORTS DEMAANDSTOKDEN JICHT ZENUWACHTIGHEID MALARIA ASPRO Genezing zonder Operatie, Ge vaar noch Tijdverlies, door toe passing dag en nacht zcndei gevaar of ongemak der nieuwe wetenschappelijke toestellen dei Specialisten-Breukmeesters DUMONCEAU. DE EENIGSTE VIJFMAAL GEBREVETEEIÏD: ZES DIPLOMAS, GOUDE5 MEDALIES Brussel 1910; Gent 1913 en 1923; Lyon 1914; Antwerpen en Luik 1930, Bekroond voor verdienste met EERETEEKEN Gouden Medaüe der Kroon orde Jurylid en bniten wedstrijd TENTOONSTELLING. Vineerines. Parijs 1931 GENEZEN VAN BREUK: Frans Noets, Beversluis, 18, Rotselare: Jongen van IS Jaar, genezen 2 breuken; Desmet, 19, Bergaent Debruynestr., Cureghem: dochter genezen 2 breuken; Charles Louis Faut, St-Leonardstraat, 18, te Thol- lembeek; Henri Mestdagh, te Beernem; J. Bt Vandenhoute, Asbeek-As- sche; 3. Borremans, te Hofstade (bij Aalst); Victor Lambrecht, St Pieter straat, 24, Oudenburg, allen volledig genezen van breuken. DARMUIT8TORTING Vrouw J. Begeman, 13, Rue d'Enghien, Brussel: na verval van operatie was van zware buikbreuk aangetast, door toepassing van ons Speciaal Breukgordel, op een Jaar volledig verdwenen; Vrouw Henri Declercq, (Kijkuit) Beernem: was van buikbreuk kinderhoofd groot, aangetast er onbekwaam nog te werken, door toepassing van ons toestel, breuk gansch binnen en doet nu alle werken van landbouw zonder eenig ongemak; Mme Snauwaert, landbouwster te Zedelghem: op 1 jaar genezen van zware navelbreuk. MAAGZAKKING M. Faetre G., 52, Avendoren, te Thlenen, maag was volledig gezakt, door om toestel gansch op plaats gebracht, eet en drinkt nu zonder stoornis, heeft zijn vak van manchlnlst op den ijzerenweg kunnen hernemen. M. Simon Alphonse, Haut de Bomel te Namen, spoorwegbediende, op 1 jaar genezen van maagzakking, ls 10 kgr. verzwaard. M. Jules Decousemaecker, Rue Cloutier, 8, te Roux, genezen van dubbel breuk alsook van maagzakking, eet en drinkt zonder stoornis en voelt niets meer. Mm* De Kezele, te Knesselaere en M. Julien Closset, Vissegatstraat, 47, Erps- Querbs, volledig genezen. BREUKLIJDERS: MAN VROUW en KINDEREN: Wilt gij zooals die per sonen dadelijke hulp en verlossing bekomen: trengt dus bezoek dat KOS TELOOS ls en U tot NIETS VERPLICHT aan de vermaarde Breukmeesiers Specialisten der FAMILIE DUMONCTAU. Specialist Professor DUMONCEAU ontvangt van 9 tot 2 uur te: KORTRIJK: de 2* en 4* Maandag der maand, Hótel des Flandres», Statie. TPER: den 2° Zaterdag der maand, Hótel dn Nord63 Statiestraat. POPERINQHE2* Vrijdag, «Hotel Palace», Yperstraat. Vraagt Kosteloos uitlegboekje met bewijzen van genezingen, 65-67, RUE Dl LA MEUSE, BRUSSEL. RAADPLEGEN IN 'T VLAAMSCH; VOLLEDIG KOSTELOOS. In alle ^portieken: 6f>- NIEUWE van af 5000 frank Telefoon 261. MUZIEKHUIS JOS. HERSTELDE OKKASIES laagste prijzen 10 JAAR WAARBORG Het huis bevat het best Ingericht atelier streek. Alle herstellingen worden er met v#' borg, nauwkeurig afgewerkt. COUTTENIER, Gasthuisstraat» 50, Poperid

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1933 | | pagina 8