■D.W.-I
Melkkoeien
BATTAIüüE
C. fllWPEN ZONEN
machienen
M
Matrassen
WRRJBMP-
JosXOUTTENIER
KIEKENS
Dames
BEERINQEN
Landbouwers
BASECIiES (Belgie) FRESHES (Hord)
Algemeene Electriciteit
E. D0BBELS, Brisggesfr. 3, Poperinge
Aan onze Klanten
Landbouwers N ij veraars
Firma Edm.Stevens-Pattou Zonen
Gpoote ketts van jWeubelpapiet»
Rheumatism
VOOR UW -
Het Huis
SPECIALE MOTOR
DUIVENVLUCHTEN
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
SNIJKURSUS
RUSSISCHE BILJARTEN
C. LAMEY-CLAYS
FANTAZIE SCHOENEN
HOME VOOR
ZIEKE KINDEREN
KIEKEN KWEEKERS
KIEKENTJES
WITTE LEGHORNS
KIEKENS
HARING EN SPROT
HUIS MARCEL
PERMANENTEN
PERMANENTEN MET DOOM
HENRI VANRULLEN
GOEDE PERMANENTE
WELLA
EEN AUTOBUS
Voor Uwe
VERPLAATSINGEN
ZIEKTEN
NIEUWE MOTOS GILLET
CORSET
KOLEN
DUITSCHE
PLANTAARDAPPELEN
2 AUTOS TE KOOP
AUTOS TE KOOP
WIELRIJDERS, OPGEPAST
p. VERFAILLIE
Meenensteenweg, 115, leper.
IN DE BLAUWE LAARS
CöcI?s^s
POUTRELLEN TE KOOP
Balatum - Linoleum
Eenvoudigheid - Sterkte - Getrouwe weergave j
S. B. R. DER NATIONALE REEKS
ondolina 333 volledig 1s50 fr. Beter© Techniek
ondolina 433 volledig 2590 fr.
super ondolina 533 volledig 3109 fr. g Betere Kuziek
De produkten van de FABRIEK
zijn wereldberoemd en geprezen
GEBRUIKT HUNNE VOLLEDIGE MESTSTOFFEN
HUNNE SUPERFOSFATEN VAN KALK
- RADIO'S
Maalderijen, Houtzagerijen en andere stofferige lokalen, schaft
U aan bij de FIRMA STEVENS-PATTOU ZONEN, een
Malers (nieuw model op billen en oliebak.
IEPER - Tel. 249.
POPERINGE - Tel. 94.
HUIS BRYANT, 24, Meenenstraat, IEPER.
LIJKKOETS-CORBILLARD
bij SANSEN-VANNESTE; Gasthuisstraat, 13, Fo^crii^a
Dl VERBROEDERING POPERINGE
ARRAS. van 26 Maart 1933. 175 dui
ven. Afstand 63 Km. Loe te 9 uur.
Eerste duif te 9.5534 uur, met een
snelheid van 1140,93 m. per minuut.
Laatste prijs te 10.3.49 uur.
UITSLAG. 1. Devoe J.; 2. Hanne-
bouw M; 3. Schier O.; 4. Labaere M.; 5.
Orble M.; 6. Schaballle M.; 7. Dew ar. citer
J.; 8. Pouseele M.; 9. Clabau L.; 10. Scha
ballle M.; 11. Roffiaen J.; 12. Desender
J.; 13. Blondeel A.; 14. Schier C.; 16,
Theeten C.; 16. Lamcnd G.; 17. D'Amour
M.; 18. Schaballle M.; 19. D'Amour M.;
20. Desender J.; 21. D'Amour M: 22. Van-
der.broucke L.; 23. Verstraete H.; 24. La-
mond G.; 25. Decoker J.; 26. Clabau A_;
27. Orble M.; 28. Deraeve H.; 29. Sohier
ti.; 30. Huyghe O.; 31. Deraeve H.; 32. La-
mond G.; 33. Dobbeiaere J.; 34. Vermeu
len G.; 35. D'Amour C.; 36. Devos R.37.
Sergier C.; 38 Deroo H.; 39. Roffiaen J.;
40. Creus R.; 41. Hannebouw M.; 42. Dob
beiaere J.; 43. Olabau H.; 44. Vanden-
broucke L.; 45. Creus R.; 46. Verpoot Em.
Serie van 4 duiven: Desender Jer.
Serie van 3 duiven: Schaballle M., Van-
denbroucke L. Serie van 2 duiven: Or
ble M., Roffiaen J., Hannebouw M., Des-
madryl M.
Het voldoet niet meer een de elschen thini aan de
Radio gesteld.
Probeer Iets anders Vraag eem een PHILIPS
SUPER-INDUCTANCE op proef. Dit legt U
niet de minste verplichting op en din lult ge Rad'0
hooren als nooit te voren I -
Het Philips Meubel 630 A
kost slechts Fr 332 per maand.
RADIO-SERVICE AGENTSCHAP
Gasthuisstr^ 50, Poperinge. Tel. 261
IBBBBBEE9ISB3BE!9ISI19ISBBEflEa9£233IBH3BBBBEBflB0flBEHBBE2
STAD IEPEtt
ZITTING
VAN DEN GEMEENTERAAD
ZITTING VAN 20 MAART 1933.
Al de raadsleden zijn tegenwoordig.
Het proces-vei'baal der vorige zitting
wordt zonder opmerkingen goedgekeurd.
1. Heer Lemahieu geeft uitleg over de
verpachting van het maalgras, op de bin
nenwandelingen der stadsvesten. Dit
bracht 60 fr. op, maar er is dus een groot
gedeelte der vestingen welke door de huur
ders wordt onderhouden. Dit wordt alge
meen goedgekeurd.
2. De stad wordt gevraagd om een stuk
grond aan den hoek van de Tegelstraat te
mogen verkoopen aan de prijs van 20 fr.
per vierkante meter. Eenparig goedge
keurd.
3. 2 Pachters van baimlanden, bij Boe-
zinge, vragen om hunne padht te mogen
overlaten aan hunne 'einders. Ook aange
nomen.
4. en 5. Eene wijziging moet gebracht
worden aan de wegenistaks voor 1933. Dit
wordt ook gestemd, enkel de 2 Nationalis
ten onthouden zich.
6. De vergoeding voor het opmaken der
rollen voor de belasting op wedden en
kionen moet vermeerderd worden. Die
wijziging wordt algemeen aangenomen.
7. Den Openbaren Ondersband vraagt
om den pacht van het policiebureel, welke
4000 fr. bedroeg, te brengen op 5000 fr.
Dit lokt een lange bespreking uit en de
Heer Voorzitter J. Vander Ghote stelt
voor te onderhandelen met de Heeren van
den Openbaren Onderstand.
8. De rekening van het dienstjaar 1932
voor de Muziekschool sluit met de som
van 61.855 fr. in ontvangsten en 61.769,02
fr. in uitgaven. De Heer Lemahieu zou
grootere toelagen van Staat en Provincie
willen bekomen en H. J. Vander Mersch,
Voorzitter van den Beheerraad der school,
zegt dat de noodlge voetstappen reeds ge
daan zijn. Algemeen gestemd.
9. Het Schepencollege stelt voor het
plaatsrecht op de markt te verhoogen en
van 1 fr. per loopende meter te brengen
op 2 fr. Eene bijkomende taks van 1 fr.
zou gevraagd worden per kar welke de
marktkramers hebben en nabij hun kraam
wordt geplaatst.
Verschillende leden vroegen indien er
geen mogelijkheid ware de plaatsen open-
paar te verpachten. Heer Seys vond het
voorstel goed maar zou liever de vreemde
marktkramers treffen die maar een maal
's jaars komen met slechte waren.
Missiaen wil van geen verhooging hoo
ren en zegt dat hij ook handelaar is, iets
wat H. Verbeke niet kan aannemen. Het
voorstel wordt gestemd tegem de 3 Socia
listen en onthouding van Heer I oidan.
10. De leening moet goedgekeurd wor
den van 1.000.000 fr. op 66 jaar, bij 't Ge
meentekrediet. Na een langdradige rede
twist wordt het verdaagd om de oommis-
sie van Financies toe te laten het voorstel
te onderzoeken.
Dan komi, da begrooting voor 1933 weer
ter bespreking. Eenige punten worden be
spreken en de eindstemming wordt ver
daagd tot toekomende week.
12. (Mededeelingen). Heer Vander Ghote
stelde voor, bij het openen van de vaart
van leper naar den IJzer, een brief te
sturen aan de Heeren Ministers de Bro-
queville en Sap, om hen te bedanken en
terzei vertij d de hoop uit te drukken de
werken te zien eindigen.
Heer Leuridan wijst op de kleingeestige
handelwijze van de Heeren die 2 bevrach
ters, Zondag, niet hebben uitgenoodigd tot
de ontvangst qp het stadhuis. Hij vindt
aat niet redelijk omdat die 2 bevrachters
Vlamingen waren.
De Heer Vander Ghote bewijst zijn goe
de trouw in geheel die zaak en verhaalt
de ontvangst zooal3 zij is geschied. De
Heer Vergraoht liegt dan de zaak uit zoo
als zij is. De brief zal gestuurd worden
aan de Heeren Ministers. De H. Missiaen
vraagt sedert wanneer de stad een offl-
cieele aanplakker heeft.
De openbare zitting eindigt een weinig
na 8 uur.
ZITTING VAN 27 MAART 1933.
Waren tegenwoordig: Heeren J. Vanider
Ghote, Burgemeester-Voorattteir; Lema
hieu, Delahaye en Van der Mersch, Sche
penen; Pattyn, Jufvr. CornDlie, de Heeren
Seys, Biebuyck, Missiaen, Bonnet, Cou-
telle Vergracht, Van Alleynnes, Leuridan,
Verbeke, raadsleden; Versailles, secretaris.
1. Het proces-verbaal der vorige zitting
wordt zonder bemerkingen goedgekeurd.
De Heer Voorzitter geeft lezing van een
policiebevel door hem genomen; alle sa
menscholingen verbiedend van meer dan
5 personen, ten gevolge van de honger-
marsch der communistische werkdoozen.
Heer Missiaen vindt de zaai belachelijk,
maar de raad stemde toch de gevraagde
toelating.
Na onderhandelingen met de Heeren
Tan den Openbaren Onderstand moet de
pachtprijs van het policiebureel behouden
worden aan 5000 fr. Dit wordt dan ook
algemeen gestemd.
De Heer Burgemeester stelt eene wij
ziging voor aan de taksverordening op het
waterverbruik. De stad moet eene som
van 225.000 fr. nu meer terug betalen
als achterstallige pensioenen van '25 en
'30. Die som moet geleend worden aan
het Gemeentekrediet maar de interest
en jaardoodingen ervan moeten ons groo
tere inkomsten bezorgen. Hij stelt dun
voor; Voor 1 kraan betaalt men nu 30 fr.
in plaats van 27; voor 2 kranen 60 fr. In
plaatvan 50; 2d f* peg kroon mees.
De watermeters die nu zijn geplaatst
zouden wij ook verhoogen van: 15 mm.
2,75 fr. huurprijs tn plaats van 2 fr.; 20
mm. 3 50 fr. in plaats van 2 fr.; 30 mm.
4,25 fr. In plaats van 3,50 fr.; 40 mm. 7,25
fr per maand; 50 mm. 12,50 fr. per maand.
Heer Missiaen. Ik kan dat voorstel
niet aannemen want gij treft de arme
menschen het meest. De groote moeten
maar meest betalen.
Heer Voorzitter. Wij laten den raad
vrij de prijzen te bepalen. Wat wij vragen
is de noodige inkomsten om eer te doen
aan de zaken van de stad.
H. Delahaye. In de stad zijn er nu
1515 hulzen met 1 kraan. Dat zal eene
vermeerdering z-ijn dus van 1515 X 3 fr.
of 4545 fr. Er zijn 860 huizen met 2
kranen. Dat is eene vermeerdering van
8600 fr. Er zijn 256 huizen met 3 kra
nen en meer en 363 huizen met kranen
op de verdiepingen. Er zijn 72 huizen
waar men eene lans gebruikt. De vermeer
dering gevraagd voor de watermeters is
reohtveerdig en ook noodzakelijk; immers,
nu brengt dien huurprijs enikel den inte
rest op van 5 per honderd. Zulke water
meters zijn overal in 10 Jaar vernieuwd.
Hier moet dus verandering aan komen.
Heer Missiaen. Ten volle akkoord.
Dan wordt er beslist de lansen te bren
gen van 50 op 100 fr. en de eerste kraan
de prijs te behouden aan 27 fr. Voor het
verbruik wordt de prijs bepaald aan 1,25
fr. per kubieke meter voor de bijzonderen
en 0,70 fr. voor de nijverheid.
De gevraagde leenlngen a) van een mil-
lioen bij 't Gemeentekrediet, van 66 jaar;
b) van 525.000 fr. bij de zelfde, voor 10
Jaar en c) van 200.000 fr. bij de zelfde,
voor 10 jaar, lokken eene groote bespre
king, daar HeeT Missiaen vindt dat die
laatste som van 200.000 fr. ndet voldoende
zal zijn om de achterstallige schuld van
gemeentebijleg van 't Werkloozenfands te
betalen. HIJ zegt dat zijne kas alleen
160.000 fr. als gemeentebijslag moet krij
gen.
De Heeren Burgemeester en Delahaye
beweren dat de 200.000 fr. voldoende zijn
en de 2 eerste leeningen worden aanveerd.
De vraag werd gesteld om 500.000 fr. te
vragen in plaats van 200.000. Dit wordt
verworpen en eindelijk na 1 uur tijd
verlies wordt die leening van 200.000 fr.
gestemd.
Dan wondt de begrooting terug aange
pakt en de Heer Burgemeester stelt ze
dan voor met een klein overschot van
825 fr. in den gewonen dienst en 3000 fr.
in den buitengewonen.De algemeene stem
ming gevraagd zijnde werd de begrooting
gestemd met 8 stemmen (katholieken) te
gen 7 onthoudingen (gansch de oppositie.)
Bij de mededeeifagen vroeg Heer Van
Alleynnes betaling voor de onderwijzeres
der kantschool ln de Rijsselstraat. Sedert
9 maanden staat de stad ten achter. De
Heer Burgemeester belooft de zaak te on
derzoeken. De staat wil die klas niet meer
ondersteunen en alles valt nu ten laste
van stad.
Heer Vebeke vraagt de electriciteit in
het Slachthuis, 's Avonds moeten er soms
beesten afgemaakt worden.
Heer Lemahieu. Ik zal de zaak onder
zoeken en den Heer Bestuurder erover
spreken.
Niemand vraagt nog het woord en de
zitting eindigt om 8 uur.
SEaBSBEBSBSXaaBBBBBSiBSE&SaiBB
STAD POPERINGE
op Zaterdag 1 April 1933, om 6 u. 's avonds.
DAGORDE
1. Goedkeuring van het verslag der
laatste zitting.
2. Goedkeuring der politic-verorde
ning, door den Burgemeester bij hoog
dringendheid genomen op 25 Maart laatst
leden.
3. Goedkeuring der rekening van de
C. O. O. voor het dienstjaar 1932.
4. Nazicht der Kas van de C. O. O.
5. Aanvraag tot verkoop uit ter hand
door de C. O. O. van een perceel bouw
grond, Sektie E^ deel van Nr. 587h, te Po
peringe, Nieuw Militair Kerkhofstraat.
6. Aanvraag voor de openbare ver-
kooping door de kerkfabriek van O. L. Vr.
van een woonhuis met grond, gelegen ln
de Boeschepestraat.
7. Goedkeuring der Begrooting van de
Kerkfabriek van O. L. Vr. voor het dienst
jaar 1933.
8. Goedkeuring der Begrooting der
Kerkfabriek van St. Bertinus voor het
dienstjaar 1933.
9. Aanvraag voor stadstoelage door de
Nationale Oudstrijdersbond voor het ge
ven van zijn vlaggefeest op 25 Juni a.s.
10. Aanvraag voor stadstoelage door
den Kristen Middenstand van Poperinge
voor het geven van een prijskamp voor
uitstallingen op Witten Donderdag en vol
gende dagen.
11. Mededeelingen.
IBBBBBBBSSBBBBBBBBBBSBBBBSBB
BELGISCHE FABRIEK VAN
CHICOREI WYPELIER-TAFFIN
48BB9BBBSBBBBBB9SBBB3HE1SSBBB
12, Boterstraat, leper
Beroepeleergangen voor Da-
men, gegeven door Leeraar
aan de BeroepsschooL
Diploma na kursua
Patronen naar maat.
Heden Zondag ARRAS, in West-Vlaan-
deren.
IBBBSBBEBBSBBBBBBBBSBBBBESüB
Mekanieke Schrijnwerkerij
De Familie CLAEYS te NIEUWKAPELLE
Levert Russische biljarten schoon en sterke
Voor brouwer of herbergier gelijk welke;
De nieuwe soort van modellen
Kunt gij U daar doen bestellen
Aan den prijs van 1100 franken in Ore-
[gon hout;
Ze zijn te zien, gij zult er niet aan vinden
[eene fout
En 1250 franken ln olm of eik
Menigeen heeft het al gezeid:
Kom wij gaan naar Nieuwkapelle in het
[Gemeentehuis
Eens zien, ze staan daar gemaakt;
't Is voorwaar een meubel ln thuis!
Wie komt zien koopt en is gediend naar
['t behoort
Kom maar: en elk zeg het voort.
HUIS VAN VERTROUWEN
Casselstraat, 4, Poperinge.
Met het aanstaande seizoen schoone
keus van
voor
HEEREN, DAMEN en KINDERS.
Sterk gemaakte WERKSCHOENEN,
waterdicht.
Alle herstellingen worden aanvaard.
5 Afslag voor Kroostrijke Gezinnen.
IBEBBBBBBBBBBEBBBBBBaBESSQBS
HEILIG HERT-TER-RUSTE
Zusters
Dominikanessen-Missionarissen
St Anna ter Muiden, Sluis, Nederland
waarvan de toestand gespecialiseerde zorg
v*eischt. Modern col fort, landelijk
schoon rustverblijf. Hygiënische verzor
ging onder leiding van Artsen-Specialis
ten. Zusters-Verpleegsters, hoogste diplo
ma's. Aantal aan te nemen kinderen, uit
hoofde van bovengestelde vereischten,
zeer beperkt.
IB33G3BB9BB3aZ3BaagtBaEBBSS3B
WILT GIJ ZUIVER
WITTE LEGHORNS
van beste afstamming,
I voortkomende van twee-
i Jarige hennen, wendt U
in volle vertrouwen naar de
KIEKENBROEDERIJ DEMAREY
bij de Statie, Poperinge.
tHaa
Witte Leghorns, afstammend van twee-
Jarige hennen en hanen van toom A.
Kweekerij LEENS, alsook Mechelsehe
Koekoeks en Noo. - llandsche Blauwe,
bij DECAESSTECKER, Kokelarestraat
28, ROESELARE. - Tel. 318.
liSSRa&SSBIiJtE.lBaBBBBSSSassarJB
Kloeke en Levenskrachtige
ZIJN TE VERKRIJGEN IN DE
HANDELSBROEDERIJ
M. Defoort-Mollet
Beveren-aan-IJzer. Tel. Roesbr. 69.
aan 1,50 fr. 't stuk, tehuis besteld.
IBEBBBSHSPEBBBEasasSBBESaBSa
WITTE LEGHORNS voortkomende van
tweejarige hennen en hanen, aan 1,60 fr.,
te verkrijgen bij LOUIS LOGIE-CREUS,
Komstraat, 66, Poperinge.
lBBQQBBBBBBBBB£SBaBBE3ËSBBB8
versch gezouten, ln vaten, voor kiekens.
Verkrijgbaar bij JULIEN DEBYSER,
Noordstraat, 32, POPERINGE. Tel. 175.
Boterstraat, 20, IEPER
specialiteit van
50 frank alles inbegrepen
knippen, wasschen, mise en pil».
Spoedige bediening.
uiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiraiiiiiiiiiiiiiiM
TEN TITEL VAN REKLAAM
van 50 frank te beginnen. Goeden
uitslag verzekerd en verzorgd werk.
HUIS BOLLAERT-DEGRAEVE
Maloula&n, 45, leper. - Tel. 498.
Vraagt dag en uur op voorhand.
IBBBBBBBBBBBBB3BXBBBBHBBBBBB
FABRIEKEN
WERVIK
opgericht ln 1849.
r
BASTIEREN
(Bachen) in alle grootten.
PAARDENDEKSELS in TOILE,
Darmen voor Brandspuiten, enz.
Eerste kwaliteit Voordeelige prijzen.
Vert.: Herman van BATENBURG,
28, Elverdingestraat, leper.
<HBBBBlB3BflBBEflS!S5BaSflBa*BBM
SLECHTS AAN 50 FRANK
BIJ JOSEPH ACKE-CAILL1AU,
Dikkeouschstw., 132, leper. Tel. 142.
Geilev« dag en uur op voorhand te
wag«4-
2 APRIL 1S33.
HILAIRE HUYGHE, Hotel de la Mee
sagerieGroote Markt, Poperinge, laat
weten dat van heden bij hem te verkrij
gen ia
LIJKWAGENS
voor stad en omliggende. Tel. 10.
voor alle diensten, zooals; bruiloften, be
gravingen, verhuizingen, enz.
EMIEL DECROCK, Statie, POPERIN
GE, brengt ter kennis aan het geacht
publiek dat hij alle reizen aanvaardt,
naar binnen of buitenland, alsook Brui
loften, met prauhtlgen nieuwen Autobus
van 20 tot 32 plaatsen.
Landbouwers en Veekweekers
KOOPT HET BOEK:
DE VOORNAAMSTE BESMETTELIJKE
bij het RUNDVEE
en het PAARD
door Dr M. Sobry, Veearts te Diksmulde
en Leeraar aan de iddelbare Landbouw
school te Nieuwpoort.
Te verkrijgen bij Sansen-Vanneste, Po
peringe, aan 10 fr. Per post verzonden
tegen storting van 11 fr. op onze post-
checkrekening 15.570.
Onmisbaar voor alle Landbouwers.
gekroond model 1033,
350 cc. Toerisme 4.500 fr., waarde 5.800 "r.
500 cc. Toerisme 5.000 fr., waarde 6.450 fr.
Te koop in Garage L. DF.EAECKERF,
36, Vredestraat, Komen. Tel. 92 Komen.
e
Vraag het
Koninklijk I
het best
bekend merk.
Het corset
«WALCOR» j
voor zwaar-
lijvige damen
is ONVER- I
BETERLIJK. 1
Voor uw keuken
gebruikt
a
- SEDERT 1907 -
regelmatige invoer van
BENONIVERMEULEN
Landbouwer
SINT-JAN-BIJ-IEPER.
Tel. leper 24.
Zijn door hemzelf te velde bezichtigd
en worden ln zijn bijzijn geladen.
INDUSTRIES, EDELTRAUT, ERDGOLD.
MINERVA, 12 H.P. en CITROEN
in zeer goeden staat, aan genadige prijs.
STATIESTRAAT, 9, IEPER.
iBBBBBSSSBaaaaaszasEBBaaaEaa
NESTOR BATTHEU,
Garage, Goudenhoofdstr.
Poperinge.
laat weten dat hij
2 AUTOS alsook
1 AUTOCAMION
te koop heeft aan zeer voordeelige prijzen.
M. VANDERGHOTE
CITÉ LIGY 136 IEPER
EN BEMINT
UW PROFIJT,
'T IS CRISIS.
Vooraleer U een
Rijwiel koopt,
komt zien naar het oud gekend huls
OPGEPAST! Het ls wel de tweede
rijwie'makerswinkel komende van leper.
Daar zult U alle keus zien van vol-
komende nieuwe rijwielen voor Heeren,
Dames en Kinderen, koes- en halfkoers-
velos, verkocht met 5 jaar waarborg op
faktuur, van 395 tot 530 frank.
Okkasiën aan 150 tot 250 frank.
Nieuwe en okkasie ACCORDEONS en
NAAIMACHIENEN. Alle herstellingen.
Zoo gij tevreden zijt zegt het aan uwe
vrienden.
Zoo gij niet tevreden zljt zegt het aan
P. Verfaillle, 115, Meenenstraat, leper.
Alle Zondagen en Feestdagen open tot
5 uur 's avonds.
WILT GIJ EEN SCHOONE en groote
keus van SCHOENEN hebben, komt naar
het huls van vertrouwen, het meest be
kende der streek
bij Mej. M. G. BERAT
IEPERSTRAAT - 18 - POPERINGE
(bij de Groote Markt)
waar te verkrijgen rijn voor
het nieuwe seizoen Alle
Fantazieschoenen, ln alle
kleuren, voor Heeren, Da
mes en Kinderen. Beste
merken Izegem-Inica. -
Eere-Kommunieschoenen. -
Ceremonlesohoenen voor
trouw en rouw. - Alle slag
van sterke, waterdichte
Werkschoenen, Pantoffels,
Sandalen ln caoutchouc, enz.
Laatste modellen en voordeelige prijzen.
Alle Vermakingen worden aanvaard.
Komt zien naar de uitstalling en oordeelt.
DE ZWAARSTE VALLING
op een paar .lagen genezen, met de ver
maarde PULMO CACHETTEN van Dr
Specialist Fago Het strafste genees
middel voor de slijmen te doen lossen.
Onmisbaar voor Bronchieten en Asthma.
Op tijd genomen genezen zij tering,
en zetten een fleurusaanval stop. Te
verkrijgen in de APOTHEEK KESTE-
LYN, Poperinge.
CSBSESSgSGSSZECSaacaSSSBSSSft
TE KOOP bij LEON ROSSELLE
Veurnesteenweg, 93, leper:
OLIFANT- EN ALLE ANDERE IJZE
REN PLATEN, beton, ijzer, Duitsche
ciment en oude Brabantsche pannen;
alsook goede palang met ketting.
aan Uw Apotheker tegen de pijnen van
Als Gij 't wel kunt uitschreeuwen bi)
elke beweging, dan zullen één of twee
AKKER-Cachets Uw, pijn verdrijven.
Doos van 6 st. Fr. 5.-. 12 st. Fr. 9.-.
per okkasie en nieuwe, ook
AFSLUITINGSSTAKEN,
alle slag van rond Ijzer, lengte op aan
vraag,
bij de Wed. VANDAMME,
Rijselpoort, 44, _eper. - Tel. 256.
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
kenmerken de Radio-toestellen
Harden en slechten afgang speen, vullen mond, Hekenden adem,
slechte spijsvertering, achterblijven, pijnlijke en onregelmatige maand
stonden worden aanstonds geregeld door de GELE PILLEN van APO
THEKER MULLIE.
DE GELE PILLEN purgeeren het best,
DE GELE PILLEN purgeeren zonder pijn.
DE GELE PILLEN 's avonds genomen geven gezondheid en lang leven.
DB GELE PILLEN ln alle Apotheken, 6,00 frar.k de doos.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Eenige fabrikant: APOTHEEK MULLIE, Beestemarkt, HALLE, cBrussel)
Het Is U overbekend dat een
melkkoe krachtig voedsel noodig
heeft om veel melk te kunnen
geven.
Goede melk nu ls noodzakelijk opdat de kalveren snel opgroeien en
goed gekweekt worden.
Geef dus aan uw melkkoeien ATÊ-MEEL en ze zullen door de dracht
minder lijden en het kalven zelf zal gemakkelijker vallen.
Naderhand zullen ze ook meer melk geven, en deze zal ook voedza
mer zijn.
Daarvan krijgen ook de kalveren hun nut en wordt het opkweeken
van die dieren veel gemakkelijker.
ATÉ-MEEL geeft nieuwe krachten aan de dieren die afgemat rijn of
verzwakt dcor het kalven of door een al te langdurig zoogen.
VERKOOPPRIJS: per doos van ongeveer 2 Kgr. bruto gewicht 15 fr.
per doos van ongeveer 5 Kgr. bruto gewicht 37 fr.
per zak van ongeveer 25 Kgr. bruto gewicht 175 fr.
meel
HOOFDDEPOT
Vennootschap ATÉOS 38, Veurnestraat, Poperinge.
iiiniiiiiiiiiiimiiiii
waarvan alle be3tanddeelen oplosbaar zijn.
de fosphoorzuurachtige meststoffen, het meest
werkend, de zekerste, de goedkoopste;
hunne meelasserde voederen, de reinste, de rijkste.
HET IS ERNSTIG.
HET ZIJN GOEDE.
Duinkerkestraat, 65 Tel. 203 POPERINGE
laat hierbij zijn geachte klienteel weten dat het steeds ten haren
dienste staat voor het inrichten van VOLLEDIGE electrische instal
laties voor licht en DRIJFKRACHT in ALLE gebouwen, zooals HOF
STEDEN, brouwerijen, maalderijen, woonhuizen, enz. en dit even
goed bij gebruik van EIGEN STROOM als van netstroom.
Allermodernst materiaal.
De grootste waarborg. Honderden referenties.
GEDIPLOMEERDE ELECTRIEKERS EN WERKTUIGKUNDIGEN.
Altijd voorradig de verschillende typen van auto- en motobat
terijen, electrische waschmachienen, Iustrerie, enz.
GESLOTEN OP ZON-
TEL. 248
in beste inlandsche wol, wol en I
erin, floconwol, kapek, pluimen, j
konijnhaar en erin végétal j
ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN.
EN FEESTDAG EN OM 1 UUR.
VOOR UWE
voor deze Firma speciaal vervaardigd, aan alle feknische vereischten
voldoende, buitenwaartscha ventilatie onnoodig.
Cok Alle Landbouwmachienen, Brandkasten, Wasch
machienen, Zaaimachienen (nieuw model met Veeren),
Hoofdagent van Cylinder FEYS.
De Firma STEVENS is het eenig Huis der Streek dat volledige
installaties van Electriciteit uitvoerd. U hebt er dus alle belang bij
U te wenden bij de
W
■w
SPECIALE VOORWAARDEN.
Laatste model «METEOR en REX JACQUARD».
Voor ALLE BREIWERK, effen en fantaisie.
Kosteloos aanleeren. Krediet of komptant.
WERK VERZEKERD OP KONTRAKT.
Waarom gewacht?? Werkt t'huis. Vraagt kosteloos ka taloog.
Vermindering van 5 op alle machienen genor.iei vóór 15 Juni.
BIJHUIS: 192, ROESET AKESTRAAT, IZEGEM.
iru—nfir
(AUTO)
FLORENT DUMORTTER, autover
huurder, Statie, POPERINGE, maakt
kenbaar dat hij alle lijkenvervoer
en begravingen aanveerdt in stad en
in omliggende en deze uitvoert per
Antobussen ln alle grootten.
AUTO-CORBILLARD
Ook beveelt hij zich aan voor alle
reizen per Auto-taxi of Autobus.
Luxe-antos voor Bruiloften, Doopen,
Eere-Communien en alle andere Ce
remoniën en Feestelijkheden.
Telefoon: Poperinge 110.
II
