In de Pappen Nieuws uit leper BRIEF UIT BRUSSEL CINEMA COLISEUM DE GEVLOEKTE ZEEMAN TEGEN WIL EN DANK HUIS AIMÉ GRUWEZ De Etalage-Prijskamp te Poperinge TlSANE ou CüRÊ BARS BRIDGE L. MONKERHEY-VANNESTE RUSSISCHE BILJARTS BRILLEN EN NEUSNIJPERS PICKHOUT - IEPER UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK In 't Binnenland ZEER MERKWEERDIG ALLE VERVOER EERSTE COMMUNIE VAN LEDE DENKT aan de toekomst 6000 TOMATENPLANTEN Brussel, 13-4-"33. Voor 'n afwisseling begin lk eens langs achter. In de Kamer la Dinsdag IX een Mid denstan dsgroep gesticht. Maken er deel van: MM. Baels, Beeckx, Blavier, Brus selmans. Carton de Wiart, Clerckx, Coelst, David, de Burect, de Gerardon, De Has- que, de Kerckove d"Exaerde, de Liede- kerke, de Pierpont. De Schrijver. De Win de, de Wouters d"Opünta, Drion, Pieul- lien, Gendeblen, Geüens, Jaspar, Koek- man, Poncelet, PouDet, Pussenier, Raem- donck, Benkin, Reynaert, Rombauta, Sap, Sieben. Slnzot, Tibbaut, Van Ackere, Van Cauwelaert. Van Hecke. Wauwermans en Winandy. Goed geteld: 39. M. Wauwermans is voorzitter, M. de Gerardon ondervoorzitter en M. Bern. Van Ackere, algemeen sekretaris. Als ge dan de demokratische groep rekent, stelt ge U de vraag wat er nog overblijft als vertegenwoordigers van de vrije beroepen en van de landbouwers. *t Is wel waar dat de landbouwers een tak uitmaken van den Middenstand, maar toch met zeer specifieke belangen. Indien de bedrijvigheid van de nieuwe groep verband zal houden met het getal, dan zullen de middenstanders voortaan niet meer te klagen hebben over gemis aan behartiging voor hunne bijzondere belangen. De kwestie van de steunverleening bij werkloosheid blijft steeds het pran gend vraagstuk van t moment en van tie toekomst. Dinsdag voormiddag hebben vertegen woordigers van het Alg. Christelijk Vak- Verbond met de Ministers Van Isacker tin Tschoffen en verscheidene demokra- tke're vertegenwoordigers van Kamer en Senaat een uitvoerige bespreking gehou den. eerst en meest over den nieuwen behoeftigheWstaat, maar ook over de in lichten der regeering omtrent de kwestie van volmachten voor het nemen van noodmaatregelen. Minister Van Isacker heeft zijn ont werp van behoeftigheldstaat toegelicht en verdedigd. Als gevolg der bespreking zul ten er nog wel veranderingen en verbe teringen aan gebracht worden. Dat is echter niet alles. Zal M. Jaspar onver anderd zijn omzendbrief aan de Gemeen ten en Provinciën handhaven, behelzen de de opheffing der bestaande regeling naar dewelke de Schatkist niet langer de bijleg van Gemeenten en Provinciën voor hare rekening zal nemen? Vermoedell ik zal wel wat ruimte ge laten worden. De regeering schijnt genegen voor de stichting van een nieuw fonds, in den zin van 't Fonds voor de Gemeenten, dat een bijleg op het onderstandsbedrag der kasvergoedingen en van het Natio naal Krisisfonds zou verleenen. In het onderhoud dat Socialistische Afgevaardigden van Kamer, Senaat, pro vinciën en gemeenten Dinsdagvoormiddag met M.M. de Broqueville en Jaspar heb ben gehad, werd in dien zin ook gespro ken, doch zonder bijzonderheden aan te geven. 's Namiddags hield het A. C. V. eene raadsvergadering waar al die kwesties uit voerig werden besproken. Die bespreking stond natuurlijk in het teeken der groote bezorgdheid voor de toekomst. Vooralsnog is er slechts kwestie van een 20-tal toezieners te benoemen voor den dienst der werkloozenondersteuning. (Vroeger werd re=ds gesproken van vijf tig, zelfs van hc: rd.) De toezieners zul len gr- omen worden onder de bedienden en gcv: :en bedienden van den dienst voor Oorlogsschade. In voorbereiding van de herziening en het weren van misbruiken hebben de ge meentebesturen zware vrachten formulie ren ontvangen, voor ieder werklooze af zonderlijk in te vullen. Met die invu'Hng zou men moeten klaar zijn tegen 18 April. Zal dat mogelijk zijn? Ik geloof neen. De werkloozen zelf zullen in overgroote meer derheid niet in staafkijn r" -enlijsteri behoorlijk in te vullen. -halve door de vere— :se|cretar~ '-n gedaan worde Al deze maatregelen houden vanzelf verband met de algemeene bezuinigings- poitiek, die door de omstandigheden ge boden is. De Regeering houdt niet af te verklaren, dat de cumuls moeten verdwij nen, dat alle misbruiken moeten worden geweerd, Gebeurt het zoo, de openbare opinie zal daarin bevrediging vinden. Per soonlij ben ik echter zoo vrij sceptisch te zJij'n, ten minste waar het de cumuls in c leger betreft. En hier vooral vraagt en eischt de openbare meening een zuive- ringswerk. Waarop mijn pessimisme stount? Ik zal het dadelijk zeggen. In de Kommisie voor Lands verdedig in g waar de begrooting in détail werd bespro ken, werd die kwestie natuurlijk aange raakt. De stelling werd verdedigd: een of ficier is invalied of hij is het niet. Is hij het, men stelle hem op pensioen; is hij het niet, dan geve men hem een wedde, met uitsluiting van invalidi beits pensioen. M. de Bur jet, verslaggever der begroo ting, heeft die en andere vragen natuur lijk overgemaakt aan 't Ministerie. En 't antwoord? Ziehier: Als voorbeeld een officier, die eene chro nische langontsteking opdeed van 20 t. h. aan het front. Hij blijft in staat zijn dienst te doen zoo goed als een ander; hij brengt daarbij aan 't leger de vruchten van zijn kostbare oorlogsan deTvind mg. Vermits hij dienst doet, heeft hij recht op wedde; door ia t zijn gezondheid ge schaad werd tijdens den oorlog, wordt zijn leven stellig'ingekort. Dat geeft hem recht op invalidileitsvergoeding. Het zou onbillijk zijn, alleen voor de officieren de cumulatie af te schaffen. Begrijpt ge mij nu als ik zeg dat ik sceptisch ben? 't Blijft mijn meening, dat de openbare opinie geen bevrediging zal hebben zoo lang men in 't leger, in betrekking tot de cumulatie, uit den graven borstel pakt om de noodige opruiming te doen. 'k Weet wel: dat alléén zal de financies niet red den, maar de bevolking zal gemakkelijker noodmaatregelen aanvaarden wanneer de officieren niet langer de groote bevoor rechten blijven in zake cumulatie. Punt, andere lijn. De Kamer, in zitting van 1.1. Dinsdag heeft in eerste lezing gedaan gekregen met het wetsontwerp betreffende de pachtregeling der handelshuizen. De tweede lezing komt achter het Paaschverlof <3 Mei). Vermoedelijk zul len de teksten nog wei wijzigingen onder gaan. Woensdag werd de bespreking inge zet over de regeling der landpachten. De landpachten gaan derhalve ook wat ont lasting krijgen. Vraagt me hier geen de tails over de verdedigde stellingen. Ge krijgt dat later. De Senaat behandelde Dinsdag en werkte af de begrooting van Binnenland- sche Zaken. Na de algemeene bespreking bleven er nog enkele trouwe leden om de onderscheiden pasten der begrooting goed te keuren. De zitting was begoimer met een inter pellatie over de benoeming van den bur gemeester van Denderleeuw. De interpeilant was M. Pr. De Bruyn Hij bevestigde dat de daensisten van Denderleeuw uitgesproken antikleiUka lenzijn. Bij mij bestond daarover geen twijfel, 't Was echter goci. dat het doo. een socialist bevestigd werd. De Senaat neemt verlof tot 10 Mei acht dagen méér dan de Kamer. In de zitting van IX werd het stukje wet bekrachtigd, dat door de Kamer was gestemd,' behelzende de vergoeding de: soldaten. Onthoudt daarover het volgende De dienstplichtigen die langer dan 8 maanden moe .en dienen, behouden eene vergoeding van 200 fr. vroeger 400 fr per maand. Om die vergoeding te be komen, moeten zij eene schriftelijke vraa indienen bij den kapitein-kommandan van hun bataljon of batieriet Wie niet vraagt, verzaakt. Voor de terv-roepingen blijft eene ver goeding gehanc.iaafd van 100 fr. per week, doch alleen voor de gehuwde dienstplich tigen. - Vermoedelijk rollen onze Ministers geen aangenaam Paaschverlof hebben" Niet alleen ia de behoeftlgheidstaat nog steeds het voorwerp van diskussie, maar de Regeering me" rg formuleering ma ken van de volrr en, welke zij aan 't Parlement zal vragen. En tusschen op stellen. vragen en krijgen zal er ook wel tijd verloopen. Zal de Regeering volledig op hare meerderheid kunnen rekenen? De socialisten blijven ongetwijfeld in de op positie, en vreezen dat t verleenen van volmacht 't begin zou kunnen bet eekenen van de opheffing van 't parlementair re giem. Onder dat opzicht is er een nieuw voor beeld. de Valera, de leider van den Ier- schen Vrijstaat, heeft aanzienlijke be- zuintngsmaatregelen voorgedragen in een wetsontwerp. Zij behelzen -ene sterke ver laging der wedden van de politie, het le ger, de onderwijzers en andere openbare ambtenaren. De onderwijzers hebben be sloten den 26 April te staken. de Valera wil het Pari .ment voor zes maanden in verlof zenden om de Regee ring toe te laten ongehinderd haar pro gramma te laten uitvoeren. En in Ierland duurt de spoorwegstaking immer voort. De miseries zijn dus niet voor Beigie alleen. 'n Troost voor ons! Maar toch slechts h magere! De Ministerraad vergaderde Woens dagvoormiddag. M. Hymans gaf een beeld over den toestand der buitenlandsche po litiek. speciaal in verband met de ontwa peningsconferentie. Verder werd gespreken over den behoeftigheldstaat. Steeds daar over nog geen beslissing. De volgende ministerraadszitting zal eerst den 26 April worden gehouden. Maar intusschen zullen ministers samen komen om over werkloozensteun te be raadslagen en te beslissen. Staatsminister Poullet zal in Juni a s. de 25' verjaring herdenken van zijn in trede tn 't Parlement. Een eerekomitelt komt tot stand om dat plechtig te her denken. Christen Volkshuls, Sint Jacobstraat, 30, ZATERDAG 15 APRIL, te 8 uur. ZONDAG 16 APRIL, te 2 te 5, en te 8 14 u. 2* PAASCHDAG, te 5 en te 8 uur. (Le Maudit). Grootsch üama in 8 deelen. De 2 zonen van een gescheiden Siciliaansch echtpaar spelen er de hoofdrollen. De eene die aan zijn stervende moeder belooft haar te wreken, de andere die aan zijn zieltogende vader de belofte doet bij zijn moeder alles te herstellen. Na herhaalde pijnlijke wis selvalligheden, offert de eene zijn leven voor den anderen. NORMAN KERRY vertoont er zijn schoonste spel HAROLD LLOYD in (Marin malgré lui). Leerfilmen en Nieuwsberichten. Aanstaande week: DE MAN MET DE MASKERS (L'homme au 3 masques) de eerste episoden. iiBiai STAD IEPER Moden-artikelen in 't Groot Kleerstoffen Witgoed, Merceriën, Sajetten, enz. Specialiteit van Gordijnen en gemaakte Stoors. Fourruren - Herstellingen. Tel. 60 leper 2-4, BOTERSTR. I U D C D dicht bij de Halle Pcrtch. 37177 Er zal wel niemand meer zijn in stad die niet luide zal getuigen dat het gedacht ten uitvoer gebracht aoor onzen Christen Middenstandsbond, een echt succes ge weest is. De toetreding was algemeen mogen we zegen. Dagen lang was ieder deelnemer aan 't werk om zijne uitstalling aantrek kelijk te maken. We zullen hierover te- rugkeeren. Enkel houden we eraan er op te steunen dat zulke dagen veel toebren gen tot kenbaar maken van Poperinge's macht op handelsgebied. Groot was het getal wandelaars die Don derdag en Vrijdag morgen op gang was in stad en onder dezen waren veel vreem delingen. De Chr. Middenstand dient geluk ge- wenscht voor zijn edel streven ten bate van ALLE Middenstanders. De jury, samengesteld uit de heeren Hoornaert Pierre en Matthys Julien, beide van Brugge, met erbij heer Beugnies Mau- rits, afgeveerdigde van den Chr. Midden stand en heer Vandooren Julien, afge veerdigde van het Schepencollege, zal wel voor geen gemakkelijke taak gestaan heb ben. Wat ook veel bijval genoot was de kostelooze wedstrijd en tombola, uitgege ven door de Zenith Radio Corporation Gasthuisstraat, 8, Poperinge. De straat stond vol luisteraars en deelnemers, 't Valt nog al te begrijpen! 6000 fr. Prijzen, waar onder een Zenith RadioElk der deelnemers verlangt naar den uitslag der tombola, op Maandag namiddag, om uur! tomaat Cl ïrCJL* boven alles IBBBBBBBBBHBBBBaBBBBBaaaBBaa Kruiden-Thee^^ A'oor hel Bloed UITKOMEN (1* KAART) A. - IN KLEUR. L Heeft men een kleur met Aas en Heer, dan spel* men eerst den Heer. Heeft volgende voordeelen: a) toont aan den partner dat men het Aas heeft; b) men blijft aan de hand en kan in tusschen tijd het spel van den blinde (le mort) overzien; c) de partzier kan aan geven of hij wenscht dat gij dat kleur voortspeelt (zie aanmoediging en echo). Uitzondering: Heeft men A en H sec, dan spele men eerst het Aas en daarna de Heer, zoo weet de partner dat gij de derde maal zult kunnen aftroeven. 2. - Heeft de partner geboden dan opene men In dat kleur, liefst met de hoogste kaart 3. - De hoogste kaart van eene se quence: H V B de Heer; V B 10; de Vrouw, en» 4. - Singleton (kleur waarin men slechts één kaart bezit). In 't algemeen slecht, want men loopt het gevaar gansch het kleur voor de te genpartij goed te maken. Zij heeft im mers normaal 2/3 der kracht ln dat kleur en gij begint met uw maat in Impasse te brengen. Voeg daarbij dat gij dan nog als compensatie, niet altijd de kans hebt af te troeven, omdat de tegenpartij al de troeven afhaalt, of dat gij als gij aftroeft dan een slag min maakt ln troef. Men spele dus slechts een singleton: 1) Indien de maat dat kleur geboden heeft; 2) Indien men A x of H xx in troef bezit. Met xxxx; Hx; HV; HVx; V xx; ln troef nooit. A fortiorils een double ton (2 kaar ten ln een kleur) om zoo te zeggen altijd een slecht uitkomen. B. - TEGEN S.A. 1. - Heeft de partner geboden uit komen in dat kleur. Heeft men 3 of 4 kaarten in dat kleur met een honneur dan spele men de laag ste kaart. (Dus niet altijd de hoogste omdat men rekening moet houden met het feit dat de tegenpartij S.A. geboden heeft op het kleurenbod van uw maat.) 2. - Een kleur met A. en II. a) A en H sec, liefst niet uitkomen om geen kaarten bij de tegenpartij goed te maken. b) A en H met kleintjes (lengte). Met een rentrée spele men eerst de Heer, dan zoo noodig het Aas en een kleintje. Zonder rentréeeerst een kleintje met het inzicht het kleur goed te maken, zonder het bij den partner uit te putten. 3. - Zooniet in het langste kleur. a)Met sequence (b.v. V B10 x of B 10 xx) de hoogste kaart van de sequence. b) Met drie honneurs (b.v. AVB; A B10; HV10; HB10) dan spele men de hoogste der twee opeenvolgende honneurs, b.v. met ABlOx den B; met HVlOx den H enz.. c) Zoo niet, de «vierde van boven». T. t. z. de laagste van een vierkaart, ds laagste op één van een vierkaart, enz. Dit om toe te laten aan den partner uit te rekenen met de regel van elf hoeveel kaarten de leider (speler) heeft boven de uitgekomen kaart. REGEL VAN ELF Om oogenblikkelijk te weten hoeveel kaarten er zijn boven een gegeven kaart, trekt men die kaart af van 14 (b.v. bo ven de 7 zijn er 7 kaarten, boven de 3 zijn er li, enz.). Daar de speler die uitkomt er drie be zit boven die kaart, aangezien hij uit komt met de vierde van boventrekt men af van elf om te weten hoeveel er overblijven, in de drie andere spelen. De partner nu kan, daar hij het spel van den blinde en zijn eigen spel ziet, seffens uitrekenen hoeveel kaarten boven die uit gekomen kaart, de leider bezit (b.v. men komt een 7 uit. De blinde heeft V 9 3 gij zelf hebt H 10 4 2. Gij weet seffens dat de leider geen enkele kaart boven de 7 heeft. Immers 11 7 4, waarvan 2 bij den blinde, en 2 in eigen spel.). Heel dikwijls, kan men weten zelfs welke kaart de leider in handen heeft (b.v. uw maat komt een 7 uit. De blinde heeft 8 6. In eigen spel H9 2.). De leider heeft één kaart hooger dan de zeven (11 7 4 waarvan een bij den blinde en 2 in eigen spel). De vier ont brekende kaarten zijn A V B10. De speler die uitgekomen is heeft er drie van. Wel nu, met drie honneurs, komt hij de hoog ste der twee (of drie) op elkaar volgende honneurs uit (zie uitkomen in S. A.). Hij moet dus A V10 hebben. De leider heeft dus den B. Ofwel (na uitkomen van een 7 in S. A.) de blinde heeft B 6 5 2. In eigen spel V 9 4. De leider kan maar één kaart boven de 7 hebben. 11 7 4 waarvan een bij den blinde en 2 in eigen hand. Het is waarschijnijk het Aas of Heer daar hij S A geboden heeft, en daarom is het best de 7 te laten doorgaan om heel het kleur dan vrij te spelen. b16 April rS33 Nr 16 Blz. 4 roengd koor van St Maarte ns met bege leiding van orgel en orkest. 's Namiddags, te 3 Yi u. Sol Vespers en plechtig Lof, waaronder feestpredikatie over de Verrijzenis des Heeren door E. Pater Xaverius, Carmeliet.. Eeremb. Een nieuw gewijde pries ter van leper, E. Pater Herman, Passio- nhst, zoon van Heer en Vrouw Waeren- borg (Rijselstraat) zal zijn plechtige Eere mls- opdragen in St Maarter.s, op Woens dag 19 April, te 10 u. Een korte gelegen heidstoespraak zal gehouden worden door E. Pater Gerardus. overste te Kortrijk. Den jongen priester-kloosterling en zijn achtbare ouders en zusters, bieden wij onze eerbiedige en welgemeende geluk- wenschen aan. Bond der Katholieke Gemeenteraads leden van het arrondissement leper. Op Zondag 23 April aanstaande, om twee en half uur namiddag, houdt de Bond voor de Katholieke Gemeenteraadsleden voor ons arrondissement, zijne vergade ring ln het CHRISTEN VOLKSHUIS, Sint Jacobstraat, 30 te leper. Eene zeer belangrijke uiteenzetting zal er gegeven worden door de Heer Advokaat Vanlouwe, over een uiterst belangrijk en zeer actueel onderwerp. Al de katholieke gemeenteraadsleden van gansch het arrondissement worden dringend tot deze vergadering uitgenoo- digd en dringend verzocht zich als lid van den bond te laten inschrijven. INDIEN U EENIG BELANG STELT 1. in de talrijke vermaarde produk- ten van den ECHTEN ETERNIT, zooais: golfplaten, vlakke platen, schaliën, bloem bakken, zaadbakken, waterbakken, buizen, kruisbeelden, geëmailleerde Eternit pla ten, enz. 2. in de beroemde CERAMOTEGELS van La Louvière, eenig mooi van glans en kleurenpracht. 3. in de modernste CERAMIEKE TEGELS, met hunne nieuwste kleuren en teekenlngen. Bezoekt dan met Paschen, ter gelegen heid der Iepersohe Handelsfoor, den stand van Handel in alle Bouwstoffen 9, Koeirr.arkt, IEPER. Onderscheidingen. Voor meer dan 25 jaar trouwen dienst bij de familie Soe- te, aannemingen te leper, werd, bij Ko ninklijk Besluit van 8 April 1933, het Nij- verheids-Eereteeken verleend aan volgen de werklieden: 1* Klas: Van Coillie Henrl, metser. 2* Klas: Donche Bruno, me'eer; Pau wels Alidoor, metser; Bonte Henri, aarde werker; Decadt René, timmerman. Tijdens eene uitnocdiging bij hun ge negen patroon werden de diploma's en de medaliën aan "deze brave mannen over handigd, en de gelukwenschen van Minis ter Van Isacker overgemaakt. Missiewerk van de Vlaamsche Onge schoeide Karmelieten in Travancore (En- gelsch Indië). Groote Tombola geoor loofd bij Kon. Besluit van 21 Oktober 1S32. Daar zijn 460 prijzen te verloten, waaronder 400 bestaan uit kunstvoorwer pen uit Indië ter waarde van 35.000 fr. De 60 overige prijzen bestaan uit schil derstukken, bronzen en züveren kunst voorwerpen, benevens 4 reizen naar Li- sieux. De verloting zal geschied-en te leper op 30 April 1933. Wie zich totnogtoe van geen lotjes be- geri-efd heeft, wordt dringend verzocht er voor te zorgen en gelieve zich te wenden tot E. P. Xaverius in het Karmelieten klooster, Mondstraat, 5, leper, of in welk ander klooster ook van ds Karmelorde in de beide Vlaanders en in de Provincie Antwerpen. Spoed gemaakt eer het te laat zij. God zal 't U loonen. Elk lot is te verkrijgen tegen 1 Fr. Boekskerts van 10 loten met een bijlot vertegenwoordigd door den omslag kosten 10 Fr. zette met eene klinkende vermaning den lastigaard op straat. Eene klacht werd ln het politiebureel neergelegd Onderscheiding bij de Stadswerküe- den. Door Koninklijk Besluit van 8 April 1933 werden volgende eereteekens aan de hiernavermelde stadswerklieden toegekend Aan M. August Tegetoff Jo Gulden Eerepenning van Leopold IX voor ruim 50 jaren bewezen diensten als stadstim merman. Aon de Heeren Scheire Alberic. grafma ker; Van Uxem Arthur. Voorspoels Pieter en Duran Henri, Stadswerklieden, het Nijverhéidseereteeken van 2' Klas voor ruim 25 jaar bewezen diensten aan de Stad. Deze onderscheidingen met diploma en de er aan verbonden juweelen werden aan de belanghebbenden overhandigd In zit ting van het Schepencollege van 11 April 1933. De Heer Burgemeester, omringd van zijne Schepenen, overhandigde die ver dienstelijke mannen hun eereteeken en diploma, met de wensch hen nog lang te behouden in dienst van stad. MISSIONARIS VEREERD. Onzen Stadsgenoot E. P. Duflou, van de Missionarissen van Scheut, sedert tal van jaren werkzaam in de Missiën van Oongo, komt vereerd te worden met het eereteeken der Orde van de Kroon. Onze beste geluk wenschen aan hem en zijne familieleden. Schoon, in massief EIKENHOUT, met schoone stokken en bill'li, aan 1500 fr., een jaar waarborg, bij AUG. BONTE. 27, de Steursstraat, lepe.. F. C. JACOBS SUIKERIJ 't Is de strafste, gebruikt er minder Heusch is 't waar, v/ant 'k ondervind er Nimmer last of stoornis bij. WENDT U BIJ AUG. BONTE de Stuersstraat, 27, leper. Kosteloos onderzoek der oogen. Juist en goed sierlijk en mooi. allerhande Tentoonstelling van versieringen. De groote dag nadert, 6 Augustus 1933: lepers schoonste dagmet zijn zegen rijke H. Hartefeesten en zijn prachtige Jubelprooessie, O. L. Vrouw van Thuyne 'T eST'S. Op dien dag moet heel leper op zijn schoonst zijn, huizen en straten moe-ten versierd zijn. En daarom wordt een Ten toonstelling van versieringen ingerioht in d-e stadshalle, op Beloken-Paschen en twee volgende dagen (23-25 April). Gaat er naar toe en doet er uwen oogst op: daar kunt ge zien en uitkiezen allerhande wim pels, draperiën, vaantjes, geschriften, enz. die te huur gesteld worden, tot versiering van huizen en straten. De Tentoonstelling is open den Zondag (23 April) van 11 tot 12 M- u. en van 3 tot 6 u.; den Maandag en Dinsdag van 10 tot 12 u. en van 2 tot 5 u. Ingang vrij en kosteloos. De Verstoptheid e Maag en de '"gewand-,onisteking "e Bloedarm ede Met Keeren der jaren De Hheumitiek De Lerjrzhktin Ds Zwaariij igtield Dj tl erziekten De Waterorgape» De Huidziekten utt»\ I 1W tea ?ai\oot Naa Kti MM* 1 w w f Aft W Aft \U\my\ I fti\ w\A xfcouAl Afttv Vr.öSO f Vv a^ft IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag alleen open Apotheek VAN ROBAEYS, Boterstraat. Op Maandag 17 April, 2* Paaschdag, 's namiddags alleen Apotheek VANWAL- LEGHEM. Zielmissen op Paschen. IN SINT MAARTENS: Te 11 uur voor Heer Alfons Claeys, Boterstraat. IN SINT PIETERS: Te 8 uur voor Heer Oscar Van Ghe- luwe-Coffyn en Vrouw Wed. Vlctorine Al- .eman-Coffyn. IN SINT JACOBS: Te 7 uur voor Heer Gustave Baillie- vier en Huisvrouw. Te 8 uur voor Vrouw Louise Priem, Huisvrouw Pyck. IN SINT NIKLAAS: Te 9 uur voor Vrouw Elodie Elslander, Wed. van Heer Henri D'hellem, Tuinwijk. Kerk der Minderbroeders-Kapucienen, Kruiss raat, leper. NEGEN DINSDAGEN ter eere van den H. Antonius van Padua (Patroon voor verlorene zaken). De H. Antonius van Padua wordt het jaar door gevierd op eiken Dinsdag. Hij zelf verlangt negen achtereenvolgende Dinsdagen vereerd te worden. In 1617 ge beurde het volgende in Italië. Een edele vrouw van Boiogna had sinds lang een groote gunst door Antonius' bemiddeling van den hemel afgesmeekt. Zekeren nacht nu verscheen haar de Heilige in haren slaap en sprak: Ga negen achtereenvol gende Dinsdagen mijne beeltenis bezoeken in een franciscaansohe kerk, en uw gebed zal verhoord worden Dinsdag aanstaande (11 April) begint de eerste der negen die zijn feest vooraf gaan. Op ieder dezer negen D.nsdagen is er 's morgens te 7 uur een H. Mis, met zang en gebeden, en 's avonds te 5 14 u. rezen hoedje en lof met aanbevelingen, gebeden en een lezing over den Heilige. Hoogdag van Paschen. op de Hoogdag van Pasohen krijgen wij een schi..erende uitvoering in St Maartenska- tfcsdraal, endsr de plechtige Hoogmis te 10 u.: de plechtige Mis van Cesar Franck, a'.sook he, wereldberoemd «Alleluia» van Haendei, wordt uitgevoerd door het ge Missietentoonstelling. Op den Hoogdag van Paschen en tweeden Paasch dag, telkens van 's morgens om 8 uur in de Heilige Familie Kapelle, schoone en belangrijke tentoonstelling, gehouden door den parochialen missienaaikring van Vla- mertinge. Zullen ten toon gesteld worden: Orne menten, Kasuifels, Alben, Surplis, Com- muniedwalen, Altaardwalen, Corporalen, en alle andere gewaden voor priesters en altaar in de missiën; kleedingsstuk- ken en stoffen voor de missionarissen en de arme inboorlingen der missielanden. Dit alles is verveerdigd door den vlijt der leden van den parochialen Missie naaikring. Daar zal men ook zien een missieal taartje met toebehoorten en een hutte om den missionaris Mis te lezen: ook allerhande voorwerpen gemaakt in de missielanden door de inboorlingen. Vele en schoone prijzen, gegeven door mildadige parochianen, zijn te winnen in den trommel, in den vischput en op het draaikraam. Alles wat gemaakt wordt in den pa rochialen Missienaaikring en alles wat de tentoonstelling zal opbrengen, komt te goede aan de zendelingen afkomstig van Vlamertinge. Alle missievrienden van Vlamertinge en 't omliggende naar de missietentoonstel- ling! Ingang kosteloos. Vastensermoenen in St Maartens. Een overgroote menigte volk was Zon dag 11. nogmaals opgekomen in St Maar tenskerk, om het laatste passiesermoen van Z. E. P. De Clippele te komen aanhoor'en. De gewijde-spreker begon zijn sermoen met er op te wijzen, dat, op het oogen- blik dat alle aardsche koninkrijken in pui- nen vallen, Christus' geestelijk Koninkrijk overal begint erkend te worden. Achtereen volgens spreekt hij over de overgroote liefde van Jezus-Koning voor onsover de godsvrucht tot Jezus' H. Hart, waarin de Goddelijke liefde tot volle uiting is ge komen over de diepzinfi ge beteekenis en de viering van de toewijding der stad leper aan het H. Hart van Jezus. Wij zijn er Innig van overtuigd, dat dit laatste sermoen, evenveel als de andere van die prachtige reeks passiepreeken, een diepgaanden invloed heeft-uitgeoefend op onze Iepersche bevolking. Mocht de héérlijke vrucht ervan wezen, dat de toewijding van onze stad aan Jezus H. Hart, geschiede met den grootsten luis ter en met de meest algemeene deelne ming van de geheele stad. Verkeer onderbroken. Door besluit van den Heer J. Vanderghote, Burgemees ter van leper, genomen in date van 11 April 1933, zal alle verkeer van voertuigen en beestialen verboden worden in de Rij selstnaat, alhier, tussc-h n de CasseLstraat en St Pieterskerkhof, vanaf 13 April tot 7 Mei 1933, ten einde buitengewone her- stellingenswerkeii gemakkelijk en zonder ongevallen te kunnen laten uitvoeren aan dit gedeelte der Stcatsbaan lo-opende over ongeveer 500 meters. Gedurende d-e onderbreking zal alle ver keer langs de zijstraten omgeleid worden Schaaknieuws. De leden van den Ieperschen Schaakclub hebben esnige der laatst te spelen voltrokken om het Club kampioenschap, namelijk: Duijck-Daelemans 01 DaelemansDuijck 10 BenootDe Roo 10 De RooBenoot 01 Nog een zestal partijen dienen gespeeld. Er wordt tevens gehoopt dat volgende week het einde der kampioenschappen zal nabij zijn en een volledige algemeene rangschikking opgemaakt kunnen worden. De eersten der tot heden algemeene ver worvene rangschikking zijn de volgende: De Heeren B-enoot 19 punten. Van den Hove 16 punten. Iedereen, die bezorgd is met 's lands toekomst en het technisch onderwijs van ver of nabij volgt, ts het eens om te ver klaren, dat dit onderwijs al de goede hoe danigheden bezit, die een degelijk onder wijs kenmerken en in staat is oen aan de meest eischende verwachtingen te vol doen. Het vormt en veredelt den arbeider, wekt liefde op voor het vak, geeft arbeids- fierheid, schept Initiatief, doordrijvings- vermogen, beslistheid en leert allen arbeid met toewijding en beredeneering uit te voeren. Wie niet op de een of de andere manier beroepsleergangen volgt, blijft zijn leven lang een sjouwer; en later, aL- hij de ge schoolde arbeiders overal vooraan zal zien, zal het TE LAAT beklaagd zijn. JONGELINGEN, Gaat den treurigen stoet niet vervoegen van hen die zuchten: «Had ik het vroe ger maar geweten! Onze oud-leerlingen rijn thans gewor den: DE BESTE VAKLIEDEN. ONDERLEGDE WERKLEIDERS, BEKWAME TOEZIENERS, FLINKE AANNEMERS. Duizenden danken hun kennis en hun welstand aan de Nijverheidsschool te leper. Volgt hun voorbeeld na. Het feit dat de Nijverheidsschool reeds zoo lang voor den oorlog bloeide, dat ze zoo kort na den oorlog werd heropgericht, dat ze thans nog nieuwe leergangen heeft ingesteld, is zeker het beste bewijs voor hare degelijkheid en haar nut, en ook het beste bewijs dat ze NOODZAKELIJK is voor ons volk. OUDERS, vertrouwt ons uwe zonen toe! JONGELINGEN, verzekert bij ons uwe toekomst. WERKGEVERS, wekt uwe leerjongens op om zich bij ons te vervolmaken. AANNEMERS, wakkert uw jonge arbei ders op zich meer en meer te bekwamen. HET IS IN UW EIGEN VOORDEEL! De Bestuurder, H. Landtsheere. POPERINGE STADSNIEUWS Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag: heden Zondag namiddag Apotheek NOTREDAME. Op Maandag 17 April, 2' Paaschdag, 's namiddags alleen Apoth-eel: VANDE- PLAS. Witten Donderdag, begunstigd door goed weder, bracht veel beweging bij. Alle kerken en bidplaatsen werden druk be zocht. Melkdroppel. Het Bestuur van den Melkdroppel laat weten dat de gewone raadpleging van den Maandag 17 April verzet is op den DINSDAG 18 APRIL, op het gewone uur. Pensioenkas. Op PASCHEN wor den GEENE stortingen ontvangen voor de personen geboren in April, doch wel op de twee volgende Zondagen. Landenaarsbond. Op Zondag toe komende, zijnde Beloken Paschen is er vergadering voor het Werk van den AkkerUitslag prijskamp der hoender hokken. Eene omwenteling in het geneeskun dig korps. De heeren geneesheeren zijn verrukt over den wonderbaren uitslag dien zij bij hunne zieken bekomen mei het gebruiken der MONOPOEDERS te gen hoofd-, schele hoofdpijn, rheumatiek, griep. Ook zijn de gelukwenschen den uitvinder niet gespaard. Te koop bij H. Notredame, Groote Markt, en A. Kestelyn, Gasthuisstraat, Poperinge. Purgeerend. De Roode Pillen van L. Dupuis, Jumet, purgeeren zacht maar zeker, zonder vermoeienis, ongesteldheid of buikkramp te veroorzaken. Te verkrilgen bij H. Notredame, Groo te Markt, Poperinge. Naar Merksplas. Donderdag na middag hee' de Rijkswacht een landloo- per, de genaamde Alidoor Ramskindt, ge boren te leper in 1899, naar Kortrijk overgebracht met verdere bestemming van Merksplas. De man werd aangehou den als zijnde zonder middelen van be staan door den veldwachter van Renin- gelst en door deze naar Poperinge over gebracht. Pectoral Dupuis. De besmettende kiemen van de griep, die soms erge ver wikkelingen veroorzaken, kunnen niet le ven noch zich ontwikkelen in de bederf werende balsems van deze voortreffelijke remedie. De doos 6 frank, bij H. NOTREDAME, Groote Markt, Poperinge. Wie een nuttige WANDELING wil ma- ken, brenge een bezoek aan de oorspron. kelijke Engelsche Loopgraven: Slaapt», mers, Keukens, Telefoonleiding en aller hande Oorlogstuigen achtergelaten n» den oorlog (met den vooruitgang). Eenig overblijfsel op het Iepersche Pront, gelegen aan den voet van heuvel, 60; Zillebeke. ilMIBMlBaSEISaSHHIIinn JOS. UZEEL, Maarschalk Fochlaan, J, leper, heeft de eer het geacht publiek kenbaar te maken dat hij alle VERVOER EN VERHUIZINGEN per auto-camion aanveerdt. Spoedige en trouwe bediening. Hij dankt op voorhand. BOEZINGE. Boerengilde. Zondag 2 April was er gewone Algemeene verga dering voor de leden. Deze waren grooter in getal dan naar gewoonte. Niet te ver. wonderen. Buiten de wete van den E. H. Proost, was eene verrassing op touw gezet ter zijner eere. Na het gebed en de mede- deeling dat de spreker Heer Odilon Si- moens op het laatste oogenblik te leper was weerhouden, nam de Voorzitter Julea Devrieze het woord. Hij wenschtte de E. H. Proost, onze Pastoor, in naam der Boerengilde geluk om zijne benoeming als bestendige Pastoor van Boezinge. Geern, as.lie hij, hadden wij onzen Eerw. Heer Pastoor willen installeeren; het was reeds jaren dat wij ons daarop voorbereidden en waterbekten, maar dat konden wij niet zonder de wete van deze die we zouden vieren, en hier botsten wij op eenen betonnen muur. Hij wilde van geen liefde weten. V/at gsdaan? Wij sta ken de koppen bijeen en besloten hem een geschenk te geven als blijvende hulde, en hem een prachtige knielbank too- nende in eiken hout, bekleed met een kos telijk kussen, dit laatste gejond door d« Boerinneiïgilde zegde hij Eerw. Heer Pastoor, wij hopen dat gij dit niet zult weigeren te a- nvaarden en zult aanzien als eenen blijk van rechtzinnige genegen heid. Wij vragen u echter leden uwer gilde soms nen heer indachtig te willen zijn als gij daarop geknield aan 't bidden zijt.Algemeen handgeklap was de goed keuring der rede van den Voorzitter. Do Eerw. Heer Proost, zienlijk verrast, be dankte den heer Devrieze en de leden cm hunnen fijnen trek, en beloofde, zoolang de Heer hem de noodige krachten leende, alles te doen wat mogelijk was tot groet en bloei deT gilde. Dan werd overgegaan tot bespreking der deelneming aan den inhalingsstoet van den Weledelen Heer Burgemeester, en, na het ledigen van een g' sje op de gezondheid van den E. H. Pre gingea de leden in de beste stemming huiswaarts, is aanstaande. VOOR UWE Juweelen in Goud en Diamanten WENDT U BIJ A. BONTE de Stuersstraat, 27, leper. I Schoone Keus Trouwe Bediening Tentoonstelling en Missiefeest. Lijk op andere jaren zal de Franciscaan- sche Missienaaikrans, voor zijne talrijke vrienden van leper en omstreken, eene Tentoonstelling en Missiefeest inrichten. Dit jaar gaat deze eerste door op Zon dag 28 Mei. Het Missiefeest van 21 Mei zal dezen keer gekenmerkt worden door het feit, dat E. P. Fridolin naar zijn Mis- sieveld wederkeert. Zijne vele vrienden en kennissen weten hoe hij daar verscheiden jaren onverdroten gearbeid heeft en zui len dan ook niet nalaten den moedigen zendeling te helpen en te steunen door hunne gebeden en aalmoezen. Missieavond. Het staat dus vast: op Zondag 30 April en Maandag 1 Mei, zal de groote Missieavond ten voordeele der zendelingen van die E. P. Karmelieten, doorgaan in de feestzaal v~a. het welbe kende St Vincentius College. Op het pro gramma komen verscheidene koorzangen voor en een groot aantal kluchtliederen, gezongen door den wijd vermaar den kun stenaar Pol Speeckaert uit Gent. Daarna prachtige tombola. De missievrienden zul len dien dag vrij houden. Woestaard. Cardoen Raymond, oud 25 jaar. wonende Kalfvaart, was Zon dag avond aan het dansen in de herberg De Ankerop de Groote Markt. Toen hij de zoovee 1ste wals gedanst had, kreeg hij zonder de minste reden van B. L., oud 25 jaar en wonende Minceplein, een vuist slag tegen het rechteroog, zoodat hij eene bloedende wonde opliep en zich door den dokter in het gasthuis moest laten ver zorgen. Dat die baldadigheid een staartje krijgen zal valt niet te betwijfelen. Gebruikt Chicorei Wyppelier-Tafïin, 't is de beste. Lastige kalant. Marcel Lecointe, oud 27 jaar, was op denzelfden avond voornoemde herberg binnengetreden en wilde kost wat kost twist zoeken met eene daar aanwezige vrouw. Doch de zoon des huizes, geen ruzie in zijn herberg willende, Baert Daelemans Ds Rijcke 12 punten. 11 punten. 12 punten. GOUDSMID BOTERSTRAAT, 6, IEPER verkoopt met de meeste waarborg aan de genadigste prijzen. 20 en 25 ctn. van beste soorten, van he den af te verkrijgen. Ook gansch het seizoen afgesneden bloemen, prachtsoor- ten. Zie uitstalling en prijzen. R. BEAUPREZ, Ieperstraat, Poperinge. Ter gelegenheid van de tentoonstelling in de Handelsfoor van de werken der leerlingen uit de Nijverheidsschool, trek ken wij de aandacht der ouders op het overwegend belang van het technisch on derwijs dat in de Nijverh-.dssohool gege ven wordt. Indien het eenigszins mogelijk is, kun nen zij aan hunne jongens, die dertien of veertien jaar geworden zijn en met de lagere klassen gedaan hebben, geen bete ren dienst bewijzen dan ze tot geschool de arbeiders op te leiden en him het zoogenaamd technisch onderwijs te be zorgen. Zorgt voor de toekomst uwer kinderen! Wie is er heden meest door de algemee ne crisis getroffen en tot werkloosheid ge dwongen? Het is de ongeschoolde werkman, die, zoodra er een crisis in han del en nijverheid uitbreekt, de eerste is om door zijn baas afgedankt te worden. Deze behoudt natuurlijk degenen, die best op de hoog«e zijn van de bezigheid, die hun toevertrouwd wordt; en hij ontdoet zich van minderwaardige of ongeschool de gasten, die hij feitelijk in het pijn lijk kwijnen van 's lands bedrijvigheid best missen kan. Het is voor de ouders het gepast oogen blik, om zonder verder te dralen, het be sluit te nemen hunne jongens, bij de her opening der leergangen, naar de Zondag en avondlessen 'er Nijverheidsschool te sturen: 's Zondags van 8 u. tot 10 n. voor middag, gedurende de maanden Mei, Juni en Juli; en op de weekdagen van 6 u. tot 8 u. 's avonds, van begin Oktober tot einde Maart De leerlingen worden er opgeleid tot goede en bekwame vaklieden, tot goede leden der maatschappij, tot menschen die zioh wo.en toe te wijden aan den vooruit gang en het welzijn der gemeenschap. Lantaarnpaal omvergereden. In den nacht van Woensdag op Donderdag rond 10 uur, werd in de Westouter- straat (Bakkersstraatje), door een camion een gaslantaarn afgereden die stond bij de fabriek van den Heer Colaert. De be woners der straat werden door den schok wakker gemaakt maar intusschen was de camion er van door getrokken en blijft de dader onbekend. Greppels. Het weze de stadsbe woners herinnerd dat voortaan geduren de den Zomer de greppels driemaal per week dienen gevaagd: den Dinsdag, den Donderdag en den Zaterdag. Dit uit ge zondheidsred enen. Poot- en Muilplaag. De poot- en muilplaag is uitgebroken in de hofstede van den Heer Schier Emiel, te Abeele- Watou, op de plaats. Alle verkeer van vee wordt verboden door Abeele, op een afstand van 300 meter der hofstede So- hier, tot nader bericht. Stand der werkloosheid. Maandag, 406; Dinsdag, 337; Woensdag, 339; Don derdag, 335; Vrijdag, 33... VLAMERTINGE. Voetbalclub. Vrijdag 7 dezer werd er hier door eenige sportliefhebbers een voetbalclub gesticht onder name van Sportkring Vlamertin gekleuren: Rood en Wit. Het lokaal is gevestigd bij Potillius in de Gouden LeeuwHet terrein is gelegen op de Potthem, langs de Elverdingschj steen weg. Het voorloopig bestuur is als volgt samengesteld: Voorzitter: A. Veys; Onder Voorzitter: Julien Bouton; Sekretaris: Jean Veys; Schatbewaarder: J. Marecau; Leden: A. Allaeys, J. Cain, R. Durnez en Jerome Derudder. Reeds r le liefhebbers hebben zich laten inschrijven waaruit wellicht een flink elftal zal kunnen geko zen worden die zich spoed g zal doen gel den daar eT reeds verscheidene vrffnden- matchen afgesloten werde«. SPORTKRING VLAMERTINGE GROOTE VOETBALMATCH, op Paasch- Maandag, om 4 uur, op het plein Fothem tusschen S K. Vlamertinge en C. S. leper (Juniors), Kampioenen hunner reeks. VLAMERTINGE. Gemeentekrediet JP! -- j. van Beigie. Geldplaaising met volle- na"re en rechstreéksch Apoffi. Eiu'V" dlge waarborg. Agent Jér. DEHALCK. [aylLGEM. WOESTEN. C" '°ma. Verleden week stond in 't V amsch Huisal hier aangeplakt mverlichting van mooie photo's, dat in onze gemeente,, ter voornoemde plaats, op Zondag en Maan dag avond 1.1. een cinemavoorstelling zou plaats grijpen. De inrichters hebben niet gedacht dat de crisis de meesten onzer den geldbeugel heeft uitgeput. Toen de vertooning Zondag een aanvang ging ne men waren er hoogstens vijftien men schen opgekomen en dit getal is niet ge stegen. Maandag op 't gestelde uur daag de er niemand op, met 't gevolg dat de filmen niet afgerold werden. Men mag er uit besluiten dat het leven voo: elkeen zeer lastig begint worden. OOSTVLETEREN. Tentoonstelling. De talrijke en mooie prijzen van de tombola ten voordeele van E. P. Pauwe- lyn zullen ten toon gesteld worden op Pa schen en Paasehmaandag, telkens na de Hoogmis en na de Vespers. We durven verhopen dat de vermakelijkheden, die er zullen voorhanden zijn, veel bezoekers zullen aanlokken en de portemonee doen openen om er de frankjes te laten uitrollen in 't spaarpotje bestemd voor on zen toekomstigen Missionaris. Daar zullen ook nog loten te verkrijgen zijn. De trek king van de tombola gaat door op Belde ken Paschen. Daarover later meer. De Missiebietjes. HOLLEBEKE. De Lente! De gure Winter is voorbij. Met sneeuw en ijs en regen. En jong en oud voelt zich nu blij De Lente lacht ons tegen! Zie, hoe de kers- eh pereboom Reeds witte blomkens dragen! Wen 't beekje kabbelt, bloemt zijn zoom, Het vinkje vinkt in d'hagen! De kinders zingen leuk en fel: «De Lente is gekomen!»... De hemel is reeds blauw en hel! Nu frissche lucht genomen! Paschen 1933. GEO. OOSTNIEUWKERKE. PatmprocfS- sie. Dit jaar werd de Palmprocessie met veel plechtigheid gehouden. De kinderen en de jeugd vergezelden 't Kruis en de priesters. De latijnsche gez igen werden gezongen door meisjes en jongelingen. Met een galmend Hosanna-lied werd de plechtigheid in de kerk gesloten. Alles was heerlijk schoon en miek diepen in druk op de geloovigen. POLLINKHOVE. Val. Voor bet ingang stellen van den stoet, ingericht ter eere van de aanstelling van den E. H. Baert is een ruiter-vaandrig van zijn paard gevallen, dat schichtig was gewor den. De man kwam terecht in den gracht maar bekwam geen letsel en kon weef te paard stijgen en aan den stoet deel nemen. ZANDVOORDE-IEPER. Erge feiten. Sedert eenige dagen daden aardige ge ruchten de ronde in de gemeente. Woens dag avond, te 7 uur, zijn reeds twee jonge lingen, die zouden betrokken zijn in erg« zedenzaken, door de gendarmen van Ko men aangehouden. 't Is te hopen dat deze zaak aan een grendig onderzoek zou onderworpen zij® en dat er maatregelen zouden ger.cme® worden, in naam der openbare zedelijk heid, tegen die herbergen, waar zulke fat ten gebeuren. CIKSCHOTE. Waarrm prijst ieder een SPECIALE HANEEOP aart- Waarom is SPECIALE HANEKOi' i® .:or,e jaren alom bekend?... Onxlat hh alleen pullorum (witten afgang) en csc cidioss voorkomt en geneest. I cht Apo theker Vermandere'5 merk IIAKEKOP.» Te bekomen: te POPERIKOE: Ago.® Notredame en Keste.yn. Te EPE»" Apolh. Snoecli, Van Robacys en Wecaf*' ser. Te CELUWE: Aprth. JriRij-rt'

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1933 | | pagina 4