I
I r.
NOTARIEËLE VERKOOPINGEN
r TWEE WOONHUIZEN
TWEE WOONHUIZEN
EEN WOONHUIS
11 A. 60 CA. ZAAILAND
EEN WOONHUIS
ONROERENDE GOEDEREN.
EEN WOONHUIS
ZAAILAND
EEN SCHOON WOONHUIS
AGENCE DE CUMAN
EEN WOONHUIS
13 AREN BOUWGROND
13 AREN BOUWGROND
90 A. 60 CA. ZAAILAND
92 A. 10 CA. ZAAILAND
EEN SCHOON HANDELSHUIS
EEN VASTE EIGENDOM
AFROOMERSFABRIEK
ZAAILAND
LANDBOUWALAAM
LANDBOUWKANTOOR
DZR ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
BEZORGT GELDLEENINGEN^^landbouwers oor uitbreiding
INTRESTEN 4,25 op leeningen van min dan 20.000 frank.
WOONHUIS
LAND30UW-BEKLEEDING
EEN WOONHUIS
SCHOONE MEUBELS EN
MOBILAIRE VOORWERPEN
EEN SCHOON WOONHUIS
WOONHUIS
WOONHUIS
EEN WOONHUIS
BSESTÏALEN
LANDE GÜY7 ALA AI.I
MENAGIEGOEDEREN
METSERSALAAM, ENZ.
EENER VETTE WEIDE
BOUWGROND
BOUWGROND EN ZAAILAND
EEN HANDELSHUIS
EEN GARAGE
HOFSTEDE
HOSTEDEKEN
WOONHUIS EN 8 A. ERVE
MEUBELS
EEN SCHIP
ZEER GERIEVIG WOONHUIS
75 A. 68 CA. ZAAILAND
59 BOOMEN
DE GRAZINGEN
GRONDEN EN WEIDE.
BERICHTEN
UIT TER HAND TE KOOP
BELANGRIJKE
TEXTIELNIJVERHEID
J^eftige meid voor de keuken, te Brugge,
AUTOBUSDIENSTEN
NAAR DE PANNE
MARKTPRIJZEN
ALLERHANDE NIEUWS
Studie van den Notaris
D'HUVETTERE te Yper
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
t'lT TER nAND TE KOOPEX.
Gemeente Reninghelst.
met 5 a. 70 ca. en 6 a. 45 ca. grond en
tof. steenweg Renlnghelst-Poperinghe.
Gebruikt door Gaston Delestrez en Em.
pelcourte. elk aan 30 fr. te maande.
flIIIEgaHHBEaHSMHBME»
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
VIT TER HAND TE KOOPEN.
met 19 aren 80 centiaren land
TE BOESINGHE,
langst de Molenstraaat, bewoond door de
Weduwe Peiren en de Weduwe Bekaert.
«■UIBNIIHIIUIHIHHIIIB
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
L
OP VRIJDAG Kt SEPTEMBER 193J
te 2 uur namiddag,
tt poperinghe. ter gehoorzaal van het
Vredegerecht (ingang langs de Hond
straat) ten overstaan van den Heer Vre
derechter van het kanton Popertnge,
OPENBARE VERKOOPING
van
met afhankelijkheden en 1 are 65 cen
tiaren bebouwden grond, erf en hof
TE POPERINGHE,
ter zuidzijde der Boomgaardstraat, ge-
teekend Nr 18.
Laatst bewoond door Vrouw Wed. Jul.
Hauspie-Top, thans ledig.
Handslag met de geldtelling.
Zichtbaar alle dagen te rekenen van
Zondag 17 September 1933. Sleutel zal
berusten bij Not. Van Eecke, Brugge-
straat, 9, Poperinghe.
n.
TE KOOP.
TE ELVERDINGHE,
wijk Het Zaagsche nabij den steen
weg naar Woester..
Tot nu toe gebruikt door Camiel Lozie.
Seffens aanslag.
!BIHEE!&Sae383S8ESBKSXSBaSEE*
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Reninghe
en
"I EECKE te Poperinghe
ïXSDAG 12 SEPTEMBER 1933
te 2 u. namiddag,
«In den Vetten Os», bij M. Karel-Lode-
wijk Vantomme, te Bixschote-dorpplaats,
OPENBARE VERKOOPING
van
en 14 artn CO centiaren bebouwden grond
en zaaiiand
TE BIXSCHOTE,
bij den ingang der dorpplaats, nabij den
kezelweg naar Zuydschote.
Bewoond en gebruikt door den mede-
verkooper M. Leo Fockenoy.
Handslag met de geldtelling.
Onmiddellijk daarna, ten huize bewoond
door voornoemden Leo Fockenoy,
OPENBARE VERKOOPING
van
tafel, stoelen, zetel, stoof, kleerkas, hang-
uurwerk, commoden, spiegels, ledikanten,
ressortbakken, beddedekens, keukengerief,
hooi, tarwe, beeten, hutteboonen, aard
appelen, mest, landsalaam en verdere
voorwerpen.
niIBBBISBBBKBBBSBBSBBBBBBBB
Studie van den Notaris
V. PIETERS te Reninghe
OP DINSDAG 19 SEPTEMBER 1933
om 3 ure namiddag,
te Woesten, ter herberg A la Ville de
Roubaixbewoond door M. Amand Van-
lerberghe, in eene enkele zitting,
OPENBARE VERKOOPING
van de volgende
GEMEENTE WOESTEN
EENIGEN KOOP.
A.
met afhangen, groot onder grond van ge
bouwen en medegaande erve 6 a. 72 ca.,
kadaster wijk A, Nrs 408 2/2, 409e, 409b
en 409g.
B.
De hoeveelheid van 22 a. 80 ca.
wijk A. Nr 404e.
Bewoond en gebruikt door den verkoo-
per Heer Achille Meersdom tot 1 Octo
ber aanstaande.
Overnemingsprijs van fruitboomen en
mest 350 frank.
IKBSBflBBBBBSBBBBBBEBBSSSBBSB
Studiën van de Notarissen
VANDENAMEELE te Watou.
en
CASSIERS te Poperinghe
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1933
om 2 ]/i uur namiddag,
te Poperinge, ter herberg In West-
Vlaanderen bij M. O. Melis, Noordstr.
OPENBARE VERKOOPING
in eene enkele zitting van
Stad Poperinghe, Noordstraat.
EENIGE KOOP.
thans dienstig voor Modewinkel, en af
hangen met 80 ca. van bebouwden grond
en koer, gelegen in de Noordstraat, er
getcekend onder Nr 38, bekend ten kad.
sekt-ie F, Nr 1024.
Vrij van gebruik met 1 Januari a. s.
Voorzien van pomp- en regenwater.
Prijzie van gasbekken en waterbak:
5C0 frank.
Te bezichtigen den Zondag en Maan
dag van 2 tot 4 u. namiddag.
laaaaflBME&zimasBiBaBBflflBflaBB
Koop en Verkoop van Villas en Gronden.
Ve.huring van Appartementen en Villas.
Geld.eeningen. - Verzekeringen.
Ilostelooze inlichtingen.
Lecpoidiaan, 4, Middelkerke a 'Zee
Telefoon 97.
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
Om uit onverdeeldheid te scheiden.
L
OP VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1933
omlü u. stipt namiddag,
te Yper, in t Vredegerecht,
OVERSLAG
van
GEMEENTE WOESTEN.
I. - Op de dorppiaats.
KOOP EEN:
met afhankelijkheden, en dienste van
winkel en suikerbakkerij en medegaande
koer en hoving, gelegen op de dorpplaats,
ten oostkante van den steenweg Yper-
Veurne, aldaar geteekend Nr 14; groot
13 aren 80 oentiaren.
Verpacht aan den medeverkooper Heer
Michel Ameel voor 3, 6 of 9 jaren, in ge
gaan den 1 Januari 1933, mits 1.800 fr.
s jaars, boven de lasten.
Ingesteld: 60.000 fr.
II. - Langs de Steenstraat
(tegen de Dorpplaats).
KOOP TWEE:
gelegen ter zuidzijde der Steenstraat.
Ingesteld: 6.100 fr.
KOOP DRIE:
gelegen nevens voorgaande.
Ingesteld 7-503 fr.
Koopen 2 en 3, samen groot 26 aren.
zijn gebruikt zonder paebt door M. André
Boudry, mits 150 fr. 's jaars, boven de
lasten.
Koopen 2 3 in massa Ingesteld 14.000 fr.
III. - Langs de Wulvestraat.
KOOP VIER:
gelegen ten oostkante der Wulvestraat.
Gebruikt door M. Jules Verfailiie, zon
der pacht tot 1 October aanstaande, mits
600 fr. 's jaars, boven de lasten.
Ingesteld 14.000 fr.
KOOP VIJF:
gelegen nevens voorgaande.
Gebruikt door Hilaire Hoedt zonder ge
schreven pacht mits 600 fr. 's jaars, boven
de lasten.
Ingsteld 19.000 fr.
Koopen 4 en 9 in massa ingesteld 40.000 fr.
II.
OP MAANDAG 18 SEPTEMBER 1933
om 2 uur nanoen,
te Yper, in het koffiehuis Les Trois
Suisses Groote Markt,
INSTEL MET PREMIE
van
Stad Yper, Elverdingh aat, Nr 5,
met afhankelijkheden, inrijpoort en bak
kersoven, groot 160 vkm. Bijzonder dien
stig voor brood- of pasteibakkerij.
Gebruikt door den eigenaar Heer Leon
Ameel tot 15 October aanstaande.
OVERSLAG: Maandag 2 October 1933.
III.
OP DINSDAG 19 SEPTEMBER 1933
om 3 uur namiddag, te Yper, in het
Hotel de France Statieplaats,
OVERSLAG VAN
STAD YPER
tegen den Diekebusch steenweg.
EENIGE KOOP;
A.
met gebouwen, afhankelijkheden en me-
degaanden grond, voor eene grootte van
38 aren 98 centiaren.
B.
DE HANDELSZAAK VAN EEN
bevattende de lichamelijke en onlichame
lijke bestanddeelen en al de rechten er
mede verbonden. Onmiddellijk genot.
Deze verkooping grijpt plaats ten ver
zoeke van den Vertegenwoordiger der Ver-
eenigde Schuldeischers van het Failliet
M.I.M.A.N. waarvan de maatschappelijke
zetel zich bevindt te Lomme (Nord) krach
tens een vonnis van de Handelsrechtbank
te Rijssel in datum van 2 Juni 1933, in
Belgie uitvoerbaar verklaard bij vonnis
van de Rechtbank van Eersten Aanleg te
Yper, in datum 7 Juni volgende.
Ingesteld 100.000 fr.
IV.
WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1933
om 3 uur stipt namiddag,
te Yper, in het Hótel de France Sta
tieplaats,
INSTEL MET PREMIE
van
2 Ha. 26 A. 16 Ca. Bestgelegen
DIENSTIG VOOR BOUWGROND
TE WERVIK,
langs den steenweg naar Meenen en den
gravier naar Meenen, ter plaats genaamd
Basse Flandre
Gebruikt door Jules Delefortrie, zonder
geschreven pacht mits 2.310 fr. 's jaars,
boven de lasten.
Verdeeld in 18 koopen ten gerieve van
eenieder.
OVERSLAG: Woensdag 4 October 1933.
(Zie plakbrieven met plan.)
JBIMBBBBBBBMBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
VANDENAMEELE te Watou
en
BOUCQUEY te Poperinghe.
OP WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1933
om 2 uur namiddag (off. uur),
TE POPERINGHE,
wijk 't Hooghe, ter herberg De Wagen
makerij bij M. Joseph Vasseur, zal de
Notaris Germ. Vandenameele te Watou
door het ambt van Meester J. Boucquey,
Notaris te Poperinghe,
OPENBAAR VERKOOPEN
het volgende allerhande
Waaronder: 2 wagens, 2 karren, eeg-
den, oezelaars, ploeg jumelle, beetmolen,
hoppespuit, aardappelspuiten, allerhande
kuip- en keernalaam, klein handalaam
en landbouwgerief.
Op gewone voorwaarden en met gereed
geld.
BALATUM
Gasthuisstraat, 15, Poperinge.
H238SK£SaBSBiSBaBBBBB»IBBIEJB»BBBiaE.BHBBBBBaBEB231ijaaSL
Zetel te Gent Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van onderneming, aankoop van boete
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen. Ontslagen van pro-
portionneele hypotheekrechten en betaalbaar in Jaariijksche afkortin-
gen op een langste termijn van 14 jaar.
REGISTRATIEKOSTEN heWt ^Stnovtr andere leeningen.
4,75 op leeningen van meer dan 20. „00 frank.
'nIlch'®8cn bij het kantoor: 24. de Stuersstraat, 24, leper
Ook kostelooze i dichtingen te bekomen per briefwisseling.
Maandag, Woensdag eu Zaterdag, van 8 tot 12 uur.
OVERSLAG: Maandag 18 September '33.
om 2 14 ure stipt namiddag,
ten gasthove Aux trois Rois Groote
Markt te Yper, van:
Stad Yper, Kalfvaartstraat, 22.
EEN ZEER WELGELEGEN
met groote n hof en uitgangspoort,
groot 431 m2 33 dm2, gebruikt door Sleur
Oscar Meyfroodt. Onmiddellijke ingenot
treding.
Slechts ingesteld 28.000 fr.
Zichtbaar: den Dinsdag en Donderdag
van iedere week van 2 tot 4 u. namiddag.
Studie van den Notaris
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
OVER TE NEMEN
van een goed en welgelegen hofstedeke
TE GHELUVELT
groot ongeveer 3 ha. 80 ca., pacht met
1 October 1833.
n.
UIT TER HAND TE KOOP.
met schuur, stal en hoenderserre op en
met 32 a. 35 ca. medegaande grond en
erve, te ZONNEBEKE, langs de Mcor-
sledestraat. Vrij met 1 October 1933.
lIiaiHUIEIIIlllUIBIlMail
Kantoor van Deurwaarder
ARTHUR VANCAPPEL te Yper
6, Oude Houtmarkt.
Sroote openbare en vrijwillige verkooping
van
TE POPERINGHE
Groote Markt, Zaal Vlaamsch Huis
De Deurwaarder Arhur Vancappel, Oude
Houtmarkt, Nr 6, te Yper, zal
OP VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1933
om 9 u. voormiddag,
in de groote feestzaal «Vlaamsch Huls»,
Groote Markt te Poperinghe overgaan tot
de openbare verkooping van allerhande
SCHOONE HUISMEUBELS, bevattende
namelijk:
1 EETPLAATS in eiken hout, bestaan
de uit 2 buffetten, 6 stoelen, tafel en
spiegel. Verschillige volledige SLAAP
KAMERGARNITUREN in acajou, note
laren en eiken hout, bestaande uit bed
met ressort, lavabo, nachttafel en spiegel
kas. - 1 EETPLAATSGARNITUUR in mas
sief acajou, bestaanade uit buffet-étagère,
canapé en 6 stoelen. Coulissetafel met
planken. Verders nog bedden van één
en twee personen, lavabos, nachttafels,
kleerkassen. Bijzonder schoone zuiver
WOLLEN MATRASSEN, en andere ma
trassen, lange en kleine hoofdkussens.
Eiken SALONBUFFETTEN, lijnwaad- en
keukenkassen, secrétaire in acajou, chif
fonnière met 7 schoven in acajou met
marmerblad, commoden, canapé en ge-
bourreerde stoelen en zetels, acajou en
andere zetels, café en andere stoelen, aca
jou, notelaren, olmen en andere ronde
tafels, coulissetafels met planken, groote
en kleine spiegels, kapstokken, kaders,
vazen, posturen en veel andere voorwer
pen te lang om te melden.
Verders zeer goede Naaimachlen, merk
Lionen groote en kleine tapijten.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den. Tentoonstelling van 8 tot 9 uur
's morgens.
IBBBBflSHEBBBHBHBMHSBBBBHHHBB
Studie van den Notaris
EM. THEVELIN te Meessen
I.
OPENBARE VERKOOPING
van
met 43 aren 80 centiaren grond
TE MEESSEN
gesteld in twee Zittingen op:
VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1933
VOOR DEN INSTEL,
in de herberg A la Couronne bij Nes
tor Deconinck te Meessen en op
VRIJDAG 13 OCTOBER 1933
VOOR DEN OVERSLAG
in de herberg A l'Union bij Maurice
Menu te Meessen,
telkens om 2 uur namiddag.
STAD MEESSEN.
EEN SCHOON EN GERIEFVOL
met stage en ruime bijgebouwen, garage
en 4 kiekenhokken met 43 a. 80 ca. onder
bebouwde grond, zaailand en weide, ge
legen langs de Oude Armentiersstraat.
Gebruikt door den verkooper M. Jules
Pattyn.
Ingenottreding met 1 November 1933.
Instelpremie 0,50
n.
UIT TER HAND TE KOOP
Een schoon en gerievig
bevattende 4 plaatsen beneden, 2 kamers
boven, kelder en zolder, met schuur, zwljn-
stal en koeistal en 31 aren 40 centlaren
grond en land,
GELEGEN TE WYTSCHAETE,
steenweg naar Kemmel.
Best geschikt voor hoenderkweek.
Onmiddellijke ingenottreding.
Om inlichtingen zich wenden tot den
Notaris Thevelin te Meessen.
IBBQBBaBSBBBSBBBBSBSiaBBBBBaa
Studie van den Notaris
RAMAULT te Wervik
OPENBARE VERKOOPING
van
TE WERVICK,
Grauwe Zustersstraat, gecadastreerd sec
tie C, Nr 758/a, groot 70 centiaren.
Onmiddellijk beschikbaar.
ZITDAGEN
INSTEL: Woensdag 20 September 1933
OVERSLAG: Woensdag 27 September '33
telkens te 2 hk u. des namiddags,
ter herberg Au FauconSteenacker-
plaats te Wervick.
114 Instelpremie.
De liefhebbers zijn verzocht hun trouw
boekje of een uittreksel van hunne ge
boorteakte mede te brengen.
1BBBBBJBBBB3BB8BBSCB3nS33B83
Studie van den Notaris
de GRAVE te Loo
OP DINSDAG 26 SEPTEMBER 1S33
om 1 ure stipt nanoen (officieel uur),
te Pollinck'nove, wijk Gapaard,
ter hofstede van Emiel Godderis
MERKWAARDIGE KOOPDAG
van
zooals 2 paarden. 1 kachtel, 6 koeien, S
jaarlingen. 4 kalvers, 7 zwijncmceren met
jongen.
zooals nieuw rijtuig, war ens en karren,
ploegen, eegden, rel, aalbrkken, aalpomp.
oeetenmo.ni, hainasseuiing. enz.
Hoenderen, Kt j- en Kerta'iam, Oven-
gerief, Hantv.aren rn Uz-reu Platen, Ile-
nagiejoeti--; -n en t>J a. Koeibeeten.
(Zie plakbrieven.)
Studie van den Notaris
DE TAVERNIER, Langemarck
DINSDAG 12 SEPTEMBER lf33
om 2 u. zeer stipt namiddag,
TE POELCAPELLE,
plaats, ten huize van M. Henri Breyne,
VENDITIE VAN
ii.
WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1333
cm 3 u. zeer stipt namiddag,
te Ziliebeke, plaats, ter herberg De
Slachter -, bij M. Leon Bourdeau,
OVERSLAG
van 1 ha. 29 a. 10 ca.
GELEGEN TE ZILLEBEKE,
tegen de plaats, langs den weg naar Zant-
voorde, gebruikt door M. Karei Bostyn,
zonder geschreven pacht, mits 1290 fr.
per Jaar, boven de lasten.
Maar ingesteld 33.000 fr.
(SBEBflaSHBBBBBBBSBBHHBaBB^lIB
Kantoor van den Notaris
DEVOS te Wervik
OVERS LAO
OP DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1933
om 3 u. namiddag,
ter herberg «In 't Kapittel», bewoond
door M. Van Isaclcer, Ocivaarstraat te
Wervick, van:
12 Perceelen BOUWGROND
gelegen
Stad Wervick, Kasteelstraat.
II.
OPENBARE VERKOOPING
van
een schoonen en welgelegen
te Wervick, Speldsnstraat
verdeeld in drie loten.
INSTEL
WOENSDAG 26 SEPTEMBER 1933
om 3 ure stipt namiddag,
ter herberg In den Molenmeersch
Speldenstraat, Wervick.
Instelpremie 14 Recht van sa
menvoegen.
IHBB9EB9S8!£B9!BBS39SB3D933ZiSfS
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
I.
INSTEL
DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1933
om 2 u. 's namiddags,
bij Henri Van Hallewyn te Houthulst, van
GEMEENTE HOUTHULST
(bij de Vijverstraat)
TWEE PERCEELEN
groot, het eerste bij oude titel 16 a. 76 ca.
en volgens meting 15 a. 80 ca.; het twee
de bij oude titel 17 a. 46 ca. en volgens
meting 16 a. 46. Onmiddellijke aanslag.
Instelpremie.
II.
OVERSLAG
MAANDAG 25 SEPTEMBER 1933
om 2.30 u. 's namiddags,
in het Hótel de France Groote Markt,
Dixmuide, van:
STAD DIXMUDE.
1.
op de Groote Markt, groot 150 vierkante
meter. Voorzien van gas en electrieklei-
ding.
Ingesteld 74.000 fr.
2.
uitkomende in de Woumenstraat, groot
125 vierkante meter.
Alles vrij met 1 October 1933.
Recht van samenvoeging.
Ingesteld 14.000 fr.
Studie van den Notaris
BAERT te Dixmude
UIT TER HAND TE KOOP
GOEDE EN WELGELEGENE
TE WOUMEN,
met ruime gebouwen, groot ongeveer 33
hectaren, verdeeld in koopen telkens ge
rieve.
Bewoond en gebruikt door H. Achlel
Cerghman.
Voor inlichtingen zich wenden bij hier-
bovengemelden Notaris.
(BBBBBBBBBBBBBB3BBBBBBBBBBBB
Kantoren van de Notarissen
DEEREN te Nieuwpoort
en
VERMAST te Wulveringhem
OP WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1933
om 3 uur namiddag,
te Leysele, Tramstatie, ter herberg Café
Salie d'Attente bij den Heer Devreker.
INSTEL
(met gewin van 0,50 fr. per premie)
van
en 2 hectaren 53 aren 90 centiaren erve
TE LEYSELE,
langs de Reningheersdijkstraat, sektie A,
NrV27, 428a, 428b, 429e, 429h, 430a en 435.
Gebruikt tot na 't scheren en weren
van den oogst door den Heer Joseph
Leuridan.
IBIBBBBBBB9SSBflBBB3BBBB9BBB3
Kantoor van den Notaris
DEEREN te Nieuwpoort
OP DINSDAG 12 SEPTEMBER 1033
om 3 u. namiddag,
te Mannekensvere ter herberg In den
Hertbij den Heer Achiel Lust,
INSTEL VAN
TE MANNEKENSVERE.
Sterfhuis van den Heer Petrus Tack
te Mannekensvere.
II.
OP VRIJDAG 15 SEPTEMBER 1033
van 9 tot 11 u., en 's namiddags vanaf 2 u.
TE NIEUWPOORT,
in de Recollettenstraat, Pension de Fa
milie bij den Heer Pieter Devry,
MERKWAARDIGE VEILING
van
ALLERSCHOONSTE, GOEDBEWAARDE
Mcnagiegoederen, Gleis- en Glaswerk,
Eet- en Siaapgerief.
III.
BIJ FALING.
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1933
cm 3 uur namiddag,
TE NIEUWPOORT,
ter herbeig Café de la Marine», bij
den Heer Phi'lbert Rabaey,
OPENEARE VERKOOPING
van
genaamd Lac d'Amour liggende in de
Brugscbe vaart, met den ganschen in
ventaris.
Ahargmde dnr faling van den Heer
Amand De u vel.
Studie van de Notarissen
BAERT te Dixmude en
VAN ORTROY te Brugge
INSTEL: Maandag 25 September 1533
OVERSLAG: Maandag 2 October 1933
telkens om 2 ure namiddag,
ten gasthove De Vredebij Jerome
Zwaenepoel, Groote Markt te Dixmude,
van
STAD DIXMUDE.
met 40 aren 60 centiaren erf, in de Ko
ning Albert straat, (Woumenstr.), Nr 16.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Vanderniepen-Viaene.
Instelpremie.
IR2SDB9BE3SB3BB333BBIBBSSBB9
KERKFABRIEK van HARINGE
VERPACHTING VAN
sectie A, Nrs 251a en 252a. gebruikt tot
October aanstaande door Seraphin Por-
reye, te Roesbrugge.
De verpachting geschiedt bij aanbod
bij middel van aanbevolen brief, te stu
ren aan den Eerw. Heer Pastoor van Ha-
ringe, vóór Zondag 24 October.
BEHEER DER DOMEINEN
De Ontvanger der Registratie en Do
meinen te Veurne, zal overgaan
OP WOENSDAG 20 SEPTEMBER 1933
om 2 H ure namiddag,
in het gasthof Hótel du NordOost
straat te Veurne, tot de
OPENBARE VERKOOPING
van
staande genummerd langs de banen
Veurneleper VeurneElzendamme
VeurneNieuwpoortVeurneFransche
grens; AdinkerkeDe Panne; Veurne
De Panne; OudekapelleNieuwe Herberg;
KaaskerkeHoogstade Linde.
VOORWAARDEN. Gereed geld. Kos
ten 15%.
Zie plakbrieven en raadpleeg de kan-
tonniers.
(SZZ233IX38SSBBBBBBBBBBBBI1SB
BEHEER DER DOMEINEN
De Ontvanger der Domeinen te Yper,
zal overgaan
OP DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1933
om 3 ure namiddag,
ten zijnen kantore, Rijselstraat, 71, al
daar, tot de
OPENBARE VERPACHTING
van
i. fr
langs de vaart van Yper naar den Yzer,
tusschen Yper-kaai en de Steenstrate-
brug, te weten linkeroever! dienende voor
trekweg) verdeeld in 8 loten, en rechter
oever verdeeld in 7 loten.
II.
De volgende
LOT 1, ongeveer 17 a. 68 ca. weide en
grond langs de vaart Yper-Komen, aan
de brug steenweg naar Kemmel, gebruikt
door Bailleul Maurits aldaar.
LOT 2, ongeveer 27 aren grond langs
de vaart Yper-Komen, tussohen den Vla-
mertingsche en Dickebuschsteenwegen, in
pacht door Charles Vermeulen,
Deze verpachting geschiedt bij wijze
van inschrijving op gezegeld papier onder
ge zegelden omslag en ter post aange tee
kend; deze inschrijvingen zullen ten laat
ste den Woensdag 20 September 1933 ten
kantore besteld worden.
Gewone voorwaarden; onkosten 15
Voor alle inlichtingen en inzage van
't lastenkohier wende men zich ten ge-
melden kantore.
■B3BBBBBS9BBBB39HBBBB3BBES12>3
TE PACHTEN OF OVER TE NEMEN
SCHOONE HOFSTEDE
groot 16 Ha., zeer goed gelegen langs de
groote baan tusschen Kemmel en leper,
tegen de tramstatie; aanstonds vrij.
Zich wenden bij MARCEL GOUDE-
ZEUNE, Vierstraat, Voormezeele.
1893939399999999999999033339
KLEERMAAKSTER
ALICE DEWULF, bij hare ouders, Pa-
peleenZARREN, laat hierbij het ge
acht publiek weten dat zij, na de leer
gangen in de Snijschool gevolgd te heb
ben, zich komt te stellen als KLEER
MAAKSTER.
LEMAIRE FERDINAND, schoenhande-
laar, Dranouter, verwittigt alle lasteraars
en eerroovers dat hij hen rechterlijk zal
doen vervolgen zoo den laster en eerroof
over hem verspreid, niet ophoudt.
Schoone belooning aan dezen die de
lasteraars hem kan aanwijzen.
DIAMANT
De Firma HUYSENTRUYT, Eesenweg
Diksmuide, vraagt leerjongens om het
slijpen aan te leeren van diamant.
ZEER BELANGRIJK BERICHT
Vooraleer een VERZEKERING af te
sluiten, 't zij voor brand, ongevallen,
auto's, enz., raadpleegt zonder verbintenis
R. Vandenbussehc, gezworen landmeter,
verzekeraar, 21, Maloulaan, leper, die U
volledig en kosteloos zal inlichten, U de
goedkoopste tarieven zal voorstellen, dit
alles van goed gekende en stevige ver
zekeringsmaatschappijen.
Belangrijke Brusseloche Brouwe
rijen, lage gisting, gekende bieren,
verlangen voorstellen van solvabele
aileenverkoopers, best brouwers
met verplichte herbergen. Goede
voorwaarden. Schr. Drukkerij
Brugsch Handelsblad Brugge,
onder letters K. V. R.
PORTO DOURO.
Voornaam merk, vraagt verant
woordelijke VERTEGENWOOR
DIGERS in beide Vlaanderen. Beste
voorwaarden, kommissie en tus-
schenkomst in uitgaven. Schr.
Drukkerij «Brugsch Handelsblad»,
Brugge, onder letters K. V. R.
BEKENDMAKING
Bij deze maak ik bekend dat ik geen
minste betrekking heb met Sylvère Van
Elslandcr, uit Vlamertinge. Deze persoon
gebruikt mijn naam en hoedanigheden
om titels aan den man te brengen met
dewelke ik niets te maken heb.
ALIDORE CLABAU, Poperinge,
Sekretaris van den G.O.I.B.
Voorzitter van den U.N.CF,
Vrouw Kamiel Woussen-Truwant, te
Dranouter, laat weten dat zij haar komt
te stellen als
BREISTER
en ALLE BREIWERK aanvaardt.
BIJVERDIENSTE
Gevraagd op iedere gemeente of stad,
EEN PERSOON voor Spaarkas, vak al
gemeen krediet. Hypotheken, Verzekering,
brand, ziekte, ongevallen, Veeverzekerin
gen, enz. Geen borg.
Schrijven: C. E. A.; adres ter drukkerij,
15. Gasthuisstraat, Poperinge.
ia9BlBBBBH9BB9BBB99BB99B9BBB
HERBERG TE VERHUREN
te HoUebeke
aan voordeeligen prijs, ter dorpplaats, ook
dienstig voor handelshuis; zonder over
name. Zich wenden voor alle inlichtin
gen ter Brouwerij DECAESTEKER» Ie
Woesten
WOL VAN TROEPSCHAPEN
ruw 9 fr. de kilo, gewasschen aan 20 fr.
de kilo en gewasschen en met de hand
geplukt aan 22,50 fr. de kilo. Op aan
vraag worden matrassen gevuld en opge
maakt gratis, zulks in tegenwoordigheid
van den kooper. Wol eewaarborgd op
factuur. - Te bekomen bij RENÉ VANDE
VOORDE, schaper, Wilgendijk, 13, Diks-
TWEE WOONHUIZEN
aaneenpaiende, gelegen te VLAMERTIN
GE, wijk Brandhoek Voor alle inlich
tingen zich wenden bij Oscar Crtteau,
Vlamertinge.
WOONHUIS TE KOOP
schoon, onlangs nieuwgebouwd, met man-
sardekap en kamers, met poort, 6 metern
voorgevel en 9 aren hof, gelegen langs
de groote baan, op 6 km. van leper.
Seffens vrij.
Te bevragen bij Jerome DECONINCK,
De Haernestraat, 33, leper.
KLEIN WERKMANSHUIS TE KOOP
te Haringe-Koesbrugge.
Zich wenden: Pasteibakkerij Ghyssels,
Haringestraat, Roesbrugge.
Schoone WERKMANSWONING te koop
gelegen aan de Fransche grens. Kongres-
straat, 10, MEENEN-EARAKKEN. met
gemak van betaling, vrij van gebruik,
hebbende drie plaatsen beneden, kelder,
2 kamers en zolder met groot verdiep.
Groot: 1 are 46 centiaren.
Zich wendenVrijheidslaan, 22, Meenen.
SCHOONE OKKASIE TE KOOP
AUTO-CAMIONNETTE
merk Ford model 1925, draagvermogen
1500 Kgr.; zoo goed als nieuw, aan zeer
voordeeligen prijs. Te bevragen bij MAU
RICE HOFLACK, Beselarestraat, 36,
Wervik.
BOUWGROND
30 m. breed op 25 m. diep, langs de
Switch-road. nabij De Nieuwe Wande
ling Poperinge.
Inlichtingen in zelfde herberg.
490 POULIEN TE KOOP
van drie maanden en half, bij Gérard
Debacker-Lefevere, handelaar-hoender-
kweeker, Statie-Boezinge. - Tel. Elver-
dinge Nr 27.
SCHOON WOONHUIS
welgelegen, dicht bij de plaats Molen
hoek te BESELARE. Voor alle in
lichtingen zich wenden Molenhoek, 15,
Beselare. Vrij met 1 Oktober e. k.
ECHTE OKKASIEN
Spoelmacliien, Limonademachien met
aftrekker en stopmachien, alles zoo goed
als nieuw, te koop bij JULES COULEM-
BIER, 72, Elverdingestraat, IEPER.
K3S&3ZaB!2SSBBB9B3aS3a3B(i 33083
SEFFENS OVER TE NEMEN
WELBEKLANTE HANDEL
in groenten, fruit, kruidenierswaren en
likeuren, in voorname straat te IEPER.
Voordeelige voorwaarden.
Voor inlichtingen zich wenden: Elver
dingestraat, 23, leper.
wenscht in onderhandeling te komen met
WINKELIER om DEPOT toe te vertrou
wen bestaande uit LAKENS, ZAKDOE
KEN, enz., enz.
Schrijven: A. D. B., 32, Vaartstraat,
Kortrijk.
asaaasïïasiiSEïBsasaaBHQBSESSB
POULIEN
Noord-Hoilandsche-Blauwe
en Koekoeks
eendaagsche kiekens,
altijd te verkrijgen in de
KWEEKERIJ-BROEDERIJ
HECTOR WILS
Oudcrdomsteenweg, Poperinge. - Tel. 251.
■BS39E3B3Ha3C99i43BBI3Ba&B0BB
WITTE LEGHORNS
van 2 tot 3 maanden, te
bekomen in de Kweekerij
MARCEL BLANCKAERT,
Augustinestraat, IEPER.
Zeer voordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen zich wenden:
Slachthuisstraat, 23, leper. Tel. 6.
Men besteit ook ten huize.
IB89H890BflB9Hi9B3&9B983BEBSI83
Henneringen Vliegenvangers
aan genadige prijs
bij SANSEN-VANNESTE, Poperinge.
QB3HB9B33BB3BBS8BS8SBB88BBB8
Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel
bijvoegen, a. u. b.
fE KOOP
Cpreekmachien met 14 platen, voor 225
frank. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
Vindervoituur, zoo goed als nieuw.
Peperstraat, 16, Poperinge.
Toog en buffet met bierpomp, bij Me-
dard Decock, herberg De Werkman
Veurnestraat, Poperinge.
GEVRAAGD
JJerlijke meid, bij Notaris Peel, Roes
brugge.
JJeftige meid om huishouden te doen bij
Heer alleen te Poperinge. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Qoede meid in katholieke familie, voor
alle werk, burgerskeuken kennend, op
hoogte van den dienst, goed loon. Zich
Wenden bij Maurice Bossu, rue de la
Madeleine, Wervik.
St Annarei, 19.
gtille en deftige meid bij dame alleen,
goed loon, familieleven. Zich wenden:
de Pelichystraat, 26, Izegem.
Qoede meid voor alle werk. Zich wenden
bij Maurice Verougstraete, Fortstraat,
Komen-Belgie.
Meid, 16-18 jaar, reeds gediend hebben
de, in Nr 14, Groote Markt, Poperinge.
Qoede dienstmeid, Fransch kennend, ln
het Hótel ReginaGroote Markt,
Diksmuide.
£erlijke meid, bij Mevr. en Juffr. Co-
laert, 130, Ieperstraat, Poperinge.
Qoede en ernstige meid, goed kunnende
in Café bestellen, minstens 20 jaar,
hij 2 menschen alleen, familieleven.
Schrijven of zich wenden: Ieperstraat, 41,
Poperinge. - Tel. 147.
Stille deftige meid, boven de 30 jaar, voor
het geboerte, rond Watou. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
Deftig meisje, van den buiten, 18 jaar,
voor huishouden met kinderen. Pries
terstraat, 13 Poperinge.
VRAAGT PLAATS
jtgeisje van 20 jaar, in winkel voor het
boekhouden of helpen naaien, goed
Vlaamsch en Fransch kennend. Adres ter
drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Poperinge.
longman, bij handelaar, kunnende met
paarden rijden, voor rond leper of
Meenen. Adres ter drukkerij, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
TE HUREN
Cchoone herberg met koetspoort, groote
stallingen en achtergebouwen, midden
stad Poperinge. Dienstig voor allen han
del en ambacht. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Oerberg, wel gelegen, met half gemet
land bij, langs de Poperingsche steen
weg, te Westouter. Zich wenden bij Roger
Venez, Westouter.
Bericht *an de Schaapherders
Deze die nog schoone VLAAMSCHB
TKOEPSCH APEN WOL te VERKOOPEN
hebben, geen wol van vreemde of zieka
schapen, ook niet van vellen, mogen zich
wenden bij
ALFONS WALLYN,
Wolwasscherij, Matrasmakerij, Veurne
straat, 73, Poperinge.
Daar wordt geen andere wol verkocht
dan van gezonde schapen, gewaarborgd.
Koopt U een
IB3BBB3aBflB9flBBfiaiEfiEBB9BBBB
ARTHUR WYLLEMAN. Noordstr., Po
peringe, laat weten dat hij iederen Zon
dag naar DE PANNE rijdt met zijn auto
bus. Vertrek te 12 uur. aan Popermge-
Statie en Markt, prijs 10 fr. heen en terug.
Kinderen betalen 5 frank.
Groote TWEEDAAGSCHE REIS
naar BEAURAIXG, GROTTEN van HAN
en ROCHEFORT en DINANT, langs de
Maas, over Namen, verder over Brussel
en Gent. Nachtverblijf te Namen.
OP 12 en 13 SEPTEMBER, vertrek te
Poperinge te 4 u. 's morgens, langs West
en Oostvleteren, Woesten, Elverdmge en
leper. Prijs heen en terug: 90 fr.
Inschrijving bij EMIEL DECROCK,
Statie, Poperinge. - Tel. 95.
leper, 2 Sept. Tarwe 70-72; rogge 43-
50; haver 69-70; brouwersgerst 80-82; voe
dergerst 68-70; erwten 92-95; piardeboo-
nen 88-90; aardappelen 10-20; boter 21-22;
eieren 0.52-0.54; tarwestroo 12-14; weide-
hooi 35-40; klaverhooi 42-44; luzernhool
46-48; ruw vlas 60-62; roggestrooi 9-10;
haverstrooi 8-9; gerststrool 10-11.
Kortrijk, 4 Sept. Tar ebloem 120;
inlandsche zemelen 48; gorte zemelen 58;
boter 21; eieren 0.47-0.53; Turksche tarwe
Plata 46 14; id. Cinquantino 60; witte tar
we 65-72; rogge 40-45; haver 50-55; paar-
deboonen 70-75; gerst 50; gorte zemelen
53; hooi 35-40; strooi 13-14; aardappelen
13-15; vreemd lijnzaad 125; inlandsch lijn
zaad 110; inlandsche lijnzaadkoeken 93;
Amerikaansche lijnzaadkoeken 85; nitraat
van Ohili 87; ammoniak ulfaat 75; lijn
zaadolie 220; koolzaadolie 330; vlas der
Leie 0.45-1.30; wit vlas 7.50-21; vlas op
den grond geroot 5.75-7.00; ruw werk 1.75-
2.25; fijn werk 2.25-3.75.
VEEMARKT. Te koop gestelde die
ren 254: 103 koeien, op voet 4.00; 89 vaar
zen, id. 5.25; 23 stieren, id. 4.50; 39 ossen,
id. 5.00.
Groene vellen per kilo: konijnen 5.60;
schapen 3.30; koeien 3.40; vaarzen 3.40;
stieren 3.00; ossen 3.85; kalveren 6.25; gei
ten 9.00 het stuk.
Diksmuide, 4 Sept. Boter 19-21; eieren
0.50-0.52; tarwe 70-72; rogge 45-50; haver
65-70; strooi 10-12; hooi 30-35; brouwers
gerst 65-70.
Anderlecht, 5 September. VARKENS-
MARKT. Te koop gesteld: 3.472 stuks;
gemiddelde pijs per kilo op voet: 4.75-5.35.
Geslachte varkens: 860.
Roeselare, 5 Sept. Tarwe 70-75; rogge
45; haver 55-58; maïs 47; id. Cinquantino
47; boekweit 110; vcedergerst 48; zomer
en wintergerst 55; erwten 90; paardeboo-
nen 80; lijnzaad 110; lljhmeel 95; vlas,
groeite 1933, per Ha. 3500-5000; ruw vlas
80-90; geakkerd vlas in strooi 85; aardap
pelen: Krugers 20; eerstelingen en Gelder-
sche Muizen 15; klaverzaad 900; tarwe-
strooi 10; rogge- en haverstrooi 9.00; wei-
dehooi 25; klaverhooi 30; luzernhooi 35;
oude suikerijboonen 43; nieuwe id. 47; ta
bak 6.50-7.00; koolzaadolie 340; lijnzaad
olie 225; nitraten 87.50; ammoniak 75;
cyanamide 69; Thomasslakken (scoris) op
wagon Charleroi 1.70; nitrochoux 81;
phosphaten 1.82; fertiphos 86; boter 20-
21; eieren 0.47.
Veurne, 6 Sept. Tarwe 6ü-65; have*
50-52; rogge 42-45; gerst 50-52; erwten
140-145; paardeboonen 75-78; klaverzaad
5.00-6.00; aardappelen 12-15; hooi 250-
350; strooi 50-60; boter 21-23; eieren 0.54-
0.60; eieren van eenden 0.60.
Anderlecht, 6 Sept. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 577 ossen, den kilo op
voet 4.50-6.60 91 stieren, 4.00-5.50; 1125
koeien, 3.80 tot 5.50. Totaal: 1803 s 'ik-,.
Anderlecht, 7 Sept. KALVERt•'iRilT.
Te koop gesteld: 1.613 s'uks. G \.C±. -
de prijs per kilo op voet: 4.50-7.85. 1;.„ge
komen gedurende de week: 1.852.
Poperinge, 8 Sept. Tarwe 60; rogge
45; haver 50; aardappelen 8; boter 21-
23; eieren 0.45; hoppe, de 50 kgr. (op
brengst 1932) 1050 fr., (opbrengst 1933)
in balen: verkoopers 1175 fr., koopers 1150
fr., in kweek 1150 tot 1250 fr.
PASCHEN OP VASTEN DATUM
VAN AF 1935
De Commissie der Kardinalen, t: t
met het bestudeeren van de hervoru.i
van den kalender, heeft zich in begin;
uitgesproken ten voordeele van een var
ten datum voor den feestdag van Pascher.
van af 1935. De Paus moet evenwel nog
zijn goedkeuring hechten aan dit besluit
DE HEILIGVERKLARING
DER GELUKZALIGE
BERNADETTE SOUBIROUS
Z. H. de Paus zal op 16 Oktober a. s.
een geheim consistorie houden, waarop de
Gelukzalige Bernadette Soubirous en
Jeanne Thouret zullen heilig verklaard
worden.
THÉRÈSE NEUMANN
TER BEDEVAART IN TRIER
Zaterdag 19 Oogst heeft het aantal be
zoekers van het H. Kleed te Trier het
millioen overschreden.
Vrijdag 18 Oogst alleen reeds waren er
40.000 pelgrims naar deze heilige stec'o
gekomen. Onder hen bevond zich de Le
kende gestigmatiseerde Therè» Neumann
die per auto arriveerde en na het ge
bruikelijke kerkbezoek door Mgr. Dr. Bor-
newasser in audiëntie werd ontvangen.
KINDJE VERGIFTIGD
TE RONSE
In de stad Ronse heeft zich een pijnlijk
geval voorgedaan. De echtgenoote Van
Coppenolle was erg ziek geweest door het
eten van bedorven vleesch. Zij gaf de
borst aan haar kindje, 3 maanden oud.
Het wichtje is gestorven, vergiftigd door
de moedermelk.
EENE ONTSPORING
TE TORHOUT
Zondag middag, om 1 uur, Juist vóór dat
de sneltrein Oostende-Parijs zou voorbij-
stoomen, ontspoorde in het station van
Torhout een foergon. Dit had eene strem
ming van het verkeer ten gevolge en de
reizigers moesten langen tijd wachten eer
dit terug was hersteld.
DROEVIG ONGELUK
Een meisje uit Montignles-sur-Samtw»
was water gaan putten bij middel van
een emmer. Het meisje werd waarschijn
lijk door het gewicht van den gevulden
emmer meegetrokken en viel in den re
genput. Na lange pogingeh gelukte men
er nog slechts tn een lijk op te halen.
Een passagier van de
Prinses Astrid in zee gevallen
HET LIJK NIET TERUGGEVONDEN
De paketboot Prinses Astridhad
Zondag morgen, om 1 uur, Oostende ver
iaten, op weg naar Dover.
Na bij het lichtschip De Wandelaar
ls een passagier van tweede klas over
boord gevallen. De paketboot stopte on
middellijk doch alle opzoekingen bleven
vruchteloos. Daarop heeft het «chip (b
reis voortgezet naar Engeland,
