Zend 1 Frank
VICTORIE- Voeders
gedachten
politieke toestanden
allerlei tijdingen
aanbestedingen
sportnieuws -1 Koffie en Suikerij CHRISTIAENS DEV0LDER
criterium
der h0ppestreek
LANDBOUWERS
Die ze eens proeft verbruikt geen andere meer
VOOR IEPER POPERINGE en OMLIGGENDE
20 BOOMGAARDSTRAAT 20 IEPER
Voetbalkalender
Aan de spits van den vooruitgang staan de
DEZE ZIJN EEN WAPEN TEGEN CRISIS
Meer en gro^ter eieren van fijner smaak!
Goede Verkoopers gevraagd In niet bezette streken of plaatsen.
Eischt overal VICTORlE's Legmeel
JULIEN DEBYSER, Noordstr. Poperinge Tel. 17»
Met lieden die uit fijne berekening
naar alles luisteren zonder veel te spre
ken moet ge zelf nog minder spreken,
jf als ge veel spreekt, zeg dan weinig.
(La Bruyère.)
De ontevredene zal zelfs de zon par
tijdig noemen.
Het geheim van een goed en ge
lukkig leven is de goede wil.
taasiaisEHiHHHiiivHiiaa
Mieken lief, uw oogskena zijn
Zoo guitig en vol leven...
Ik zou zoo graag een kuiken op
Uw zachte wangen geven!
HET/AANNEKE
UIT DE
MAAN
DAGEN KOMEN, DAGEN GAAN
Blijven nimmer stille staan
Weken, maanden, jaren
Als een wind, voorbij ons varen.
Ze nemen ons meê, als we nog gaarne
[bleven!
Wat wilt gJer aan doen... 't is 't leven
En op 'n zeekren dag dan, stelt ge vast
Dat ge zljt... nen ouwen kwast
Uw schoon, zacht, blozend velleken
Beste Doka, liefste Nelleken
Is zoo gerimpeld, en zoo droog
'k Zeg het met fatsoen.
Als nen citroen
Waaruit men den lesten druppel zoog.
Uw zwarte krullekop, o! Jef, waar gij zoo
[fier op waart
Och! arme! die bleef ook niet gespaard
Eerst werd uw kuif
Zoo grijs als 'n duif
Toen verloort ge één na één, al uw haren...
Alsof er nog niet genoeg biljartbollen op
[d'aarde waren
En als ge dan, m'n beste maat,
Eens voor den spiegel staat
Dan zegt g'in uw zeiven, o! weê
Wat wordt ik toch ne ouwe pee.
't Is, beste vrinden
*t Geen lk daar zelve nu komt t'onder-
Grijs zijn de haren, de lesten [vinden
Die mij nog resten
En fel gerimpeld is mijn veL
En toch en is 't daarvoor niet da'k me 't
[meeste kwel
Want 't ergste nog dat ls
Gewis
En da'k me met den dag nog voel ver-
zwakken
En ferm al door m'n beenen ben aan 't
[zakken!
Daarom besluit ik dat ne mensch al
tijd moet gelukkig zijn, al ls hij zoo lee-
lljk als nen ouwen aap, als hij maar ge
zond is en flink op zijn pooten staat...
want is 't anders, dan is 't mis!
EN ALS 't U planzier kan doen, ga'k
U hier nog ne keer, voor 'n verande-
rlngske, 'n stuksken geven van onzen
wekelljkschen kalender.
Maandag 11 Sept.: Ste Hyacint®.
Al heeft 't bedrog soms vette vangst
Eerlijk duurt het langst.
Dinsdag 12 Sept.: St Raphael.
Men kent de spijze bij den smaak
De menschen kent men aan de spraak.
Woensdag 12 Sept.: St Maurille^
Om hun fraaie kleeren
Ziet men zotten eeren.
Donderdag 14 September:
Verheerlijking van het H. Kruis.
Van een stijfkop en een zot
Vult de advokaat zijn pot.
Vrijdag 15 Sept.: St Nicodcmus.
Steekt ge vandaag vleesch in den mond
Ge zijt niet beter dan uw hond.
Zaterdag 16 Sept.: St Cyprianush
Wie koopt eer hij het wel beziet
Die is de rechte kooper niet.
Zondag 17 Sept.: St Lambert us.
Zalig is hij, die zijn wil
Altijd naar Gods wil, kan voegen!
Zulk een mensch leeft vol genoegen
In zijn stand, gerust en stil.
't Zij hem ramp ontmoet of zegen
Hij ontvangt het van Gods hand
Als een dierbaar liefdepand,
Nooit vermetel noch verlegen
Nooit verschrikt voor stoot of slag,
Als hij God maar dienen mag.
En nu dat de ernstige zaken achter den
rug zijn, gaan we tot de minder serie use
over, want, 't is geen ezel die gezeld heeft:
de boog kan niet altijd gespannen staan.
We gaan dus de koorde losmaken, en pro-
beeren van ne keer te lachen!
EEN ZEKERE FLYNN van Ohio dat
ls in Amerika draalt op zijn velo rond
de wereld. Niets nieuws zult ge zeggen.
Toch wel! Die kwispel heeft zich met een
ketting aan zijn velo laten binden In te
genwoordigheid van twaalf getuigen en
de kommissaris van politie heeft er een
zegel op gelegd. Op die getuigen? vraagt
Marenta. Wel neen, schaap, op het slot
van de ketting, en zoo moet Plynn met
zijn velo aan zijn lijf de reis rond de
wereld doen. De Inzet bedraagt 100 dui
zend dollars. Ik vraag me af of het in
de bovenkamer van dien Plynn wel pluis
ls. En toch, als ge 't goed nagaat:
Een man die getrouwd ls
Gaat door de wereld heen
Loopt ook, ik zeg het stout
Met een blok aan zijn been.
Een blok, die de paster hem geriefde
Gebonden met de ketting der liefde...
De ketting der liefde... een ketting van
[goud
t Is zoo plezant..., te zijn getrouwd.
DE WINTER staat aan de deur, in de
Winter is 't gewoonlijk koud. Als het
koud ls moet er verwarmd worden. Om
zich te verwarmen moet men stoken...
om te stoken heeft men kolen noodig...
Top van Jantjes deed commerce in ko
len, maar hij draaide maar slecht... en
Top verkocht zooals elke kolenhan
delaar die zich respecteert kolen met
steenen ln. Nu was er afslag gekomen op
de kolen en Top klaagde... steenen uit
den grond, dat hij zooveel ging verliezen.
Zijt ge verzekerd tegen brand? vroeg
een vriend aan Top.
Zeker, zei deze.
Hewel... steek dan uw magazijn in
brand.
Ik zcu dat wel doen, zei Top, maar
•t ergste is... dat mijn kolen niet bran
den willen.
EN WEET GE
Wat professor Wheeler, met veel geweld
voorspelt?
Dat er, allerbeste vrinden
Hier een aardbeving® plaats zal vinden.
En dat dan nog binnen heel kort. Nu
kunt gij zeggen dat die professor een
profeet ls die brood eet, het ergste ls dat
die vent reeds driemaal een aardbeving
heeft voorspeld, en dat het driemaal ls
uitgevallen. Marenta is om zot te wor
den, en ze vraagt me, waar het, ln geval
van aardbeving, het veiligst is. Natuur
lijk ln de lucht... Dus met een vlieg-
masjien de wolken in... daarmeê zullen
die dingen toch nog voor iets dienen.
EN HIER ls een liedeken voor de mels-
kens. maar de jongens mogen 't ook le
zen, tot hun profijt en zaligheid:
Mieken lief, uw kous valt af
Wil lk ze op gaan trekken
Toch maar solferstekken.
Dank mijnheer, mijn beenen zijn
Mieken lief, uw schoen ls los
Wil lk hem vast gaan maken.
Dank meneer, 't ls niet vandoen
"k Zal wel thuis geraken.
Mieken lief, zeg, gaat ge meê?
Een porto zal U smaken.
Dank, mijnheer, want moeder zegt*
Pas op voor rare snaken.
En Mieken keek me lachend aan...
En zei... gij stoute vleier...
Maar 'k ben nu reeds 'n maand of twee
Van Mieken lief... de vrijer.
Ingezonden door een flinken jongen
kadee ,uit de Vlaanders die onderteekend
Amor: Amor wil zeggen: liefde. Geluk
ermeê, kameraad.
WIE OOK geluk hebben dat rijn de
meneerkens van Brussel die ln die grrroo-
te stad een bond gesticht hebben, tot de
bescherming van de vleermuizen. De
vleermuis is een nuttig dier, en daar er
te veel vleermuizen werden uitgeroeid,
hebben ze nen bond gesticht om dat te
keer te gaan. 't Schijnt dat ze al met
850 leden zijn.
Och Heere! wat hebban de Brusselaars
toch een goed hart!
JA kloeg Sis Kadee, ik heb geen
geluk met mijn vrouwen!
Hoezoo?
Wel, mijn eerste vrouw werd door
een vriend geschaakt.
En uw tweede ook?
Neen!... die is bij mij gebleven!...
EN WEET ge welke de laatste nieu
wigheid is op gebied van uitvindingen.
Neen? Hewel, dat is de «springende auto»!
Ais die machienen in volle vaart zijn en
daar komt een hondenkar aangereden,
dan duwt de chauffeur op een knopken
en joepla... de auto neemt een sprong van
twee, drie meter hoog... ik heb er por
tretten van gezien, en ik maak mijn Le
zers geen zwans nu wijs, al ben ik ook
van d'eerste leugen niet gebarsten, maar
dat zijn dan van die leugens die niemand
scha berokkenen, en mijzelve geenen cent
in den zak brengen... en da's gepermi-
teerd, ziet ge! Enfin, mijn geweten is nog
ne keer gerust.
JEFKEN had aan de siroop gezeten.
Wie heeft er aan gelekt? vroeg zijn
moeder; gij Jefken?
Neen, mceder, zei Jefken.
Wel gij ;ugenaar, zei moeder, ik
zie het maa;- ai te goed, uw kaken han
gen nog vol, ge moogt niet liegen... en
ze gaf Jefken 'n poeiering.
's Anderendaags moet Jefken met moe
der meê naar Brussel. Moeder kocht er
een mantel, en daarmeê ging ze den Zon
dag daarop, in 't dorp naar de Hoogmis.
Griet van den koster kwam 's achter-
noens eens klappen.
Ge hadt zoo ne schoonen mantel
aan, zei ze; kwam die uit het Magasin
de la Bourse
Neen, zei de moeder, uit de Inno
vation
Moeder, zei Jefken, die aan zijn
rammeling dacht... ge moogt niet liegen...
hij komt van d'Ouwmarkt.
Toen kreeg Jefken weer een poeiering
omdat hij de waarheid zei... 't Is moeilijk
om goed te doen in de wereld.
ALLEE! 't Zomerseizoen is alweer voor
bij, en we sukkelen stillekens naar den
Winter. De madammekens en Jonge juf
fers zijn al aan 't peinzen wat voor "nen
nieuwen hoed en spiksplinternieuwe man
tel ze zullen gaan koopen. Marenta is
ook al volop bezig ln 't modeblad aan 't
bladeren en in eens zegt ze:
Zeg, Manneken, ik lees hier in een
modeboek dat de vrouwen nu de kleeren
tien centimeter langer gaan dragen.
Dat kan me weinig schelen, Marenta,
zeg mij liever wanneer ze hun kleeren
twee jaar langer zullen dragen, dat is
heel wat beter dan twee centimeter.
Ja, ja, 't vrouwvolk tegenwoordig houdt
zich 'n beetje te veel met de mode bezig
en met andere zaken nog. 't Is zooals de
geleerde professor Hower zegt:
'k Zeg het voor mijn deel
't Vrouwvolk studeert tegenwoordig veel te
[veel
Ze kennen van alles, maar wat ze zouden
[moeten kennen...
Wel! daaraan zult ge ze niet rap gewen-
[nen,
Namelijk, een huishouden besturen.
En dat kan zoo niet blijven duren.
Ze leeren latijn, vier, vijf vreemde talen,
De wetten, en honderd and're dingen.
En wie mag dat dan al betalen?
Wel! de man die schuif'len moet zooals
[zij .zingen.
Die ls dan de harlekijn... de peer
Want soep koken voor hem... dat kunnen
[ze niet meer!
MAN EN VROUW IS EEN. Zoo dacht
Miel Vervoort van Hasselt er ook over.
Hij trouwde en ging met zijn vrouw in
een schoon huizeken wonen. Maar de
liefde blijft niet altijd duren. Ze kregen
ruzie over een kat. Miel wilde de kat, die
ze hadden, houden, en madame wilde van
geen kat weten. Om de vrede te behou
den besloot Miel dan de kat weg te doen,
en hij ging ze brengen bij zijn broer te
Leuven, 't Was daar Zjustement kermis
en dat ging dus in een moeite door. Te
rugkomende van de kermis vond Miel
thuis een briefken van zijn vrouw, en
deze was vertrokken... Miel stond dus
alleen te koekeloeren en leefde als nen
kluizenaar reeds drie, vier dagen. Toen
hij 's nachts aan de deur al met eens
Iets hoorde. Ge petst misschien dat t
madam was die weêrkwam? Mis, zulle!
't Klonk miauw, miauw! 't Kateminneken
had de vwojagie Hasselt-Leuven afgelegd.
Zedeles, zei Miel: de katten zijn nog
getrouwer dan de vrouwen,
EN TERWIJL lk die kattenhistorie
overweeg, kom ik Flipken tegen, de jon
gen van mijnen gebuur.
Hewel, Flip, zeg ik, hoe is 't?
O! goed, zegt Flip, maar sedert ik
bij mijnen nieuwen baas ben, kan lk geen
stuksken vleesch meer door mijn keelgat
krijgen.
Wel, jongen, wat mankeert U dan?
Het vleesch, zei Flipken.
PROFESSOR EAPEN, in Engeland,
heeft nu een serum ontdekt, en door dat
serum sterft ge niet meer... als ge van
een venijnig serpent zijt gebeten. Alle
Jaren sterven er in de warme landen
duizenden menschen die door slangen
worden gebeten.
Ook hier ln ons land hoorde men vroe
ger nóg al eens anders spreken. Te Brus
sel... en in al de groote steden, loopen er
nog al veel tweepootige serpenten over
de straat en menig onnoozele mans-
mensch wordt door die serpenten gebe
ten.
DAAR wordt wel eens gezegd dat 40
kiekens meer profijt opleveren dan ééne
koe. Vrouw Lodders te Overhelp had ook
hennen gekocht. Een van die hennen was
een buitengewone goei legster, volgens de
verklaringen van vrouw Lodders zelf,
heeft zij in 't afgeloopen Jaar, niet min
der dan 315 eieren gelegd; de kiek wel
te verstaan.
'K KOM aan de statie van Sehittel-
scholleschuilegem om een kaartje te ne
men om naar huls te rijden, 'k Zie daar
een paster, die ook haastig komt geloo-
pen om een kaartje.
Na mij, snauwt een heerschap den
priester toe; ik was hier vóór U.
't Kan zijn, zei de priester, maar
ik meende dat ik vóór was.
Neen, mijnheer, 't gaat hier gelijk
aan den biechtstoel, ieder op zijn toer
en betalen.
Ah! gij moet betalen in den biecht
stoel, riep de pastoor uit.
Wel zeker! antwoordde 't heerschap.
Zooveel te erger voor U. Men betaalt
maar in den biechtstoel als men moet
restitutie doen... As men iets gestolen
heeft... sprak de priester fijn.
Ge kunt peinzen wie daar met affront
stond... En de priester had de lachers op
zijn hand.
't Manneken uit de Maan.
IN UW VOORDEEL
Weet dat iedereen dees jaar
BESTE LANDKALK kan krijgen
op TRAMSTATIE, zelfde trans
port dan per trein.
Vraagt om eerste keus kaik, vet,
zonder steenen, genadige prijs.
JOZ. VAN HOUDT
BOEZINGE TeL Elverdlnge 10.
DUITSCHLAND
DE BISSCHOP VAN BERLIJN
OVERLEDEN
Z. E. Mgr. Schreiber, bisschop van Ber
lijn, is op 1 September, na een langdurige
ziekte, bezweken.
OOSTENRIJK
DE SPANNING MET DUITSCHLAND
EN DEN
STRIJD TEGEN HET HITLERISME
De strijd tegen het Hitlerisme en voor
de onafhankelijkheid verwekt steeds groo-
ter woede in Duitschland. Een Nazileider,
zekere Hofer, die opgesloten was in een
gevang van Oostenrijk, te Innsbruck,
werd bij list bevrijd uit het gevang en
kon na een jacht de Italiaansche grenzen
bereiken. Vandaar trok hij naar Duitsch
land, per vliegtuig, waar hij als een held
en martelaar ontvangen werd.
Per Radio wordt de Oostenrijksche re
geering steeds gesmaad op de laagste wij
ze door de Duitsche sprekers. Een Oos
tenrijksche tolpost werd in de lucht ge
blazen met dynamiet. Aan de grenzen
worden vaak Oostenrijkers door de Duit-
schers aangehouden en naar de concen
tratiekampen overgebracht. De Duitschers
sparen geen moeite om op alle manieren
de Oostenrijkers het ondragelijk te ma
ken.
Oostenrijk werd intusschen gemachtigd
door de groote mogendheden, Frankrijk,
Italië en Engeland, zijn weermacht te
verhoogen met 8000 man. Dolfuss, Oosten-
rijsch kanselier, wil ln alle geval tot het
einde stand houden.
VEREENIGDE STATEN
HET NATIONAAL HERSTEL
Ford kijgt een sommatie.
Tot op heden had Ford zich nog niet
aangesloten bij de Arbeidscode, daar bij
hem hooger loonen worden uitbetaald dan
deze voorgeschreven in de code. Thans
zou hij van wege de regeering een som
matie krijgen, maar er toch nog geen
gevolg willen aan geven.
Een nljveraar, die de bepalingen der
code overtreden had, na ze aangenomen
te hebben, werd Ingerekend.
DE ONTWAPENING
Bouw van 37 nieuwe oorlogsschepen.
Door de Amerikaansche regeering werd
een kontrakt afgesloten voor het bouwen
van 37 nieuwe oorlogsschepen.
Amerika geeft voorwaar een goed voor
beeld van ontwapening en de wedren voor
bewapening op zee zal zeker niet lang
uitblijven van wege Engeland en Japan,
als dit nog niet werd ingezet.
EEN BABV-MARKT ONTDEKT
Te Tulsa heeft de politie een geheime
baby-markt ontdekt waar buitenechtelij
ke kinderen gekocht en verkocht werden.
De prijs ging van 50 tot 75 dollar.
ITALIË
NIET-AANVALSPAKT MET RUSLAND
Door Italië werd een pakt voor vriend
schap, niet-aanval en neutraliteit geslo
ten. Door de Russen wordt gezocht meer
dere soortgelijke pakten te sluiten daar
tegenwoordig hunne groote vrees gaat
naar Siberie en het Verre-Oosten waar
de Japanners meer en meer dreigen te
willen indringen.
FRANKRIJK
SPANNING MET DUITSCHLAND
In Frankrijk is men ten zeerste beang
stigd met de geweldige Hitlerpropaganda
en drukking uitgeoefend ln het Saarge-
bied, dat thans onder toezicht staat van
den Volkerenbond. Sedert den oorlog heeft
Frankrijk de mijnen van de Saar in pand,
ter vergoeding der mijnen verwoest in de
Pas-de-Calais gedurende den oorlog.
In 1935 zal de bevolking bij referendum
moeten beslissen of de Saar terug naar
Duitschland zal moeten keeren, ofwel
naar Frankrijk gaan, ofwel zijn huidig
vrijheidsstelsel blijven behouden.
Dit legt waarschijnlijk ook uit waarom
de Fransche eerste minister Daladier een
reis heeft gemaakt in het Saargebied.
Het is begrijpelijk dat Frankrijk met
geen goed oog zou aanzien dat de Saar
terug naar Duitschland zou gaan, wat
haar Invloed in het gebied gansch te niet
zou brengen.
RUSLAND
HET ROODE PARADIJS
Hongersnood, ellende, menscheneterij en
moordpartijen het deel der Russische
bevolking.
Personen die onlangs uit Rusland zijn
teruggekeerd hebben griezelige tooneelen,
die zij bijgewoond hadden, bekend ge
maakt.
In het roode paradijs heerscht thans
de grootste ellende en hongersnood. Voed
sel wordt de bevolking zeer schaarsch ver
strekt en in vele gemeenten niet meer. Om
te eten gebruiken de menschen allerlei
planten en kruiden. Om voedsel aan de
bevolking te verschaffen zal men conser-
venfabrieken inrichten om het vleesch van
walvisschen en zeerobben in te leggen.
Meermaals gelbeurt het dat eenzame
reizigers door uitgehongerde lieden aan
gevallen, gedood en opgeëten worden.
Lijken worden ontgraven door de uit-
gehongerden om voedsel te hebben.
Te Sarapoul hadden een groot getal
werkloozen een magazijn geplunderd. Om
hen te straffen werden zij door de troe
pen omsingeld en allen neergeschoten.
Men meldt verder nog gevallen van
ouders die hunne kinderen zouden opge
ëten hebben.
Wat schrikbeeld, en daartoe zouden on
ze rooden ons willen leiden!
BULGARIE
ALLE VROUWELIJKE BEDIENDEN
ONTSLAGEN
Alle vrouwelijke bedienden en leerkrach
ten van Bulgarie werden ontslagen om
plaats to maken voor mannelijke onder
wijzers.
TURKIJE
EEN KLEUR VOOR ALLE AUTO'S
Volgens een verordening van het Stads
bestuur van Konstantinopel zullen binnen
kort alle auto's der stad al ln één kleur
moeten geschilderd zijn. De kleur werd
evenwel nog niet gekozen.
ELKE TURK MOET EEN GASMASKER
BEZITTEN
Bij bevel der regeering moeten alle ge
meenten zorgen dat de bevolking over
schuilplaatsen zal moeten beschikken als
ook van gasmaskers, tegen mogelijke
luchtaanvallen.
MEXICO
TEGEN GOD EN KERK
In zekere staten van Mexico werd voor
gesteld de gewetens- en geloofsvrijheid af
te schaffen.
In andere werden alle personen gemach
tigd alle Katholieken aan te klagen die
niet geheel aan de strenge wetten tegen
den Godsdienst zouden voldoen. Aldus
worden alle Katholieken blootgesteld aan
een simpele aanklaging van een of andere
vijand om het gevang ln te moeten.
De Godsdiensthaat wordt er dus van
langs om strenger doorgevoerd.
KUBA
NIEUW OPROER
Pas ls een revolutie gelukt een nieuw
bewind aan te stellen of ontstaat er op
nieuw een oproer. Thans gaat dezen uit
van de soldaten, die mistevreden over de
ontwerpen der regeering hunne soldij
te verminderen, hunne officieren hebben
opgesloten en zich hebben meester ge
maakt der straten. Een sergeant staat aan
hun hoofd.
De regeering die maar over enkele da
gen werd samengesteld heeft thans ook
moeten ontslag indienen. Een nieuw werd
reeds aaneengeschakeld. Door de V. 8.
van Amerika werden oorlogsschepen ter
plaatse gestuurd.
SPANJE
DROEVIGE GEVOLGEN DER
GODSDIENSTVERVOLGING
Een eerste gevolg van den godsdienst
haat en het afschaffen der Katholieke
scholen ls wel het droevig geval der tal-
looze kinderen die geen onderwijs meer
zullen- kunnen genieten. Te Barcelona al
leen zijn 70.250 kinderen die dit Jaar zul
len verstoken blijven van alle onderwijs
omdat geen leerkrachten genoeg zijn on
der de leeken.
ROEMENIE
KONINKLIJK HUWELIJK.
Naar verluidt zou Koning Carol toch
Mevr. Lupescu huwen, na de echtscheiding
te hebben verwezenlijkt met de Koningin.
FAILLISSEMENTEN IN BELGIE
Failissementen. N. V. Van der Graaf
C° (Afdeellng: Handelsinformaties) ln
Brussel, deelt ons mede:
Er werden over de afgeloopen week ein
digende 1-9-33, ln Belgie, 8 faillissemen
ten uitgesproken tegenover 27 voor het
zelfde tijdperk van het vorigs Jaar.
Van 1-1-33 tot 1-9-33, in Belgie, 904
faillissementen tegenover 757 voor het
zelfde tijdperk van 1932.
Detailbranchgewijze der faillissementen.
Gedurende de week Totp.al sedert
25-8-33 tot 1-9-33. 1 Januari 1933.
4. Handelaren in versch. goederen 361
1. Bierbrouwer 3
I. Hotelhouder 72
1. Conserven (fabriek) 1
1. Garagehouder 16
Concordaten. Van 1-1-33 tot 1-9-33,
ln Belgie, 479 aanvragen van een concor
daat en 261 bekrachtigingen tegenover 423
en 275 voor het zelfde tijdperk van 1932.
DOORTOCHT VERBODEN
OP DE ELZENDAMMEBRUG
De doortocht der voetgangers, paarden,
vee en rijtuigen, zal verboden zijn op de
Elzendammebrugover den IJzer, ge
durende zes dagen, van 11 tot 16 Septem
ber, teneinde het uitvoeren van herstel
lingswerken aan gezegde brug toe te laten.
ZILVEREN MUNTSTUKKEN
Het schijnt nu wel degelijk vast te
staan dat de stukken van twintig frank
voor den oogenblik ln omloop zullen ver
vangen worden door zilveren munt van
gelijke waarde.
Het zal echter nog wel een paar weken
duren, misschien wel een paar maanden,
alvorens men tot het slaan dezer stukken
kan overgaan.
Men zal als dan stukken bekomen die
minder groot, minder zwaar en gemak
kelijker zijn om behandelen. De zilver
20-frank stukken zullen iets of wat groo-
ter zijn dan de twee frank stukken, welke
van af 1 Oktober niet meer gangbaar
zijn.
STALEN SPOORWEGRIJTUIGEN
MET TWEE VERDIEPINGEN
De Fransche staatsspoorwegen hebben
voor het druk verkeer tusschen Parijs en
Sartrouville nieuwe stalen twee-verdle-
pingsrijtuigen in dienst gesteld.
De schuifdeuren aan het einde der rij
tuigen worden automatisch geopend en
gesloten. Elk rijtuig kan ten hoogste 278
passagiers vervoeren, waarvan voor 118
een zitplaats ter beschikking is. Het is
voor alle reizigers mogelijk, om het rij
tuig binnen een minuut te veriaten.
WAAR WORDT HET MEEST
GEDRONKEN
De Engelsche en Noorsche regeeringen
hebben te samen een vergelijkend onder
zoek ingesteld naar het gebruik van bier
en wijn. Op grond van officieele statistie
ken publiceeren zij thans de resultaten
van hun onderzoek dat zich uitstrekte
over 28 landen. De resultaten zijn als
volgt: Frankrijk verbruikt per hoofd 145
liter wijn, Italië 92, Spanje 88, Zwitser
land 46, Griekenland 36, Hongarije 33,
Bulgarije 22, Roemenie en Oostenrijk leder
15 liter per hoofd. Duitschland blijft
thans beneden de grens van 10 liter. Per
hoofd wordt het meeste bier gedronken
in Belgie, n.l. 185 liter, dan volgt Groot
Britannie met 77, Oostenrijk met 72 en
Duitschland met 68 liter per hoofd. Voor
de overige landen zijn de cijfers als volgt:
Argentina, Canada, Denemarken leder 32,
Australië 51, Zwitserland 46, Frankrijk en
Ierland met ieder 42, Zweden 38, Holland
en Noorwegen ieder met 19 liter per hoofd.
VERGEET UW TWEE FRANK STUKKEN
NIET
Wij herinneren er nogmaals aan dat de
2 frankstukken met Ingang van 1 Oktober
zullen verdwijnen. Men zal dan niet mo
gen vergeten zijn twee frankstukken ln te
leveren, daar ze na I Oktober niet meer
gangbaar zijn.
Op zoek dan naar uw 2 frankstukken.
OOK GOED.
Sam, het zesjarig zoontje van den Jood
Izaak, vraagt of hij een frank krijgt.
Wat wüt ge daarmee doen?
De reuzenslag gaan zien ln den die
rentuin.
Hier, zie, jongen, hebt ge 'n vergroot
glas; ga naar den hof en vagt een pier.
15 Sept. Te 11 u., voor den h. Claeys,
hoofdingr-best van Bruggen en Wegen,
12, Vrijdagmarkt, Brugge, herstellen van
den weg Geluwe-Waasten, vakken WER-
VIK-KOMEN en KOMEN - W AASTEN.
Lastkoh. nr 148 van 1933 (Fransch), prijs
20 fr.
22 Sept. Te 11 u., voor den h. Serruys,
hoofdingr bij den Dienst voor EK., 30, de
Berlaimontstraat, Brussel, aanleggen van
de electrische licht- en drijfkracht Instal
laties ln het gebouw van het aitzendlngs-
centrum te MIDDELKERKE. Lastkoh.
zonder nummer (Nederl.).
Uitslagen der Aanbestedingen
25 Aug. Te 10 u. 30, ten gemeentehuize
te MOORSLEDE, onderhoudswerken aan
de steenwegen van groot verkeer. Bestek:
fr. 45.178,50.
M. BEUN, leper, 40.728 (Zw.) of 54.699
(Porfier)
29 Aug. Te 11 u., voor den h. Efucha
teau, hoofdingr der Baan, 17, Leuvensche
weg, Brussel, bouwen van reizigerssehoil-
plaats In de statie DIKSMUTDE.
OIE BELGO-COLONIALE DE CON
STRUCTIONS METALLIQUES, 30.497,45;
B. Vande Ghinste, 34.748,50; Ateliers de
Construction et Chaudronnerie de Vies-
vllle, 35.896,70; H. Pélérin, 37230,42; A.
Sougniez, 37.807,80; O. Norman, 38221,75;
Soc. Sacomei, 39.16925; H. Vandenplas-
sche, Veurne, 40.593,65, plus een te laat
Ingekomen inschrijving, waarvan geen le
zing werd gegeven.
1 Sept. Te II u., voor den h. Mallems,
hoofdingr van Bruggen en Wegen, 22,
Neerkouter, Gent, verbeteren van de ge
meenschappelijke Leie te WERVTK.
H. DEWEERDT en H. Naeyert, Oost
kamp, 331.182,65; H. Verbeure, St Andries,
337.176,46; P. Cornells, Gent, 342.478,17;
P. Hendryckx, Veurne, 456.646,02.
SEPTEMBER - HERFSTMAAND
10 Z 14* Zond. na Sinksen. H. Nicolaus
van Tolentino.
11 M HE. Protus en Hyaclnthus.
12 D H. Naam v. Maria. H. Guldo van
Anderlecht.
13 W H. Amatus.
14 D H. Kruisverheffing.
15 V O. V. Vrouw v. d. VII Weeën. H. Ni-
comedus.
16 Z HH. Cornelius en Cyprianus. EL
Euphemla.
IIIIIUHIIIIIIHIUIIIIIHI
Belgische fabriek van
Chicorei Wyppelier-Taffin.
WIELRIJDEN
ACHIEL MORENT, uit LANGEMARK,
wint zijn tweede Proef in
t Criterium der Hoppestreek
te Reninge.
Eerst een woordje over Georges D'Al-
leine die zijn leidersplaats ls moeten af
staan aan Achiel Morent. Ge weet allen
dat Georges opgegeven heeft ln de 8*
Proef te Reninge. Maar weet ge hoe dat
gekomen is: Georges had verleden week
pijn gekregen ln den rug, doch hij dacht
dat het ging beteren. Zaterdag echter ver
ergerde de pijnen en Zondag kon hij, aan
den start te Reninge, zich moeilijk recht
houden. Voor de koers verklaarde hij dat
hij moeilijk ging kunnen aankomen, maar
dat hij zich ging verdedigen tot t laatste.
Maar tot overmaat van ramp viel hij aan
de 2* ronde plat en wist weer te vervoe
gen, toen hij een val deed die hem ver
plichtte op te geven.
Nu iets over de koers en de renners. De
wegen waren slecht, 't ls daardoor dat
vele renners hunne kans niet hebben kun
nen verdedigen, want Deschuymer, Par-
mentier en Spetebrood waren bij de on-
gelukkigsten, daar ze Juist de laatste ron
de van band moesten veranderen. Daar
door was voor hen alle kans op winnen
vervlogen en als ik zeg dat Juist die drie
renners, zooveel aanspraak maakten op de
eindzege, ais de winnaar Morent, t ls om
dat het juist drie goede sprinters zijn.
Morent die reeds lang goed rijdt, maar
altijd ongelukkig was, had nu eens het
geluk niets tegen te komen en in den
sprint was hij zijn andere vijf tegenstre
vers verre den baas. Hij heeft verdiend
gewonnen, geheel den koers heeft hij op
't voorplan gestaan en menige premie in
de wacht gesleept.
Toulouse, die twefde was, ls een goede
rijder. Reeds heeft hij veel palmen naar
huls gebracht, maar hij kan toch niet op
tegen de sprint van een Morent.
Derde ls de regelmatige Jules Hosdey.
Wie ls er die durft beweren dat hij Hosdey
kan lossen? Ik geloof niet dat er een ren
ner op de streek ls die Jules kan lossen,
maar de sprint mist Jules om schoone
uitslagen te maken.
Oouwet is vierde. Ik heb nog hooren
vertellen van oude renners dat Couwet
maar mee kan als het niet te rap ging.
Maar zouden die oude renners eens durven
bekennen hoeveel maal zij reeds klop ge
kregen hebben van dien niet harden Cou
wet. Was het dien zelfden Oouwet niet
die te Elverdinge ln de koers van 80 km.,
toen allen op de knieën zaten en voor
noemde oude renners reeds opgegeven
hadden, nog den moed had te demarree-
ren, en was het Couwet niet die als eenige
streekgenoot dien koers uitliep. Zoo een
renner gelijk Couwet maakt altijd veel
leven ln koers, want demarreeren durft
hij en dat ze ter Jarent maar oppassen.
Jef Moerman heeft een schoone vijfde
plaats behaald en als men weet dat het
la zonder oefening, ls dat dus te verdien
stelijker.
Lacante was laatste van de sprint, Iets
dat ons doet vragen; Is het wel moge
lijk? Maar ja, zegt Maurice, als men in
den hoppepluk ls en daar een gansche
week op een stoel zit moet ge niet vragen
hoe stram men ls als me i in koers zit.
Parmentler kwam zevende aan Juist na
het hoofdpeloton. Hij was ontmoedigd
door zijn bandbreuk in de laatste ronde
en met reden want nog nooit had hij er
zooveel moed op, om eens te kunnen too-
nen aan zijn talrijke supporters dat hij
meer en beter kan dan zijno laatste uit
slagen zouden doen vermoeden.
Boutez komt zoo stilaan al voren in t
klassement. Er gaat geen proef voorbij,
zonder dat hij eenige puntjes medebrengt.
Houdt zoo goed stand, Jongen, en ge zult
ln de 10 eersten aankomen.
Valère Spetebrood, de ongeluksvogel, ls
negende. Ook in de laatste ronde viel hij
plat. Geduld Jongen, het geluk aal ook
eens met u mee zijn en doet dan eens uwe
vrienden opkijken.
De 10* is Merlevede, van Reninge. Voor
een dorpsgenoot ls dat een schoone plaats,
daar er nog vele goede rijders achter hem
waren. DOLIE.
Uitslag van de 8* Proef te Reninge.
1. Morent, Langemark, de 65 km. ln 2 u.;
2. Toulouse, Woumen, op 1 lengte; 3.
Hosdey, Poperlnge, op 1 lengte; 4. Couwet,
Poperinge, op 1 wiel; 5. Moerman Joseph,
Woesten. op 1 wiel; 6. Lacante Maurice,
leper, op 1 wiel; 7. Parmentler André,
Langemark, op 50 m.; 8. Boutez Albert,
Poperinge, op 1 lengte; 9. Spetebrood, Po
peringe, op 1 lengte; 10. Merlevede Ca-
mllle, Reninge, op 1 lengte.
ALGEMEEN KLASSEMENT
van het Criterium der Hoppestreek
na de Achtste Proef.
18.
Achiel Morent, Langemark 45 punten.
Goer. D'Alleine, Poperinge
Jules Hosdey, Poperinge 36 punten.
Joseph Moerman, Woesten 29 punten.
A. Parmentler, Langemark 28 punten.
Maurice Lacante, leper 23 punten.
Val. Spetebrood, Poperinge 20 punten.
Gerard Durand, Slyps 18 punten.
Mar. Masschelein, Geluveld 15 punten.
Albert Boutez, Poperinge 12 punten.
Vandekerkhove, Eesen
Six Val., Rollegem-itapelle 10 punten.
Maurice Couwet, Poperinge
Maurice Pattyn, Komen
Gaston Denys, Jonkersbove
Toulouse, Woumen
Jéróme Desmet, Alverlngem 9 punten.
Maurice Defevre, Wervik
Remi Everaert, Voormezele
Verstraete, Oostnleuwkerke 8 punten.
Lauwers, Reninge 7 punten.
Tack, Komen C ponten.
Meeuw, Westvleteren
A. Boone, Proven
A. Vanlerberghe, Langemark
A. Pattyn, Komen 5 punten.
Robert Dewilde, Brlelen
Vandecandelaere, Beltem 4 punten.
Leon Devos, Wervik
Popelier, Ledegem 1 punten.
Delobel, Wervik
Decorte, Hooglede 2 punten.
Prance, Watou
Abel Knockaert, leper
Camiel Merlevede, Reninge 1 punt.
NOG TE BETWISTEN PROEVEN:
9* Proef: Brlelen, Maandag 18 September.
10* ProefPoperinge, Maandag 26 Sept.
«o»
Uitslagen van Juniorskoersen
Te Komen. 1. Albert Vandaele, Ko
men, 105 Km. ln 3 u. 05 min.; 2. Achiel
Boone, op 15 sec.; 3. Medard Barbé, op
20 sek.; 4. Bekaert, op 65 sec.; 6. Van-
haelst; 6. M. Vandenberghe; 7. Vanden-
broucke; 8. Duponchel; 9. Desmet; 10.
Vanderheeren.
Te Avelgem. 1. Marcel Klndt, Zweve-
gem, 110 Km. ln 3 u.; 2. A. Boone, op 50
meters; 3. Vanhaelst, op 20 meters; 4.
Bouttens, op 1 min. 40 sec.; 5. J. Vanden-
brouck, op 2 min.; 6. Callens, op 20 me
ters; 7. Paepens, op 4 min.; 8. Picyns, op
6 min.; 9. Gyselinck, op 15 min.; 10. De
potter, op 15 meters; 11. Vanderheeren,
op 20 min.
Te Zeebrugge. 1. Maurice Maes, 128
Km. ln 4 u. 7 min.; 2. Davidt, op 25 me
ters; 3. Roothoofd; 4. Catrysse; 5. De-
groote; 6. Verfallle; 7. K. Simon; 8. Hoor-
naert; 9. Staelen.
Uitslagen van Stratekoersen
Te Komen. 1. Abel Verkamer; 2. Du-
mont; 3. Pannecoucke; 4. Bosschaert; 5.
Masschelln; 6. Van Wieldermeersch; 7.
Vandaele; 8. Pippenart; 9. Deprez; 10.
Jonvllle.
Te Pervljse. 1. Tratsaert, Nieuwpoort;
2. Delhaye; 3. Hermoto 4. Poppe; 5. Thy-
vaert; 6. Willems; 7. Scherpereel.
Te Ploegsteert. 1. Kamiel Dezeure, 50
Km. In 1 u. 35 min.; 2. Telrllnck; 3. Van-
crayelinck; 4. Breyne; 5. Delcambre; 6.
Deprez; 7. Verolleman; 8. Casteleln; 9.
Synaeve; 10. Dumoulin.
CONSC1ENCESTRAAT. 20-22. KORTriiu
Telefoon 111 en 1283
Dépot van Premiënj
Te Oostende Sas-SIijkens. 1. Tack,
Lombardsijde; 2. Llngier; 3. Van Walle-
ghem; 4. Boussy; 5. Balducq; 6. Ipskamp;
7. Van Geluwe; 8. Pylyser; 9. Van Daele;
10. Hoste.
Te leper. 1. Masschelln, Geluveld;
2. Depraetere; 3. Woits; 4. Degraeve; 5.
Salomé; 6. Claeys; 7. Dejonghe; 8. Gou-
wy; 9. Grysson; 10. Hazebrouck.
Te Oostduinkerke. 1. Roger Stocke-
llnck, De Panne; 2. Debliek; 3. Poppe; 4.
Seys; 6. Baeckelandt; 6. Desmet; 7. De-
craene; 8. Bos; 9. Billlet; 10. Huybrechts.
Te Oostnleuwkerke. 1. Vanwynsber-
ghe; 2. Popelier; 3. Pattyn; 4. Verschae-
ve; 5. Neyrinck; 6. Vanderstraete; 7. De-
prettere; 8. Vandamme; 9. Vanslooster;
10 Deru.
Te Komen. Knapen: 1. Drouillon; 2.
Galloo; 3. Vitoer; 4. Verpuydt; 5. Baude-
wyn; 6. Roose; 7. Bourdeaux; 8. Berqué;
9. Vandaele; 10. Lecomte; 11. Meert.
Te Komen (Vijf Wegen). 35 Km., 27
deelnemers: 1. Dumont (Komen, Frank
rijk) 2. Pannecoucke (Komen)3. Pat
tyn; 4. Hoedt; 5. Woudts; 6. Tack; 7. Ver-
camer Abel; 8. Perret; 9. Salomé.
Koers 50 km. 15 deelnemers: 1. Leon
Devos (Wervik, Cruyseecke); 2. Vercamer
Abel; 8. Cornll; 4. Dumont; 5. Cael Alb.;
6. Deboekere; 7. Pannecoucke. Schaal
aan Dumont met 15 punten.
Te Eesen. 1. Lava, 80 km. in 2 u. 17
min.; 2. Depreytere; 3. Denys; 4. Ver-
schaeve; 6. Vangheluwe; 6. Toulouse; 7.
Parmentler; 8. Llngier; 9.Devoogd; 10. De-
schuymere; 11. Vanhoutte.
Te Nleuwkapelle. 14 Vertrekkers; 1.
Degrijse, Loo, op cycle Delannoye; 2. Mon-
teyne, Diksmuide; 3. Dournez, Oudeka-
pelle; 4. Vanbelleghem, Oudekapelle; 5.
Vandorpe, Diksmuide; 6. Taverne, Kaas-
kerke; 7. Huyghe, Klerken; 8. Hamerlinck,
Klerken; 9. Degraeve, Diksmuide; 10. Van
belleghem, Oudekapelle.
Te Zonnebeke. Uitslag van Maandag:
1. Vandecandelaere, Beitem; 2. Salomez,
leper; 3. Denys Albert; 4. Claeys Charles;
5. Wouts; 6. Vandevyvere Albert, Zonne
beke.
Uitslag van Dinsdag; Betyn, Roeselare;
2. Beheydt, St Eloois-Winkel; 3. Sioen
Camiel, Moorslede; 4. Salomez, leper; 5.
Vermeersch; 6. Loyson; 7. Moerman; 8.
Craco; 9. Vandecandelaere (4 maal plat
gevallen).
Te Pervljse. Uitslag van Donderdag:
1, Vandaele M., Pervijse; 2. Stockelynck;
3. Desmedt; 4. Debliek; 5. Vermote, 6.
Tratsaert; 7. Poppe; 8. Brutsaert.
-«o»-
BAANKAMPIOENSCHAP VAN BELGIE
TE BRASSCHAAT
Tijdens de koers werden alle groote
favoris uitgeschakeld en na een spannend
verloop werd de koers gewonnen door
Louis Duerloo.
Hier volgt de rangschikking der eersten:
1. Duerloo Louis, 205 km. in 5 u. 46 min.
40 sec., gemiddeld 33 km. 780 m.; 2. Van
der Haegen, op één lengte; 3. Huys Con
stant; 4. Maes Sylveer; 5. Struyven; 6.
Matthys; 7. Romain Maes, allen wiel ln
wiel; 8. De Caluwé, op 1 min. 47 sec.
RONDE VAN ZWITSERLAND
De vierde Rit werd gewonnen door Al
tenburger voor Hardiquest en Antenen.
De vijfde Rit door Max Bulla (Oost.)
voor Al. Bucchl (Zw.) en Rinaldi (Fr.).
De algemeene rangschikking der ronde
gaf volgende uitslag:
1. Max Bulla (Oost.) 41 46 56
2. Albert Bucchi (Zw.) 41 56 57
3. Rinaldi (Fr.) 41 57 56
4. Faure Benoit (Fr.) 42 02 51
5. Gremo (Ital.) 42 06 24
6. Adam (Belg) 42 08 57
HET CRITERIUM DER AZEN
Zaterdag 2 September werd het Crite
rium der Azen, koers achter motos, be
twist te Long champs bij Parijs.
De koers werd gewonnen door Karei
Pelissier, de 100 Km. In 1 u. 40 min. 26
sec. Romain Oijssels was tweede en Ter-
reau derde.
AANGEKONDIGDE KOERSEN
OP ZONDAG 10 SEPTEMBER 1933:
TE ZUIDSCHOTE. Groote velokoers
voor alle beginnelingen, 8C0 fr. prijzen en
premlën. Aanzet te 3 uur aan de dorp
plaats. Aankomst aan Lizernc.
TE IEPER (Wijk Montmartre). Groo
te Prijs Ratly, koers voor beginnelingen;
700 fr. prijzen, premlën en palm; 60 km.
Inschrijving om 14 uur ter herberg In
de rust der Wielrijders». Vertrek om 15
uur aan de herberg De Steenhouwerij
TE ZANDVOORDE (Oostende.) Voor
beginnelingen; 800 fr. prijzen; om 4 ure
Driesehof
TE STASEGEM (Steenbruggc). Voor
beginnelingen; 45 km., om 3.30 u.; 350 fr.
prijzen, bij Deglière.
TE POELKAPELLE. Koers voor on
derbeginnelingen beneden de 18 jaar; 200
fr. prijzen. Inschrijving vanaf 2 uur
bij Hubert Sigier, ter herberg In 't Kas
teel
OP MAANDAG 11 SEPTEMBER 1933;
TE IEPER (Wijk Montmartre). Ve
lokoers voor beginnelingen; 450 fr. prij
zen, premlën en palm; 60 km. Inschrijving
te 15 uur ter herberg De Meenenpoort
Vertrek te 16 uur aan de herberg Het
Hof van Commerce
TE STASEGEM Steenbrugge)Voor
beginnelingen; 460 fr. prijzen, bij Laevens.
TE RUMBEKE (Amerikaansche Velo-
drom). Internationale Koersen voor
Beroepsrenners; begin te 5 ure stipt.
1. - Internationale omnium (3 reeksen)
tusschen Demuysere-Meinl en Nitschke-
Nichel.
2. - Af valling en Achtervolging met de
andere deelnemers.
8. - 60 Km. Ploegkoers met de vaste
deelname van; Demuysere-Melni; Nichel-
Nltschke; Od. Vanhevel-S. Maes; Dyzers-
Desmet; Ghesqulère-Devolder; H. Martin-
Em. Decrolx.
OP WOENSDAG 13 SEPTEMBER 1933;
TE POELKAPELLE. Voor beginne»
lingen; 350 fr. prijzen; «In 't Bolders
hof
TE ZWEVEGEM. Om 5 ure; 60 tal.
voor beginnelingen; 400 fr. prijzen; la
den Uil
OP DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1933;
TE ZUIDSCHOTE. Groote velokoers
voor alle beginnelingen; 1000 fr. prijzen
en premlën. Aanzet te 3 uur aan Llzeme;
aankomst op de dorpplaats. Beker Hei
Nieuwsbladvoor clubs ->n beker A. Ver
hack Boezlnge voor constructeurs voor de
3 best gerangschikte renner- in de belde
koersen. Ook nog Schaal Belgavoor
den best gerangschikten renner ln de
twee koersen.
OP ZONDAG 17 SEPTEMBER 1933:
TE ALVERINGEM. Jaarlljksch»
Groote Baankoers voor Beginnelingen tot
de 20 jaar; afstand 70 km. op goede baan;
1000 fr. prijzen en premlën, verdeeld alt
volgt: 200 fr. en kunstbloemtuil, verders:
150, 100, 80, 65, 50, 35, 25, 20, 20, 10 en 10,
Beker voor clubs voor 3 best gerangschikte
renners. Inschrijving tot 2.30 u. (zomer,
uur) ln Café du Tram bij G. Vander.
meeren. Prijsdeeling seffens na de koeri
In den Nieuwen Hoepelbij R. Deslere,
MAANDAG 18 SEPTEMBER 1933:
TE BRIELEN. Tweede Groote Priji
Rijwielen Deberdt, 50 km. goede baan,
voor beginnelingen (oud-Juniors uitge.
sloten)600 fr. prijzen en premies, ver.
deeld als volgt: 100 fr. en bloemtuil, 80,
70, 60, 50, 40, 30, 25, 20, 15 en 10 fr. Een
trui aan den eerste op rijwiel Deberdt. In.
schrijving te 2.30 u. bij Odiel Deberdt,
velomaker, herberg De Tram
Deze koers dient als 9' Proef voor
Het Criterium der Hoppestreek
TE ALVERINGEM. Groote Vclokoerj
voor Inwonende parochianen tot 17 Jaar;
150 fr. prijzen in speciën; afstand 20 km.
OP DONDERDAG 21 SEPTEMBER 1933:
TE ALVERINGEM. Groote Velokoerj
voor alle beginnelingen tot de 20 Jaar)
250 fr. prijzen en premlën. Beker te be
twisten in de sprinten. Afstand 40 km,
1* Prijs 60 fr. en bloemtuil, verders: 45,
30, 25, 15, 10, 10, 5 fr. Inschrijving te 3 u.
(zomeruur) bij L. Pattou. Prijsdeeling bij
Jules Coutereel.
OP MAANDAG 25 SEPTEMBER 1933:
TE POPERINGE (statie). Groote
velokoers, afstand 50 km. op goede baan,
voo alle beginnelingen, oud-juniors uitge-
sloten; 600 fr. prijzen. Inschrijving te 3 u
bij Alois Verwaerde.
DBF" Deze koers dient als laatste Prcel
voor Het Criterium der Hoppestreek
«o»
Koers te Reninge op 3-9-33:
3*: JULES HOSDEY,
Algemeen klassement van 't Criterium
der Hoppestreek
2«: JULES HOSDEY,
op
RIJWIEL «DE BERDT»,
Te verkr. bij de Gebroeders DEBERDT,
Compernolle, POPERINGE.
VOETBAL
UITSLAGEN VAN ZONDAG LAATST
II" Afdeellng Bevordering.
S. K. ZwevegemS. K. Heule 5—1
Wevelgem Sp.—R. S. Waregem 1—1
R. S. C. MeenenS. K. Roeselare 0-1
F. C. TiêltStade Moeskroen 1-4
O. S. leperR. C. Bissegem 3—1
A. A. Moeskroen—Dar. Blankenberge 0-3
F. O. RoeselareF. C. Izegem 1—0
II' Afdeellng Provinciaal.
S. K. St Baafs—F. C. Poperinge 2-3
G. S. MiddelkerkeS. V. Kortrijk 3-1
U. S. Dottenijs—S. V. Veurne 0-4
E. G. GistelKuurne Sport. 0-3
F. C. TorhoutS. V. Nieuwpoort 5—1
W.S. Lauwe—F. C. Wakken 6-2
R. C. e PanneVerbr. Wevelgem 6—3
III" Afdeeling Reeks B.
S. K. Geluwe—S. K. Wevelgem 2-4
III* Afdeeling Speciaal Reeks C.
Stade MoeskroenC. S. leper 4—4
Juniors Reeks B.
C. S. leperS. C. Meenen 1
Scholieren Reeks B.
S. K. Roeselare—F. C. Poperinge 6—1
ZONDAG
II* Afd. Bevor.
II* Afd. Prov.:
Ill* Afd. A:
III* Afd. B:
III* Afd. Sp. C:
Afd. Juniors B
Scholieren B:
10 SEPTEMBER 1933:
S. K. Heule-C. S. leper.
Poperinge-R. C. De Panne.
S. V. Veurne-W. S. Lauwe,
Nieuwpoort-E. G. Gistel.
V. Wevelgem-Middelkerke.
F. C. Zeebrugge-Staden.
Wervik Sp.-S. K. Geluwe.
C. S. Ieper-R. C. Bissegem.
R. 8. Waregem-C. S. leper.
Poperinge-A. A. Moeskroen
■miigiHimiiat
in postzegels op adres: M. San-
sen-Vanneste15, Gasthuisstraat,
Poperinge, en Ge zult 6 toeken
ons blad per post tehuis besteld
worden.
Zijt Ge er over tevreden, vraag
dan AAN UWEN BRIEFDRA
GER dan niet naar ons schrijven)
een abonnement en hij zal U 's an
derdaags een kwijtschrift aanbie
den tot einde 't jaar.
De VICTORIE-Voeders worden geleverd, gewaarborgd voor verschheld
en echtheid. Ze worden overal gezocht om hunne goede samenstelling,
hoog eiwitgehalte en vitaminen l
De Poeljen zullen gaan beginnen te leggen I Verzint eer ge begint en
neemt een proef met VICTORIE-Legmeel.
ONZE LEUS:
We zullen gaarne op ieders vraag een bezoek brengen en het waardevol!»
der produkten doen kennen.
