WIRT ABEL doit Treinen en Trams wan 8 October 1933 tot 3 Febrnari 1934,
as
UURTABEL DER TRAMS
(1)
(1)
HAZEBROUCK-IEPER-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
Hazebrouck V.
Caestre
Godewaersvelde
Abeele
Poperinge
Poperinge
Brandhoek
Vlamertinge
leper
leper
Zillebeke
Hollebeke
Houtem
Komen
Kom^n
We;
Meenen
Kortrijk
A.
V.
A.
V.
A.
4 42
4 49
4 53
4 58
4 59
5 05
I
5 15
5 21
521
5 27
5 35
5 52
(2)
(3)
5 22
I
5 30
5 35
5 37
6 10
I
6 19
6 24
6 26
V.
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen
Komen
Houtem
Hollebeke
Z'llebeke
leper
leper
Vlamertinge
Brandhoek
Poperinge
Poperinge
Abeele
Godewaersvelde 6 35
Caestre 6 43
Hazebrouck A. 6 53
A.
V.
A.
V. 5 53
5 59
I
A. 6 08
V. 6 10
6 20
550
5 55
5 56
6 02
6 11
6 28
5 21
5 43
5 50
5 57
6 00
6 06
I
6 15
6 20
6 30
6 35
6 39
6 45
I
6 40
6 46
6 47
6 54
7 02
7 21
11
17
21
26
7 36
7 41
7 47
7 51
7 55
7 56
8 03
8 10
8 25
05
15
30
45
53
54
I
03
08
(1)
9 15
6 20
6 37
6 44
6 50
6 52
6 59
7 03
7 09
7 15
7 35
7 40
I
7 49
7 58
8 08
8 23
8 30
8 40
(1)
7 12
7 29
7 36
7 44
7 45
7 51
I
800
8 06
8 35
8 40
8 44
8 50
9 29
9 35
9 36
9 42
9 50
10 07
8 16
8 36
8 44
8 50
8 51
8 57
9 11
9 17
9 21
9 26
9 28
9 34
9 40
9 45
9 50
9 52
10 00
10 09
10 26
9 23
9 43
9 51
9 57
9 58
10 05
(5)
9 52
10 01
10 14
10 30
10 38
10 39
1045
10 49
10 54
11 04
11 18
11 24
11 25
11 31
11 39
11 58
tf)
bX)
03
•o
11 47 5
11 57
12 02
12 06
12 11
12 17
12 21
12 25
12 26
12 33
12 40
12 55
03
N
12 45
12 59
13 05
(8)
13 33
13 44
13 48
13 53
13 55
14 01
14 07
14 11
14 16
14 17
14 25
14 33
14 50
13 48
13 58
14 12
14 27
14 35
14 36
I
14 45
14 50
9 10
9 15
9 21
I
9 30
10 18
10 00
10 16
10 22
10 29
10 30
10 34
10 38
10 44
10 50 (6)
11 00
11 06
11 10
11 16
11 17
11 28
11 43
11 51
12 01
11 10
11 28
11 35
11 43
11 44
11 49
11 53
11 59
12 05
12 06
12 11
12 15
12 21
13 24
13 28
13 20
13 25
13 29
13 35
13 41
tc
03
-o
CTS
N1
14 12
14 30
14 31
14 37
14 45
15 02
13 09
13 25
13 31
13 38
13 38
13 42
I
13 50
13 55
13 56
14 01
14 05
14 11
(4)
15 02
15 08
15 12
15 17
15 19
15 24
15 30
15 36
15 40
15 42
15 49
16 25
16 40
14 54
15 14
15 22
15 28
15 29
15 36
(3)
(2)
15 34
I
15 43
15 48
15 50
I
I
16 03
16 09
16 10
16 16
16 24
16 41
16 13
16 31
16 38
16 46
16 47
16 54
16 58
17 04
(7
(1)
16 03
I
16 12
16 17
16 19
16 25
16 31
16 36
16 43
16 46
16 53
17 01
17 18
16 22
16 27
16 31
16 36
16 38
16 44
16 49
16 55
17 01
17 04
17 11
17 21
17 40
16 43
16 52
17 03
17 17
17 25
17 33
I
17 42
17 47
19 17
19 23
19 27
19 32
17 56
18 10
18 16
18 17
18 24
18 32
18 51
A*
19 48
19 58
20 11
20 27
20 35
20 04 20 36
20 09
20 12 20 45
20 17 20 50
20 18
20 23
I
20 32
20 38
20 39
20 45
20 53
21 10
16 35
16 53
1700
17 06
17 07
17 13
I
17 22
15 49
17 10
17 28
14 36
15 51
17 12
18 15
14 41
1
15 57
1
17 17
1
18 20
18 24
14 50
16 06
17 25
18 30
14 51
17 26
15 00
17 35
15 15
17 50
15 22
17 57
15 32
18 07
(2-3)
17 37
18 19
18 27
18 33
18 36
18 43
I
18 53
18 59
19 01
19 07
I I
19 16 19 00
17 52
18 12
I
18 23
18 24
18 42
18 48
18 22
18 42
18 50
18 56
18 57
19 04
I
19 14
19 20
19 32
19 38
19 43
19 49
20 14
20 35
20 43
20 49
20 51
20 58
I
I
21 11
21 16
21 22
I
21 31
(I) Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
<21 Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Rijdt niet op 11 November.
(4) Rijdt op Zon- en Feestdagen tusschen Komen en Kortrijk, ook op 11 Nov.
(5) Stopt enkel op Brandhoek des Vrijdags.
(6) Stopt enkel op Brandhoek des Zaterdags.
Cl) Rijdt op 11 November.
(8) Neemt te leper, Komen, Wervik en Meenen geen reizigers op voor Kortrijk
(Lokaal).
Buiten bovengaande treinen, loopen nog de volgende op de lijn KO MEN-MEENEN-KORTRIJK EN TERUG
Komen
Wervik
Meenen
Kortrijk
(1)
(2)
(2)
12.53 13.22 14.09 17.37 18.51 20.05
13.00 13.28 14 15 17.44 18 58 20 12
7.12 8.40 9.15 11.16 13.07 13.36 14.23 15.45 17.51 19.05 20.19 21.41
121 8.55 9.30 11.31 13.22 13.53 14.40 „6.00 18.06 19.20 20.34 2126
Rijdt op Zon dagen en Feestdagen.
Alleen 's Maandags, niet op 25 December en 1 Januari.
Kortrijk
Meenen
Wervik
Komen
(1-3)
6.47 7.56 8.50 10.47 12.15 14.14 15.20 16.58 17.52 19.15 21.16
7.02 8.11 9.05 11.02 12.31 14.32 15.35 17.14 18.08 19.31 21.31
12.37 14.39 17.20 18.15 19.37
12.44 14.47 17.27 18.23 19.44
(3) Rijdt op 11 November,
Kortrijk
Ingelmunster
Ingelmunster
Izegem
Roeselare
Roeselare
Lichtervelde
Llchtervelde
Torhout
Torhout
Brugge
(6)
(1-3)
V. 120
A. 1.41
V. 1.41
1.45
A. 1.58
V. 1.59
A. 2.14
V. 2.14
A. 221
V.
A.
(4)
4.10 6.11 622
4.28 626 6.37
4.30 627 6.37
4.35 622 6.40
4.49 6.44 6.52
4.57 6.47
5.14 7.00
5.16 7.02
523 7.09
5.24 7.11
5.51 729
(5)
6.55
7.00
7J3
KORTRIJK-ROESIjXARE-BRUGGE EN TERUG
6.54
7.15
7.15
7.19
7.32
7.34
7.49
7.51
7.58
7.59
828
bloc (1) (2) (1)
8.05 8.29 9 2 4 9.51 11.04 11.55 12.12 13.06 14.00 15.08 16.27 17.40 18.13 18.18 18.56 20.10 20.16 21.30 22.02
8.18 8.45 9.55 10.07 11.20 12.11 12.35 13.22 14.16 15.29 16.48 18.03 18.23 1823 19.17 20.33 20.37 21.49 22.19
8.19 8.45 9.55 10.07 1120 12.11 1227 13.26 14.16 15.30 16.49 18.04 18.24 18.34 19.17 20.34 20.38 21.49 22.19
8.24 8.49 9.59 10.11 11.24 12.15 12.43 13.30 14.20 15.35 16.53 18.09 1829 18.39 19.21 20.39 20.42 21.53 22.23
8.32 9.01 10.12 1023 11.36 12.27 12.57 13.42 14.32 15.49 17.06 18.23 18.38 18.52 19.34 20.53 20.55 22.06 22.36
8.33 9.03 10.13 11.37 13.00 14.33 15.51 17.08 18.25 18.54 19.36 20.55 20.56
8.43 9.16 10.28 11.51 13.17 14.47 16.08 17.23 18.38 19.09 19.51 21.05 21.06
8.43 922 10.29 11.52 13.19 14.47 16.11 17.24 18.40 19.10 19.53 21.06 21.07
8.50 9 28 10.36 11.58 1326 14.53 16.18 17.31 18.47 19.17 20.00 21.13 21.14
8.50 9.29 10.45 11.59 13 28 14.53 16.19 17.32 18.48 19.19 20.01 21.14 21.14
9J3 9.50 11.11 12.18 13.57 15.14 16.48 17.57 19.17 19.46 20.26 21.41 21.40
(2-7)
(2-8)
(2-7)
bloc
(9)
(10)
Brugge
V.
5.19
6.22
7.23
8.02
8.47
10.07
1136
1237
13.39
15.20
16.29
17.05
18.12
18.44
21.08
Torhout
A.
5.49
6.49
7.51
834
9.14
10.29
11.53
12.55
14.01
15.46
16.52
17.25
18.31
19.15
21.38
Torhout
V.
4.16
5.53
6.50
7.52
8.25
9.15
10.30
11.54
13.06
14.01
15.47
16.52
17.33
18.32
19.17
21.40
Lichtervelde
A.
423
5.59
6.57
7.59
8.31
9.22
10.36
12.01
13.13
14.07
15.54
16.58
17.39
18.38
19.24
21.47
Llchtervelde
V.
4.24
6.00
6.58
8.01
831
933
10.42
12.02
1333
14.07
15.56
16.58
17.45
1839
19.26
21.55
Roeselare
A.
4.39
6.18
7.13
8.14
8.44
938
10.55
12.17
13.38
14.20
16.10
17.11
17.58
18.49
19.40
22.10
Roeselare
V.
4.25
4.49
6.21
6.59
7.10
7.15
8.16
8.45
9.40
10.56
11.32
12.19
13.08
13.41
1431
15.17
16.13
17.11
18.00
18.28
18.50
19.43
22.11
Izegem
428
5.03
6.36
7.11
7.20
7.28
837
8.57
9.54
11.08
11.44
12.33
1330
13.54
14.33
1539
16.24
17.23
18.11
18.42
18.59
19.59
22.24
Ingelmunster
A.
4.42
5.07
6.40
7.15
7.24
7.32
831
9.01
9.58
11.12
11.48
12.37
1334
13.58
14.37
15.33
16.28
1737
18.15
18.46
19.03
20.04
22.28
Ingelmunster
V.
4.44
5.08
6.54
6.41
7.15
7.25
733
8.32
9.01
9.59
11.12
11.49
12.38
13.24
13.59
14.37
15.33
16.29
1737
18.10
18.47
19.03
20.08
22.28
Kortrijk
A.
5.06
5.27
7.13
7.03
7.31
7.36
7.53
8.47
9.17
10.19
1138
12.06
12.58
13.40
14.18
1433
15.49
16.44
17.43
18.31
1923
20.30
22.43
(1) Rijdt op Zondagen, op 1 November, 25 December en 1 Januari.
(2> Rijdt niet op Zondagen, op 1 November, 25 Deoember en op 1 Januari
(3) Rijdt niet op 12 November, 25 December en 1 Januari.
(4) Rijdt niet op Zon- en Feestdagen tusschen Kortrijk en Roeselare.
(5) Rijdt niet 's Maandags, noch op Zon- en Feestdagen, ook niet op 2 No
vember, 26 December, 2 Januari.
(6) Stopt alleen om reizigers uit te laten.
(7) Rijdt niet op 11 November.
(8) Rijdt niet op 11 November tusschen Torhout en Roeselare.
(9) Rijdt niet 's Zaterdags, noch op Zon- en Feestdagen, ook niet op 31 Oc
tober.
(10) Rijdt enkel op Zon- en Feestdagen tusschen Roeselare en Kortrijk.
IEPER-KORTEMARK-TORHOUT-OOSTENDE
leper V.
Brielen-Hoekje
Boezinge
Langemark
Poelkapelle
Westroozebeke
Staden
St Jozef
Kortemark A.
V. 5.10
Torhout A. 5.20
V. 5.54
Gistel 6.21
Oostende A. 6.37
553 753
7.35
6.02 7.41
6.10 7.47
6.16 7.51
622 7.55
6.30 8.01
6.37 8.05
6.42 8.10
6.56 8.14
7.06 8.23
7.16 8.28
7.43 8.48
7.59 9.02
9.14
9.16
9.22
9.28
9.32
9.36
9.43
9.47
9.52
9.57
10.06
10.06
1026
10.40
10.59
11.01
11.07
11.15
11.19
1123
1129
11.33
11.38
10.32 11.41
10.41 11.50
10.42 12.04
11.02 12.24
11.16 12.38
12.19
1221
1227
12.33
12.38
12.42
12.48
12.52
12.57
13.12
13.22
13.32
13.52
14.06
13.59
14.55
17.14
18.05
19.42
14.01
1
17.16
1
19.44
14.07
15.03
1732
18.13
19.50
14.14
16.10
1738
1830
19.56
14.18
15.15
1732
1836
20.00
14.22
1530
17.36
18.31
20.04
14.28
1537
17.42
1838
20.10
1
1533
17.46
18.44
20.14
14.35
15.38
17.51
18.49
20.19
14.38
15.18
16,03
'8.01
19.01
20.23
14.47
15.27
16.13
18.10
19.11
20.32
14.56
15.28
16.25
18.11
19.25
20.33
15.16
15.48
16.52
18.31
19.52
20.53
1530
16.05
17.08
18.45
20.08
21.07
OOSTENDE-TORHOUT-KORTEMARK-IEPER
Oostende
Gistel
Torhout
Kortem.
St Jozef
Staden
Westrooz.
Poelkapelle
Langemark
Boezinge
Brielen-H.
leper A.
439 7.11
4.53 7.25
520 7.46
5.55 7.55
6.05 8.04
6.17 8.16
6.23 8.21
6.29 8.26
6.36 8.32
6.41 8.36
6.46 8.40
6.53 8.46
3.51
7.01 8.54
7.45 8.35
7.59 8.49
820 9.10
8.30 9.17
8.39 9.26
9.33
9.38
9.44
9.50
9.54
9.58
10.04
.10.09
10.12
9.51
10.05
10.26
10.41
10.50
10.53
I
11.01
11.07
11.11
11.15
1121
1120
11.29
11.15
11.29
11.50
12.04
12.13
12.18
1223
12.28
12.34
12.39
12.43
12.49
12.54
12.57
12.06
1222
12.50
13.01
13.11
13.48
13.53
13.58
14.04
14.08
14.13
14.19
I
14.27
13.19
15.07
16.30
17.42
19.10
20.35
13.33
15.21
16.48
17.58
19.26
20.51
13.57
15.42
1730
18.26
19.54
21.19
14.05
15.25
17.36
18.35
19.55
21.21
14.14
16.00
17.45
18.45
20.05
21.31
16.01
18.04
18.51
20.30
1
18.09
18.56
2035
16.09
18.14
19.01
20.40
16.15
18.20
19.07
20.46
16.19
18.25
19.11
20.50
16.23
18.31
19.15
20.54
16.29
18.37
19.21
21.00
1
1
19.26
21.05
16.36
18.45
19.29
21.08
AUTOBUSDIENST IEPER-ROESELARE EN TERUG
leper (Statie) V.
leper (Markt)
Zonnebeke (Dorp)
Passchendale (Plaats)
Moorslede (Center Pinet)
Roeselare (Markt)
Roeselare (Statie) A.
(2) (1)
5.35 5.50 6.30 729 7.50 8.40
5.38 5.53 6.33 7.32 7.53 8.43
5.53 6.07 6.48 7.45 8.08 9.00
6.02 6.16 6.58 7.52 8.16 9.07
6.10 6.24 7.07 7.59 824 9.16
6.28 6.41 7.25 8.12 8.40 9.32
6.30 6.43 7.27 8.14 8.42 9.34
(3) (3) (4)
9.14 11.00 11.00 12.02 12.02 12.10 14.03 14.54 16.07 17.15
9.17 11.03 11.03 12.05 12.05 12.12 14.06 14.57 16.10 17.18
9.31 11.20 1220 12.21 12.21 12.25 14.22 15.12 1626 17.33
9.39 11.30 12.30 12.30 12.33 14.31 15.20 16.35 17.42
9.47 11.39 12.38 12.38 12.40 14.39 15.28 16.43 17.50
10.03 11.58 12.54 12.54 12.54 14.58 15.45 17.00 18.08
10.05 12.00 12.56 12.56 12.56 15.00 15.47 17.02 18.10
17.52 18.30
17.55 18.33
18.09 18.48
18.18 18.57
18.26 19.05
18.43 19.23
18.45 19.25
19.55
19.58
20.13
20.22
20.30
20.48
20.50
(1)
21.15
21.18
21.33
21.42
21.50
22.08
22.10
Roeselare (Statie) V.
Roeselare (Markt)
Moorslede (Center Pinet)
Passchendale (Plaats)
Zonnebeke (Dorp)
leper CMarkt)
leper (Statie) A.
(4) (3) (2)
5.00 5.40 5.45 6.33 6.53
5.02 5.42 5.47 6.35 6.55
5.17 5.59 6.05 6.52 7.12
5.25 6.07 6.13 7.00 7.20
6.31 6.15 6.22 7.07 7.28
5.46 6.32 6.42 7.25 7.44
5.48 6.35 7.28 7.47
(1) (5) (5) (1)
7.39 8.17 9.05 10.00 10.00 10.00 11.05 12.59 14.35 16.05 16.15 17.15 18.30 18.55 19.43 21.09
7.41 8.19 9.07 10.02 10.02 10.02 11.07 13.01 14.37 16.07 16.17 17.17 18.32 18.57 19.45 21.11
7.58 8.35 9.26 10.20 10.20 10.20 11.5 13.16 14.54 16.24 16.33 17.34 18.50 19.14 20.03 21.31
8.06 8.43 9.35 10.28 10.28 10.28 11.33 13.24 15.02 16.31 16.41 17.42 18.58 19.22 20.11 21.39
8.14 8.50 9.44 10.37 10.36 11.42 13.31 15.10 16.39 16.49 17.51 19.07 19.31 20.20 21.49
8.28 9.07 10.02 10.53 11.57 13.47 15.27 16.55 17.05 18.07 19.24 19.47 20.37 22.06
8.31 9.10 10.05 10.56 12.00 13.50 15.30 16.58 17.08 18.10 19.27 19.50 20.40 22.09
KORTRIJK-WAREGEM-DEINZE-GENT EN TERUG
Kortrijk V. 5 30
Waregem 5 56
Dein ze 6 20
Gent A.6 35
(3)
6 11
6 26
6 33
6 53
7 12
7 33
bloc
7 40
8 14
8 05
8 28
8 49
9 14
9 12
9 30
10 56
11 22
11 46
12 06
11 32
11 48
12 17
12 33
12 48
13 03
14 57
15 23
15 47
16 06
16 10
16 28
bloc
16 49
17 23
(2-4)
17 40
17 59
(5)
17 51
18 30
18 02
18 28
18 52
19 16
18 35
18 51
1906
19 25
(2-4)
18 43
19 08
KQSBI
20 09
20 34
20 58
21 30
21 14
21 54
Gent**
Deinze'
Waregem1*
Kortrijk
(i>
(2)
(3)
V.
(2-4)
A.
5 09
5 35
(6)
bloc
(5)
bloc
4 24
6 29
8 27
9 11
9 38
11 10
13 24
14 30
16 34
16 38
17 13
18 13
19 30
4 47
6 45
8 43
I
9 54
11 25
13 52
1
16 50
17 06
1
18 35
20 02
5 13
7 04
8 57
I
9 37
10 19
11 38
11 55
14 17
1
16 39
17 04
17 38
1
18 49
20 27
5 42
7 27
9 17
9 45
9 55
10 45
11 51
12 11
14 42
15 04
16 57
17 19
18 04
17 47
19 09
20 53
Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
Rijdt niet op de Maandagen, Zon- en Feestdagen, ook niet op 2 November,
26 December en 2 Januari 1934.
(4) Rijdt niet op 11 November.
(5) Rijdt 's Maandags en op 26 December en 2 Januari.
ber en 1 Januari.
(6) Op de werkdagenWaregem 7.10 Kortrijk 7.36.
21 59
22 19
22 34
22 49
20 18
20 39
20 53
21 13
Niet op 25 Decem-
BRUSSEL-DENDERLEEUW-OUDENAARDE-KORTRIJK EN TERUG
(2)
(3)
bloc (4)
(4)
(4)
(4)
(4-5)
(4-5-8)
(4)
bloc (4)
(4)
(6-2)
(4)
(4)
V.
4 39
6 38
7 19
9 49
11 53
13 10
15 37
15 52
16 38
16 42
17 46
18 17
20 14
5 29
j
7 48
10 19
12 25
13 40
16 07
16 23
17 41
18 29
18 46
20 46
6 14
1
1
8 20
10 53
13 10
14 23
16 30
16 45
18 32
19 29
19 17
21 28
4 21
6 49
8 37
11 18
13 50
14 54
16 48
17 03
19 05
20 05
19 35
22 07
A.
5 05
7 33
800
9 08
12 02
14 39
15 23
17 16
17 34
18 08
19 55
20 06
22 45
Brussel
Denderleeuw
Zottegem
Oudenaarde
Kortrijk
Kortrijk
Oudenaarde
Zottegem
Denderleeuw
Brussel
(1) Rijdt op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Van of tot Brussel-Noord.
(4) Van of tot Brussel-Zuid.
(2-6)
(4-8)
(4)
(4)
bloc
(4)
(4)
(4)
(4)
(4)
V.
5 11
6 24
7 48
7 58
10 59
12 09
16 06
4 47
5 55
6 57
8 33
11 42
12 38
16 59
5 21
5 44
6 45
7 18
8 58
12 16
12 58
17 37
6 14
6 19
7 29
7 43
9 29
12 48
13 18
18 13
A.
7 02
7 11
7 57
8 11
9
4
9 57
13 16
13 45
18 47
bloc (4)
17 23
18 45
(1-7)
(4)
(3)
18 55
19 26
19 30
19 27
19 59
20 25
19 56
20 19
21 07
20 ]7
20 43
22 17
20 52
21 18
22 46
(5) Zaterdag alleen.
(6) Van of tot Brussel L.-W.
(7) Rijdt niet op 1 November, 24 December en 31 December.
(8) Rijdt niet op 11 November.
KOMEN-RIJSEL EN
TERUG
Komen (Belgie)
V.
6.50
10.36
13.31
17.13
20.42
Komen (Frankrijk)
7.09
10.53
13.47
17.32
21.02
Ste Marguerite
7.13
10.57
13.51
17.36
21.06
Deulémont
7.17
11.01
13.55
17.40
21.10
Quesnoy-s/Deule
7.20
11.04
13.58
17.44
21.13
Wambrechies
128
11.12
14.06
17.52
21.21
La Madeleine
7.35
11.13
14.14
18.09
21.29
Rijsel
A.
7.43
11.27
14.22
18.17
21.37
Rijsel
V.
5.42
8.54
11.36
15.38
19.11
La Madeleine
5.52
9.04
11.45
15.47
19.20
Wambrechies
6.01
9.11
11.52
15.54
19.27
Quesnoy-s/Deule
6.10
9.20
12.00
16.02
19.35
Deulemont
6.12
9.22
12.02
16.04
19.37
Ste Marguerite
6.16
9.26
12.06
16.08
19.41
Komen (Frankrijk)
6.25
9.33
12.13
16.15
19.48
Komen (Belgie)
A.
6.28
9.36
12.16
16.18
19.51
KOMEN-ARMENTIÈRES EN TERUG
Komen
V.
6 03
706
10 04
15 45
18 59
Waasten
609
7 12
10 11
15 52
19 06
Pont-Rouge
6 13
7 16
10 16
15 57
19 11
Le Touquet
A.
6 18
721
10 21
16 02
19 16
Le Touquet
V.
6 43
10 29
16 10
19 21
Houplines
A.
6 47
10 33
16 14
19 25
Houplines
V.
6 59
10 45
16 26
19 35
Armentières
A.
7 03
10 49
16 30
19 39
Armentières
V.
6.05
12 37
17 18
20 00
Houplines
A.
6.09
12 41
17 22
20 04
Houplines
V.
6 11
12 43
17 24
20 05
Le Tcgiquet
A.
6 15
12 47
17 28
20 09
Le Touquet
V.
6 28
9 18
12 56
17 50
20 15
Pont-Rouge
6 33
9 23
13 01
17 56
20 21
Waasten
6 37
9 27
13 06
18 01
20 26
Komen
A.
6 43
9 33
13 12
18 07
20 32
ROESELARE-MEENEN-ROUBAIX-RIJSEL EN TERUG
(2)
Roeselare V.4.53
Beitem 5.02
Ledegem-Dadizele 5.07
Moorseele-Kezelberg 5.11
Meenen A.5.18
Meenen V.
Halewijn A.
Halewijn V.
Roncq
Tourer g-lez-Francs
Tourooing
Roubaix
Rijsel A.
(1)
5.06
5.15
5.20
5.24
5.31
(2)
6.00
6.04
6.14
6.20
6.25
(2) (2) (2)
6.05
6.14
6 19
6.23
6.30
6.37 6.57
6.41 7.01
6.51 7.11
6.58 7.18
7.06 7.25
7.31
7.13
(4)
7.35
8.48
10.07
13.50
16.20
18.12
19.46
7.45
8.57
10.16
13.59
16.29
18.21
19.56
7.53
9.02
10.21
14.04
16.34
18.26
20.04
7.58
9.06
10.25
14.08
16.38
18.30
20.09
8.05
9.13
10.32
14.15
16.45
18.37
20 16
9.50
9.54
10.02
10.09
10.16
10.22
12.23
12.29
1235
12.41
(2)
20.43
20.47
21.03
21.10
21.22
I
21.28
21.48
(4)
(2)
*3)
(2)
7.43
8.05
1
12.30
1
17.12
1
18.26
1
19.21
8.12
12.38
17.20
17.29
18.35
19.28
8.19
12.45
1
17.35
18.42
19.36
8.25
12.53
17.31
17.43
18.50
19.43
8.28
12.56
17.35
17.45
18.52
19.45
8.32
13.00
17.39
17.49
18.56
19.49
Rijsel V- 4.41
Roubaix 4.56
Tourcotng
Tourcoing-lez-Francs 5.03
Roncq 5.10
Halewijn A. 5.16
Halewijn V.
Meenen A.
Meenen V.
Moorseele-Kezelberg
Ledegem-Dadizele
Beitem
Roeselare A.
(1) Rijdt op Zondagen 1 November, 25 December en 1 Januari.
(2) Rijdt niet op Zondagen, 1 November, 25 December en 1 Januari.
(3) Niet 's Zaterdags, noch op Zon- en Feestdagen. (4) 's Zaterdags.
5.29 6.41 8.15
9.28 11.44
15.21
17.30
18.54
20.55
5.36 6.48 8.22
9.35 11.51
15.28
17.37
19.01
21.02
5.40 6.54 8.26
9.39 11.55
15.32
17.41
19.07
21.06
5.45 7.01 8.31
9.44 12.00
15.37
17.46
19.14
21.11
5.54 7.10 8.40
9.53 12.09
15.46
17.55
19.23
2129
POPERINGE-DE PANNE
EN TERUG
Poperinge
Proven
Roesbrugge
Beveren-Stavele
Leisele-Izenberge
Houtem-Wulvering.
Adinkerke-De Panne
Adinkerke-De Panne
Houtem-Wul vering.
Leisele-Izenberge
Beveren-Stavele
Roesbrugge
Proven
Poperinge
POPERINGE-DIKSMUIDE EN TERUG
V.
7 52
16 09
8 12
16 28
8 18
16 33
8 27
16 41
8 36
16 49
8 42
16 54
A.
8 57
17 09
V.
9 28
18 52
9 43
19 07
9 50
19 12
9 58
19 20
10 08
19 28
10 14
19 33
A.
10 33
19 52
Poperinge St.
Krombeke PL
Westvleteren
Oostvleteren
Oostvleteren
Reninge
Noordschote
Merkem St.
Woumen St.
Diksmuide St.
(1)
(7^
(3)
(4)
(5)
(5)
A.
V.
(2) (5) (3) (4)
5.30 5.45 7.20 932
5.54 6.08 7.44 9.58
6.02 6.16 7.53 10.05
6.08 6.22 8.00 10.10
6.10 6.25 8.05
6.25 6.42 8.20
6.30 6.47 8.25
6.43 1.02 8.41
6.55 7.15 8.54
7.12 730 9.10
Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
Maandags of Marktdag te Diksmuide.
Afgeschaft 's Maandags en 's Zater dags.
Vrijdags en op Zon- en Feestdagen.
Zaterdags.
(2) (1) (2) (4)
5.15 6.10 6.10 6.40
5.30 6.24 6.24 6.56
5.49 6.40 6.40 7.15
11.18 15.02 19.17
11.47 15.29 19.42
11.53 1535 19.52
11.58 15.40 20.00
12.05 1530 20.05
12.17 16.10 20.17
1232 16.20 20.22
11.15 12.40 16.35 18.10 20.35
11.29 12.53 16.53 18.23 20.48
11.45 13.10 17.10 18.40 21.05
Diksmuide St.
Woumen St.
Merkem St.
Noordschote
Reninge
Oostvleteren
Oostvleteren
Westvleteren
Krombeke PI.
Poperinge St.
(3)
A.
V.
6.03 6.54
6.06 7.00
6.22 7.15
628 7.18
6.31 7.25
636 7.40
7.0ö 8.15
7.29
732
7.48
10.40 12.00 15.24 18.55
1036 12.15 15.38 19.11
1130 12.30 15.57 19.32
11.33
11.38
11.55
8.03 1030 12.10
8.06 10.25 12.16
8.11 10.32 12.23
8.40 1038 12.50
16.09 19.46
16.12 19.49
1628 20.05
16.30 20.10
16.35 20.16
16.44 20.23
17.15 20.50
AUTOBUSDIENST DIKSMUIDE-LOO-ROESBRUGGE
Diksmuide, Staatsstatie
Kaaskerke, Statie
Oudekapelle, Dorp
Nieuwkapelle, Dorp
Loo, Markt
Pollinkhove, Dorp
Hoogstade, Linde
Gijverinkhove, Drie Ridders
Stavele, Markt
Krombeke, Plaats
Roesbrugge, Markt
Beveren, Stelplaats
Beveren, Stelplaats
Roesbrugge, Markt
Krombeke, Plaats
Stavele, Markt
Gijverinkhove, Drie Ridders
Hoogstade, Linde
Pollinkhove, Dorp
Loo, Markt
Nieuwkapelle, Dorp
Oudekapelle, Dorp
Kaaskerke, Statie
Diksmuitfe, Staatsstatie
(2)
7.45
7.52
8.00
8.05
8.15
(1)
(2)
6.40
6.49
6.54
7.01
11.00
11.10
11.15
11.23
7.08 11.30
(3)
(4)
10.05
18.25
20.47
10.12
18.32
20.53
10.19
18.39
20.59
10.24
18.44
21.04
10.35
18.55
21.15
10.45
19.05
21.25
10.50
19.10
21.30
10.58
19.18
21.38
11.11
19.31
21.51
11.20
19.42
22.00
11.35
19.55
22.15
11.40
20.00
22.20
(5)
(6)
4.40
7.25
15.10
4.45
7.30
15.15
5.00
7.44
15.29
5.09
7.55
15.42
5.22
8.06
15.57
5.28
8.14
16.05
5.33
8.19
16.10
5.43
8.29
16.20
5.53
8.39
16.35
5.58
8.44
16.40
6.06
8.52
16.52
6.13
9.00
17.00
«P
VrUSl-en naa^vïn Pop^ingT-M^ Di^ags.111^ °P Z°n" 611 Feestda6en" (3) RiJdt enkel 's Zaterdags. (4) Rijdt enkel
I
Betvalve
Fr<-7„nberC(^r7.onn(-Y>«;ket^1Brik?f Rr<ïrKwjT,rtoek^,.0^i>Ven^itiI' s^pper de autobussen ook te leper: (Bascule. Potijze, Fransch kerkhof). Verlorenhoek,
■VierkuveLihoelL. m, ...v.— niuiior Cour da e (^ncot)- Passchendale istatle). Moorslede «Pensionna t). Moorslede (Ma-^elis), Kruisken.
<-M.ult.or. Cour ua BruieUe. «u OostsUaatJ. MAt» obIob van O.60 Ir. „toppen de aewone autobusMm op alle r'"'""
(1> s Maandags of Marktdag te Diksmuide. (2) Den Donderdag of
Marktdag te Loo. (3) Niet op Woensdag. Zon- en Feestdagen.
(4) Op Woensdag, Zon- en Feestdagen. (5) 's Woensdags alleen.
(6) Afgeschaft den Woensdag.
BIJVOEGSEL» AAN
«De Halle» «De Poperingenaar» «De Toekomst»
uitgeteven door V. Sanaen-V&uiieste, Ci«u>ttiuissL«Uit, 15, Poperinge. Tel. 9
(1) Vrijdags of Marktdag te Poperinge.
(2) Zaterdags.
(3) Vrijdags en op Zon- en Feestdagen.
(4) Niet 's Zaterdags of 's Vrijdags.
IEPER-KEMMEL-WAASTEN-SEULE EN TERUG
(1) (2) (3)
7.30 9.40 11.00 14.00 14.40 18 "9 19.25
7.49 10.02 11.19 14.19 14.56 18.16 19.41
5.40 8.05 10.14 11.37 14.35 15.12 18.30 19.55
Ieper-statie
Voormezeele
Kemmel
Dranouter 5.49
Zwijnebak 5.54
W.-Nieuwkerke 6.05
Seule
Kemmel-dorp
Wijtschate
Meesen
Waasten P.-R.
Waasten Markt
Waasten-Markt
Waasten P.-R.
Meesen
Wijtschate
Kemmel
11.46
1131
12.01
12.10
1521 1839 20.03
15.26 18.44 20.07
15.36 1834 20.16
15.45
(2)
(3)
8 07
15 11
19 24
20 45
8 22
15 24
19 37
20 58
8 36
15 36
19 49
21 10
8 52
15 50
20 03
21 24
8 57
15 55
900
1600
500
9 24
16 20
5 16
9 38
16 36
5 30
9 51
16 50
5 40
10 00
17 00
Seule
12
35
15
55
(2)
(3)
W.-Nieuwk.
6
10
12
49
16
09
19 00
20 20
Zwijnebak
6
18
12
56
16
16
19 07
20 27
Dranouter
6
23
13
01
16
21
19 14
20 34
Kemmel
6
35
10 02
13
12
16
30
17
02
19 23
20 43
Voormezele
6
50
10 14
13
26
16
42
17
15
leper-statie
7
10
10 34
13
43
17
00
17
32
POPERINGE-VEURNE EN TERUG
(2)
Poperinge st.
V.
8
25
11 20
15
01
19 50
Watou-St-]an
8
52
11 38
15
18
20 08
Watou-plaats
9
02
11 48
15
26
20 18
Proven-plaats
9
16
12 04
15
44
20 32
Roesbrugge
A.
9
30
12 19
16
05
20 44
Roesbrugge
V.
0)
9
35
12 24
16
09
20 49
Beveren-statie
6 29
9
44
12 35
16
18
20 52
Leisele-statie
6 45
10
00
12 53
16
32
Houtem-dorp
6 53
10
07
13 03
16
40
Wulveringem
7 00
10
15
13 12
16
48
Buiskamp-dorp
7 08
10
23
13 25
16
56
Veurne-statie
A.
7 22
10
37
13 40
17
07
(2)
Veurne
V.
8 10
11 00
14 45
19
04
Bulskamp-dorp
8 25
11 1j
15 00
19
19
Wulveringem
834
'1 24
15 09
19
28
Houtem-dorp
8 42
11 32
15 17
19
36
Leisele-statie
(2-3)
8 51
11 41
15 26
19
•16
Beveren-statie
5 55
9 07
11 57
15 42
20
10
Roesbrugge
A.
5 59
9 18
1208
15 53
Roesbrugge
V.
6 03
9 22
12 12
15 57
Proven-plaats
6 17
9 35
12 25
16 13
Watou-plaats
6 31
9 47
12 37
16 25
Watou-St-Jan
6 41
9 57
12 47
16 35
Poperinge-stat.
A.
7 05
10 20
13 10
17 00
(1) Den Woensdag 42 minuten vroeger.
(2) Van of tot Beveren Stelplaats.
(3) 's Vrijdags 1 uur later.
IEPER-VEURNE EN TERUG
A.
V.
(1) Zaterdags.
(2) Vanaf 18 December, uitgezonderd op Zon- en Maandagen.
ijij lUjdt tot 13 December, auuu- blijft dun behouden op Zon- en Maandagen.
Ieper-statie
Ieper-Hoekje
Brielen
Elverdinge
Woesten
Oostvleteren
Oostvleteren
Elzendamme
Hoogstade-Linde
Pollinkhove
Loo
Fortem
Alveringem
Wulver.-Vinkem
Presende-Bulskamp6 33
Steenkerke 6 35
Veurne 6 50
1) Woensdag of marktdag te Veurne.
(2) Vertrekt Zaterdags van leper Markt.
Veurne 4 45
Steenkerke
Presende-Bu!skamp5 00
5 50
6 05
6 10
6 26
7 20
7 26
7 32
7 40
7 47
8 01
8 05
8 11
8 14
8 20
8 24
8 35
8 40
8 53
8 58
9 10
(2)
11 10
11 18
11 23
11 32
11 38
11 55
12 10
12 16
12 19
12 25
12 30
12 43
12 43
1300
13 05
13 07
13 20
14 55
15 02
15 08
15 15
15 22
1540
15 43
1551
15 54
16 01
16 06
16 21
16 26
16 41
16 47
16 49
17 00
19 25
19 31
19 39
19 45
19 52
20 05
20 10
20 18
20 21
20 28
20 33
20 48
20 52
21 06
21 12
21 14
21 23
7 10
7 21
Wulver.-Vinkem 5 08 7 27
Alveringem 5 26 7 44
Fortem 5 37 7 51
Loo 5 48 8 01
Pollinkhove 5 55 8 07
Hoogstade-Linde 6 05 8 14
Elzendamme 6 10 8 19
Oostvleteren A. 6 20 8 28
Oostvleteren V. 6 30 8 30
Woesten 6 44 8 44
Elverdinge 6 50 8 50
Brielen 6 58 8 58
Ieper-Hoekje 7 07 9 03
Ieper-statie 7 15 9 10
10 40
10 50
10 52
10 57
11 12
11 21
11 33
11 38
11 45
11 51
12 00
12 10
12 25
12 30
12 38
12 43
12 50
1500
15 09
15 11
15 17
15 30
15 41
15 53
16 01
16 08
16 15
16 24
16 30
16 44
16 51
17 00
17 07
17 15
18 55
19 05
19 07
19 12
19 26
19 35
19 44
19 49
19 55
19 59
20 05
20 10
20 25
20 32
20 41
20 47
20 55
(1) Alleen Zaterdags of Marktdag te leper.
ROESELARE-LANGEMARK EN TERUG
(1)
Roeselare
5 45
10 15
13
05
18
05
Oostnieuwkerke
6 03
10 33
13
23
18
25
Westroozebeke
6 13
10 43
13
33
18
37
Poelkapelle
6 25
10 55
13
45
18
50
Langemark
6 35
11 05
13
55
19
00
(1)
Langemark
6 40
11 15
14
00
19
05
Poelkapelle
6 46
11 23
14
06
19
11
Westroozebeke
6 59
11 40
14
19
19
24
Oostnieuwkerke
7 12
11 52
14
32
19
38
Roeselare
7 30
12 10
14
50
20
00
(1) Dinsdags 35 minuten vroeger.
IEPER-ELVERDINGE-DIKSMUIDE
en terug
0)
leper 10 21 17 20
Brielen-dorp 10 36 17 35
Elverdinge 10 45 17 43
Zuidschote 10 54 17 52
Bikschote 10 59 17 57
Merkem 11 15 18 10
Diksmuide 11 45 18 40
0)
Diksmuide
6 10
12 00
Merkem
640
12 36
Bikschote
650
12 43
Zuidschote
654
12 47
Elverdinge
7 05
1256
Brielen-dorp
7 12
13 03
leper
7 30
13 20
(1) Alleen's Zaterdags
of Marktdag te Icpoc.
vuil dc Grootc Markt le leper*