Schoenen
fjOTARIEËLE VERKOOPINGEN
De Beste Dieselmotor
SCHOON RENTENIERSHUIS
TWEE WOONHUIZEN
WOONHUIS
WOONHUIS
43 A. 80 CA. ZAAILAND
RENTENIERSHUIS
BOUWGROND
HOFSTEDE
n.
EEN GOED HOFSTEDEKEN
WOONHUIS
78 A. 20 CA. FIJN MAAIGRAS
EEN BOUWGROND
MEUBELS EN
MENAGIEGOEDEREN
BESTE PARTIJ ZAAILAND
BESTE PARTIJ ZAAILAND
GOEDE WEIDE
TWEE WOONHUIZEN
AUTOBUS
AUTOBUS
WELGELEGEN HERBERG
HANDELSHUIS
RENTENIERSHUIS
HOFSTEDE
I. - HOFSTEDE
PARTU MAAIGRAS
PARTIJ MAAIGRAS
PARTIJ MAAIGRAS
EENE WEIDE
PARTIJ MAAIGRAS
EEN WOONHUIS
GERIEFLIJK HANDELSHUIS
SCHOON HANDELSHUIS
WELGELEGEN WOONHUIS
WERKMANSWOONST
V/OONHUIS
BACHEN
SCHOONE MEUBELS EN
MOBILAIRE VOORWERPEN
EEN GERIEVIG WOONHUIS
WERKMANSWONINGEN
EENE VETTE WEIDE
EENE PARTIJ ZAAILAND
HOFSTEDE
UIT TER HAND TE KOOP BUaGEHSTAKD VAN
GZr.lZZNTE L'
SCHOONE VILLA
BERICHTEN
MeLsjc van goede familie, rond de 14 jaar,
om met kindje bezig te houden en een
weinig in huishouden te helpen. Schrij
ven: Roobrouck Theophile, 14. Henri Du-
ribreuxstraat, Biaet-Plcegsteert.
focde en deftige meid, reeds gediend
hebbend. Zich wenden bij Georges
Coevoet, Ieperstraat, 112, Poperinge.
Meid, 16-18 jaar, om ln huishouden met
kinderen te helpen, bij Jerome De-
crock, Ieperstraat, Poperinge,
CHRISANTEN
TALLiE OT HAXtiGUT
VOOR UWE FOURRUREN
iiiiiiiiiiaiiiiimiiiiima
MEUBELPAPIER
A. B« C.
Anglo - Belgian Company
MARKTPRIJZEN
VROUW W^VANDERBEKE
J. INGELAERE-TAILLIEU
LANDB0UWKANT00R
DER ALGEMEENE SPAAR- EN LIJFRENTKAS
BEZORGT GELDLEENINGEN^~LANDi°mvEas °°r ultbreid-n«
REGISTR ATTESTEN helft tegenover anJere leeningen.
!ntrestfn 4,25 °P leeningen van min dan 23.000 frai.k.
-5T-
Studie van den Notaris
gOUCQUEY te Poperinghe
L
IIT TER HAND TE KOOP
STAD POPERINGE.
- gelijkvloers, salon, eetplaats, keuken,
jjhierkeuken, verandah en remise, groote
ielder. vijf slaapkamers en zolder en
ontrent 5 aren grond en hof.
""seffens aanslag.
Voor alle Inlichtingen gelieve men zich
tji wenden ter studie van den Notaris
Boucquey te Poperinge.
n.
CIT TER HAND TE KOOPEN.
Cemeente Reninghelst.
met 5 a. 70 ca. en 6 a. 45 ca. grond en
kof, steenweg Reninghelst-Poperinghc.
Gebruikt door Gaston Delestrez en Em.
pelcourte. elk aan 30 fr. te maande.
Studie van den Notaris
VAN EECKE te Poperinghe
OP MAANDAG 30 OCTOBER 193S
te 2 uur namiddag,
In den Katholieken Kring, Bertenplaats,
te Poperinghe,
OPENBARE VERKOOPING
van
1.
met afhankelijkheden en 3 aren 90 centl
aren bebouwden grond, erf en hof
TE BIXSCHOTE, Dorpplaats.
ter zuid-westzijde van den steenweg naar
het Smisken.
Bewoond door den medeverkooper M.
René Samyn onvergeld tot 1 maand na
den overslag.
2.
met afhankelijkheden en 30 aren 40 oen-
tiaren bebouwden grond en weide
te Langemarck, wijk Kortekeer.
Bewoond en gebruikt door M. Leon
Teetaert, mits 500 fr. 's jaars boven de
lasten en premie van brandverzekering,
zor.der geschreven pacht.
3.
te Langemarck, wijk Kortekeer.
Gebruikt door M. Valère Noyez mits
500 fr. 's jaars, boven de lasten, zonder
geschreven pacht.
II.
UIT DER HAND TE KOOP
1.
SCHOON EN WELGELEGEN
met 10 aren bebouwden grond en hof te
POPERINGHE, dicht bij de stad.
2.
40 AREN WELGELEGEN
te POPERINGHE. de aan voorgaan
de goed. In verse 3 loten.
IIHIlllBlIHk» -.iBBBBBBBBBBB
Studie van den Notaris
CASSIERS te Poperinghe
L
DONDERDAG 26 OCTOBER 1933
om 2 u. zeer stipt namiddag,
ie Poperinghe, Bertenplaats, in den Ka
tholieken Kring, gehouden door M. Ca
mille Laconte-Devos.
OVERSLAG VAN
EENE SCHOONE EN GOEDE
gelegen te
Poperinghe en Westvleteren
langs de Sint Sixtusstraat, bij d'herberg
«De Nachtegaalgroot 12 ha. 49 a. 40 ca.
Bewoond en gebruikt door M. Henri
Dessein met recht van pacht tot 1 Octo
ber 1935 mits 10500 fr. 's jaars boven de
lasten en verzekeringspremie.
Boomprijs: 2000 frank.
Ingesteld 337.000 frank.
MAANDAG 30 OCTOBER 1933
om 2 u. zeer stipt namiddag,
te Poperinghe, Bertenplaats, in den Ka
tholieken Kring, gehouden door M. Ca
mille Laconte-Devos.
OVERSLAG
var,
bestaande uit woonhuis met stalling,
schuurtje verdere bouwgerieven en 1 ha.
86 a. 50 ca. onder bebouwden grond, hof,
welde en zaailand, staande en gelegen te
DRANOUTRE,
ln den Hilhoek, bekend bij kadaster sek-
tle B, Nr 98e en deel van Nr 98d, paler.de
oost en zuid de Ingelaarsstraat.
De gebouwen met omtrent 10 a. be
bouwden grond en hoving bewoond en
gebruikt door M. Henri Declerck met
recht van pacht tot 1 October 1933 mits
300 frank 's jaars boven de lasten en
premie van brandverzekering van 't ove
rige gebruikt door denzelfden zonder ge
schreven pacht mits 1200 frank 's jaars
boven de lasten.
Slechts ingesteld 31.500 fr
III.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Studie van den Notaris
DEVOS te Wervik
OPENBARE VERKOOPING
van
EEN ZEER GERIEVIG
GELEGEN TE WERVICK,
WIJK VUYLENBRAS,
met 4 aren 10 oentlaren erve.
ZITDAGEN
INSTEL: Maandag 23 Oktober 1933
ter herberg In de Prinste Wervick,
steenweg van Meenen;
OVERSLAG: Maandag 30 Oktober 1933
ter herberg In den Vuylenbras
telkens om 5 ure stipt namiddag.
Instelpremie.
Inlichtingen bij voornoemden Notaris.
Studie van den Notaris
DELAHAYE te Woumen
OVERSLAG
OP DINSDAG 7 NOVEMBER 1933
ter herberg v. Vanoverscheide te Woumen
van
GEMEENTE WOUMEN
KOOP EEN:
sectie C, 750a, in Sostembosch.
Ongebruikt.
KOOP TWEE:
24 A. 75 CA. MAAIGRAS
in den Kwadenhoek, C, 110b.
Gebruikt door Henri Maddeletn zonder
pacht.
Gewone voorwaarden.
IBBBBIBBBBBBBBBBOasaBBBHBHB
Studie van den Notaris
DE TAVERN IER, Langemarck
MAANDAG 6 NOVEMBER 1933
om 2 H u. stipt namiddag,
te Poelcapelle, markt, ter herberg van
M. Cyrille Develter,
INSTEL MET PREMIE
van:
KOOP EEN:
Een zeer goed WOONHUIS
ten dienste van winkel, met gerieven,
3 bovenkamers, en 2 a. 20 ca. erf, staan
de en gelegen te
POELCAPELLE, Plaats.
Bewoond door M. Cyrille Swaenepoei
tot bij eenige maanden.
KOOP TWEE:
van 10 aren 70 centiaren, gelegen te
POELCAPELLE, Plaats,
tusschen de huizen van M. Louis Van-
damme en M. Charles Vulsteke.
Onmiddellijke ingebruiktreding van
koop 2.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Studiën van de Notarissen
DEEREN te Nieuwpoort
en
VERDIEVEL te Veurne.
MAANDAG 23 OKTOBER 1933
te 1 ure stipt,
TE STEENKERKE,
ten sterfhuize van den Heer Achiel Thle-
ren, in leven Gemeen te sekreta ris aldaar,
MERKWEERDIGE VENDITIE
van
waaronder: Harmoniums, Radio merk
Telefunken Piano merk «Klinckman»,
Auto o Ford
Studiën van de Notarissen
FLOOR te Veurne
en
MEEUWS te Wilrijk
INSTEL: Woensdag 25 Oktober 1933
OVERSLAG: Woensdag 8 November 1933
telkens om 2 u. namiddag,
ter herberg «La Renommée Zuidstraat,
te Veurne, van:
GEMEENTE WULPEN
i (WIJK ALLAERTSHUIZEN).
Koop Een:
groot 3 ha. 12 a. 90 ca., kadaster wijk B,
Nrs 153. 154, 155, 156.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Cyriel Gombert.
Koop Twee:
groot 1 ha. 50 a. 20 ca., kadaster wijk B,
deel van Nrs 157 en 158.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
IM. Achiel Gombert.
Koop Drie:
groot 2 ha. 65 a. 90 ca., kadas.er wijk B,
Nr 152 en deel van Nrs 157 en 158.
Gebruikt zonder geschreven pacht door
M. Georges Verstraete.
M'% Instelpremie te winnen.
IBBBBaBBBBr 73SBBBBBBBflflflBB
Studiën v__Notarissen
Ernest DE L ^JK te Yper
en
DEGRYSE te Becelaere
met 19 aren 80 centiaren land
TE BOESINGHE,
langst de Molenstraaat, bewoond door de
Weduwe Peiren en de Weduwe Bekaert.
IHIBBBBBBBBBBBflflBBflflBBBBflflB
Kantoor van den Deurwaarder
Jos. HANNEBOUW te Poperinghe
Uit oorzaak van Failliet.
OPENBARE VERKOOPING
van
TE POPERINGHE.
In uitvoering van een bevelschrift ver
leend door Mijnheer den Rechter-Com
missaris der failliet van Sleur Hector
Srur.eel, handelaar te Poperinghe, voor
*te als Curator is aangesteld Meester A.
Wauters, advokaat te Poperinghe, Boe-
«chepestraat. 8, en in nakoming der wet
v*n 18 April 1851.
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1933
om 10 >4 u. 's morgens,
J* Poperinghe, Veurnestraat, in de her
berg Het Sas van Gentzal er door
ambt van Deurwaarder Joe. Hanne-
bouw voornoemd, openbaar verkocht wor-
4e rp
"ttrk J. M. C.18 P. K., 40 zitplaatsen
"iet toebehoorten en vervangingsstukken.
Comptante betaling met 15 verhoog.
TE HUREN TE WIJTSCHATE
MET HOF.
Zich wenden ter Brouwerij DEPUYDT,
k Wijtsehate.
OVERSLAG: Dinsdag 31 October 1933.
te 3 uur zeer stipt namiddag,
in het gasthof Het Zweerd bij de Wed.
Dolfen, Groote Markt te Yper
van
STAD YPER
i.
EEN ZEER SCHOON
Surmont de Volsberghestraat, Nr 4,
met koer, werkplaats en koetspoort. Wel
geschikt voor allen handel.
Ingesteld 61.000 fr.
II.
DEN NAAKTEN EIGENDOM VAN EEN
Surmont de Volsberghestraat, Nr 6.
De vruchtgebruikster is geboren den
31 April 1876. Na te zien mits schrifte
lijke toestemming der Notarissen.
Ingesteld 8.000 fr.
Studie van de Notarissen
DEEREN te Nieuwpoort
en
DEPUYDT te Brugge
OP MAANDAG 30 OKTOBER 1933
om 3 ure namiddag,
te Nieuwpoort, ten gasthove Café Belle-
Vue», bij den Heer Jéhansart,
INSTEL VAN
EENE GOEDE EN WELGELEGEN
groot 6 ha. 23 a. 30 ca., in eecen blok,
langs den keiweg van den Ijzer. Ver
deeld ln 4 koopen. Gelegen te
SINT JORIS-aan-IJzer.
Gebruikt door M. Auguste Be Visch,
mits 5.000 fr. 's jaars boven de lasten,
tot 1 Oktober 1935.
Eigendom van M. Frangois Decuyper te
Knocke.
Studie van den Notaris
POLLET te Eessen.
L
INSTEL
MAANDAG 23 OCTOBER 1933
te Dixmude, ter herberg «Cosmopolite»,
Woumenstraat.
OVERSLAG
MAANDAG 6 NOVEMBER 1933
te Dixmude. ter herberg «De Vrede.,
Groote Markt, telkens om 2 uur stipt
namiddag, van de volgende goederen:
GEMEENTE MERCKEM,
(WIJK LUGHEMt
met nieuwe gebouwen, hofplaats, weide
en land H. 1-77-70
II. ZAAILAND H. 0-97-40
III. ZAAILAND H. 0-22-50
IV. ZAAILAND H. 1-87-50
V. WEIDE (in 2 1.) H. 2-91-40
VI. ZAAILAND H. 1-29-20
VII. ZAAILAND H. 1-10-20
H. 10-15-90
Gebruikt door Petrus Soenen en deels
door Leon Leurldan, zonder geschreven
pachtcontrakt.
Opzeg van gebruik tegen 1 October 1935
is aan de gebruikers beteekend geweest
bij exploot van deurwaarder.
',i Instelpremie te winnen.
Ook alle inlichtingen ter studie van de
Notarissen Boedts te Eerneghem en Fr.
Delahaye te Woumen.
H.
INSTEL
DINSDAG 31 OCTOBER 1933
OVERSLAG
DINSDAG 14 NOVEMBER 1933
telkens om 2 ure namiddag,
te Dixmude, in de gehoorzaal van 't Vre
degerecht, van de volgende goederen:
GEMEENTE WOUMEN
(WIJK DE VIJF HUIZEN)
I.
groot 87 aren 60 centiaren.
II.
groot 1 hectare 14 aren 10 centiaren.
III.
groot 68 aren 50 centiaren.
Gebruikt deels door Wed. Henrl De-
coodt-Calmeyn, en deels door Wed. Cam.
Decoodt, zonder geschreven pachtcon
trakt.
GEMEENTE MERCKEM
IV.
groot 1 hectare 81 aren 70 centiaren.
Gebruikt door Wed. Cam. Decoodt-
Decoodt zonder geschreven pachtcontrakt.
GEMEENTE EESSEN
(KLEINE BROUCKAGIE)
groot 22 aren 30 centiaren.
Gebruikt door Leon Decoodt, landbou
wer te Clercken, zonder geschreven pacht
contrakt.
Opzeg tegen 11 November 1933, is aan
de gebruiker beteekend geweest bij ex
ploot van Deurwaarder van den 15 Sep-
ber 1933.
I3IB9SSBXBBBSSBBBSBSBBSB3BB3
Studie van den Notaris
Alfons VANHEE te Zonnebeke.
I.
UIT DER HAND TE KOOP
met schuur, stal en hoenderserre op en
met 32 a. 35 ca. medegaande grond en
erve, te ZONNEBEKE, largs de Moor
sledestraat.
Onmiddellijk vrij.
II.
UIT DER HAND TE KOOP,
met ruime afhankelijkheden en hof, groot
1455 m2, te ZONNEBEKE, dorpplaats.
Zeer voordeelige ligging, dienstig voor alle
handel of stiel.
Onmiddellijk vrij. Het handelsfonds
kan mede overgenomen worden.
Studie van den Notaris
LAUWERS te Yper.
UIT OORZAAK VAN VERGROOTING.
Uit ter hand te koop
te YPER, Elverdinghestraat, Nr 5,
met inrijpoort en bakkersoven.
Bijzonder dienstig voor brood- of pas
teibakkerij.Aanstonds vrij. Sleu
tels zelfde straat Nr 29.
ÜBBBBHBHBBflRBHBBBBBBSBBBBBBB
Studie van den Notaris
PAUL DEGRYSE te Becelaere
OPENBARE VERKOOPING
in één enkelen zitdag
OP MAANDAG 3» OCTOBER 1933
om 2 u. zeer stipt namiddag,
te Yper, ten overstaan en ter verhoor-
zaal van den Heer Vrederechter van het
eerste Kanton Yper, Paleis van Justitie,
Groote Markt, van:
GEMEENTE GHELUVELT
(DE KLOKKE)
met afhankelijkheden en zaailand, ter
kadaster bekend in de sectie B, Nrs 326a,
331b en 331c, voor eene lnhoudsgrootte
van 49 aren 24 centiaren.
Eertijds gebruikt door M. J. Van Bever-
sluys. Handslag met de geldtelling.
■BBflBBBBBBBBEBHafllIBBBBBBBHBB
Studie van den Notaris
VANDENAMEELE te Watou
OP MAANDAG 6 NOVEMBER 1933
om 2 li u. namiddag,
te Crombeke, ter herberg In de Leeu-
werk gehouden door M. A. Kino,
OPENBARE VERKOOPING
ln eene enkele zitting van
Gemeente CROMBEKE, Handstr.
EEN SCHOONE
en afhangen, staande zonder recht van
stand op grond der Kerkfabriek van
Crombeke en er bekend ten kadaster
sektie B, Nr 321.
Eigendom van M. Camille Foutreyn.
Onmiddellijk vrij van gebruik.
Prijzij van afsluiting, draad en staken:
250 frank.
IBBflBBBBBBKCBEIEB2:ESBflBaaSXBB
Studie van den Notans
MAES te Merckem
DINSDAG 31 OKTOBER 1933
om 11 ure,
te Dixmude, in 't Vredegerecht
OVERSLAG VAN
en 18 aren 80 centiaren
TE HOUTHULST (Vijverkant)
sectie E, 105p, lCjq.
Gebruikt door Alois Vanbrabant.
Gewone voorwaarden.
Alle inlichtingen b.j den Nolarls Dela
haye te Woumen.
Kantoor van Deurwaarder
PAUL FLAMEY
Lombaardstreat, 3, Yper
GEMEENTE LOCRE.
ZONDAG 22 OKTOBER 1933
om 1 *4 uur namiddag,
ter herberg Sint Sebastiaanbij Jé-
rémie Delanghe. te Locre. dorpplaats,
OPENBARE VERKOOPING
van
150 Koopen SCHOON HOUT
voortkomende van afbraak van magazij
nen en bestaande uit
Groote hoeveelheid Panneelen, van alle
lengten en breedten; Baddens, Kepers.
Spanningen. Plancher, Voligeplanken,
Deuren en Vensters, te lang om te mel
den; alsook eene hoeveelheid
in zeer goeden staat, en van verschillen
de afmetingen.
Gewone voorwaarden en komptant geld.
IBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
Kantoor van Deurwaarder
ARTHUR VANCAPPEL te Yper
6, Oude Houtmarkt.
VRIJDAG 27 OKTOBER 1933
om 9 u. voormiddag,
Groote openbare en vrijwillige verkooplng
van
TE POPERINGHE
Groote Markt, Zaal Vlaamsch Huis
De Deurwaarder Arhur Vancappel, Oude
Houtmarkt, Nr 6, te Yper, zal
in de groote feestzaal «Vlaamsch Huis»,
Groote Markt te Poperinghe overgaan tot
de openbare verkooping van allerhande
SCHOONE HUISMEUBELS, bevattende
namelijk:
I EETPLAATS in eiken hout, bestaan
de uit 2 buffetten, 6 stoelen, tafel en
spiegel. Verschillige volledige SLAAP
KAMERGARNITUREN in acajou, note
laren en eiken hout, bestaande uit bed
met ressort, lavabo, nachttafel en spiegel
kas. - 1 EETPLAATSGARNITUUR in mas
sief acajou, bestaande uit buffet-étagère,
canapé en 6 stoelen. Coulissetafel met
planken. Verders nog bedden van één
en twee personen, lavabos, nachttafels,
kleerkassen. Bijzonder schoone zuiver
WOLLEN MATRASSEN, en andere ma
trassen, lange en kleine hoofdkussens.
Eiken SALONBUFFETTEN, lijnwaad- en
keukenkassen, secrétaire in acajou, chif
fonnière met 7 schoven in acajou met
marmerblad, commoden, canapé en ge-
bourreerde stoelen en zetels, acajou en
andere zetels, café en andere stoelen, aca
jou, notelaren, olmen en andere ronde
tafels, coulisse tafels met planken, groote
en kleine spiegels, kapstokken, kaders,
vazen, posturen en veel andere voorwer
pen te lang om te melden.
Verders zeer goede Naaimachien, merk
Lionen groote en kleine tapijten.
Met gereed geld en gewone voorwaar
den. Tentoonstelling van 8 tot 9 uur
's morgens.
Studie van den Notaris
V. PIETERS te Reninghe
OP DONDERDAG 26 OKTOBER 1933
om 2 ure stipt namiddag,
te Zuydschote, ter herberg Het Gemeen
tehuis bewoond door M. Isidore Van
Eecke,
OVERSLAG VAN
HET VOLGEND ONROEREND GOED.
GEMEENTE ZUYDSCHOTE.
met afhangen en medegaande paarden-
smis, groot onder grond van gebouwen
en medegaande erve 5 a. 32 ca., bekend
bij kadaster wijk A, Nrs 385b en 377d/2,
pa'en de van westen, de plaats van Zuyd
schote.
Gebruikt door den verkooper Mijnheer
Benoit Pieters-Caillier tot 1 December as.
Slechts ingesteld 26.300 fr.
Voóf nader^ inlichtingen zich te yen
den ten kantore van voornoemden Nota
ris Fieters.
Studie van den Notaris
BAERT te Dixmude
UIT TER HAND TE KOOP.
L
TWEE ZEER GERÏEVÏGE
gelegen op een blok zaailand van 1 hect
are 17 aren 85 centiaren
TE WOUMEN
sectie B. Nrs 1634, 1632. 1633e en 1631a.
In blok te verkoopen of afzonderlijk
met land ten keuze van den kooper.
II.
TE MERCKEM
gecadastreerd sectie C, Nr 337, groot 2
hectaren 41 aren 30 centiaren.
III.
a) Eene goede partij MAAIGRAS
TE WOUMEN
Rhiliebroeck, 9ectie C, Nr 537a, groot
66 aren 57 centiaren.
b) Etae goede partij MAAIGRAS
TE WOUMEN
Rhiliebroeck, sectie C, Nr 521, groot 61
aren 40 centiaren.
IV.
Eene beste partij ZAAILAND
TE WOUMEN
lanes de Wulvestraat, gecadastreerd sec
tie B, Nrs 1585, 1583 en deel 1584, groot
2 hectaren 67 aren 10 centiaren.
V.
Eene goede parlij ZAAILAND
TE WOUMEN
sectie B. Nrs 1716 en 1717, groot 82 a.
VI.
TE WOUMEN
sectie B. Nr 1629, groot 21 a. 80 ca.
Recht van gedeeltelijke of geheele sa
menvoeging.
Al deze landerijen deel uitgemaakt heb
bende van de hofstede Achiel Bergman
te Woumen.
IHBRBRRBBRBBBBBBHHBBBBSBBBBB
Kantoor van den Notaris
VANDE LANOITE, Vlamertinghe
DONDERDAG 26 OCTOBER 1933
om 2 ure stipt,
te Eecelaere. ter herberg In Moscou
bij Hector Castelein, dorpplaats,
EINDELIJKE TOEWIJZING
van
GEMEENTE BECELAERE.
(nabij de Reutelhoek
en de herberg Beau Jardin
met zaailanden en gras, groot 3 hectaren
84 aren 60 centiaren.
Gebruikt door Emile Plouvier aan 2600
frank 's jaars boven de lasten, met recht
«ot 1 October 1934.
Ingesteld 87.500 fr.
i
met klekenkweekerij, 46 aren grond, 10
fruitboom:n. en gansch beplant, gelegen
Diksmuldesteenweg. tusschen Rooden
H?rt - en St Pister te BRIELEN-bij-
Ieper.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
UIT TER HAND TE KOOP.
DOOR VERANDERING VAN WOONST.
TABAKMACHIEN, continue, laatste
model, kunnende 40 tot 70 kgr. tabak
snijden.
LINTZAAG met wielen van 1 meter
met toebehoorten om boomen te zagen
Zich wenden in Nr 94, bij de Belle
Vne te Gehiveld.
IB223S12BBBBDBBBB3BHBBBBBBBB
Ik kom het geacht publiek kenbaar te
maken dat ik mij van heden af gelast
met het
STRIJKEN
van Hemden, Cols en Manchetten.
Dank op voorhand.
GERMAINE DELEFORTERIE,
Veuroesteenweg, 10, Oostvleteren.
GROOTE OKKASIEN
Te koop: AUTOBUS Minerva, van 38 pl.
AUTOBUS G.M.C., van 32 pl.
beide zoo goed als nieuw, aan voordee
lige prijs Zich wenden: GARAGE
MIESSE, Botermarkt, 8bis. ROESELARE.
ECHTE OKKASIEN
Spoelmacliien, Limonademachien met
aftrekker en stopmachien. alles zoo goed
als nieuw, te koop bij JULES COULEM-
BIER, 72, Elverdingestraat, IEPER.
Alle Zondagen en avonden van de Ki-
nema te Poperinge, zijn te verkrijgen bij
ALBERT CREUS,
Au Saumon Ieperstraat, 46:
FRITEN, BIFSTUKKEN, WAFELS,
PANNEKOEKEN.
Ook op aanvraag.
HENRI BOURGEOIS, Dorpplaats. Bik-
schote, laat weten dat hij zich komt te
stellen als
STOELENVERVLECHTER
en alle vermakingen aan matige prijzen
aanveerdt.
JEANNE BOUJÏRY, Lokerstraat, I.oker,
laat weten dat zij vanaf Zondag zich zal
voort stellen als
COIFFEUSE VOOR DAMES
en tehuis zal gaan voo" wie het belieft.
■BBBB3BBBB99BB3BBLJBBBBBBBRB
Voor alle antwoord 0,75 fr. voor zegel
bijvoegen, a. u. b.
TE KOOP
Jonge vernieuwde Perruchen, in 5 ver-
schillende kleuren. Casselstr., 7, Pop.
I uxe-Auto Chevrolet16 P.K., 5 zit-
plaatsen, in goeden staat, 15.000 Km.
gebold, bij M. Cotsworth-Timperman,
Rue du Chaudron, 1, Meesen. Liefst ver
wisselen met kleinere auto.
1*abaksnijmachienen, buitengewone ok-
kasien, aan voordeelige prijzen. Lau-
westraat, 13, Wevelghem.
perruchen, van vijf verschillende kleuren,
bij Aug. Prtnzie, Boeschepestraat, 17:
Poperinge.
A uto Renault6-7 plaatsen, of Auto
CitroenB. 14, binnenstuur, 4-5
plaatsen. Echte okkasien. Altijd door
eigenaar gestuurd geweest. Rijtaks te be
talen alleen voor 7 P.K. per jaar. Café
Moderne», 24, Groote Markt, leper.
Jachtstoof en Velo aan genadige prijzen.
41, Veurnesteenweg, Poperinge.
nes te Kamion, zoo goed als nieuw, uit
oorzaak van aankoop van auto. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat, Pop.
froote wijnvaten kunnende dienen voor
waterkarteelen, ook kl-.nere vaten, bij
Jules Louwagle-Lepée, Wijnhandelaar,
Roesbrugge.
foede spreekmachien met 22 platen, voor
333 fr. bij Georges Couwet, Westouter-
straat, 11. Poperinge.
A uto Citroen 5 H. P., aan voordeeligen
prijs, in zeer goeden staat, bij C. D.,
Plaats, 9, Geluwe.
"JNvee groote tafels met schragen, twee
banken en een ronde tafel, alles in
zeer goeden staat. Adres ter drukkerij,
15. Gasthuisstraat, Poperinge.
yi.if dnizend tot zes duizend schoone
beste bopnezc-ers aan genadige prijs,
bij Prosper Derycke, Biokweg, Proven.
GEVRAAGD
Meid voor boerenwerk, bij Cyrille Des-
madryl, Brielen-Hoekje, leper.
Co°de Meid, ln het «Hotel du Pavilion
Statieplaats, Poperinge.
A genten in iedere gemeente voor verze
keringen van allen aard, hypotheken
met aflossing of vaste termijnen. Spaar
kas en geldplaatsingen met hypotheek-
waarborg. Schrijven: Grondkrediet van
Vlaanderen, 31, Garenmarkt, Brugge.
Qoede Meid, reeds gediend hebbend en
kunnend Fransch spreken. Zich wer
den aan het bureel van 't blad, 17, Bo-
terstraat, leper.
Meid voor alle werk, reeds gediend heb
bend, keuken kennend. Zich wenden:
37, Gentsche steenweg, Kortrijk.
Meid, wat keuken kennend, goed loon, in
Café-Restaurant. Hotel du Nord
Avelgem.
VRAAGT PLAATS
Cchaapherdcr, goed op hoogte van den
stieL Godgaf Sinnesael, Wuivergem bij
Meesen.
Deftige jongen van den buiten, 15 jaar,
als bakkers- of beenhouwersgast. Adres
ter drukkerij, 15, Gasthuisstr., Poperinge.
U/eduwe, 44 jaar, als huishoudster, alle
werk kennend, alsook goed den bur
gerskeuken, bij Heer of Dame alleen.
Adres ter drukkerij, 15, Gasthuisstraat,
Poperinge.
Werkvrouw, 3 of 4 dagen per week, voor
het kuisehen en wasch. Boeschepe
straat, 95, Poperinge.
Werkvrouw voor drie dagen in de week.
Ieperstraat, 138, Poperinge.
Jongeling, 17 jaar, om het schoenmaken
aan te leéren. Liefst rond Poperinge of
leper. Adres ter drukkerij, 15, Gasthuis
straat, Poperinge.
TE HUREN
C1 erievige Herberg, «In den Welkom»,
Prootstraat, Poperinge. Inlichtingen
bij Albert Masschelein, Brouwerij De
Kroon Poperinge.
F root Magazijn en Garage, in de Sint
Michielsstraat. Inlichtingen: 12, Duin
kerkstraat, Poperinge.
Cchoone herberg, in bijzondere straat te
Poperinge. Adres ter drukkerij, 15,
Gasthuisstraat, Poperinge.
Cchoone Herberg met grooten hof, te
Voormezele dorp. Zich bevragen bij
Barbier, Erouwer, Voormezele.
VERLOREN
piccardhond, grijs, terug bezorgen tegen
beloonir.g bij Eric Rcu'orscht, Abeele-
grens.
POPERINGE, van IS M 29 Oktober !?33.
Geboorten. 389. Tülie Henriette, d. v.
Camille en Deraedt Hermlnie, Boeschepe
straat. 390. Vandewalle Andréa. d. v.
Florent en Hlele Elisa. Boezinge. 391.
Latruwe Agnes. d. v. Achiel en Pyck Em
ma, Beleed iraat. 392. Vermote Huguet-
te, d. v. Maurice en Pitillioen Rachel, j
Pottestra3t. 393. Ollevier Mlchlel, z. v. 1
Jules en Vandermarliere Magdalena, leper 1
394. Gryson Liana, d. v. Raymond en i
Lebon Martha, leper. 395. Devacht
Willy, z. v. Hilaire en Cardon Ivonne, Vla-
mertinge. 396. Houwen Ginette. d. v.
Jullen en Goussey Maria. Noordstraat.
397. Denut Maria, d. v. Felix en Questroy
Alice, Casselstraat. 398. Wackenier Su
zanne, d. v. Gerard en Cottry Camilla,
Alveringem.
Overlijdens. 182. Schaballie Alphonse,
81 j., wed. v. Van Eecke Maria. 183.
Descamps Urbain, 52 j„ echtg. v. De Ne-
cker Alida. 184. Papegaey Justinus,
82 j., ongeh. 185. Dequidt Remi, 63 j.,
echtg. v. Lebbe Emma, Bruggestraat.
Huwelijken. 78. Goudenhooft Adrien,
tabakbewerker en Verbiese Maria, fabriek
werkster, b. v. Pop. 79. Borrey Valère,
timmerman v. Proven en Demaeght Augus
ta, z. b. v. Pop. Nouwynck Georges,
landb. v. Renlngelst en Cardon Maria,
dienstm. v. Pop.
Huwelijksbeloften. Devos Roger, ma
kelaar en Pieters Rachel, z. b., b. v. Pop.
Capoen Maurice, smid v. Pop. en De-
smytter Suzanna, dienstm. v. Westvlete
ren. Meersseman Oscar, landb. v. Pop.
en Debacker Flavia, landb. v. Noordscho-
te. Sergier Maurice, landw. v. Pop. e
Lejeune Germana, huish. v. Westouter.
IEPER, van 12 tot 18 Oktober 1933.
Geboorten. Van Speybroeck Anne-
Marie, M. Fochlaan, 44. Seynaeve Ge-
rarda, Diksmuidestraat, 72. Vanhaute
Alphonse, Boterstraat, 22. Matthys
Monica, Recollettenpoort, 5. Crepeele
Simonne, Dikkebuschsteenweg, 47.
Bailleul Roeland, Rijsselsteenweg, 18. 1
Huwelijken. Velghe Michaël, smid en
Seys Maria, fabriekwerkster, b. te leper.
Marseloo Omer, autogeleider en Ryckc-
lynck Suzanna, z. b., b. te leper.
Overlijdens. Demeyere Mathilde, 73
j., kloosterzuster, Rijselstraat, 83. De-'
wilde Isidore, 39 j„ hovenier, wed. De
Wulf Martha, M. Plumerlaan, 32. De-
clercq Robertus, 48 j., handelaar. Offi
cier in het Orde van Leopold n, echtg.
Donche Maria, Korte Meerschstraat, 16.
Baelde Renatus, 66 j.. meubelmaker,
echtg. Breyne Rosalie, Dikkebuschsteen
weg, 193. Bulcke Phara'üde, 66 j., z. b.,
ongeh., Poperingesteenweg, 8. Devlies
Emelie, 66 jaar, z. b„ ongeh., Poperin-
gesteenweg, 8.
IBBHIBBEHaaBHaHaBfiSdUBaBa
BLOEMBOLLEN, HYACINTHEN, TUL
PEN, NARCISSEN, JONQUILLEN, enz.
TWEEJARIGE PLANTEN, VIOLEN
of eenige andere plant waarvan U het
bezit wenscht?
Wendt U dan bij G. RABAU,
Bloemist, 54, Veurnestraat, Poperinge.
Er wordt aan de '.".--den be-
kznd yerarakt dat r-> Pdr r?:" -g 2 Ko-
ve aher 1933 (Allerr'tlrn) crj 3 l na
middag, op hst Gerreerter?rr't^ria-t te
Locre. de opening d?r eanb'rdlTsrchrif-
ten zal gedaan worden, fc:;-:~rrde de
verkooping van
toebehoorende aan de Kerkfabriek en aar.
de Commissie van Openbaren Onder
stand te Locre, in de volgende bcsschen:
DRANOUTER, Eeuwenhout. sectie A,
Nr 82: 22 aren.
LOCRE, 't Vijvertje, sectie B. Nr 134:
7 aren 20 centiaren.
LOCRE. 't Hilheist, sectie B, Nr 242
10 aren 60 centiaren.
De voorwaarden en beschrijving dezer
verkooping kunnen bij mondelinge of
schriftelijke aanvraag gratis bekomen
worden bij bet Gemeentebestuur van
Locre.
wendt U in volle vertrouwen tot het
HUIS GEZUSTERS DUTHOY
Zonnebekestraat, Langemark.
Men aanvaardt alle herstellingen.
Gasthuisstraat, 15, Poperinge
Een paardekracht voor 0 fr. 14
rS
1
'r'
MEN ZOEKT TE HUREN
in België, klein BURGERSHUIS met
koer, of VILLA, matige prijs, met elek
triciteit, tuschen ABEELE en BOE-
SCHEPE.
Schrijven ter drukkerij dezer, 15, Gast
huisstraat, Poperinge.
REMI VERSAEVEL, Zevekote, laat we
ten aan het geacht publiek dat hij zich
komt te stellen als
SCHOENMAKER
vryst winkel, op de Rtiiir.gtiplaats, te
Zevekote.
HYPOTHEEK VERLANGD
van 50.000 fr. aan 4 14 of 5 op gebouw
waarde 350.000 fr. Schrijven onder
letters A.L.O. naar drukkerij dezer, Gast
huisstraat, Poperinge.
■■BIBBBBBBBBBBBBSBIBBBBBBBBB
GEVRAAGD IN IEDERE GEMEENTE
Leurders-Voort verkoopers
van de vermaarde Amerikaansche petrool
SINCO. Zich wenden bij Em. DE JONCK-
HEERE, Werf, Poperinge.
Alle grootten van af 8 p.k.
Fabriek
|39, Nijverheidskaai,Gent.
Belgisch Fabrikaat
Men vraagt
plaatselijke vertegenwoordigers
TE HUREN TE MEENEN
bij kerk en gasgesticht, met of zonder
overname van het gerief, WELBEKLAN
TE HERBERG met achterpoort en koer,
bij M. Meurisse, Ieperstraat, 101, Meenen.
MEN VRAAGT IN ELKE GEMEENTE
Leurders-Voortverkoopers
van petrool, olie, vet, créoline, levertraan,
enz. van ongeëvenaarde kwaliteit.
Schrijven: Mad. Wed. C. Vandevyvere
en Zoon, Hooglede.
IN DE VIER SEIZOENEN
en ZOON
Casselstraat - 7 Poperinge
PARDESSUS - WINTERFRAKS
voor mannen, schoone 425 FR'
beste aan
Zwarte REGENFRAKS 1 JQ FR.
aan
50 Solde-Manteks, voor groot en
klein, vanaf 50 frank tot 150 frank.
OKKASSIEN. Groote MAN
TELS voor Damen en Juffers, in
pane of in pluche, in alle mode
kleuren, schoone stoffen, geheel ge
voerd aan 225 frank.
Beste zwarte MANTELS en KLEE
DEREN voor Ceremoniën en Rouw.
NERGENS MEER KEUS.
Warme Winterroben. Banden
Fourruren en Kols. Ratine Fraks
voor kinders.
Corsetten D. W. in alle maten.
Men staat den Woensdag op Veurne
markt; den Zaterdag op leper markt.
Magazijn open ook den Zondag.
leper, 14 Okt. Tarwe 60-62; rogge 47-
50; haver 55-60; brouwersgerst 60-64; voe
dergerst 50-55; erwten 88-90; paardeboo-
nen 86-88; aardappelen 15-25; boter 20.50-
22; eieren 0.68-0.72; biggen 130-170 en 6.00
den kilo; tarwestrooi 12-14; roggestrooi
9.00-11; haverstrooi 8.00-9.00; weidehooi
35-38; klaverhool 40-42; luzernhooi 43-46;
ruw vlas 58-60; gewoon klaverzaad 1550-
1650; voederbeeten 50 tot 65.
Kortrijk, 16 Okt. Witte tarwe 60-68;
rogge 40-43; haver 50-52; paardeboonen
70-75; gerst 50-52; hooi 27-28; strooi 12;
aardappelen gele 18-20; voederbeeten
5.00; vreemd lijnzaad 1.00; lijnzaadkoeken
inlandsch 85; id. Amerika 82; id. coc 90;
id. arachide 90; nitrate van Chii 90; am
moniak sulfaat 75; lijnzaadolie 175; vla»
der Leie 0.30-1.00; wit vlas 6.00-21; vlas
op den grond geroot 5.00-6.75; ruw werk
1.50-2.25; fijn werk 2.00-3.75; suikeri.jboo-
nen, oud 40; id., nieuwe 53; tarwebloem
108; inlandsche zemelen 55; gorte zeme
len 55; boter 21-23; eieren 0.65; Turksch»
tarwe Plata 45.50; ld. Clnquantlno 56.
VEEMARKT. Te koop gestelde dieren
293: 123 koeien, den kilo op voet 4.00;
112 vaarzen 5.50; 16 stieren 4.75; 42 os
sen 5.25.
Diksmuide, 16 Okt. Boter 19-21;
eieren 0.61-0.63; aardappelen 15-20; tar
we 60-62; rogge 45-48; haver 56-58; strooi
10-12; hooi 35-38; brouwersgerst 62-65.
Roesclare, 17 Okt. Tarwe 58; rogg»
38; haver 50; maïs 45; boekweit 103; voe
dergerst 46; zomer- en wintergerst 50;
erwten 85; paardeboonen 73; lijnzaad 96;
lijnmeel 92; ruw vlas 80-105; geakkerd
vlas in strooi 85; aardappelen: Kruger»
24; Industries 16; Geldersche Muizen 18;
klaverzaad 800; tarwestrooi 10-12; rogge
en haverstrooi 8.00-9.00; weidehooi 25;
klaverhooi 30; luzernhooi 35; oude suike-
rijboonen 34; nieuwe id. 40; tabak 6.50-
7.00; koolzaadolie 305; lijnzaadolie 172.50;
nitraten 89; ammoniak 76.50; cyanamid»
69; kalksalpeter 82.75; Thomasslakken
(scoris) op wagon Charleroi 14/16, i.68{
sylviniet 14/16, 25; ld. 20/22, 35.10; chloor-
potasch 40 74; ld. 50 101; zwavel-
potasch 48 134; nltrochoux 81; phos-
phaten 1.82; fertiphos 76; viggens 6.00»
7.00 den kilo; boter 20-21; eieren 0.62-
0.65 en 0.40-0.42.
Anderlecht, 17 Okt. VARKENS-
MARKT. Aantal te koop gestelde die
ren 3921. Gemiddelde prijs per kilo op
voet 4.60-5.25. Geslachte te koop gesteld:
934 stuks,
Veurne, 18 Okt. Rogge 44-46; gersi
45-50; erwten 135-145; paardeboonen 75-
78; klaverzaad 5.00-6.00; aardappelen 15-
22; voederbeeten 3.00-4.00; hooi 250-350;
strooi 60-80; boter 19-21; eieren 0.60-0.65.
Anderlecht. 18 Okt. VEEMARKT.
Te koop gesteld: 508 ossen, gemiddeld»
prijs per kilo op voet 4.40-6.30; 134 sti»-
ren, 3.90-5.40; 1367 koeien, 3.75-5.30. To
taal te koop gesteld: 2003 stuks.
Anderlecht, 19 Okt. KALVER
MARKT. Te koop gestelde dieren 1457.
Gemiddelde prijs per kilo op voet 4.80-
8.15. Tijdens de week toegekomen 1714 st»
Poperinge, 20 Okt. Tarwe 62; rogg»
50; haver 54; aardappelen 20; boter 19-
22; eieren 0.70; hoppe (opbrengst 1933),
in balen: koopers 1100, verkoopers 1125;
kuituur 1100 tot 1300 fr.
«BBBBBBBBBBBEBBBBBBBBBBBBBH
Snoeck's Almanak, 0,75 fr.
Grooten Snoeck's Almanak, 4,50 fr.
Boerenalmanak, 2,75 fr.
te verkrijgen bij
SANSEN-VANNESTE,
POPERINGE.
Kambeurzen en Aftrekkers.
Speciale prijzen voor winkelier».
Bezoekt wekelijks het schoenkraam recht
over 't Vlaamsch Huis waar Ge zult
vinden, overgroote keus van mam-, vrouw
en kinderschoenen; allerhande staffers,
enz. Bijzonder sterke WERKSCHOENEN
in huis gemaakt. Ook bevind ik mij op
de markten van Veurne en leper. Alles
kan men ook bij mij thuis bekomen.
Alle herstellingen worden aanvaard
Duinkerkstraat, 24, POPERINGE.
BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBIMBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBI
Zetel te Gent Onder waarborg van den Staat
Algemeen Agentschap voor West-Vlaanderen
24, DE STUERSSTRAAT, 24, IEPER
van onderneming, aankoop van r.oiste-
steden, landen, beesten en landbouwwerktuigen Ontslagen v.-n pro-
portionneele hypotheekrechten en betaalbaar in jaarlijksche a.kortin
gen op een langste termijn van 14 jaar.
4,75% op ieeningen van nu?r dan tO. 30 frank.
Alle Inlichtingen bij het kantoor: 24. oe Stuersstraat. 24. 1.;-,ei
Oak kosteloaze uiiiclit.n .cn ie beaaai n t>cr orict ss i.ng.
Maandag, Voenaaag en Za.?ru..0. van 6 to» 12 uur.
