GEZONDHEID VOORAL! BEHANDELING Nieuws uit ieper CINEMA COLISEUM NAGANA DUIVELSPAARD VERMAKELIJKHEDEN Meester H.SOBRY's Jubelfeest PLECHTIGE EERE KOMMUNIE GEZONDSHEIDSAPOTHEEK PICKH0UT - IEPER UURWERKEN JUWEELEN ZILVERWERK juist en goed sierlijk en moot. allerhande Af. Vandermarliere-Depuydt Gouden en Diamanten Juweelen ROUWBERICHTEN TUINDAGFOOR BOETSTRAFFELIJKE RECHTBANK VAN IEPER In 't Binnenland Nahiurlyke geneeskundo door de planten ÉLYSÉF. BFNG PAUSDAG TE POPERINGE Uw dokter zal U zeggen dat een regelmatig gezuiverd bloed een waarborg is voor goede gezondheid. Alleen de THt MA VIE, samengesteld na opzoekingen van vijf geneeshseren, heeft alle proeven doorstaan. Het is het h'er.al bloedzuive rend middel. Eischt THÉ MA VIE bij uwen apotheker. DEPOSIT ARIS APOTHEEK NOTREDAME, 1S> Groote Markt' POPERINGE STAD IEPER Christen Volkshui*, St Jacobs» traat, 50. Zaterdag 17 Februari, te 8 uur. Zondag 18 Febr^ te 2 u^ te 5 u, t« 8 H n. Maandag 15 Februari, te 8 uur. Machtigt film met TALA BIRELL, MELVYN DOUGLAS, ONSLOW STE VENS, spelend tnsschen blanke gences- lieertn en de woeste bevolking vau Atn- ka. Wilde dieren worden er in vlucht op genomen. Fransch gesproken en Vlaamsche teic- »ten niettegenstaande de aan kondiging s- band in 't Engtlsch was. Een vreeselijke ziekte teistert de ne gerbevolkingen in de Amerikaansche woudenhet is de slaapziekte, doof de inboorlingen NAGANA geheeten. Onze film toont den strijd van een paar wettn- scliapsmenschen tegen de verschrikkelijke plaag die heele bevolkingen uitroeit en overal onheil sticht Dr Stark en zijn Japansche assistent Kabaguchi hebben zich naar Afrika be geven om de slaapziekte ter plaatse te bestudeeren en een gepeesmiddel te vin den. Doch Dr Stark wordt verliefd op de gravin Sandra I.ubeska en verwaarloost zijn geneeskundige vverkzaamneden- n deze omstandigheden besluit .Dokter li ter Randor, de Bestuurder van hfi in stituut voor bestrijding van Tropische ziekten, zelf naaf Afrika te vertrekken ten einde Dokter Stark terug tot besef te brengen. Maar hij zelf komt on der den invloed van de mooie gravin, aie ditmaal voor dén eersten kcr een man oprecht bemint. Maar Walter dï<? filicht voor alles stelt ontrukt zich aan het midden waar ae vrouw hem tracht te weerhouden en ver trekt met den assistent Kaba§ucrli n^ar de binnenlanden Vvaar de NAGA-V A» woedt. Nogu, de zoon vat) den negerkoning, geeft aan de Europeanen de toe hnn werk té verrichten, maar hij st voorwaarde dat zijn vader, de negern man. vair de vreeselijke plaag W®*1 vrijwaard wordeii, zooniet zal liet geleerde duur te staan komen. 1 let is eeïi periode van vt-eèselijKe p t- beringen en opOtferingén. OdMw» 8PJ' het doodelijk kwaad rond zich. J>e twee geteerdeli stellen altes in liet wérkom een' entstof te vinden die huil ein zou toelaten de NAGANA.' te overwin nen. Maar intusschen valt de koning* e Het is de slaapziekte. Uitgeput van krac ten is ook Dr Kaliagiiehi een gemakke lijke prooi van-de ziekte- geworden. tl»j besluit <le entstof, dit de twee dokters ge- voitden hebben, bij 'zichzelf te beproeven... en i*r treedt werkelijk verbetering ,n, ziende eisdat Nogu van Dokter Radnor «lat hij ook zijn vader niet het ser"P? ?ou inspuiten om hem te redden. Maar Walter Radnor weigert omdat bij van de entstot nog niet zeker is en niet tegen zijn we tenschappelijke overtuiging wil handelen «lie hem ontzegt ecu onvoldoend gekend heelmiddel bij patiënten te gebruiken.' Nogu en de inboorlingen, opgehitst door hun tooveraars. zijn zeer verbolgen eu het leven van de Europeanen hangt aan een zijden draadje, Maar gravin Sandra, die uit echte liefde voor Radnor de. twec nekl- haftigc dokters naarjiet piiddenland ge volgd is neemt het serum en brengt het hij den koning in (ie hoop da,t het een goede uitperking zal hebben en dat zij alzpo -de Etirpp.eaiiep van een zekeren dood zal kunnen redden. Doch de Japanner en de LcmujKi -Ster veu. De jnboorligcu willen den dood van Radnor en van Sandra. Radnor,.geeft het nochtans niet OP- Zijn scrqjril, is bijna klaar en «lan jjaj, hij wonderen kunnen doeg. Hij sprcctf met Nógu ch tracht hem te overtuigen. Ten sjotte geeft de in boorling toe: hij z?l nog 12 uren tijd krijgen oui klaar te kohïen niet zijn op sporingen maar intusschen zullen de in boorlingen Sandra als gijzelaar behouden. Opgehitst door de dokters ert tooveraars .ii den stam willen de negérs Sandra ten prooi werpen aan dé krokodillen. K'adnor neemt dan eelt opprest besluit: bij k "t «te wilde dieren los dié voor de proefnemingen diendén... Midden zulk een paniek die ontstaat zal hij erin gelukken «le gravin te rédden Tót Watz&I hun vluchten haten? 'r"' Dit gegeven dat reeds op' zichzelf avon tuurlijk en zeer boeiend is, wordt Trbg spannender gemaakt door de vele natuur- zichten uit tie wildernis die zeker voor de toeschouwers een nieuwigheid zullen daar* stellen. Het lét-en éti dé feizen door wil- rierhis en oerwoud geven «fahleiding tot ongewone avonturen eit waarnemingen, en rte aaiiflaehb—hirjft- van het eerste oogcnldfk tot het laatste sterk "geSpannep. -■■■■■■ ,v r. 1 -. De wereldberoemde-1 arfikt HOOT- GIB SON vertoont zijn meesterlijk spel vol stoutheid en moéd in het tefnmen van een ontembaar en woest paard'in (LE CHEVAL DU DIABLE) F.ngelsch gesproken en Fra'nsche en Vlaamsche teksten. Beroerde Cow-Boy vol afwisseling en leven. Allen die nog te paard reden, zul len er een uur gentrtvWle spanning beleven. NIEUWSBERICHTEN in klank en spraak «Fox Movietone» Zeer beleefd wordt er aan onze geachte cliënteel der 5-ure-vci'toouing 's Zondags, gevraagd zich uict vroeger dan te 4 l/i uur bij de winketten aan te bieden, Brijzen der plaatsen Balcon S fr., Be nedenzaal 3,50 en 2 jr. Kinders tot 14 jaar: Balcon 2 fr.. Benedenzaal 1,50 en 1 fr. Kinderen altijd toegelaten. Kostelooze bergplaats voor 200 velos. Kostelooze jet eerkamér. Verfris- scliingen in denCafé te. bekomen. Goed verwarmde zaai.. ZONDAG 18 FEBRUARI 1934. BUI'LRINGE. Herbergkermi», «In den Sultan», bij Jozef Techel, Yeurtjestr. PQPJCRIXGK. Schaaplam te verhol len door den uil, «In de Wandeling», Elverdiugcsteenweg. POPF.R1NGE. Eer«te Tap, «In de Compernotlebij Leon Deberdt, smid, Wocstenstcenweg. ABEELE Herbergkermi» A la Cour de Commercebij Wed. ^d. Du- courant. WESTVI.ETEREN. Herbergkermi» «In den Hoepel», bij Henri Cappoen. Maandag kandeel. ZUIDSCHOT E. Herbergkermi» bij Florimond Lèconte." Maandag kandeel. Vier flcsschen wijn te verspelen op den Rtissischen biljard. ABEELE-Statje. Vliegende Fles- •cbemchieling bij Gaston Declercq. IEPER, herberg «'t Groot Hoekje», te 2 l/i uur, Groote Prijskamp in bet Bieden, 800 frank prijzen, verdeeld in 16 prijzen. Inleg 5 fr. per man. KF.MMEL. Groote Baankoer», Veld- rit der West-Vlaamsche Bergen, voor beginnelingen, op Zondag 18 Februari, 25 km., 400 fr. prijzen en premicn^ en twee bekers. Inschrijving Au Belvédè re z. 5 fr. inleg. Vertrek te 2 uur, prijs- deeling in zelfde herberg. Abeele Grens Zaal Franco-Beige GROOT HANENKONKOERS 40 voor 100. Veertig maatschappijen ingeschreven. ZONDAG 25 FEBRUARI 1934. WOESTEN. Prijskaarting «In de Kruisstraatbij Hector Saezen, 200 fr. prijzen gewaarborgd. Te koop door uitscheiding van bedrijf: ACCORDEON-JAZZBAND, spelende met «leklriek. Prachtige okkazie. Heeft 20.000 frank gekost en is te koop voor 10.000 frank. Bij Jules Couwet, Noordstraat, 10, Bijvoegsel aan ran 18-2-1931. BI. OP WOENSDAG 7 FEBRUARI 1934. Aanspraak van H. Sobry bij de buide hem gebracht in openbare zitting der Rechtbank: Hooggeachte Heeren Voorzitter en Rechter», Zeer geëerde Heeren Prokureur en Substituut, Verdien- stelijke Heeren Oppergreffier en I Greffiers, Welbeminde Jubilaris M. Butajre en Jongere Ambtge- nooten, Wat zal ik wedergeven aan die mij dezen gelukkigen dag laten beleven? Na de opperste eer en erkentelijkheid aan God, die mij, bij voorkeur aan tien tallen, aan mijne zijde gevallen, tot he den heeft willen sparen en in het leven bewaren, bid ik U de uitdrukking mij ner hoogachting, genegenheid en dank baarheid te willen aan« aarden. Gij komt mij al te samen, in plechtgewaad, in deze buitengewone openbare zitting, in dit Pa leis, vriendelijk te ontvangen, geluk te wenschen en mijn geschilderd portret aan te bieten, omdat ik het vijftigste jaar van mijn aNokatenleven bereikt heb. Ik ben beschaamd zooveel eer aangedaan te zijn, daar ik er niets voor deed en niets ver dien, maar, daar het uw wensch en wil was, verheugt het mij dat Gij voor het verheven ambt van advokaat nog «lezelf- de waardeering, en voor een jubelvierend lid der rechterlijke familie nog «lezelfde broederlijke genegenheid gevoelt, als op de blijde dagen, waarop wij te samen het vijftigjarig jubelfeest van Meesters Cou- rouble en Butaye mochten vieren. Ik be dank uit ganscher hart Mijnheer den Voorzitter, Mijnheer den Prokureur en Heer en Meester Butaye voor de vrien delijke woorden die zij mij komen toe te sturen. Het is dus 50 jaar, dat ik, na 18 jaar aan lager, middelbaar en hooger onder wijs mijn beste te hebben gedaan, er in gelukte het eerediploma van Doctor in de rechten te veroveren; 't is 50 jaar dat ik bekwaam, deftig en deugdzaam genoeg bevonden wierd, om door eenen advokaat van hoogere jaren en door den Heer Prokureur Generaal bij het Hof van beroep aan de Heeren Voorzitter en Raadsleden van het Hof te worden voor gesteld; 't is 50 jaar dat ik voor den eer sten keer mij met het eerekleed van den advokaat mocht kleeden, en plechtig vóór geheel het Hof van Gent, tot de volgende eedaflegging werd toegelaten: Ik zweer getrouwheid aan den Koning, gehoor zaamheid aan de Grondwet eri aan de wetten van het Belgische Volk. Ik zal nooit iets zeggen noch verspreiden dat strijdig is met de wetten, de reglemen ten, de goede zeden, het behoud van den Staat en van de openbare veiligheid; ik zal nooit afwijken van den eerbied ver schuldigd aan de rechtbanken en de open bare overheden, en ik zal geene enkele zaak aanraden noch verdedigen, die ik, in mijn ziel en geweten, als onrechtvaar dig aanzie; 't is 50 jaar dat ik, na dien eed de eer had in de gewaardeerde orde der advokaten opgenomen te worden en ingeschreven te zijn bij de vrome Balie dezer Rechtbank, en 't is eindelijk 50 jaar dat ik iedereen ten dienste sta, als ver dediger van 't recht, als beschermer van alwie bescherming noodig heeft, en als voorbereider en verlichter voor de beste oplossing aller geschillen. Uw huldebetoon schijnt mij te bewij zen dat ik niet te kort gebleven ben aan de beloften die ik onder eed gedaan heb; Gij, Magistraten, Greffiers en Advokaten. die uwen dienst aan Vorst en Vaderland aangeboden hebt, Gij zoudt mij heden geene hulde brengen, hadde ik het onge luk gehad een eedbreker te wordenik l\oop uit uwe vriendelijke woorden en gelukwenschingen te mogen besluiten, dat ik niets gezeid noch verspreid heb,i dat strijdt met 's Lands wetten en reglemen ten, de goede zeden en het behoud van den Staat en van de openbare veiligheid, ik ben blij uit den mond van den Heer Voorzitter der Rechtbank of van den Heer Prokureur des Konings geen ver wijt geboord te hebben, dat ik ooit zou afgeweken hebben van den eerbied ver schuldigd aan de Rechtbanken en de openbare overheden; en ik ben verheugd dat de bejaarde, ondervindingrijke woord voerder der Balie, die sedert 50 jaar, mijn handel en wandel, heeft medegeleefd, mij zoo even niet verweten heeft, dat ik eene zaak zou aangeraden of verdedigd heb ben, die ik, in geweten, zon aanzien heb ben als onrechtvaardig. Mij dunkt dat ik altijd getracht heb mijne plichten te kwij ten, en de zaken, die mij toevertrouwd werden, wel te onderzoeken en te over wegen; ik heb mij altijd, zooveel mogelijk in de plaats gesteld van die mij hunne belangen toevertrouwden, en trachten be- sluitselen te neriien en te pleiten zoo 't behoorde. Ik herinner mij niet wroeging van geweten gevoeld te hebben, omdat ik oneerlijke middels zou gebruikt hebben om onrechtvaardige doeleinden te berei ken, en 't is met een gerust gemoed dat ik mij jubilé viert Ik mag uw aangenaam huldebetoon niet laten voorbij gaan, zonder de gewezene Magistraten, Greffiers en Advokaten de zer Rechtbank, die het tijdelijke met het eeuwige verwisseld hebben, het eeuwig geluk te wenschen, zonder lof en dank te zeggen aan de overlevenden, met wie het inij gegeven werd sedert 50 jaar t'Ieper in de beste betrekkingen te leven, en zon der mijne genegenheid en erkentelijkheid uit te drukken voor al degenen die mij, in moeilijkheden, hunne belangen toever trouwden. Ik eindig met eene verdiende hulde en een hartelijk dankwoord toe te sturen aan den verdienstelijken kunstschilder Mijnheer Jozef Quisthoudt, die mijn por tret zoo gelijkend en zoo schoon heeft weten te maken, en U nogmaals te be denken voor uw heerlijk geschenk, dat maken zal dat ik, mijn leven lang, op U deilk H. SOBRY. leper 7 Februari 1934. Aanspraak hij zijne ontvangst door leper's Magistraten in het Gasthof Ex celsior Hoogeachte Heeren Voorzitter en Rechters, Zeer gewaardeerde Hee ren Prokureur en Substituut, Ver dienstelijke Heer Hoofdgreffier, Welbeminde Jubilaris Meester Bu taye en vriendelijke Ambtgenooten, Ik baast mij Meester Waterblé te be danken voor zijne goéde gevoelens, zijne schoone woorden en zijne diep-genegene gelukwenschingen, en U allen voor uwe verecrende toejuichingen. Toen ik burgemeester was, was ik ge lukkig de goaden bruiloften der Ieperlin- gen op het Stadhuis te ontvangen, en de jubelvierende echtgenoolcn, omringd van hunne kinderen en kleinkinderen, bróe- ders en zusters, neven en nichten, mijn hartelijksten proficiat en mijn beste wen schen aan te bieden. Over korteu tijd, was ik gelukkig de jubelfeesten mee te vieren van Meesters Courouble en Butaye. ter gelegenheid van het deftig en deuglijk, bekwaam en voorpaam uitoefenen van hun verheven advokatenambt binst 50 jaar. In 1930 was ik gelukkig de honderdste verjaring van Belgie's heerlijk bestaan te vieren, en te mogen roemen op honderd jaren onafhankelijkheid, voordien onbe kend onder de heerschappij van Spanje Oostenrijk, Frankrijk en Holland, als mede op drie eigene, hier wonende en werkende Koningen, die hun gelijke niet hebben onder de vroegere Graven en Gouverneurs van dit I.and. In 1933 was ik gelukkig de 550» ver jaring te mogen beleven van leper s won derbare verlossing uit de klauwen van Engeland en Gent. en, ter eere van Onze Lieve Vrouw van Tuine, leper's prachtige Jubelprocessie te mogen bijwonen, opge luisterd door een macht van volk, ver schelde Bisschoppen en den Heer Gou verneur van West-Vinanderen. Over jaar ook, was ik gelukkig de 1900" verjaring te kunnen meevieren van de afgrijzeiijke maar vruchtbare kruisdood (Zie vervolg onderaan 4* kolom). IEPER. Dienstdoende Apotheker. Heden Zondag ls alleen open van 8 tot 12 ure en van 1 tot 7 ure, de Apotheek VAN WALoEGHEM. Statiestraat. ZIELMISSEN- OP ZONDAG 18 FEBRUARI 1934. IN SINT MAAKTENS: Te 11 uur voor Heer Henri Declercq Rijselstraat, IN SINT PIETERS: Te 8 'i uur voor Louis Logier-Windels IN SINT JACOBS: Te 7 *4 uur voor Julie Vandoorne, wed. Taveirne. IN SINT NIKLAAS: Te 9 uur voor M. Roger Deduytschaever, de Stuerstraat. KERKELIJK NIEUWS. Zondag 11 Februari, hielden de Vrien den van Lourdes van het Dekacaal Co- miteit van Ieper hunne Jaarlijksche Ver gadering. Na een Plechtig Lof, in de Kerk der Pa ters Capucienan. Kruisstraat, werd overge gaan tot de aanduiding der Leden, die na mens de 952 ingeschrevenen, in den loop van 't jaar ons Comltelt, aan de Grot der Onbevlekte te Lourdes rullen vertegen woordigen. Hier volgt «ie lijst der bevoorrechten: 1. Een zieke; 2. Benoni Depuydt, Ar- dooée; 3. Ma«ieleme Straetburg, Alverfcn- g«n; 4. Heroes Achilla, Zeebrugge; 5. Geile Valentin. Zeebrugge; 6. Wed. Jules Ingelbeen, Dadizele; 7. Notaris Deghelder, Heist; 8. Verbeure Maurice, St Andries Brugge); 9. Mevrouw Duprez, Ieper: 10. Marie Van Steenland, Aalst; 11. Mevr. Crabbe, Staden; 12. Sophie Beselare, Ieper; 13. Mevr. Noppe-Gesquière, Wes- tou ter; 14. Agnes Wulleput, Hooglede15. Huysserm? Raphaël, Zeebrugge; 16. Mevr. Demeester-Desoamps, Roeselare. Beste ge luk wenschen. HET BESTUUR. VA STEN- SERMOENEN. In St Maartens Kathedraal zal er veel belangstelling zijn voor de Vasten-Ser- moenen. Zij worden gepredikt door iemand «Me het zoo roerend-schoon zal zeggen; Berw. Heer Verhaeghe, Principaal van het College. Op eiken Zondag van de Vasten, zijn Vespers en Lof gesteld op 3 14 uur. Tus- schenin, de indrukwekkende meditatie over het Bitter Lijden van den Goddelij- ken Zaligmaker. Moge ons christen volt ijverig opkomen naar die deugddoende passie-sermoenen. Kerk der E.E. P.P. Karmelieten. leper. ïeper-K»ttefeest. Voor het aan staande Katte ft est dat van Zondag 25 Fe bruari tot Zondag 11 Maart za! duren, djn volgende inrichtingen aangekondigd die :er foor zuEen stand nemenCirkus De- muynck Carrcunsel De Vos Luna park Vandei^rkhcve Mickey-Mouse Thetess-Tourblllon, Coster Sosman Pa- norama Ve lomelen Kleine Paarden- I molen Auto-scooter Lefebvre Kin- iermolen Balangoire verder gebak kramen, schietÉcramen, waarzegsters, seil- kramen. SchleUik overlijden. Zondag laatst in den namiddag ging de genaamde C. Degeest. 70 jaar, naar den kelder. Voor de deur komende, stierf hij schielijk. De on gelukkige rolde al stervende neg de trap pen af. NEGEN WOENSDAGEN VAN St JOZEF. 's Avonds te 6 uur, groot sermoen over LEVENSTRANENdoor den E. P. Gra- tianus. Karmeliet. De grootste Keus, met schoonste modellen en de goedkoopste prij zen. Altijd in T SAYETTEN WIJVEKEN 19, Groote Markt, IEPER. t MEJ. AUGUSTA BEESAU. Nog nooit werd iemand alhiier ten grave gedragen die zoozeer geacht en bemind was, en dan ook algemeen, door groot en klein, betreurd wordt. In den persoon van Juffrouw Beesau de nederigheid zelve verliest leper een schat van goedheid en "behulpzame naas tenliefde; een oprecht toonbeeld, van alle deugden. Het volk aanziet haar als een heilige Een onzeglijke toeloop woonde, Donder dag 11., de lijkplechtigheid bij in St Maar tenskerk. Met ontroering las men den tekst van de rouwgedachbenis, waarin de djepbetreurde overledene zoo treffend af- gieteekend wordt,, in deze bewoording: Zij is gestorven in een geur van deug den, omdat zij met inspanning en last ge tracht heeft heilig te leven. Haar laatste adem en haar laatste kracht heeft zij ge bruikt om den hoogbezieMen lofzang: Benedioiitedien zij dagelijks in 't offi cie van Onze Lieve Vrouw gebeden had, jubelend gedurig te herhalen, tot stichting van allen die rond haar stonden en, wil lens nillens, moesten weenen... Het geheim van haar leven: dat was haar geloof! Van God en van Maria ver wachtte zij alles, en niets, waarlijk niets van deze wereld. Vandaar dat zij zóó vertrouwvol en zóó volhardend kon bidden, en vandaar ook dat zij zóó nederig en verdoken mild was. Met niemand sprak zij liever of ging zij om., dan met de ge- ringen en de noodlijdenden «lezer aarde... Menigeen «lie hare goedheid en opbeuring ervaren mocht, zal in 't geheim een traan storten omdat zij verdwenen is, en ook eene kracht hervinden om beter te leven... Als een dief in de naoht is de dood voor haar inderdaad gekomen zij werd als letterlijk ontstolen maar zij was op de loomst van den Heer bereid, gelijk «ie wijze maagd van 't Evangelie... Zij stierf den 11 Februari, bewust eraan herinnerend dat 't juist de feestdag was van Maria's ver schijning te Lourdes, en dat zij de hoop had nu ook hare Moeder te gaan zien in den Hemel!... Aan de geachte Familie Sobry-Beeèau bieden wij ornze oprechte en christelijke gevoelens van deelneming aan, in deze zware beproeving. Vrijdag a. s. te 7 uur, wordt een Sol. Zielmis gecelebreerd in St Maartenskerk, van wege de Maria- Congregatiedie in Juffrouw Beesau hare nooit volprezen Prefekte komt te verhezen. OP KATTEFEEST TE IEPER VERSCHE OLIEKOEKEN en FRIE TEN alle dagen te bekomen. ileu be stelt ten huize. Vastenavond in 't Kristen Volkshuis. Op Dinsdag 13 Februari, hadden we bet genoegen onze vrienden van Poperinge te zien in het Kristen Volkshuis te Ieper. Ze voerden het stuk op: «De Wondeidok- toor "Werkelijk daar hebben we plezier aan beleefd: de spreuken van Manten, de trekpleisters van Dokus, de miseries van den dokter. Zoo 'n feesten zijn een vastenavond souper weerd. Men krijgt er hartverster king voor heel de Vastc-n. Geen wonder ook dat de zaal bomvol zat en allen wenschen; tot bij 'n naaste occasie. liaSBUaiBkBSIBZBBIBHBBBBSBlHB van den aanbiddelijken God-Mensch en van de zaligmakende verkristelijking der gansche wereld. In een woord ik was altijd gelukkig Jubilarissen proficiat en geluk te wen schen, en ik vind veel goeds in de eeuwen oude, ingegevcue Mozeswet die oplegde dat er alle vijftig jaar een jubeljaar zou gehouden worden, om de genegenheid en de broederlijkheid onder de menschen in stand te houden. Het is ook uit genegenheid en broe derlijkheid, dat Gij, Hooggeachte Magis traten, Hoofdgreffier en Advokaten mijn Jubeljaar hebt willen vieren, en mij, de zen morgen, in het Justitiepaleis, en, de- I zen avond, in Excelsior, proficiat en ge luk hebt willen wenschen iic ben er zeer gevoelig aan, en lpof en dank U er voor. Op mijne beurt wensch ik U allen het jubeljaar uwer loopbaan te mogen bele ven, en lntusschentijd, gezondheid, geluk en voorspoed te genieten, en ik bid U, om te eindigen, de liclitprent van uw heerlijk.'geschenk te willen aanvaarden met de uitdrukking mijner hoogachting, genegenheid eu dankbaarheid. H. SOERY. Ieper 7 Februari 1934. Erge botsing. Maandag voormid dag, rond 10 H ure, kwamen de genaamde Goenraere Fkjrent van Ieper en Van Raes Albert van Moeskroen, beiden 24 jaar en gehuwd, op eene motocyclet de Asphalt- baan van St Jan naar Ieper afgereden. De baan, die door den mist heel glad was, deed de moto vooruitschieten en kwam met geweld tegen een paal terecht. De beide slachtoffers moesten naar het hos pitaal overgebracht worden. Van Raes kon na het eerste verband het hospitaal verlaten. Met Goemaere was het erger gesteld. Men vreesde inwendige kwetsuren. Hij moest ter verpleging Wij ven. rechter onUardde het spel zoodanig, dat het op niets meer geleek. Geheel de leper- sche voarlljn liep mank en niettegenstaan de zij meermaals gevaarlijk optrad, bleef de stand ongewijzigd tot het einde. De 1-0 volstond om een rood-witte zege te beves tigen. Morgen trekken de Oerclisten naar de Mandelstad. bij F. C. Roeselare. De uit slag te Ieper luidde 1-1 en een gelijk aardige scoor wordt op verplaatsing ver wacht. DERDE SPECIAAL De kanonniers hadden wederom hun sterk geschut opge steld en de Moeskroensche versterking werd met elf treffers geraakt, terwijl de bezochten hun heiligdom van schennis vrijwaarden. Match zender historie en ge wonnen zooals de specialere wilden, gelijk zooveel voorgaande. Doch morgen is het hoogtij bij speciaal. Morgen zal men we ten of de rood-witte kleppers het Kam pioenschap hunner reeks kunnen halen of niet. Meenen. die de geduchtste tegen strever van de reeks Ls geweest, komt op bezoek en moet hier overwonnen worden, wilt speciaal den titel veroveren. De ont moeting is dus van aller belang en belooft aantrekkelijk te zijn. De liefhebbers van schoon sport zullen wellicht voldaan wor den en misschien getuige zijn van de ver wezenlijking van den droom der Iepersche rood-witten. «o» STAD IEPER. Groot Klein GROOTE MARKT, 29, IEPER. Groote keu* van Diamanten en Brillanten, zuiver en van eerste kwaliteit. Dame*- en Heerenhorlogen, onovertroffen keus» steeds meer dan 500 in magazijn. Altijd de laatste nieuwigheden. De laagste prijzen. Alles gewaarborgd. Met groote droefheid, doch met kriste- lijke onderwerping, melden wij U dat het den Heer behaagd heeft tot zich te roepen, de ziel van zijne dienares, onze geliefde eohtgenoote, moeder, dochter, zuster, schoonzuster, moei en bloedverwante MEVROUW GEORGES BRAS (Alice TavernJer) geboren te Poperinge, den 22 Augustus 1885 en godvruchtig overleden te leper, den 13 Februari 1934, gesterkt door de HH. Sakramenten Onzer Moeder de H. Kerk. Zij was lid van de Derde-Orde van O. L. V. van den Berg Karmel en van de H. M. Theresia. De Plechtige Lijkdienst, gevolgd van de teraardebestelling in den familiekelder, had plaats op Vrijdag 16 Februari 1934, om 10 uur in de parochale kerk van Sint Niklaas. De Getijden der overledenen werden ge zongen op Donderdag 15 Februari, om 5 uur. De Gregoriaansche Missen, zullen gele zen worden in de Kerk dier EE. PP. Kar melieten en in «ie Kerk der EE. PP. Kapu- eienen vanaf 14 Februari. Een Plechtige Dienst zal gezongen, wor den op Maandag 26 Februari, in de Kerk der EE. PP. Karmelieten, om 7 uur, van wege de Derde-Orde. In het H. Misoffer en de gebeden der ge- loovigen bevelen wij ten zeerste de duur bare overledene. Mijnheer Georges Bras-Tarvemier; Me juffer Isabella Bras; Mijnheer Paul Bras; Miejuffers Oe«nle, Mildreda, Lucienne er. Christiana Bras; Mevrouw Weduwe Tavernier-Desmadryl; Mijnheer Advokaat Jan Bernolet, lid der bestendige deputatie en Mevrouw, ge boren Judith Tavernier en hunne kinders; Me juffer Alida Tavernier; Eerwaarde Heer Robert Tavernier, onder pastoor te Zulte; Mijnheer Apotheker Omer Tavernier en Mievrouw, geboren Agnès Verwée en hunne kinders; Eerwaarde Heer Adrtanus Tavernier, Ka- nunniik-NorbertiJii van. 't klooster te Grimbergen; Mevrouw Valentine Bras; De familiën Tavernier, Bras en DesmadryL Ieper, den 14 Februari 1934, Boterstraat, 58. Vrienden of Kennissen die bij vergetel heid geen rouwbrief mochten ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dusdanig te aanzien. «O»— Vrienden en Kennissen worden uitge- noodigd de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen worden op Zondag 25 Februari, te 11 uur, in Sint Maartons Kathedraal, tot zielelafenls van MEVROUW OSCAR DEPUYDT-ABEELE. KARNAVALSTOET VAN 1934 UITSLAG VAN DEN WEDSTRIJD. I' Reeks: Groepen van meer dan 25. 1. Les Bergers et Bergères de Messines 1« Fan ion 2. Hollandsche Boeren en Boe rinnen (Brugge) 2* Fanion 3. Groupe Espagnol de Wervicq 3« Fanion 4. Les Bohémiens et Bohémien- nes dUalluin 4« Fanion 5. Les Joyeux Garpons de Wer vicq De Lustige Speyhoekvrien- den van Staden 5« Fanion 6. Hollebeke in Montenegro De Zanzibars van Izegetn 6« Fanion 7. De Schippers van Boezinge De Lustige Jagers v. Brugge 7« Fanion De Jonge Accordeonisten van Roeselare Clowns Cominois 2* Reeks: Iepersche Groepen. 1. De Iepersche Groom's 2. De Iepersche Vliegers 3' Reeks: Groepen van 5 tot 25. 1. Les Joyeuses Trompettes de Wervicq. 2. De Overwinnende Voetballisten, Pop. 4» Reeks: Afzonderlijken. 1. De Indiaan (Lille) Arbaid (Lille) 2. Le Cocq Franco-Beige (Hollebeke) 3. La Reine Egypte (Lille) 4. Een schaap op het drooge gebracht (Kortrijk) 5. Le Vieux bon Temps (Roubaix) 6. De komieke reizende Radio (Kortrijk) 7. Op zoek naar een woning (Ieper) Buitan Wedstrijd: Les Giles de Jemap- pes Harmonie Ypriana De Socialisti sche Harmonie. Omdat ik min Mijn huisgezin, Blijf ik getrouw, Als flinke vrouw, Aan F. C. JACOBS SUIKERIJ Ik ken geen beter daarbij, Z'is 't spaarzaamst nog erbij. Dronkenschap en weerstand aan d- politie. Dossche Edward, van Ieper, zich in dronken toestand bevindende, werd door den agent D'Haene opgeleid. In de Boterstraat gekomen bood hij weerstand. De rechtbank veroordeelt Dossche wegens weerstand tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang; wegens dronkenschap tot 105 fr. boete of 3 dagen gevang en tot de kostenf zoneier voorwaarde. Diefstal van een bankbriefje. De- corte Irma, van Wervik, had ten nadee'e van Vandewynckel een bankbrieje van 100 fr. gestolen. Nadien werd het geld te ruggegeven. De rechtbank veroordeelt de betichte, met aanneming van verzachtende omstandigheden, tot eene geldboete van 350 fr. of eene vervangende gevangenzit- ting van 15 dagen. Gezien haar voorgaan de goed verleden, zegt de rechtbank dat deze straf opgeschorst zal zijn gedurende een termijn van 5 jaar. STAD IEPER Het College van Burgemeester en Sche penen maakt kenbaar, dat er ten Stad- huize van leper op 9 Maart 1934, om 3 ure, zal overgegaan worden tot de open bare verpachting der standplaatsen ter foor van 5 Augustus 1934. De betaling moet geschieden den dag der aanbesteding. De Burgemeester, J. Vanderghote IBiaDlIlllMIHIIIIIHIflllll i STAD IEPER. WEDSTRIJD VOOR KUNSTPLAKBRIEVEN Op aanvraag van menige kunstenaars, ten einde dezen wedstrijd nader toe te lichten, deelen wij hier enkele bijzonder heden mede: De kunstwerken moeten neergelegd wor den ten stad'huize vóór 20 Februari 1934. De naam en het adres van den opstel ler moeten In gesloten en verzegeld omslag bij de affiche gevoegd worden. Op de bui tenzijde van de omslag een spreuk ver melden die herhaald is op de affiche.. Diegene die reeds zouden ingezonden hebben zonder deze laatste formaliteit in acht te nemen, worden vriendelijk ver zocht zich te willen in orde stellen, en hun medewerking terug te nemen op het stad huis. De drie geprimeerde affiohen zullen eigendom worden van de stad. De Jury behoudt zich alle rechten voor. Nader hand zullen de inzendingen ten toon ge steld worden in een der zalen van het sta<Jihuis. BELGISCHE FABRIEK VAN CHICOREIWYPPELIER-TAFFIN STAD IEPER. BERICHT aan de Iepersche Aannemers. IEPER. Familie, Vrienden en Kennissen worden vriendelijk uitgenoodigd tot het bijwonen der SOLEMNEELE MIS die zal gezongen wórden op Dinsdag 20 Februari, te 9 H u, in Sint Niklaaskerk te Ieper, tot lafenis der ziel van MEVR. CAROLINE DUPONSELLE Echtgenoote van Heer Harold Madden. BEDANKINGEN IEPER. Vrouw Wed. Aimé Provoost-Dedryver, haar Kinders en Kleinkinders; De Fami liën Provoost, Dussessois, Lehouck, De- dry ver en Lemahieu; diep getroffen door de zoo talrijke blijken van genegenheid hen betuigd tijdens het afsterven van hun diepbetreurden Echtgenoot, Vader, Grootvader en Bloedverwant HEER AIMÉ PROVOOST danken innig, langs dezen weg, alle per sonen die op de Begrafenis aanwezig wa ren en in hun rouw hebben deel genomen. «o» ELVERD1NGE. Vrouw Weduwe Jozef Warlop-Dewulf bedankt bij deze alle Familieleden, Vrien den en Kennissen om de blijken van trouwe genegenheid die zij betoond heb ben door het bijwonen van den Lijk dienst en de Begraving van haar diep betreurden Echtgenoot HEER JOZEF WARLOP. C. S. IEPER TWEEDE AFDEKT .TNG. Eindelijk zijn de rood-witten erin geslaagd eens twee punten te oogsten, wat sedert begin December niet meer gebeurde. Wevelgem Sportief, die op bezoek kwam, werd met 1-0 verslagen, juist als de Ieperlingen in den heenmatch met dezelfde scoor moes ten onderdoen te Wevelgem. Da twee ploe gen bevinden zich dus van gelijke sterkte met dat verschil nochtans dat de groentjes van de Leieboorden van geen klein ge rucht bevreesd zijn en nog immer ruw kunnen optreden als 't nood doet. Dat heeft rood-wit Zondag laatst nogmaals ondervonden. De eerste speelhelft ging nog tamelijk kalm over, met Ieper in de meer derheid; de spelers gingen de koffie drin ken met onaangeroerden scoor. Na de rust doelde Vanderbouwhede met de 14" mi' nuut het eenlg doei der partij. De bezoe kers begonnen dan goed daor te geven. De lokalen lieten zich ditmaal niet vangen en met de toegevendheid van den schelds- EEN PRACHTIG STANDBEELD Alwie dit groepje beziet denkt aan een standbeeld en toch is het zoo niet. Het is een groep uit de Carnavalstoet van IeperTwee kinders van Kijsel voorstel lend een kooltliijner en eene raapster. Dit groepje behaalde veel succes en werd beloond met den 1° prijs. Smaad aan de politie. Dehaene Henri van Meesen, had op de markt te Wervik de politieagent van dienst ge smaad. De rechtbank verocuxieelt de be tichte tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang, voorwaardelijk gedurende 5 jaar. Wederzijdsche slagen. Quagihebeur Jérémie en Gaucquie, beiden van Poperin ge, vervolgd voor wederzijdsche slagen, worden ieder tot 182 fr. boete of 8 dagen gevang veroordeeld, voorwaardelijk gedu rende 5 Jaar. Smaad aan de politie en dronken schap. Grimmelprez Firmin, van Zille- beke, had dronken zijnde, met steenen geworpen naar een waakhond die op hem blafte. Toen de veldwachter hem hierover opmerkingen miek, had hij dezen ge smaad. De rechtbank verordeelt de be tichte wegens smaad tot 350 fr. of 15 da gen gevang; voor het feit B tot 182 fr. boete .of 8 dagen gevang en wegens dron kenschap tot 105 fr. boete of 3 dagen ge vang en tot de kosten; zonder voorwaarde. Wederzijdsche slagen en dronken schap. Deleu Henri en Vervaecke Leon, Van Wervik, worden beticht van weder- zijdsche slagen en dronkenschap. Uit het verhoor der getuigen blijkt dat Vervaecke zich aan het feit slagen niet plichtig ge maakt heeft. Uit dien hoofde bekomt hij vrijspraak. Deleu Henri wordt voor slagen bij verstek tot 350 fr. boete of 15 dagen gevang ver.ordeeld en tot de kosten. We gens dronkenschap elk tot 105 fr. boete of 3 dagen gevanig; al zonder voorwaarde. Diefstal te Wervik. Neyrir.ck Ray mond, van Wervik, had zich plichtig ge maakt aan diefte van een geldbeugel, ten nadeele van Demuysere Euphrasie. De rechtbank veroordeelt Neyrinck bij verstek tot 1 maand gevang en 350 fr. boete of 15 dagen gevang en tot de kosten; zonder voorwaarde. Loterij zonder toelating. Lefever Jules, marktkramer van Kortrijk, wordt beticht van op de markt te Ieper, loterij gehouden te hebben zonder toelating. De betichte haait tot zijne verdediging aan dat zulks te Kortrijk en te Meenen toege laten is. De rechtbank zal binnen acht dagen uitspraak doen in die zaak. Ruitenbrekerij uit... politiek. Van- steelandt Jules, van Beveren-bij-Roese- lare, waar de politieke strijd hevig is, wordt beticht 7 ruiten te hebben ingesla gen ten huize van Madeleine MasselLs. Deze ruiten hadden eene weerde van 45 fr. De rechtbank veroordeelt de betichte wegens dat feit tot eene geldboete van 182 fr. of 8 dagen gevang en tot de kos ten; zonder voorwaarde. Verzuim van aangifte voor revolver. Coudron Emile, van Kernen, beticht geen aangifte gedaan te hebben een revol ver te bezitten, wordt tot 182 fr. bo:te of 8 dagen gevang veroordeeld, voorwaarde lijk gedurende 3 jaar. OPENBARE AANBESTEDING Het College van Bur^ meester en Sche penen laat weten dat op Donder«iag 22 Fe bruari 1934, om 11 uur op het Stadhuis, bij gesloten inschrijving zal overgegaan wor den tot de openbare aanbesteding voor den OPBOUW EENER EETZAAL BIJ HET VIJVERHUIS TE DIKKEBUSCH. De onderneming is voorbehouden aan de Iepersche Aannemers. Het lastenboek en de plans liggen ter inzage der belang hebbenden in de bureelen van 't Stadhuis. SAMENWERKENDE MAATSCHAPPIJ EIGEN HEERD - IEPER. De aandeelhouders worden uitgenoodigd tot de Algemeene Vergadering, op Zondag 18 Februari aanstaande, om 11 uur, in zaal van het Stadhuis, Groote Markt, Ieper. DAGORDE 1. Verslag vr Bestuur- en Toezichtsraad over de werkingen van 't dienstjaar 1933. 2. Voorstelling en goedkeuring van Bilan en rekening van- winsten en verliezen. 3. Ontlasting van Bestuur- en Toezichts- leden. 4. Benoeming van drie Bestuurleden èn een Toezichtslid. Namens het Bestuur: De Schrijver, De Voorzitter, H. GILLIOEN. C. D'HUVETTERE. POPERINGE STADSNIEUWS Zondagrust. Alle Apotheken open tot den middag; heden Zondag namiddag alleen Apotheek VANDEPLAS. sa Heden meer ooit bestudeeren de ger.ees- heeren de uitwerking der planten bij alle ziekten. Men heeft vooral erkend dat de doeltreffendheid der behandeling afhing van de boeveelheid gebruikte planten en hun bereiding. Een 'man. wiens veertig jarige ondervinding onbetwistbaar is, va der Benoit van Amiens, raad aan een veel grooter gewicht uitgelezen planten te ge bruiken en ze langen tijd te laten koken in zeer weinig water. Aldus bekomt men ware geneesmiddelen die de gezondheid terug schonken aan duizenden zieken die door de dokters opgegeven waren (zweren, steen in den lever, gewrichtsziekten enz). Ongelukkig bestaat er geen universeeie remedie. Ieder zieke moet behandeld wor den volgens zijn eigen geval en een goede remedie moet aan iedere ziekte kunnen aangepast worden, zooals dit het geval is met de behandelingen van vader Benoit, welke hieronder opgesomd zijn N° 1 Maag, lever, darmen, verstoptheid; N° 2 Rheumatiek, jicht, nierpijn, ge wrichtsziekten; N° 3 Eczema, psoriasis, huidziekten, bloedzuiveren middel, enz; N° 4 Bloedsomloop, te gToote spanning der bloedvaten, keeren der jaren, enz. Indien uw geval anders is, schrijft ons nog beden. Er zal u kosteloos geantwoord worden In het Fransch ofVlaamsch. Voor alle zieken zijn de natuurlijke behandelin gen door de planten van vader Benoit. de beste verzekering dat zij opnieuw gezond zullen worden. Eike behandeling van 12 dagen wordt verkocht aan 20 Belgische frank voor de thee en 22 Belgische frank voor de kor reltjes, in alle apotheken. In geval van moeilijkheden en voor alle inlichtingen, schiijven Labor, des Prod. E. Benoit,6, rue Barreau, Asnières(S.)Frankijk. (41 ter) SIP i> u ZATERDAG 17 FEBRUARI: Pauswake te 8 uur 's avonds ln St Bertinuskerk voor de H. Harte- bonders van heel de stad, en voor de Katholieke Jeugdgroepen, alsook alle andere geloovigen, ZONDAG 18 FEBRUARI: De H. Hartebondscommunie ln de drie kerken gedaan ter intentie van Z. H. den Paus. Te 11 V, uur Plechtig Te Deum ln Sint Bertinuskerk gezongen door de H. Hartebonders en de Jeugdgroepen. Vriendelijk verzoek de vlaggen mede te brengen. H. Hartebonders der drie parochiën, mannelijke en vrouwelijke Jeugdbonders der K. A-, allen wordt gij verwacht voor deze PAUSWAKE en het «TE DEUM». De verjaring van 's Pausenkroning moeten wij aanzien als eene gunstige gelegenheid om samen te bidden voor onzen H. Vader Pius XI, hem beter te Veeren kennen, hoogachten en liefhebhen, ja eene ware vereering te koesteren voor Hem die Christus' zichtbare Stadhouder is op de aarde. Dus allen op uw post, Zaterdag avond en Zondag in St Bertinuskerk! Een stadsgenoot aan de eer. Ter gelegenheid van de Pausviering in heel ons land, houdt het Katholiek Jeugdver- bond van Mechelen dezen Zondag avond een academische zitting, waarop Z. Em. Kardinaal Van Roey zal aanwezig zijn. Met genoegen kunnen we melden dat de begroetingsrede bij de intrede van Zijne Eminentie de Aartsbisschop, zal gehouden IIIIHIIIIIIII worden door onzen stadsgenoot Heer Lu- cien Deschodt, Voorzitter van het J. V. K. A. Deze zitting zal door de K. V. R. O. per radio uitgezonden warden. (Zi« porgramma op 2" blad.) VLAMERTINGE. GEMEENTEKRE DIET. 1 Jaar; 3,60%; 5 Jaar: 5%; 10 jaar (Inschrijving 95%); 6%; allel netto. Agent: JER. DEHAECK. KEMMEL. Boerengilde. Zondag 1.1. werd een leerrijke voordracht gegeven door Meester Prinzie van Proven over de waarde en het gebruik van Nitrakalk, een» nieuwe meststof waarvan onze boeren wei nig of geen kennis hebben, 't Was wel een groote reden om vele toehoorders te ver wachten. Maar, neen! veel te weinig! BIJ vele boeren is er geen fut meer in; zij zijn moedeloos en zien er geen doen aan! Jongeren zijn vol belang voor nen bokser of nen coureur! En 't is al veel geestiger eenige demi's te drinken met het kaarten- spel en den billard! Ja, zoo sprak een vader: Binnen korten tijd zijn de boe renzoons fel verachterd. 't Kost al groote moeite om hen het Vakblad De Boer te doen in handen nemen! Vonden zij daar ellenlange verslagen over Ronde van hier en Zesdagen van daar! dan zou het gaan! Maar iets leeren over hun bedrijf, daar zijn zij gerust in! En zeggen dat zoo vele landbouwvrien- den 't schoonste van hunnen tijd en 't beste van hun verstand voor het welzijn der boeren offeren!... en de boeren willen niet meê... Droevig! H. Zending. Die begint Zaterdag aanstaande. Alles laat hopen dat de H. Zending wel zal meêgedaan worden! De twee Paters zijn goed ervaren ln die zaak en overal gegeerd! En 't volk zal meêwil- len. WESTVLETEREN. Bocrinnengilde. Van verzet voor onze vergadering is hier alleszins geen belet gekomen. Alles ls op perbest gelukt, 's Morgens, op laatster Ja nuari, waren de leden heel talrijk opge komen in de kerk. ter H. Mis en ook ter H. Tafel. Van de verste hoeken toe; en het deed oprecht deugd en 't strekte tot voorbeeld, dit samenzijn ln het huis Goda en dit samenbijwonen van het H. Offer van Christus en die deelname aan het H. Lichaam des Heeren. In de vergaderzaal smaakten de potje» koffie dan ook heel goed en de koekestuit- Jes vielen al heel diep in de magen, wat hongerig geworden door den van som migen vrij ver af gelegden weg. Na dei» welkomsgroet van den E. H. Proost en het verslag der vorige vergadering, kwant Meester Dequeker aan het woord. Welke puike en deugddoende voordracht: D# Moeder en haar oudste zoon Hoe duide lijk gemaakt, die nooit te overschatten rd der Moeder! Hoe klesch en doelmatig be* schreven, hoe schoon uiteengezet en be licht door het doorgemaakte geloof. Zulk» voordracht weèrgeven is niet doenlijk, men moet ze gehoord en mede gevoeld hebbea En of zij vruchten voortbrengen zal, dit lijdt geen twijfel. Dan hebben onze onvermoeibare speel» sters en tooneelleidsters opnieuw de prod gegeven van hunne offervaardigheid en onvermoeibaren ie ver voor het goede! Waar zij het al uithalen! zegden df leden altijd nieuws en even kluchtig en fijn opgevoerd Ja, daartusschen gevoelt men den goeden wil van het bestuur, d&| met waarheid voor leus nemen mag: Waajjf een wil is, is een weg. Maar goeden wy en bekwaamheid is tweel De hulde aan Christus Koning ij spreekkoor, roerde diep de herten. De sa* menzang Daar werd een krans gestren.» geldheel wel opgevoerd. De leden kort* den ook kiezen tusschen oude en nieuw» moden, alle om ter koddlgst voorgesteld, Hoe heerlijk ook de declamatie: De Ver* giffenis»; hoe kluchtig het stukje: «He# PortretHoe welluidend; De Klokken van Haarlem Men zou waarlijk niet w9* ten wat noemen om 't schoonste. Kortom, nog eens een even goede vergadering en feest die tellen zullen in het leven van onze gilde en ln gulden letters mag ga- boekt staan in het verslagboek onzer im mer bloeiende Boerinnengilde van West- vleteren. BERICHT aan de Landbouwers Aangekomen ter Kaai Ieper: Schip «Marie-Louisc», met 110 ton POTASCH, Zijn nog verwacht: Twee schepen met POTASCH, drie schepen met FOSFAAT. Ter Statie Ieper: 60.000 ton CHORIES (IJzersiakken). ALOIS CALLENS en ZOON, Ieper-Potyse. Tel. 290.

HISTORISCHE KRANTEN

De Halle (1925-1940) | 1934 | | pagina 3